Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HSM SECURIO P40 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SECURIO P40:
Inhaltsverzeichnis
  • Explanation of Symbols and Safety Instructions
  • Operating and Display Elements
  • Initial Start-Up
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Disposal / Recycling
  • Scope of Delivery
  • Technical Data
  • Explication des Symboles et Consignes de Sécurité
  • Utilisation Conforme, Garantie
  • Vue Générale
  • Mise en Service
  • Entretien et Maintenance
  • Ampleur de la Livraison
  • Caractéristiques Techniques
  • Elementi DI Comando E Visualizzazione
  • Messa in Funzione
  • Messa in Esercizio
  • Pulizia E Cura
  • Smaltimento / Riciclaggio
  • Dati Tecnici
  • Vista General
  • Elementos de Mando E Indicación
  • Primera Puesta en Marcha
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Eliminación / Reciclaje
  • Volumen de Suministro
  • Datos Técnicos
  • Vista Geral
  • Colocação Em Funcionamento
  • Limpeza E Conservação
  • Eliminação / Reciclagem
  • Volume Do Fornecimento
  • Dados Técnicos
  • Gebruik Volgens de Bestemming, Garantie
  • Bedienings- en Weergave-Elementen
  • Inbedrijfstelling
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Betjenings- Og Displayelementer
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Bortskaffelse / Recycling
  • Tekniske Data
  • Symbolförklaring Och Säkerhets- Anvisningar
  • Rengöring Och Underhåll
  • Avfallshantering / Återvinning
  • Tekniska Data
  • Käyttö- Ja Näyttölaitteet
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Toimituksen Sisältö
  • Tekniset Tiedot
  • Betjenings- Og Indikeringselementer
  • Objaśnienie Symboli I Zasady Bezpieczeństwa
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Usuwanie Odpadów / Recykling
  • Zakres Dostawy
  • Dane Techniczne
  • Vysvětlení Symbolů a Bezpeč- Nostní Pokyny
  • Ovládací a Zobrazovací Prvky
  • Uvedení Do Provozu
  • ČIštění a Údržba
  • Likvidace a Recyklace
  • Objem Dodávky
  • Technické Údaje
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Čistenie a Údržba
  • Likvidácia / Recyklácia
  • Obsah Dodávky
  • Puhastus Ja Hooldus
  • Tehnilised Andmed
  • Общий Вид
  • Органы Управления И Индикации
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Очистка И Техническое Обслуживание
  • Объем Поставки
  • Технические Данные
  • Elementi Za Upravljanje in Prikazovanje
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Obseg Dobave
  • Tehnični Podatki
  • Kezelő- És Kijelzőelemek
  • Üzembe Helyezés
  • Tisztítás És Karbantartás
  • A Szállítmány Tartalma
  • Műszaki Adatok
  • Punere În Funcţiune
  • Pachetul de Livrare
  • Date Tehnice
  • Обяснение На Символите И Ука- Зания За Безопасност
  • Пускане В Експлоатация
  • Технически Данни
  • Στοιχεία Χειρισμού Και Ενδείξεων
  • Έναρξη Χρήσης
  • Τεχνικά Στοιχεία
  • Genel Bakış
  • İlk Devreye Alma
  • Temizlik Ve BakıM
  • Teslimat IçeriğI
  • Teknik Bilgiler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
https://www.supplychimp.com/
1.880.998.101 A
09/2015
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
MANUALE OPERATIVO
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
KASUTUSJUHEND
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NAVODILO ZA UPORABO
ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE EXPLOATARE
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
P 40
KULLANIM KILAVUZU
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HSM SECURIO P40

  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    https://www.supplychimp.com/ deutsch Gefahren für Kinder und andere Symbolerklärung und Personen! Sicherheitshinweise Die Maschine darf nicht durch Per- sonen (einschließlich Kinder unter 14 Jahren) mit eingeschränkten WARNUNG physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/ Das Gefahrenzeichen mit dem Signal- oder mangels Wissen benutzt werden, es sei wort WARNUNG und grau hinterlegter Text denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit...
  • Seite 4 (Option) dritter Seite fallen weder unter die Gewährleis- Sicherheitshinweis tung noch unter die Garantie. Lichtschranke in der Papierzufuhr HSM gewährleistet die Lieferung von Ersatztei- Sicherheitselement len bis 10 Jahre nach Auslaufen der Produktion Bedien- und Anzeigeeinheit dieses Modells. Halter für Betriebsanleitung und Ölfl asche Schnittgutbehälter CDs / Disketten / Kreditkar-...
  • Seite 5: Bedien- Und Anzeigeelemente

    https://www.supplychimp.com/ deutsch R-Taste: Bedien- und Anzeigeelemente • Schneidwerk läuft rückwärts • Störungsquittierung Hinweis: Je nach Maschinenausführung • Anzeige der Software-Ver- sind nicht alle Funktionen verfügbar. sion (nur für Servicetechni- ker) Anzeige: Tür offen Anzeige: Ölbehälter leer oder Sicherheitselement nicht Funktionstaste eingerastet „Ein / Aus / Start“...
  • Seite 6: Bedienung

    https://www.supplychimp.com/ deutsch schützt Sie vor Splittern. Bei Maschinen Bedienung ohne separates CD-Schneidwerk benutzen Sie die Papierzufuhr. Aktenvernichter einschalten • Entsorgen Sie das zerkleinerte Material • Überprüfen Sie, dass sich kein Papier im getrennt von Papierabfällen. Schlitz der Papierzufuhr befi ndet. •...
  • Seite 7: Störungs- Und Funktionsanzeigen

    https://www.supplychimp.com/ deutsch Störungs- und Funktionsanzeigen Anzeige Störung Störungsbehebung Papierstau Sie haben zu viel Papier auf einmal zugeführt.  Das Schneidwerk läuft einige Sekunden rückwärts und schiebt das Papier Überlast heraus. • Drücken Sie gegebenenfalls noch die Reversiertaste „R“, um den Papier- Dauerlicht stapel zu entnehmen.
  • Seite 8 Störung Störungsbehebung Ölbehälter • Füllen Sie den Behälter mit Schneidblocköl. leer Verwenden Sie dafür nur HSM-Spezialöl! Behältervolumen: 250 ml Drücken Sie auf das Sicherheitselement und heben Sie die Klappe an. Die Einfüllöffnung des Ölers befi ndet sich auf der rechten Seite des Zufuhrschachtes.
  • Seite 9: Reinigung Und Wartung

    Platzwechsel oder Reinigung aus und ziehen Sie den Netzste- cker. Servicearbeiten, die mit dem Entfer- nen von Gehäuseabdeckungen verbunden sind, dürfen nur vom HSM-Kundendienst und Service- Technikern unserer Vertragspartner Lieferumfang durchgeführt werden. Kundendienstadressen siehe Seite 180. • Aktenvernichter anschlussfertig in Karton...
  • Seite 10: Technische Daten

    https://www.supplychimp.com/ deutsch Technische Daten Schnittart Streifenschnitt Partikelschnitt Schnittgröße (mm) 4,5 x 30 1,9 x 15 0,78 x 11 1 x 5 Sicherheitsstufe DIN 66399 P-2 / O-2 P-2 / O-2 P-4 / O-3 P-5 / O-4 P-6 / F-3 P-7 / F-3 T-2 / E-2 T-2 / E-2 T-4 / E-3...

Diese Anleitung auch für:

Securio p40is

Inhaltsverzeichnis