Herunterladen Diese Seite drucken

Giuliani Anello FGDR/COM15 Bedienungsanleitung Seite 5

Gasdruckregler

Werbung

CAMPO DI TARATURA DELLE MOLLE: P
PLAGE DE TARAGE DES RESSORTS: P
CAMPO DE CALIBRADO DE LOS MUELLES: P
*) Per la messa fuori servizio sostituire la molla con il distanziale idoneo - To put out of service replace the spring with the suitable spacer.
Pour la mise hors-service, remplacer le ressort avec l'entretoise adaptée - Zur Außerbetriebsetzung die Feder mit dem passenden Abstandshalter
ersetzen.
Para la puesta fuera de servicio, sustituir el muelle con el distanciador idóneo - Servis dışı bırakmak için yayı uygun ara parçası (spacer) ile
değiştirin.
(mbar) - EINSTELLUNGSSPANNEN DER FEDERN: P
2
Modello - Model
ROSSA - RED
GIALLA - YELLOW
BLU - BLUE
BIANCA - WHITE
Distanziale – Spacer – Entretoise –
Abstandshalter – Distanciador - Ara parças *
(mbar) - SPRINGS SETTING RANGE: P
2
(mbar) - YAYLARIN AYARLAMA ARALIĞI: P
2
FGDR/COM
15 – 20
16 - 35
30 - 60
50 - 150
140 - 200
Cod. .......
(mbar)
2
(mbar)
2
(mbar)
2

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Fgdr/com20