Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion LIFE P16510 Bedienungsanleitung

Medion LIFE P16510 Bedienungsanleitung

163,8 cm (65“) uhd smart-tv
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LIFE P16510:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
163,8 cm (65") UHD Smart-TV
MEDION
LIFE
®
®
P16510 (MD 30115)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P16510

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 163,8 cm (65“) UHD Smart-TV MEDION LIFE ® ® P16510 (MD 30115)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............6 Lieferumfang ....................7 Sicherheitshinweise ..................8 3.1. Betriebssicherheit ....................8 3.2. Aufstellungsort ....................10 3.3. Reparatur ........................12 3.4. Umgebungstemperatur..................12 3.5. Sicherheit beim Anschließen ................13 3.6. Umgang mit Batterien ..................15 EU - Konformitätsinformation ..............
  • Seite 3 10.3. Fotos anzeigen .....................69 10.4. Musik wiedergeben ....................70 10.5. Videos wiedergeben ..................71 EPG - Programmführer ................72 Datenschutz MEDION® Smart TV .............. 74 Problembehebung ..................75 13.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? ............77 13.2. Pixelfehler bei Smart-TVs ..................78 Reinigung ....................79 Lagerung bei Nichtbenutzung ..............
  • Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch hohe Lautstärke! Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- • nung  Auszuführende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“): Mit die- sem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richt- linien.
  • Seite 6: Lieferumfang

    • Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsge- mäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen. • Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingungen. • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet. •...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise 3.1. Betriebssicherheit – Überprüfen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung nach Schäden. Ein defektes oder beschädigtes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden. – Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensori- schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- rung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerä-...
  • Seite 8 WARNUNG! Überhitzung! Brandgefahr! Überhitzung kann Beschädigungen des Smart-TVs und Brandgefahr zur Folge haben!  Schlitze und Öffnungen des TV-Geräts dienen der Belüftung. Decken Sie diese Öffnungen nicht, z. B. mit Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen etc., ab. – Üben Sie keinen Druck auf das Display aus. Es besteht die Gefahr, dass das Glas des Bildschirmes bricht.
  • Seite 9: Aufstellungsort

    Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn: – das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist – Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist – das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert – das Gerät gestürzt, oder das Gehäuse beschädigt ist – Rauch aus dem Gerät aufsteigt 3.2.
  • Seite 10 HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Bei Kerzen und anderen offenen Flammen besteht Ver- letzungsgefahr.  Halten Sie Kerzen und andere offene Flammen zu je- der Zeit von diesem Produkt fern, um das Ausbreiten von Feuer zu verhindern. – Achten Sie auf genügend große Abstände in der Schrank- wand.
  • Seite 11: Reparatur

    – Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf höhere oder hohe Möbel, wie z. B. Hängeschränke oder Regale, ohne beides, Möbel und TV-Gerät, sicher und stabil zu befestigen. – Legen Sie keine Decken oder Ähnliches unter das TV-Gerät, um einen sicheren Stand zu gewährleisten. –...
  • Seite 12: Sicherheit Beim Anschließen

    HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankun- gen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbil- dung innerhalb des Smart-TVs kommen, die einen elek- trischen Kurzschluss verursachen kann.  Warten Sie nach einem Transport des Smart-TVs so- lange mit der Inbetriebnahme, bis das Gerät die Um- gebungstemperatur angenommen hat.
  • Seite 13 – Wir empfehlen zur zusätzlichen Sicherheit die Verwendung eines Überspannungsschutzes, um Ihren Smart-TV vor Be- schädigung durch Spannungsspitzen oder Blitzschlag aus dem Stromnetz zu schützen. – Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. – Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten.
  • Seite 14: Umgang Mit Batterien

    3.6. Umgang mit Batterien WARNUNG! Explosionsgefahr! Batterien können brennbare Stoffe enthalten und aus- laufen, sich stark erhitzen, entzünden oder gar explo- dieren.  Vermeiden Sie unsachgemäße Behandlung, um Schä- den für Ihr Gerät und Ihre Gesundheit zu vermeiden. Befolgen Sie unbedingt folgende Hinweise: –...
  • Seite 15: Eu - Konformitätsinformation

    – Tragen Sie bei ausgelaufenen Batterien Schutzhandschuhe und reinigen Sie die Kontakte gründlich. 4. EU - Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen be- findet: •...
  • Seite 16: Geräteübersicht

    5. Geräteübersicht 5.1. Vorderseite SOURCE MENU S O U R C E : Eingabequelle wechseln M E N U : das Bildschirm-Menü aufrufen, um Einstellungen an Ihrem Gerät vorzunehmen C H + / C H  : ein Programm auswählen oder im Menü navigieren V O L + / V O L ...
  • Seite 17: Rückseite

    5.2. Rückseite SCART HDMI1 HDMI2 RJ-45 AUDIO U S B 2 / 3  2 . 0  D C 5 V , Max. 5 0 0 mA: USB-Anschluss zum An- schluss eines externen Speichermediums für die Medienwiedergabe/PVR-Auf- nahme S P D I F O P T I C A L O U T : Digitaler Audio-Ausgang (optisch) C O M M O N I N T E R F A C E ...
  • Seite 18: Fernbedienung

    H D M I 1 C E C : HDMI-Anschluss für Geräte mit HDMI-Ausgang (HDMI 1 kann für CEC genutzt werden) L A N R J  4 5 : Netzwerkanschluss für die Smart-Funktionen Befestigungslöcher für eine Wandhalterung Die Wandmontage des TV-Gerätes darf eine Höhe von 2 m nicht über- schreiten.
  • Seite 19 TV: Programmwahl, Videotext: Seitenwahl Vorheriges Fernsehprogramm einstellen. 4 Medienportale Direkt-Links zu den Medienportalen YOUTUBE YouTube-Link TOON GOOGLE keine Funktion FOXXUM Link zum MEDION-Portal NETFLIX Netflix-Link 5 SOURCE Eingangssignal angeschlossener Geräte anwählen.  6 Richtungstasten Im Menü nach oben. Videotext: Die nächste Seite auswählen.
  • Seite 20 16 SUBTITLE DTV/Satellit/Mediabrowser: Untertitelfunktion 17 I/II AUDIO Tonnorm Stereo / Mono einstellen 18 /RECORD PVR-Aufnahme starten 19 Farbtasten Für die Benutzung in bestimmten Menüs. GRÜN Für die Benutzung in bestimmten Menüs. GELB Für die Benutzung in bestimmten Menüs. BLAU Für die Benutzung in bestimmten Menüs. 20 ...
  • Seite 21: Inbetriebnahme

    6. Inbetriebnahme Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel „Sicherheitshinweise“. 6.1. Auspacken • Wählen Sie vor dem Auspacken einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Ge- rätes zu verhindern. Dies kann passieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird.
  • Seite 22: Montage

    6.2. Montage Befestigen Sie den Fuß wie in der Zeichnung abgebildet. Führen Sie diesen Schritt vor dem Anschluss des Smart-TVs durch (siehe Abb. 1). 4 x M4 x 14...
  • Seite 23: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    6.3. Batterien in die Fernbedienung einlegen  Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung.  Legen Sie zwei Batterien vom Typ LR03 / AAA / 1,5V in das Batteriefach der Fern- bedienung ein. Beachten Sie dabei die Polung der Batterien (im Batteriefachbo- den markiert).
  • Seite 24: Common Interface

    6.5. Common Interface Wenn Sie kostenpflichtige Kanäle anschauen möchten, müssen Sie sich zuvor bei ei- nem entsprechenden Anbieter anmelden. Nach der Anmeldung erhalten Sie von Ih- rem Anbieter ein Conditional Access Module (CAM-Modul) und eine spezielle Karte. Hinweise zu den Einstellungen finden Sie in der mit dem Modul gelieferten Doku- mentation.
  • Seite 25: Verwendung Der Multimedia-Anschlüsse

    6.8. Verwendung der Multimedia-Anschlüsse HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Fehlbedienung kann zu Beschädigung der verwende- ten Geräte führen.  Lesen Sie vor der Verkabelung und Inbetriebnahme unbedingt auch die Gebrauchsanleitungen der an- zuschließenden Geräte. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Stecker und Buchsen falsch zusammengeführt werden, kann es zu Beschädigungen an den Kontakten kommen.
  • Seite 26  Verbinden Sie YPbPr-Ein- und Ausgänge der verwendeten Geräte mit einem YPbPr-Kabel.  Sollten eingebundene Geräte über YPbPr-Anschlüsse auf Miniklinke verfügen, verwenden Sie bitte einen entsprechenden YPbPr-Adapter (5x Cinch > Miniklin- ke) (optional). 6.8.4. HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist eine Schnittstelle für digitale Bild- und Tonübertragung.
  • Seite 27: Gefahr Von Hörschäden

    6.8.8. SPDIF SPDIF (Sony /Phillips Digital Interface) ist eine Schnittstelle zur Übertragung von di- ® gitalen Stereo- oder Mehrkanal-Audiosignalen zwischen verschiedenen Geräten. Für gewöhnlich wird das digitale Audiosignal über einen koaxialen (Cinch) oder ei- nen optischen Anschluss ausgegeben. Verwenden Sie hierfür ein entsprechendes, handelsübliches Kabel.
  • Seite 28: Sendersuche Nach Dem Ersten Einschalten

    6.9. Sendersuche nach dem ersten Einschalten Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie durch die ERSTINSTALLA TION geführt. Willkommen! Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um ihr TV einzurichten. Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihr Menü aus. Deutsch Español English...
  • Seite 29: Netzwerkeinstellungen

    Option WEITER mit der Taste O K . Willkommen! Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um ihr TV einzurichten. Wenn Sie Ihren Fernseher mit dem Internet verbinden, können Sie großartige Dienste wie Netflix, Medion Portal, Movies usw. nutzen. Überspringen Netzwerk Setup Weiter>...
  • Seite 30  Unter IP KONFIGURATION können Sie den TYP der LAN-Verbindung wählen (DHCP oder STATISCH). Wählen Sie STATISCH, wenn Sie manuell Einstellungen an den Optionen IP, SUBNETZMASKE, GATEWAY und DNS1/2 vornehmen wollen.  Wählen Sie anschließend VERBINDEN und bestätigen Sie mit O K . Die Netz- werkverbindung wird daraufhin hergestellt.
  • Seite 31 6.9.2. Antenne  Wählen Sie den Antennenanschluss ANTENNE.  Nachdem Sie die Auswahl mit O K bestätigt haben, bestätigen Sie die Option WEITER mit der Taste O K .  Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. Wählen Sie JA und bestätigen Sie mit O K . Daraufhin startet der Suchlauf.
  • Seite 32 6.9.4. Satellit Einstellung Wählen Sie mit  den Satelliten aus, für den Sie die Einstellun- gen ändern möchten. Bestätigen Sie mit O K , um die folgenden Untermenüs zu erreichen. Um in die SATELLITENEINSTELLUNGEN zurückzu- gelangen, drücken Sie die Taste R E T U R N . BEARBEITEN Wenn gewünscht, drücken Sie die gelbe Taste, um den ange- wählten Satelliten zu bearbeiten.
  • Seite 33 Einstellung Wählen Sie den Transponder aus, für den Sie die Einstellungen ändern wollen oder über den der Suchlauf gestartet werden soll. BEARBEITEN Wenn gewünscht, drücken Sie die gelbe Taste, um den ange- wählten Transponder zu bearbeiten. FRE Geben Sie über die Zahlentasten die Frequenz ein. QUENZ Geben Sie über die Zahlentasten die Symbolrate SYMBOL...
  • Seite 34 Einstellung Folgende UNICABLE-Einstellungen können hier vorgenommen werden. SLOT Hier können Sie den gewünschten Kanal einstellen. FRE Hier können Sie die Center Frequenz einstellen QUENZ UNICABLE Hier können Sie die Satellitenposition einstellen. Wählen Sie den gewünschten LNB. ÜBER Drücken Sie OK, um die Einstellungen zu überneh- PRÜFEN...
  • Seite 35 Einstellung Wählen Sie diese Option, um Einstellungen für den Suchlauf vor- zunehmen. SATEL Wählen Sie den Satelliten aus, für den Sie den Such- lauf durchführen möchten. TRANS Wählen Sie den Transponder aus, über den der Such- PONDER lauf gestartet werden soll. Legen Sie fest, nach welchen Kanälen Sie Suchen SUCH...
  • Seite 36: Bedienung

    7. Bedienung 7.1. Programmauswahl  Um ein Programm auszuwählen, drücken Sie entweder eine der Tasten C H + /  am Gerät oder an der Fernbedienung oder wählen Sie das Programm über eine Zifferntaste direkt an. Für eine zwei- oder dreistellige Nummer geben direkt die Ziffern hintereinander ein.
  • Seite 37: Programminformationen Anzeigen Lassen

    ZOOM 2 Das Bild wird in Stufe 2 weiter vergrö- ßert dargestellt. 1:1 (nur bei HDMI und PC): Das Bild wird Pixelgenau dargestellt. Diese Einstellung der Bildformate können Sie auch im Menü BILD > BILDFORMAT ändern. Bitte beachten Sie, dass je nach eingestellter Bildquelle nicht alle Bildfor- mate zur Verfügung stehen.
  • Seite 38: Favoritenlisten Öffnen

    7.5. Favoritenlisten öff nen Im Menü KANAL > PROGRAMME BEARBEITEN können Sie einzelne Programme in eine Favoritenliste aufnehmen.  Öffnen Sie das Menü mit der Taste M E N U .  Wählen Sie im Menüpunkt KANAL den Eintrag PROGRAMME BEARBEITEN und bestätigen Sie mit O K .
  • Seite 39: Quelle Wählen

    7.6. Quelle wählen  Mit der Taste S O U R C E (an der Fernbedienung oder am Gerät) rufen Sie die Liste der Quellen auf. Digitaler TV-Betrieb (Digitaler Kabelanschluss, DVB-T, DVB-T2, DVB-S) Analoger TV-Betrieb (analoger Kabelanschluss) HDMI 1 HDMI-Eingang 1 (HDMI 1 kann für CEC genutzt werden) HDMI 2 HDMI-Eingang 2 (HDMI 2 kann für CEC genutzt werden) HDMI 3...
  • Seite 40: Medienportal

    Wireless Display kann nur genutzt werden, wenn das mobile Gerät diese Funktion unterstützt. Die Scan und Verbindungsprozesse unterscheiden sich je nach den von Ihnen verwendeten Programmen. Lesen Sie dazu gegebenenfalls die Bedienungsanleitung des Zuspielers. Androidbasierte mobile Geräte sollten die Software-Version V4.2 und höher haben.
  • Seite 41: Videotext

    Gelbe Taste EINSTELLUNGEN Hier können Sie bestimmen, aus welchen Sprachbereichen die Apps ausgewählt wer- den. Zusätzlich können Sie das Portal zurück- setzen, so dass die Startseite des Portals wie- der im Auslieferungszustand angezeigt wird.  Mit der Taste RETURN können Sie jederzeit aus der aktuell gewählten App zu- rück auf die Startseite wechseln.
  • Seite 42: Nützliche Videotext-Eigenschaften

    8.2.1. Farbtasten Wenn am unteren Bildrand farbige Felder oder Texteinträge eingeblendet sind, können Sie diese Inhalte durch Drücken der entsprechenden Farbtasten R O T, G R Ü N , G E L B und B L A U direkt anwählen. 8.2.2.
  • Seite 43: Menüführung

    9. Menüführung  Drücken Sie die Taste M E N U , um das OSD zu aktivieren. Am unteren Rand wer- den die jeweils möglichen Einstellungen angezeigt.  Mit den Richtungstasten  wählen Sie die Optionen aus dem Hauptmenü. Mit der Taste O K oder  gelangen Sie ins ausgewählte Menü. ...
  • Seite 44: Menü Kanal

    9.1. Menü Kanal Kanal Antennentyp > Automatische Suche > Satelliteneinstellungen > DTV manueller Suchlauf > ATV manueller Suchlauf Senderliste > Favoritenliste > Programme bearbeiten > Signalinformation > CI Information > OAD Suche Menüpunkt Einstellung ANTENNEN Wählen Sie mit den Richtungstasten die Anschlussart (ANTENNE, KABEL oder SATELLIT).
  • Seite 45 Menüpunkt Einstellung SUCHEN Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen ha- ben, drücken Sie O K . Der Sendersuchlauf startet (nur im Mo- daraufhin dus DVB-C) SUCHMO Hier können Sie den Suchmodus einstellen. In der Einstellung NETZWERK werden nur die aktiven Fre- quenzen nach Programmen abgesucht.
  • Seite 46 Menüpunkt Einstellung SUCHTYP Suchmodus einstellen. BLINDSUCHE: Eine vollständige Suche des gewähl- ten Satelliten wird durchgeführt. Hierbei werden auch neue Transponder berücksichtigt, die nicht in der Transponderliste enthalten sind. Bei der Blindsu- che werden zwei Suchdurchläufe durchgeführt. Im ersten werden die Transponder des Satelliten ermit- telt, im zweiten die Sender gesucht.
  • Seite 47 Menüpunkt Einstellung UMBENENNEN Drücken Sie die rote Taste, um den Namen des Satelliten zu än- dern. Wählen Sie mit den Pfeil- tasten die gewünschten Zeichen. Speichern Sie den neuen Namen mit der Taste O K . HINZUFÜGEN Drücken Sie die rote Taste, um einen neuen Satelliten anzulegen.
  • Seite 48 Menüpunkt Einstellung 22KHZ TON Stellen Sie hier ggf. den Tone ein, Standard ist AU TOMATISCH. TONBURST Wenn Ihre Satelliten-Anlage ein Tonburst benötigt, können Sie hier BURST A oder B einstellen. DISEQC Wenn Sie eine Satelliten-Antenne mit mehreren 1.0/1.1 LNBs bzw. einem DiSEqC-Schalter angeschlossen haben, stellen Sie das gewünschte LNB hier ein.
  • Seite 49 Menüpunkt Einstellung SERVICETYP Kanal Type wählen. DTV: Suche nach digitalen TV- Sendern. RADIO: Suche nach digitalen Ra- diosendern. ALLE: Suche nach digitalen TV- und Radiosendern. SUCHTYP Suchmodus einstellen. BLINDSUCHE: Eine vollständi- ge Suche des gewählten Satel- liten wird durchgeführt. Hierbei werden auch neue Transponder berücksichtigt, die nicht in der Transponderliste enthalten sind.
  • Seite 50 Menüpunkt Einstellung DTV MANU Hier können Sie eine manuelle Programmierung für einzelne Sen- ELLER SEN der im DVB-C Modus durchführen, wenn das eingespeiste Signal DERSUCH über Kabel kommt. LAUF Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn zuvor DTV als Ein- (nur bei DVB- gangsquelle gewählt wurde.
  • Seite 51 Menüpunkt Einstellung PROGRAM Hier sehen Sie die aktuell gespeicherten Sender. Für jeden Sender ME BEARBEI können Sie die nachfolgenden Einstellungen vornehmen. LÖSCHEN Wählen Sie den Sender an, den Sie löschen möchten, und drücken Sie die rote Taste. Der markierte Sender wird daraufhin gelöscht. ALLE LÖSCHEN Um alle Sender zu löschen, drücken Sie die grüne Taste.
  • Seite 52 Menüpunkt Einstellung CI INFORMA Wenn Sie kostenpflichtige Kanäle anschauen möchten, müssen Sie TIONEN CI+ sich zuvor bei einem entsprechenden Anbieter anmelden. Nach der Anmeldung erhalten Sie von Ihrem Anbieter ein Conditional Access Module (CA-Modul) und eine spezielle Karte. Hinweise zu den Einstellungen finden Sie in der mit dem Modul gelieferten Do- kumentation.
  • Seite 53: Menü Bild

    9.2. Menü Bild Bild Standard > Bildmodus Natürlich > Farbtemperatur Automatisch > Bildformat Medium > Rauschreduktion Mittel HDR Einstellungen Menüpunkt Einstellung BILDMODUS Bildmodus wählen: DYNAMISCH, STANDARD, FILM, BENUTZER. FARBTEMPERATUR Farbtemperatur wählen: KÜHL, NATÜRLICH und WARM. BILDFORMAT Stellen Sie hier das Bildformat ein. Diese Funktion entspricht der Taste S I Z E RAUSCHREDUKTION Mit dieser Funktion können Sie das Bildrauschen verrin-...
  • Seite 54: Menü Ton

    9.3. Menü Ton Standard > Tonmodus Bass Höhen Balance Automatische Lautstärke Surround Sound Digitaler Audioausgang Audiobeschreibung Audiobeschreibung Lautstärke Menüpunkt Einstellung TONMODUS Audiomodus wählen: STANDARD, FILM, MUSIK, BENUTZER. BASS (nur im Audiomo- Hohe Frequenzen verringern bzw. erhöhen (Skala 0 - 100). dus BENUTZER) HÖHEN (nur im Audiomo-...
  • Seite 55: Menü Netzwerk

    Menüpunkt Einstellung Erzählermodus aktiveren/deaktivieren, sowie Lautstärke ein- AUDIOBESCHREI stellen. Verfügbar nur im DTV-Modus. Unterstützung abhän- BUNG gig von der Sendung. Stellen Sie hier die Lautstärke des Erzählermodus ein (Skala 0 - 100). AUDIOBESCHREI Diese Option lässt sich nur bei aktiviertem AU BUNG LAUTSTÄR...
  • Seite 56 Menüpunkt Einstellung Unter der Option BASISSTATION werden alle verfügbaren Netzwerke angezeigt. Wählen das gewünschte Netzwerk mit den Richtungstasten  und drücken Sie O K .  Geben Sie über die virtuelle Tastatur das notwendige Pass- wort ein, wählen Sie anschließend die Return-Taste und be- stätigen Sie mit O K .
  • Seite 57: Menü Einstellungen

    9.5. Menü Einstellungen Einstellungen Deutsch > Sprache > PVR Option > PVR Dateisystem Untertitel Untertitel für Hörgeschädigte > Audiosprache > Untertitelsprache Transparenz > Aktualisieren > HDMI CEC > Netflix Einstellungen Gerät zurücksetzen HBBTV Erstinstallation Datenschutzinformationen Dynamischer Kontrast Menüpunkt Einstellung Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs. Sie stellt sich unmittel- SPRACHE bar um.
  • Seite 58 Menüpunkt Einstellung Hier können Sie Erinnerungsprogrammierun- gen vornehmen. Wählen Sie mit den Pfeiltas- ten  den gewünschte Sender aus und bestimmen Sie die Erinnerungszeit (je- weils STUNDE, MINUTE, MONAT und DA ERINNERN TUM). Bestimmen Sie anschließend unter MODUS, ob die Erinnerung EINMAL, TÄG LICH oder WÖCHENTLICH ausgeführt wer- den soll.
  • Seite 59 Menüpunkt Einstellung UNTERTITEL Aktivieren Sie diese Funktion, um spezielle Signale für Hörge- FÜR HÖRGE schädigte zu empfangen, falls der Sender diese überträgt. SCHÄDIGTE Diese Option steht nur im DTV Modus zur Verfügung. (nur verfügbar bei aktivierter UNTERTITEL Option) Wird die aktuelle Sendung in mehreren Sprachen ausgestrahlt, AUDIOSPRA...
  • Seite 60 Menüpunkt Einstellung Aktivieren Sie diese Funktion, um die Kommunikation aller über HDMI angeschlossenen Geräte zu ermöglichen. So können Sie beispielsweise alle Geräte eines HDMI Netzwerks mit nur einer Fernbedienung steuern. Alle verbundenen Geräte müssen die CEC Funktion unterstützen. Hier kann es, je nach Gerät, zu Funk- tionseinschränkungen kommen, die nicht geändert werden kön- nen.
  • Seite 61 Menüpunkt Einstellung GERÄT ZURÜCKSET Hier können Sie das Gerät auf die Werkseinstellung zurücksetzen. Aktivieren/Deaktivieren von HbbTV HbbTV (Hybrid Broadcast-Breitband-TV) ermöglicht eine inhalt- liche Verknüpfung von Rundfunk- und Internet-Inhalten, die ge- wöhnlich mit Hilfe der roten Farbtaste der Fernbedienung sicht- bar geschaltet wird. Dienste über HbbTV schließen herkömmliche Rundfunk-TV-Kanä- le, Catch-Up-Fernsehen, Video-On-Demand, EPG, interaktive Wer- bung, Personalisierung, Abstimmungen, Spiele, Soziale Netzwer-...
  • Seite 62: Menü Sperren

    9.6. Menü Sperren Sperren System sperren Neues Passwort Sender sperren Kindersicherung Sperre löschen Menüpunkt Einstellung Geben Sie dafür das Passwort ein. Im Auslieferungszustand: 0000. SYSTEM Hierüber schalten Sie die Einstellungen KANALSPERRE und KIN SPERREN DERSICHERUNG frei. NEUES PASS Es öffnet sich ein Feld zur Eingabe der Passwörter. WORT ALTES PASSWORT Geben Sie das alte Passwort ein.
  • Seite 63: Menü Zeit

    SPERRE LÖ Hiermit werden alle zuvor gewählten Einstellungen wieder zu- SCHEN rückgesetzt. 9.7. Menü Zeit Zeit Aus > Einschlafzeit 4 Stunden > Autom. Ausschalten 15S > OSD Aktiv Zeit Berlin GMT+1 > Zeitzone Sommerzeit Menüpunkt Einstellung EINSCHLAFZEIT Wählen Sie eine Zeit, nach der sich das Gerät selbständig ausschaltet.
  • Seite 64: Pvr-Aufnahme

    9.8. PVR-Aufnahme Bevor Sie eine PVR-Aufnahme starten, stellen Sie sicher, dass Sie ein USB- Speichermedium an einem der USB-Anschlüsse angeschlossen haben, und dass alle notwendigen Einstellungen unter EINSTELLUNGEN > PVROPTI ON und PVR DATEISYSTEM vorgenommen wurden.  Drücken Sie während des TV-Betriebs die Taste . Die Aufnahme des aktuell ge- wählten Programms startet automatisch: Die folgenden Optionen sind bei der Aufnahme anwählbar: –...
  • Seite 65: Timeshift-Funktion

    9.8.1. Timeshift-Funktion Sie haben die Möglichkeit, das aktuell ausgestrahlte Programm anzuhalten und an- schließend zeitversetzt weiterlaufen zu lassen.  Drücken Sie während des TV-Betriebs die Taste / T I M E S H I F T . Das Pro- gramm wird daraufhin angehalten und die Timeshift-Aufnahme startet im Hin- tergrund.
  • Seite 66: Senderliste

     Um diese ebenfalls zu stoppen, müssen Sie erneut  drücken. Bestätigen Sie die anschließende Abfrage mit OK. Bei der Verwendung der Timeshift-Funktion während der Aufnahme läuft immer eine herkömmliche PVR-Aufnahme im Hintergrund, die in der PVR- Aufnahmeliste aufgeführt wird. 9.9.
  • Seite 67: Media Player

    10. Media Player Wenn Sie einen USB-Datenträger an den Smart-TV anschließen, können Sie Fotos, Musik, Videos oder Text wiedergeben. Welche Formate unterstützt werden, erfahren Sie in den Technischen Daten am Ende dieser Anleitung. Hinweise zur USB Nutzung  Unter Umständen sind bestimmte Arten von USB-Geräten (MP3-Player) mit die- sem Smart-TV nicht kompatibel.
  • Seite 68: Hauptmenü Des Media Players

    10.2. Hauptmenü des Media Players Nachdem Sie wie oben beschrieben über USB auf den Media Player zugegriffen ha- ben, gelangen Sie in das Hauptmenü.  Die nachstehenden Auswahlmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: – DATEIEN - zur Wiedergabe aller vorhandenen Media-Dateien –...
  • Seite 69: Musik Wiedergeben

    10.4. Musik wiedergeben Wenn Sie MUSIK aus dem Hauptmenü wählen, werden die verfügbaren Musikda- teien gefiltert und am Bildschirm dargestellt.  Befinden sich mehrere Ordner auf dem Datenträger, wählen Sie mit  zunächst den Ordner und öffnen Sie ihn mit O K . ...
  • Seite 70: Videos Wiedergeben

    10.5. Videos wiedergeben Wenn Sie FILM aus dem Hauptmenü wählen, werden die verfügbaren Videodateien gefiltert und am Bildschirm dargestellt.  Befinden sich mehrere Ordner auf dem Datenträger, wählen Sie mit  zunächst den Ordner und öffnen Sie ihn mit O K . ...
  • Seite 71: Epg - Programmführer

    11. EPG - Programmführer Mit der Taste E P G öffnen Sie das „elektronische TV-Programm“. In der Tabelle sehen Sie die aktuelle sowie die nächste Sendung für die verfügbaren Sender.  Drücken Sie die Taste E P G , um den Programmführer zu öffnen. ...
  • Seite 72 Blaue Taste ERINNERN Hier können Sie Erinnerungsprogrammierun- gen vornehmen. Wählen Sie mit den Pfeiltasten  den gewünschte Sender aus und bestim- men Sie die Erinnerungszeit (jeweils STUNDE, MI NUTE, MONAT und TAG). Bestimmen Sie anschlie- ßend unter MODUS, ob die Erinnerung EINMAL, JEDEN TAG oder WÖCHENTLICH ausgeführt wer- den soll.
  • Seite 73: Datenschutz Medion® Smart Tv

    Passworts erfordern. Bitte überprüfen sie vorher die Datenschutzbe- stimmungen des entsprechenden Anbieters. MEDION® übernimmt keine Haftung für den Fall, dass das HbbTV, das Portal oder eine Serviceleistung den Anforderungen des Nutzers nicht entspricht, oder dass die Nutzung des Dienstes ohne Einschränkungen aber insbesondere unterbrechungs- los, zur gewünschten Zeit, sicher und fehlerfrei erfolgen kann.
  • Seite 74: Problembehebung

    13. Problembehebung Fehler Maßnahme • Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig an der Steckdose Es erscheint kein angeschlossen ist. Bild und es ist kein Ton zu hö- • Überprüfen Sie, ob der Signalempfang auf TV eingestellt ren. ist. • Überprüfen Sie, ob Kontrast und Helligkeit korrekt einge- stellt sind.
  • Seite 75 Fehler Maßnahme • Liegt eine Interferenz von einem anderen Gerät vor? Es erscheinen • Übertragungsantennen von Radiostationen oder Anten- Streifen am Bild- nen von Funkamateuren und tragbare Telefone können schirm oder die auch Interferenzen verursachen. Farben verblas- • Betreiben Sie das Gerät so weit weg wie möglich von dem sen.
  • Seite 76: Benötigen Sie Weitere Unterstützung

    13.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten Ihr Problem nicht beho- ben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informationen zur Verfügung stellen: • Welche externen Geräte sind angeschlossen? •...
  • Seite 77: Pixelfehler Bei Smart-Tvs

    13.2. Pixelfehler bei Smart-TVs 5 Pixel Trotz modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomplexen Technik in sel- tenen Fällen zu Ausfällen von einzelnen oder mehreren Leuchtpunkten kommen. Zeilen Bei Aktiv Matrix TFTs mit einer Auflösung von 3840 x 2160 Pixel, welche sich aus je vier Sub-Pixel (Rot, Grün, Blau, Weiß) zu- Pixel sammensetzen, kommen insgesamt ca.
  • Seite 78: Reinigung

    14. Reinigung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Bei geöffnetem Gehäuse und bei Berührung von in dem Gerät befindlichen Teilen besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!  Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Geräts. Es enthält keine zu wartenden Teile. Ziehen Sie vor dem Reini- gen immer den Netzstecker und alle Verbindungska- bel! Die Lebensdauer des Smart-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlän-...
  • Seite 79: Entsorgung

    16. Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne bedeu- tet, dass das Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 80: Technische Daten

    17. Technische Daten Smart-TV Gerätebezeichnung P16510 (MD 30115) Bildschirmgröße 163,8 cm (65“) LCD; 16:9-Display Spannung/Frequenz 100-240V~50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 240 Watt Leistungsaufnahme Standby < 0,50 W Ausgangsleistung Lautsprecher 2 x 8 W RMS Physikalische Auflösung 3.840 x 2.160 TV-System Pal B/G, D/K, I; Secam L,L´ Programmplätze 199 (ATV), 7.000 (DTV) Kanäle...
  • Seite 81 Laufwerke / Speichermedien Laufwerke USB, Common Interface Unterstützte Formate über USB Foto: BMP, JPG, JPEG, PNG, GIF Musik: MP3, FLAC, OGG Film: AVI, MKV, MP4, MPEG 1/2/4, MOV, TS, VOB, Xvid, 3GP Text: TXT Kapazitätsgrößen USB max. 1 TB Fernbedienung Übertragungsart Infrarot LED-Klasse...
  • Seite 82: Produktdatenblatt

    Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung.
  • Seite 83: Impressum

    MEDION AG 45092 Essen Deutschland Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles...
  • Seite 84: Datenschutzerklärung

    21. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Ver- antwortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –...
  • Seite 85: Index

    22. Index Media Player ..........69 Medienportal ..........41 Anschließen ..........13 Menü Antenne ............ 25 Bild ............. 54 Stromversorgung ........25 Kanal ............45 Antenne ..........24, 32 Konfiguration ......... 58 Sperre ............64 Batterien .......... 15, 24, 81 Ton ............
  • Seite 86 Technische Daten ........82 Timeshift ............67 Toneinstellungen ........37 Umgebungstemperatur ......12 USB ..............69 Wifi ..............31 Wireless Display .......... 40...
  • Seite 88 MEDION AG 45092 Essen Deutschland Hotline: 0201 22099-222 Fax: 0201 22099-290 (Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters.) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact www.medion.de MSN 3003 1672...

Diese Anleitung auch für:

Md 30115

Inhaltsverzeichnis