Seite 1
INSTALLATION GUIDE AXIS Q60 Series AXIS Q6032-C PTZ Dome Network Camera AXIS Q6034-C PTZ Dome Network Camera AXIS Q6035-C PTZ Dome Network Camera...
Sicherheitsvorkehrungen Bitte lesen Sie diese Installationsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation des Axis Produkts beginnen. Halten Sie die Installationsanleitung bereit, falls Sie darauf zurückgreifen müssen. • Transportieren Sie das Axis-Produkt nur in der Originalverpackung bzw. in einer vergleichbaren Verpackung, damit das Produkt nicht beschädigt wird.
Reinigung der Kuppelabdeckung • Achten Sie darauf, die Kuppelabdeckung nicht zu zerkratzen oder zu beschädigen. Reinigen Sie die Kuppelabdeckung nicht, solange sie sauber aussieht, und polieren Sie niemals die Oberfläche. Übermäßiges Reinigen kann die Oberfläche beschädigen. • Zur allgemeinen Reinigung einer Kuppelabdeckung wird die Verwendung einer nicht aggressiven, lösungsmittelfreien neutralen Seife bzw.
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 47 AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Diese Installationsanleitung beschreibt die Installation der AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C PTZ- Dome-Netzwerk-Kamera in Ihrem Netzwerk. Alle weiteren Aspekte der Verwendung des Produkts finden Sie im Benutzerhandbuch, das Sie unter www.axis.com abrufen können. Installationsschritte 1. Prüfen Sie, ob alle in der nachfolgenden Liste aufgeführten Komponenten vorhanden sind.
Seite 48 AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Übersicht über die Hardware Sonnenschutz Bohrung (3x) Öffnung für Gerätehalter (3x) Teilenummer (P/N) & Seriennummer (S/N). Die Seriennummer wird für die Installation benötigt. Mehrfachanschluss Ausrichtungsmarke Haken für Sicherheitsdraht Gerätehalter (3x)
Seite 49
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 49 Kameraeinheit Lüfter Kühlsystem (Reinigungshinweise finden Sie auf der Seite 65.) SD-Speicherkarteneinschub Netztaste (nur für Werkseinstellungen) Steuertaste LED-Statusanzeige Kuppelabdeckung Metallring Schraube (4x) Kuppelabdeckung Kuppelring Metallring Kuppel-Ringschraube (4x) Gummidichtung...
Seite 51
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 51 Anschlüsse Kamera SD-Speicherkarteneinschub - Eine Standard- oder Hochleistungs-SD-Karte (nicht inbegriffen) kann für die lokale Aufzeichnung mit Wechselspeicher verwendet werden. Zum Einsetzen und Herausnehmen der SD-Karte ist die Kuppelabdeckung zu entfernen, siehe Installieren einer SD-Karte (nicht inbegriffen), auf Seite 57.
Seite 52 AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Medien-Umschalter Netzanschluss (Gleichstromeingang) - 2-polige Klemmenleiste für Stromeingang. Funktion Hinweise Spezifikationen Gleich- Masse (GND) Masse stromeingang 12 V DC Stromeingang von Stromquelle Maximallast = 7 A (separat angeboten) 12–13,2 V Gleichstrom, min 75 W Netzanschluss (Gleichstromausgang) - Zwei 2-polige Klemmenleisten für Stromausgang (Pol 4 wird nicht verwendet).
Seite 53
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 53 E/A-Anschluss (extern) - 6-polige konfigurierbare E/A Klemmenleiste, die über das Mehrfachanschlusskabel an die Kamera angeschlossen ist. Zur Verwendung mit externen Geräten in Kombination mit z. B. Manipulationsalarmen, Bewegungsmeldern, Ereignisauslösung, Zeitrafferaufnahmen und Alarmmeldungen. Abgesehen von Masse und Strom (Gleichstromausgang) verfügt die E/A Klemmenleiste über eine Schnittstelle zu:...
Seite 54 AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Mehrfachanschlusskabel Das mitgelieferte Mehrfachanschlusskabel ist erforderlich, um die Schutzklasse der Kamera zugewährleisten. Das Mehrfachanschlusskabel an den Mehrfachanschluss der Kamera und die Anschlüsse im mitgelieferten Medien-Umschalter anschließen, siehe Abbildungen auf Seite Seite 48 und Seite 50. Das Kabel liefert folgende Signale: •Gleichstrom...
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 55 Elektrische Daten Gerät Funktion Bedeutung Netzwerk-Kamera Stromeingang 65 W (min) Medien-Umschalter Eingangsspannung 12 - 13,2 V Gleichstrom Eingangsstrom 6.25 A (min) Stromeingang 75 W (min) Verfügbare Ausgangsleistung 70 W (min) Ausgangsnennspannung 12.5 V DC Netzwerk-Kamera...
2. Befestigen Sie den Sonnenschutz mit den mitgelieferten Schrauben (Torx T20). Wechseln Sie die transparente/rauchfarbene Kuppelabdeckung (optionales Zubehör) Eine Rauchglas-Kuppelabdeckung kann separat geliefert oder bei Ihrem Axis-Händler gekauft werden. 1. Lösen Sie die Ringschrauben an der Kuppel und nehmen Sie den Kuppelring und die Kuppelabdeckung ab, siehe Abbildung Seite 48.
Seite 57
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 57 6. Bringen Sie den Metallring an und befestigen Sie ihn, indem Sie die vier Schrauben so weit wie möglich anziehen. 7. Wird eine SD-Karte installiert, siehe die Anweisungen unter Installieren einer SD-Karte (nicht inbegriffen). 8. Den Kuppelring mit der Kuppelabdeckung zurück in die Originalposition bringen und die Schrauben festziehen (Drehmoment 4 Nm).
Siehe Electromagnetic Compatibility (EMC) bezüglich der behördlichen Anforderungen. • Axis kann die einwandfreie Funktion nur dann garantieren, wenn der mitgelieferte Medien- Umschalter verwendet wird, da keine anderen Systeme unterstützt werden. 1. Stellen Sie sicher, dass die Stromzufuhr abgeschaltet ist.
Seite 59
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 59 4. Ziehen Sie das Mehrfachanschlusskabel. Stellen Sie sicher, dass alle drei Abschirmungen intakt sind. Netz Blau Digitaler Eingang Grün/weiß Ethernet Grün Ethernet Orange/weiß Ethernet Orange Ethernet Gelb Digitaler Ausgang Abschirmung Abschirmung (2x) Schwarz Masse 15 mm (0,6”) 10 mm (0,4”)
Seite 60
Seite 60 AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C 6. Schließen Sie das Erdungs- und das Stromkabel an den Stromanschluss an (Gleichstromausgang), siehe Abbildung und Tabelle oben zur korrekten Verdrahtung. Abschirmung Halterung E/A-Anschluss Netzanschluss (intern) (Gleichstromausgang) Ethernet-Anschluss (intern) Ethernet-Anschluss (intern)
Seite 61
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 61 7. Stellen Sie sicher, dass die Halterung richtig sitzt und ziehen Sie die Schrauben an. Abschirmung und Fläche der Halterung sollen in vollständigem Kontakt zueinander sein, so dass das Mehrfachanschlusskabel geerdet ist. 8. Schließen Sie die Netzwerkkabel an die externen Netzwerkanschlüsse an (RJ-45, SFP.
Seite 62
Seite 62 AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C 12. Wenn mehrere Medien-Umschalter in einer Daisy Chain angeordnet werden, den DIP-Schalter eines jeden ausgehenden Netzwerkschalterports, an dem ein anderen Medien-Umschalter angeschlossen ist, auf Position C setzen. Den DIP-Schalter in seiner Standardposition (Position B) belassen, wenn der Port direkt an das Netzwerk angeschlossen wird, siehe Medien- Umschalter, auf Seite 52 und Benutzerhandbuch für weitere Informationen.
Anweisungen. Falls das Bohren von Löchern erforderlich ist, stellen Sie sicher, dass die Bohrerspitzen, Schrauben und Dübel für den Baustoff der Wand geeignet sind. Unter „www.axis.com“ finden Sie Informationen zum verfügbaren Montagezubehör. 2. Führen Sie das Mehrfachanschlusskabel durch die Halterung.
Die Live View-Seite Die Live View-Seite des Produkts erscheint in Ihrem Browser. Klicken Sie auf Setup, um zu den Setup-Seiten des Produkts zu gelangen, auf denen Sie Ihr Axis Produkt nach Ihren Wünschen einstellen können. Setup – Bietet alle Tools für die Hilfe –...
AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Installationsanleitung Seite 65 Reinigen des äußeren Kühlkörpers Staub und angesammelte Partikel könnten die Leistung des Kühlsystems beeinträchtigen. Damit die Leistung beibehalten wird, kann es nötig sein, den äußeren Kühlkörper des Kamera-Kühlsystems gelegentlich oder regelmäßig zu reinigen. Der Kühlkörper kann heiß sein, deshalb Vorsicht beim Berühren des Kühlkörpers und seiner Abdeckung.
Seite 66
Seite 66 AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C 4. Entfernen Sie Staub und Schmutzflecken durch Abblasen des Kühlkörpers, zum Beispiel mit einem kleinen Luftkompressor oder einer Druckluft-Sprühdose. Der Kühlkörper kann auch mit klarem Wasser abgespült werden. 5. Die Abdeckung des Kühlkörpers zurück in die Originalposition bringen und die Schrauben festziehen (Drehmoment 2,4 ±0,2 Nm).
Für weitere Informationen siehe die Online-Hilfe oder das Benutzerhandbuch unter www.axis.com Weitere Informationen Das Benutzerhandbuch kann auf der Axis Website unter www.axis.com abgerufen werden. Tipp! Unter „www.axis.com/techsup“ finden Sie Firmware-Aktualisierungen für Ihre Netzwerk- Kamera. Für die aktuell installierte Firmware-Version siehe Setup > About.