Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Einschaltsperre für Ein- / Ausschalter
Verrouillage de mise en marche pour
le commutateur marche / arrêt
Blocco di accensione dell'interruttore
Arbeitslicht
Lampe d`éclairage
Luce d'esercizio
Schaltet ein, sobald
Einschalter gedrückt wird
S'allume dès que vous
appuyez sur le commuta-
teur de marche
Si attiva non appena
viene premuto l'interrut-
tore di accensione
Sägeblatt
Lame de scie
Lama
Anschlag
Butée
Dispositivo di arresto
Ein- / Ausschalter
Interrupteur
marche / arrêt
Interruttore ON / OFF
ON / OFF
Oszillationsregler
Régulateur d'oscillation
Regolatore delle
oscillazioni
Führungsrolle mit einstellbarer
Sägeblattentlastung (Oszillation)
Rouleau de guidage avec
décharge de la lame de scie (oscillation)
Rullo guida con riduzione
del carico della sega regolabile (oscillazioni)
Sicherung Neigungswinkel
Dispositif de blocage
de l'angle d'inclinaison
Sicura per angolo di inclinazione
Akku
Accu
Batteria
Akku nicht im Lieferumfang
Batterie non incluse
Batteria non inclusa
Kontrollleuchten
Akku-Kapazität
Témoins de contrôle pour
la capacité de la batterie
Spie di controllo della
capacità della batteria
voll aufgeladen
complètement rechargée
completamente carica
leer
vide
scarica
Fussplatte
Plaque d'appuie
Piastra d'appoggio
| 9 |