Hautau ATRIUM Alu-S 330 Bestellhilfe Und Montageanleitung

01/2021 ATRIUM
®
ATRIUM Alu-S 330
®
Schüco ASS 50 - F148370, F148330
Bestellhilfe und Montageanleitung | Ordering tool and mounting instructions
HAUTAU GmbH | Wilhelm-Hautau-Str. 2 | 31691 Helpsen | Germany | Tel +49 5724 393-0 | info@hautau.de | www.hautau.de
Alu-S 330
Griffstellungen
handle positions
schieben
slide
geschlossen
closed
R*
Hinweis: Alle Maße in diesem Dokument sind in Millimeter.
Note: All measurements in this document are indicated in millimetres.
* HAUTAU-Ausführung Links
= DIN EN 12519 Rechts
(nach rechts öffnend)
L*
* HAUTAU version Left
= DIN EN 12519 Right
(right-opening)
* HAUTAU-Ausführung Rechts
= DIN EN 12519 Links
(nach links öffnend)
R*
* HAUTAU version Right
= DIN EN 12519 Left
(left-opening)
Die Abbildungen in diesem Dokument zeigen die
HAUTAU-Ausführung Links (DIN EN 12519 Rechts).
Zum Aufbau der HAUTAU-Ausführungen Rechts
(DIN EN 12519 Links), sind Angaben gespiegelt
anzuwenden.
All figures within this document refer to HAUTAU
version Left (DIN EN 12519 Right). For assembling
the HAUTAU versions Right (DIN EN 12519 Left)
measures have to be applied mirrored.
D 
L*