Verwendete Bezeichnungen • Sicherheitshinweise Die Dokumentation und der Projektor weisen Symbole auf, um zu zeigen, wie der Projektor sicher verwendet wird. Nachstehend werden die Kennzeichnungen und ihre Bedeutung erläutert. Machen Sie sich gründlich damit vertraut, bevor Sie die Anleitung lesen. Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung durch falsche Handhabung möglicherweise zu Verletzungen oder sogar Warnung zum Tod führen können.
Schmiermittel, Öl o. Ä. • Bei fehlerhafter Installation von Deckenhalterung und Projektor könnte der Projektor herunterfallen. Achten Sie nach Installation der Ihren Projektor haltenden Epson-Halterung darauf, Projektor und Halterung mit einem für ihr Gewicht ausreichend starken Seil zu sichern. • Halten Sie Ansaugöffnung und Luftaustritt des Projektors frei. Werden diese versehentlich verdeckt, kann dies zu einer Überhitzung im Gerät führen und...
Seite 4
Sicherheits- und Warnhinweise Warnung Achtung • Stellen Sie keine brennbaren Objekte vor die Linse. Wenn Sie einen Zeitplan Stellen Sie den Projektor nicht auf einen instabilen Untergrund, wie z. B. einen zum automatischen Einschalten des Projektors festgelegt haben, könnte jedes instabilen Tisch oder eine geneigte Oberfläche.
Seite 5
Sicherheits- und Warnhinweise Achtung Achtung • Möglicherweise benötigen Sie zum Neigen und Installieren des Projektors • Installieren Sie den Projektor nicht an Orten, an denen er Vibrationen oder spezielle Montagehalterungen. Wenden Sie sich an einen Experten und Stößen ausgesetzt sein kann. bereiten Sie die Montage vor.
Seite 6
Sicherheits- und Warnhinweise Achtung Achtung • Achten Sie bei Installation des Projektors mit nach unten gerichteten • Wenn Sie den Projektor mit einer Klemme an einem Aluminiumträger Zuluftöffnungen darauf, dass sich ein Abstand von mindestens 10 cm befestigen, bringen Sie die Klemme an mindestens vier Punkten an, sodass sie zwischen Projektor und Boden usw.
Seite 7
Sicherheits- und Warnhinweise Sicherheits- und Warnhinweise zum Anheben Achtung Verwenden Sie zur Anbringung an den vier Schraubenlöchern vier handelsübliche M6-Augenschrauben (Winkellänge 12 bis 27 mm). Achtung • Verwenden Sie zum Anheben die vier an derselben Fläche des Projektors installierten Augenschrauben. •...
Seite 8
Verschluss-Funktion des Projektors verhindern, dass das LCD-Panel durch Händler oder an den nächstgelegenen Service, falls ein Fehler auftritt. Die Laserlicht geschädigt wird. Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Falls Sie den s "Temporäres Ausblenden des Bildes (Verschluss)" S.109 Projektor in solch einem Fall weiterhin verwenden, kann es zu einem •...
Seite 9
Sicherheits- und Warnhinweise • Über den LCD-Bildschirm Achtung • Berühren Sie nicht die Objektivsektion mit Ihrer Hand oder Ihren Fingern. Der LCD-Bildschirm kann fehlende oder dauerhaft leuchtende Pixel Wenn Fingerabdrücke oder Öle auf der Objektivoberfläche bleiben, nimmt aufweisen. Dies weist nicht auf einen Fehler hin. die Projektionsqualität ab.
Sicherheits- und Warnhinweise Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen zum Warnung Laser • Laserwarnetiketten sind am Projektor angebracht. Innen Seite...
Seite 11
Sicherheits- und Warnhinweise Hinweise zum Transport Warnung • Öffnen Sie das Projektorgehäuse nicht. Der Projektor enthält einen Im Projektor befinden sich viele Glas- und Präzisionsteile. Handhaben Sie hochleistungsfähigen Laser. den Projektor beim Transport so wie im Folgenden beschrieben, um • Dieses Produkt gibt möglicherweise gefährliche optische Strahlung aus. Schäden durch Stöße zu vermeiden.
Seite 13
Inhaltsverzeichnis Umschalt-Methoden ......... 86 Speicherfunktion .
Seite 14
Inhaltsverzeichnis Unterstützte Web-Server-Zertifikate ......136 Fehlersuche Festlegen eines Zertifikats mittels Webbrowser ..... . 136 Verwendung der Hilfe .
Seite 15
Eingangssignale vom DVI-D In-, HDMI In-, HDBaseT- und DisplayPort In-Anschluss Information zu Epson Projector Management ......226 .
Seite 16
Inhaltsverzeichnis Index ........... . 269...
Teilebezeichnungen und Funktionen Sofern nicht anders angegeben, zeigen die in dieser Anleitung verwendeten Bezeichnung Funktion Abbildungen den Projektor mit installiertem Objektiv (ELPLM15). Projektionsobjektiv Bilder werden durch dieses projiziert. Warnung Front/Oberseite Dieser Abschnitt strahlt Laserlicht aus. Schauen Sie während der Projektion nicht in das Objektiv. Andernfalls kann es aufgrund des ausgegebenen leistungsstarken Lichts zu Augenschäden kom‐...
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion Statusanzeigen Die Farbe, Blinken oder permanentes Leuchten der Luftaustritt Aus dem Luftaustritt strömt die zur internen Kühlung des Anzeigen geben den Status des Projektors an. Projektors verwendete Luft. s "Ablesen der Anzeigen" S.181 Achtung Entfernen Sie sie bei Installation der Objektiveinheit Objektiversatzabdeck...
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Anschlüsse Schutzplatte der Zur Anbringung an der integrierten Kamera, damit integrierten Kamera Laserstrahlen von anderen Geräten nicht in die integrierte Kamera gelangen, wenn der Projektor mit anderen Geräten, die Laserstrahlen ausgeben, verwendet wird. Der Sicherheitsschlitz ist mit dem von Kensington Sicherheitssteckplatz hergestellten Microsaver Security System kompatibel.
Teilebezeichnungen und Funktionen Schnittstellentafeln Bezeichnung Funktion Computer In- Für analoge RGB-Signale von einem Computer und Eine HDMI/DVI-D-Schnittstellentafel ist in Slot 1 am Projektor und eine Anschluss Component-Video-Signale von anderen Videoquellen. SDI-Schnittstellentafel ist in Slot 2 installiert. Zum Anschließen an einen externen Monitor und zur Computer Out- Sie können diese auch durch optionale Schnittstellentafeln ersetzen.
Seite 22
Teilebezeichnungen und Funktionen SDI-Schnittstellentafel (ELPIF02) Bezeichnung Funktion Sie können zur Eingabe von 4K-100-Hz-/120-Hz- DisplayPort2 In- Signalen zwei Kabel mit den Anschlüssen DisplayPort1 In Anschluss und DisplayPort2 In verbinden. Stellen Sie Verbindungstyp in den DisplayPort-Einst. ein. s Erweitert - DisplayPort-Einst. S.151 Bezeichnung Funktion SDI1 In-Anschluss...
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Unterseite Füße Bei Aufstellung des Projektors auf einer Fläche, wie z. B. einem Schreibtisch, können Sie die Füße zur Einstellung der horizontalen Neigung herein- oder herausdrehen. s "Einstellen der Neigung (bei normaler Aufstellung)" S.48 Achtung Bringen Sie keine anderen Halterungen an den Fußbefestigungspunkten an.
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Bedienfeld [Test Pattern]-Taste Anzeige eines Testbilds. s "Anzeigen des Testbilds" S.39 Drücken Sie diese Taste zum Justieren des [Lens Shift]-Taste Objektivversatzes. s "Einstellung der Position des projizierten Bildes (Objektivversatzanpassung)" S.40 Wird diese Taste länger als drei Sekunden gedrückt, bewegt sich das Objektiv in die Ausgangsposition.
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Fernbedienung • Zum Anpassen von Fokus, Verzerrung, Zoom und ][ ][ ]- Objektivversatz drücken. Tasten s "Einstellung der Position des projizierten Bildes (Objektivversatzanpassung)" S.40 s "Einstellen der Bildgröße" S.42 s "Fokuskorrektur" S.43 • Wenn diese Tasten während der Anzeige des Konfiguration- oder des Hilfe-Bildschirms gedrückt werden, werden Menüpunkte und Einstellungswerte ausgewählt.
Seite 26
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion • Zum Anpassen von Fokus, Zoom, Verzerrung und Startet die Projektion, wenn der Hauptschalter betätigt ]-Taste ][ ][ ]- wird und der Projektor im Bereitschaftsmodus ist. Objektivversatz drücken. Tasten • Während der Anzeige des Konfiguration-Menüs oder Versetzt den Projektor in den Bereitschaftsmodus, wenn [t]-Taste der Hauptschalter betätigt wird und das Gerät projiziert.
Seite 27
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion [ID]-Taste Halten Sie diese Taste gedrückt und betätigen Sie die [Shutter]-Taste Zum vorübergehenden Ein- oder Ausblenden des Bildes Zahlentasten, um die ID des Projektors festzulegen, den drücken. Sie über die Fernbedienung steuern möchten. s "Temporäres Ausblenden des Bildes (Verschluss)"...
Teilebezeichnungen und Funktionen Praktische Steuerung mittels Fernbedienung Wechseln der Fernbedienungsbatterien Sie können folgende Aktionen durch einfaches Drücken einer der Tasten an Wenn die Fernbedienung nach einer gewissen Zeit die Befehle verzögert der Fernbedienung durchführen: oder überhaupt nicht mehr ausführt, sind wahrscheinlich die Batterien erschöpft.
Teilebezeichnungen und Funktionen Reichweite der Fernbedienung Achtung Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (-) im Batteriefach, damit Sie die Batterien richtig einsetzen können. Werden die Batterien nicht ordnungsgemäß verwendet, könnten sie explodieren bzw. auslaufen und einen Brand, Verletzungen oder Beschädigungen des Produkts verursachen. Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder an.
Seite 30
Teilebezeichnungen und Funktionen • Wenn das Fernbedienungskabel mit dem Remote-Anschluss verbunden wird, ist der Fernst.-Empfänger am Projektor deaktiviert. • Zur Steuerung des Projektors können Sie auch den optionalen HDBaseT-Transmitter und die Fernbedienung über das Kabel verbinden. s "Anschließen eines HDBaseT Transmitter" S.60...
Aufstellung des Projektors • Der Projektor unterstützt die Objektive mit folgenden Die Projektionsobjektivbaugruppe entfernen und Modellnummern. anbauen ELPLX02, ELPLX02W, ELPLU03, ELPLU03S, ELPLU04, ELPLW05, ELPLW06, ELPLW08, ELPLM09, ELPLM10, ELPLM11, ELPLM15, ELPLL08, ELPLS04, ELPLU02, ELPLR04, ELPLW04, ELPLM06, Warnung ELPLM07, ELPLL07 Achten Sie darauf, vor Entfernung oder Anbringung der Objektiveinheit am Stellen Sie bei Verwendung der folgenden Objektive sicher, dass Sie Projektor das Netzkabel zu ziehen.
Seite 33
Aufstellung des Projektors Lösen Sie die Arretierung, falls der Hebel verriegelt ist. Ziehen Sie die Hebelverriegelung nach oben, bewegen Sie sie nach links und drücken Sie sie anschließend nach hinten. Ziehen Sie die Objektiversatzabdeckung zum Entfernen zu sich, Drücken Sie den Hebel zusammen und bewegen Sie ihn gegen während Sie die oberen und unteren Knöpfe an beiden Seiten den Uhrzeigersinn.
Seite 34
Aufstellung des Projektors Achten Sie bei Verwendung der folgenden Objektive darauf, zum Schutz der Anschlüsse die mitgelieferte Objektivanschlusskappe anzubringen. ELPLS04, ELPLU02, ELPLR04, ELPLW04, ELPLM06, ELPLM07, ELPLL07 Fixieren Sie den Hebel mit der Hebelverriegelung, damit er sich nicht lockert. Ziehen Sie die Hebelverriegelung nach oben, bewegen Sie sie nach rechts und drücken Sie sie anschließend nach hinten.
Meldung weiterhin angezeigt wird, stellen Sie die Benutzung des Projektors ein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Ziehen Sie die Befestigungsschraube der Objektivabdeckung fest.
Aufstellung des Projektors Ziehen Sie die Objektiversatzabdeckung zum Entfernen zu sich, Entfernen während Sie die oberen und unteren Knöpfe an beiden Seiten gedrückt halten. Achtung Warten Sie nach Abschaltung des Projektors eine Weile, bevor Sie die Objektiveinheit entfernen (etwa 30 Minuten). Wenn die Objektiveinheit unmittelbar nach Projektion oder Abschaltung berührt wird, drohen Verbrennungen.
Aufstellung des Projektors In der Standardeinstellung Front ergeben sich für jeden Projektionsmodus die folgenden Bildrichtungen. Front (Standard) Front/Decke Rück Rück/Decke Installationseinstellungen Ändern der Richtung des Bildes (Projektionsmodus) Mit dem Modus Projektion im Konfigurationsmenü können Sie die Bildrichtung ändern. Erweitert – Projektion S.151 •...
• Diese Einstellung ist auf 16:9 festgesetzt, wenn Verbindungstyp • Diese Funktion wird von der Funktion Message Broadcasting in unter DisplayPort-Einst. auf Dual (3840x2160) oder Dual Epson Projector Management nicht unterstützt. (1920x2160 2 Spalten) eingestellt ist. Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Taste.
Aufstellung des Projektors Sie können Testbilder umschalten, indem Sie die Tasten [ ] an der Fernbedienung oder die Taste [ ] am Bedienfeld drücken, während ein Testbild angezeigt wird. Unter Verwendung der Unter Verwendung des Fernbedienung Bedienfeldes Mit dem Hintergrundtestbild können Sie die aktuelle Anzeigeposition prüfen.
Aufstellung des Projektors Bei Verwendung von ELPLU03/ELPLU03S/ELPLW05 • Um die Menüpositionen einzustellen, die nicht eingestellt Projektionsbild, wenn das Objektiv in die Ausgangsposition bewegt werden können, während das Testbild angezeigt wird, oder wird um eine Feineinstellung des Bilds vorzunehmen, projizieren Sie ein Bild vom angeschlossenen Gerät. Maximaler Bewegungsbereich : V x 18 % •...
Seite 41
Aufstellung des Projektors Bei Verwendung von ELPLU04/ELPLW06/ELPLW08/ELPLM09/ELPLM10/ Bei Verwendung von ELPLX02/ELPLX02W ELPLM11/ELPLM15/ELPLL08 Objektivmitte Projektionsbild, wenn das Objektiv in die Ausgangsposition bewegt wird Maximaler Bewegungsbereich : Aufwärts V x 18 %, abwärts V x 5 Objektivmitte * Wenn bei horizontaler Ausrichtung der Maximalwert erreicht ist, kann Projektionsbild, wenn das Objektiv in die Ausgangsposition bewegt wird das Bild nicht nach oben verschoben werden.
Aufstellung des Projektors Passen Sie die Position des projizierten Bildes mit den Tasten [ • Stellen Sie die Bildhöhe mit dem vertikalen Objektivversatz ein, indem Sie das Bild von unten nach oben schieben. Wenn sie von ][ ][ ] an. oben nach unten eingestellt wird, kann es sein, dass sich die Unter Verwendung der Unter Verwendung des...
Aufstellung des Projektors Drücken Sie die [Zoom]-Taste am Bedienfeld. Fokuskorrektur Drücken Sie die [Focus]-Taste am Bedienfeld. Drücken Sie zum Anpassen die Tasten [ ][ ]. Drücken Sie zum Anpassen die Tasten [ ][ ]. Die Anzeige kann je nach Objektiv variieren. Drücken Sie zum Abschließen der Anpassung die [Esc]-Taste.
Aufstellung des Projektors • Sie können den Fokus auch mit den [Focus]-Tasten [+] und [-] an der Fernbedienung anpassen. Zudem können Sie die Tasten [ ] an der Fernbedienung oder am Bedienfeld nutzen, während der Bildschirm zur Objektivkalibrierung angezeigt wird. •...
Aufstellung des Projektors Falls die Mitte nach Anpassung des umliegenden Bildes unscharf ist, • Dies kann nicht verwendet werden, wenn die folgenden Objektive wiederholen Sie die Schritte 1 und 2. angebracht sind. ELPLS04, ELPLU02, ELPLR04, ELPLW04, ELPLM06, ELPLM07, ELPLL07 • Je nach dem von Ihnen verwendeten Objektiv stellen Sie •...
Aufstellung des Projektors Funktion Erläuterung Speicher umbenennen Ändern des Speichernamens. Wählen Sie den Speichernamen, den Sie ändern möchten und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Geben Sie den Speichernamen mithilfe der Soft-Tastatur ein. s "Bedienoperationen der Soft-Tastatur" S.158 Wenn Sie fertig sind, bewegen Sie den Cursor auf Finish und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Seite 47
Aufstellung des Projektors Wählen Sie die Farbe, die Sie einstellen möchten. Wählen Sie Farbe wählen und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Wählen Sie R (rot) oder B (blau) und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Drücken Sie die [Esc]-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Aufstellung des Projektors Nehmen Sie mit den Tasten [ ][ ][ ] Einstellungen vor und Einstellen der Neigung (bei normaler Aufstellung) drücken Sie dann die Taste [ Drehen Sie die Füße zur horizontalen und vertikalen Neigung des Projektors heraus bzw. herein. Sie können die Neigung innerhalb eines Wählen Sie zur Durchführung detaillierter Anpassungen Vier Bereichs von ±2 ˚...
Drücken Sie während der Projektion die [ ]-Taste und halten Sie Fernbedienungs-ID auf 0 gesetzt ist. gleichzeitig die [ID]-Taste an der Fernbedienung gedrückt. • Wenn Sie Epson Web Control nutzen, können Sie einen spezifischen Projektor über ein Mobilgerät bedienen. s "Ändern von Einstellungen mit einem Webbrowser (Epson Web Control)"...
Aufstellung des Projektors Einstellen der Uhrzeit Sie können die Uhrzeit für den Projektor einstellen. Die eingestellte Uhrzeit wird für die Zeitplanfunktion verwendet. "Zeitplanfunktion" S.114 • Wenn Sie den Projektor zum ersten Mal einschalten, wird die Meldung "Möchten Sie die Uhrzeit einstellen?" angezeigt. Wählen Sie Ja, erscheint der Bildschirm aus Schritt 4.
Aufstellung des Projektors Untermenü Funktion Einstellung Die Einstellungen unter Sommerzeit-Einstellung werden übernommen. Internetzeit Untermenü Funktion Stellen Sie hier Ein ein, um die Zeit automatisch Internetzeit über einen Internet-Uhrzeit-Server zu aktualisieren. Datum & Zeit Internetzeitserver Geben Sie die IP-Adresse eines Internet-Uhrzeit- Untermenü...
Dialoge für Bedienung und Funktionen, aus. s Erweitert - Display - Standby- Laserwarnungen, Ende von Message Bestätigung S.151 Broadcasting für Epson Projector Management und Projektor ID werden angezeigt. Registrieren und Speichern der Stellen Sie Speicher ein. Einstellungen für das projizierte s "Speicherfunktion"...
Seite 53
Einstellmethoden Ändern des im Hintergrund Ändern unter Display. Zur Auswahl stehen Blau, angezeigten Bildschirms. Schwarz und Logo. Wenn kein Logo registriert ist, wird das EPSON-Logo angezeigt. Hintergrundanzeige: Einstellung der Bildschirmanzeige ohne Bildsignal. (Standardeinstellung: Blau) s Erweitert - Display - Hintergrundanzeige S.151...
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Bezeichnung, Position und Ausrichtung der Anschlüsse können je nach angeschlossener Quelle unterschiedlich sein. Anschließen eines Computers Um Bilder von einem Computer zu projizieren, schließen Sie den Computer auf eine der folgenden Weisen an. Bei Verwendung eines handelsüblichen Computerkabels Schließen Sie den Ausgang der Computeranzeige an den Projektoranschluss Computer In an.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung • Wenn Ihre gewünschte Bildquelle einen Anschluss mit einer ungewöhnlichen Form aufweist, verwenden Sie das mit dem Gerät mitgelieferte oder ein als Sonderzubehör erhältliches Kabel für den Anschluss an den Projektor. • Stellen Sie sicher, dass das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Standard übereinstimmt. Falls Sie ein nicht mit dem HDMI-Standard übereinstimmendes Kabel nutzen, werden Bilder möglicherweise nicht richtig angezeigt.
Seite 56
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Cb/Pb Cr/Pr Computer In SDI In HDMI OUT HDMI In Achtung • Wenn die Bildquelle eingeschaltet ist, während Sie sie am Projektor anschließen, kann dies zu Fehlfunktionen führen. • Wenn der Stecker eine andere Ausrichtung oder Form aufweist, versuchen Sie nicht, ihn mit Nachdruck in den Anschluss zu stecken. Dies kann zu Gerätebeschädigungen und Fehlfunktionen führen.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung • Wenn Ihre gewünschte Bildquelle einen Anschluss mit einer ungewöhnlichen Form aufweist, verwenden Sie das mit dem Gerät mitgelieferte oder ein als Sonderzubehör erhältliches Kabel für den Anschluss an den Projektor. • Stellen Sie sicher, dass das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Standard übereinstimmt. Falls Sie ein nicht mit dem HDMI-Standard übereinstimmendes Kabel nutzen, werden Bilder möglicherweise nicht richtig angezeigt.
Seite 58
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Computer Out D-Sub SDI Out SDI IN Wenn sich der Projektor im Bereitschaftsmodus befinde, werden keine Bilder eingegeben.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen eines LAN-Kabels Schließen Sie an den LAN-Projektoranschluss einen LAN-Ausgang eines Netzwerkhubs oder eines anderen Geräts mithilfe eines im Handel erhältlichen 100BASE-TX- oder 10BASE-T LAN-Kabels an. Handelsübliche etherCON-LAN-Kabel werden ebenfalls unterstützt. Indem ein Computer über ein Netzwerk an den Projektor angeschlossen wird, können Sie Bilder projizieren und den Projektorstatus überprüfen. Um Fehlfunktionen vorzubeugen, verwenden Sie ein abgeschirmtes LAN-Kabel der Kategorie 5 oder höher.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen eines HDBaseT Transmitter Schließen Sie den optionalen HDBaseT Transmitter mit einem handelsüblichen 100BASE-TX-Netzwerkkabel an. "Sonderzubehör" S.248 HDBaseT • Bitte lesen Sie vor der Verwendung des HDBaseT Transmitter sorgfältig die mitgelieferte Bedienungsanleitung. • Verwenden Sie als LAN-Kabel ein von der HDBaseT Alliance empfohlenes STP-Kabel (gerade) der Kategorie 6 oder höher. Allerdings wird der Betrieb nicht für alle Eingabe-/Ausgabegeräte und Umgebungen garantiert.
Einschalten des Projektors Verbinden Sie vor dem Einschalten des Projektors Ihren Computer oder Ihr Sie können den Projektor mit dem 100-V-Netzkabel Videogerät mit dem Projektor. vorübergehend betreiben, um den Installationsort zu ermitteln. Bei Projektion über das 100-V-Netzkabel liegt die Helligkeit des "Anschließen von sonstiger Ausrüstung"...
Seite 63
Einschalten des Projektors Falls das Bild nicht projiziert wird, versuchen Sie Folgendes: • Schalten Sie den angeschlossenen Computer bzw. das Videogerät ein. • Wenn Sie ein Laptop verwenden, ändern Sie den Bildschirmausgang des Computers. • Legen Sie ein Medium ein (bspw. eine DVD) und geben Sie es wieder. •...
Ausschalten des Projektors Entfernen Sie den Kabelhalter und ziehen Sie das Netzkabel. • Schalten Sie den Projektor zur Gewährleistung einer langen Betriebseinsatzzeit bei Nichtbenutzung aus. Die Lebenszeit der Lichtquelle variiert je nach Einstellungen im Konfiguration-Menü sowie den Umgebungs- und Nutzungsbedingungen. Die Helligkeit des projizierten Bildes verringert sich im Laufe der Projektionszeit.
Projektionsbild ändern • Drücken Sie die Taste [Search] an der Fernbedienung, bis Bilder Sie können das Projektionsbild ändern, wenn mehrere Geräte mit dem Projektor verbunden sind. vom Zielgerät angezeigt werden. Prüfen Sie, ob die verbundenen Geräte eingeschaltet sind. Bei Projektion eines Videos von einer Videoquelle legen Sie Medien, wie DVDs, ein und geben Sie diese wieder.
Seite 66
Projektionsbild ändern • Drücken Sie an der Fernbedienung die Taste der Quelle, die Sie • Drücken Sie am Bedienfeld die Taste der Quelle, die Sie projizieren projizieren möchten. Falls es mehrere Quellen gibt, die mit der möchten. Falls es mehrere Quellen gibt, die mit der betätigten Taste betätigten Taste übereinstimmen, drücken Sie die Taste zum übereinstimmen, drücken Sie die Taste zum Umschalten der Quelle Umschalten der Quelle noch einmal.
Seite 67
Projektionsbild ändern • Die Anzeige Sync. der Quelle, die ein Bildsignal empfängt, leuchtet auf. Zudem schaltet sich die Leuchte für die Taste der projizierten Quelle ein. • Sie können jeden Eingang aktivieren/deaktivieren. s Erweitert - Betrieb - Videoanschlusseinst. S.151 • Wenn mehrere Quellen mit der von Ihnen betätigten Taste übereinstimmen, wechselt die Quelle in der am Bildschirm Quellensuche gezeigten Reihenfolge.
Anpassung von projizierten Bildern • Gekrümmte Fläche Korrektur von Verzerrung im Projektionsbild Sie können Verzerrungen, die bei der Projektion auf eine gekrümmte Fläche auftreten, korrigieren und den Grad der Vergrößerung und Keystone-Verzerrung in projizierten Bildern kann mit einer der folgenden Verkleinerung einstellen.
Anpassung von projizierten Bildern • Wenn Sie die Projektionsposition etc. erneut anpassen möchten, können Sie zum vorübergehenden Aufheben des Korrekturstatus Geometriekorrektur auf Aus setzen. Selbst wenn die Option auf Aus gesetzt ist, werden die Korrekturwerte gespeichert. s Einstellung - Geometriekorrektur S.149 •...
Anpassung von projizierten Bildern Korrigieren Sie Trapezverzerrungen mit Hilfe von V-Keystone und Sie können dies nicht mit anderen Korrekturmethoden kombinieren. H-Keystone. V-Keystone Quick Corner Hiermit können Sie jede der vier Ecken des projizierten Bildes individuell anpassen. H-Keystone Drücken Sie während der Projektion die [Geometry]-Taste. Wählen Sie Quick Corner, und drücken Sie die [ ]-Taste.
Anpassung von projizierten Bildern Gekrümmte Fläche Wenn Sie die [Esc]-Taste etwa zwei Sekunden lang drücken, wird die Bestätigungsmeldung zum Zurücksetzen auf die Dies ermöglicht Ihnen die Korrektur von Verzerrungen, die bei der Standardeinstellungen angezeigt. Projektion auf eine gekrümmte Fläche auftreten, und die Einstellung des Wählen Sie Ja, um die Quick Corner-Korrekturen Grads der Vergrößerung und Verkleinerung.
Seite 72
Anpassung von projizierten Bildern Falls die Meldung "Die Einstellung ändert sich. Das Bild kann Wählen Sie mit den Tasten [ ], [ ], [ ] und [ ] den Bereich, erheblich verzerrt werden." angezeigt wird, drücken Sie die [ den Sie einstellen möchten und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Seite 73
Anpassung von projizierten Bildern Wiederholen Sie Schritte 5 bis 7 nach Bedarf, um verbleibende Stellen Sie mit den Tasten [ ], [ ], [ ] und [ ] die Form ein. Teile einzustellen. Wenn das Bild vergrößert oder verkleinert wird, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und stellen Sie die Linearität ein.
Seite 74
Anpassung von projizierten Bildern Wählen Sie für die Einstellungen die Standardlinie und drücken Sie Passen Sie die Linearität an. dann die [ ]-Taste. Korrigieren Sie sie so, dass der Abstand zwischen den Linien gleich ist. Verwenden Sie die [ ][ ]-Tasten, wenn Sie Horizont. Linearität Bei Betätigung der [ ]-Taste auswählen, und die [ ]-Tasten, wenn Sie Vertikale Linearität...
Anpassung von projizierten Bildern Über Eck Sie können die korrigierten Ergebnisse feineinstellen. Passen Sie mit Quick Corner die Neigung des Bildes an, verwenden Sie dann zur Dies ermöglicht Ihnen die Korrektur von Verzerrungen, die bei der Feineinstellung Punktkorrektur. Wählen Sie am Bildschirm in Schritt Projektion auf eine Fläche mit rechten Winkeln auftreten, z.
Seite 76
Anpassung von projizierten Bildern Falls die Meldung "Die Einstellung ändert sich. Das Bild kann Wählen Sie entsprechend dem Projektionsbereich die Option Über erheblich verzerrt werden." angezeigt wird, drücken Sie erneut die Eck hor oder Über Eck vert, drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Seite 77
Anpassung von projizierten Bildern Passen Sie die Position des Projektors und den Objektivversatz so Wählen Sie mit den Tasten [ ], [ ], [ ] und [ ] den Bereich, an, dass die Linie in der Mitte des Bildschirms auf der Ecke liegt den Sie einstellen möchten und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Seite 78
Anpassung von projizierten Bildern Bei Auswahl von Über Eck vert: Passen Sie die Linearität mit den Tasten [ ][ ] an. Stellen Sie den linken und rechten Bereich anhand des Punkts ein, Korrigieren Sie sie so, dass der Abstand zwischen den Linien gleich der der vertikalen Linie in der Mitte des Bildschirms am nächsten ist.
Anpassung von projizierten Bildern Falls die Meldung "Die Einstellung ändert sich. Das Bild kann Sie können die korrigierten Ergebnisse feineinstellen. Passen Sie mit erheblich verzerrt werden." angezeigt wird, drücken Sie erneut die Quick Corner die Neigung des Bildes an, verwenden Sie dann zur ]-Taste.
Seite 80
Anpassung von projizierten Bildern Verschieben Sie mit den Tasten [ ], [ ], [ ] und [ ] den Punkt, Wenn Sie während der Korrektur die Anzahl Punkte reduzieren, werden Korrekturen an der Position ohne einen Punkt den Sie korrigieren möchten und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Anpassung von projizierten Bildern Mit jeder Betätigung der [Color Mode]-Taste an der Fernbedienung wird Sie können die korrigierten Ergebnisse feineinstellen. Wählen Sie zur der Farbmodus auf dem Bildschirm angezeigt und der Farbmodus geändert. Anpassung der Neigung des Bildes die Option Quick Corner am Bildschirm in Schritt 3.
Anpassung von projizierten Bildern • Wenn Konstantmodus auf Ein gesetzt ist, können Sie die Einstellungen bei Lichtmodus und Helligkeitsstufe nicht ändern. Wenn Sie diese Einstellungen ändern möchten, setzen Sie Konstantmodus auf Aus. • Wenn Konstantmodus auf Aus gesetzt ist, ändert sich der Wert bei Helligkeitsstufe je nach aktuellem Status der Lichtquelle.
Anpassung von projizierten Bildern : Ungefähre Betriebszeit, bis sich die Helligkeit der Lichtquelle um die Hälfte reduziert 100% 20.000 Stunden 36.000 Stunden 41.000 Stunden 43.000 Stunden 46.000 Stunden 57.000 Stunden 75.000 Stunden 103.000 Stunden Anzeigestufe Tatsächliche verbleibende Zeit 10.000 Stunden oder mehr Wenn Konstantmodus auf Ein gesetzt ist 8.000 bis 9.999 Stunden : Helligkeitsstufe...
Anpassung von projizierten Bildern • Dies ist nur ein ungefährer Richtwert, der sich je nach Nutzung und Menge des Licht des projizierten Bildes einstellen Umgebung des Projektors ändern kann. • Die obigen Zeiten sind die Standardstunden bei kontinuierlicher Wenn Sie die Luminanz automatisch gemäß der Helligkeit des angezeigten Verwendung des Projektors ohne Änderung der Helligkeitsstufe- Bildes einstellen, erhalten Sie scharfe und farbenfrohe Bilder.
Anpassung von projizierten Bildern • Lichtausgabe-Timer: Stellen Sie die Dauer vor automatischer Abschaltung der Lichtquelle ein. Drücken Sie die [Menu]-Taste, um die Einstellungen zu beenden. Ändern des Bildformats des projizierten Bilds • Aus: Wählen Sie dies, wenn Sie die Lichtquelle nicht steuern Sie können das Bildformat des projizierten Bildes so anpassen, dass es am möchten.
Anpassung von projizierten Bildern Umschalt-Methoden Bildformat Erläuterung Nativ Projektion auf die Mitte des projizierten Bildschirms mit Mit jeder Betätigung der [Aspect]-Taste auf der Fernbedienung wird die Auflösung des Eingangsbildes. Bereiche, die über den Bezeichnung des Bildformats auf dem Bildschirm angezeigt und das Rand des projizierten Bildschirms hinausgehen, werden Bildformat geändert.
Anpassung von projizierten Bildern Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Taste. Wählen Sie Erweitert unter Bild und drücken Sie dann die [ Taste. Wählen Sie Gamma und drücken Sie die [ ]-Taste. Stellen Sie den Wert mit den Tasten [ ][ ] ein. Wählen Sie mit den Tasten [ ] den Menüpunkt und stellen Sie mit [ ][ ] den Wert ein.
Anpassung von projizierten Bildern Wählen Sie Bildoptimierung unter Bild und drücken Sie dann die Medizinische Bilder werden je nach Installationsumgebung und ]-Taste. Leinwandspezifikationen gegebenenfalls nicht korrekt dargestellt. Folgender Bildschirm wird angezeigt. Wählen Sie zur Konfiguration detaillierter Einstellungen Benutzerdef. und drücken Sie dann die Taste [ Wählen Sie in der Gamma-Einstellungsgrafik mit [ ][ ] den Ton, den Sie ändern möchten.
Anpassung von projizierten Bildern Wählen Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie die Wählen Sie Aus oder 1 bis 3 und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Taste. Voreinstellung 1 bis Voreinstellung 5: Die vorab gespeicherten Einstellungen werden auf das Bild angewandt. Aus: Zum Abschalten der Voreinstellungen wählen.
Seite 90
Anpassung von projizierten Bildern Je nach Bild kann es sein, dass ein Schlaglicht am Rand zwischen Farben erscheinen kann. Wenn Sie dies stört, stellen Sie einen niedrigeren Wert ein. Drücken Sie die [Esc]-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Die Anordnung für alle Projektoren (Kacheln) und Anpassungen für die Bilder (Kantenüberblendung) werden automatisch über den als Master- Projektor eingestellten Projektor durchgeführt. Sie können Verzerrungen und überlappende Bereiche in mehreren Projektionsbildern automatisch über die Kacheln-Assistenz in Epson Projector Professional Tool korrigieren. "Kacheln-Assistenz" S.105...
Multi-Projektionsfunktion Anpassung von Ausrichtung und Position des Bilds Wenn sich ein besonders dunkler Projektor in der Gruppe befindet, s "Installationseinstellungen" S.37 wird die Helligkeit automatisch entsprechend dem dunklen Projektor s "Einstellung der Position des projizierten Bildes angepasst. Befolgen Sie zur Auswahl des Master-Projektors die (Objektivversatzanpassung)"...
Multi-Projektionsfunktion Anpassung von Ausrichtung und Position des Bilds s "Installationseinstellungen" S.37 s "Einstellung der Position des projizierten Bildes (Objektivversatzanpassung)" S.40 Feinabstimmung von Fokus und Verzerrung des Bilds s "Fokuskorrektur" S.43 s "Punktkorrektur" S.79 Kombination mehrerer Projektionsbilder Stellen Sie die Anordnung der Bilder ein. s "Manuelles Kacheln"...
Seite 95
Multi-Projektionsfunktion Wählen Sie die Projektoren, die zur Neigung verwendet werden, Wählen Sie Positionseinrichtung und drücken Sie die [ ]-Taste. und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Das Bild wird automatisch positioniert. Wenn die Meldung "Lokalisierten Projektoren IDs zuweisen. Möchten Sie fortfahren?" wird angezeigt; wählen Sie Ja. Bei Abschluss der Einrichtung erscheint folgende Anzeige.
Multi-Projektionsfunktion Geben Sie das Eingangssignal zur Bildanzeige ein. Wählen Sie Positionseinrichtung und drücken Sie die [ ]-Taste. "Projektionsbild ändern" S.65 Legen Sie die Positionen der Projektionsbilder in Reihenanordnung und Spaltenanordnung fest. Passen Sie bei Abschluss von Kacheln jegliche Positionslücken und den Reihenanordnung: Platzieren Sie die Bildschirme von oben nach unten in Farbton der projizierten Bilder an.
Seite 97
Multi-Projektionsfunktion Drücken Sie vor der Kantenüberblendung zur Steigerung der Anpassungspräzision die [Color Mode]-Taste an der Fernbedienung und stellen Sie dann Farbmodus auf Multi-Projektion ein. Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Taste. Wählen Sie Multi-Projektion im Menü Erweitert. Untermenü Funktion Setzen Sie die Option zum Aktivieren von Kantenüberblendung Wählen Sie Kantenüberblendung und drücken Sie dann die [ Kantenüberblendung auf Ein.
Multi-Projektionsfunktion Untermenü Funktion Führungsfarbe Wählen Sie eine Kombination von Führungsfarben aus den sechs Optionen. Schalten Sie die Kantenüberblendung ein. Wählen Sie Kantenüberblendung und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Wählen Sie Ein, und drücken Sie die [ ]-Taste. Im obigen Beispiel müssen Sie Kante links anpassen, da Sie Drücken Sie die [Esc]-Taste.
Seite 99
Multi-Projektionsfunktion überlappen, an Bereiche angleichen, in denen die Bilder überlappen, damit Wählen Sie Schwarzpegel bei Multi-Projektion und drücken Sie der Unterschied weniger deutlich ist. dann die [ ]-Taste. Wählen Sie Farbjustage und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Die Bereiche werden basierend auf den Einstellungen unter Kante oben/Kante unten/Kante rechts/Kante links angezeigt.
Multi-Projektionsfunktion Wählen Sie Einstell. starten und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Die Bereiche, in denen sich Bilder überlappen, werden durch Grenzlinien angezeigt. Die Grenzlinien werden basierend auf den Einstellungen unter Kante oben/Kante unten/Kante rechts/Kante links angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ][ ] eine Grenzlinie des Bereichs, den Sie anpassen möchten.
Multi-Projektionsfunktion • Sie sollten Bildschirmabstimmung mindestens 30 Minuten nach Einschaltung des Projektors oder nach Abbruch der Verschluss- Funktion durchführen. • Zur Erhöhung der Anpassungsgenauigkeit sollten Sie den Raum während der Bildprojektion und Anpassung abdunkeln. • Führen Sie Folgendes am Master-Projektor durch, bevor Sie mit der Anpassung beginnen.
Multi-Projektionsfunktion • Die Vermischungsbreite bei Kantenüberblendung beträgt 15 bis 45 % • Prüfen Sie Folgendes, bevor Sie die automatische Anpassung starten. • Alle Projektoren haben dieselbe Modellnummer - Der Projektor ist mit dem Netzwerk verbunden - Positionseinrichtung wurde bereits für den Projektor eingestellt •...
Multi-Projektionsfunktion Farbanpassung Sie können bei jedem Farbton eine Feineinstellung der Farbbalance und Helligkeit von Schwarz zu Weiß vornehmen. Wenn die Projektoren nicht mit einem Netzwerk verbunden sind oder Sie die Anpassung nach der automatischen Anpassung manuell durchführen möchten, führen Sie bei allen Projektoren die nachstehenden Schritte durch. Wählen Sie Bildschirmabstimmung bei Multi-Projektion und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Multi-Projektionsfunktion Sie können dieselbe Aktion über Skalieren in Signal Mit jedem Tastendruck von [ ] wechselt der Bildschirm durchführen. zwischen projiziertem Bild und Einstellungsbildschirm. Wählen Sie Skalieren und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Wählen Sie Regelungsniveau und stellen Sie dann mit den Tasten [ ][ ] das Regelungsniveau ein.
Multi-Projektionsfunktion Stellen Sie die Skalierung ein. Wählen Sie Bild zoomen oder Vollbild und drücken Sie dann die [ Taste. Wählen Sie mit den Tasten [ ] die Einstellungsmethode und Bild zoomen: Einstellung entsprechend des gerade angezeigten Bildes. stellen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein. (Minimale Vergrößerung von Vergrößern 0,5 bis maximale Vergrößerung von 10) -+: Vergrößert oder verkleinert ein Bild gleichzeitig horizontal und...
• Prüfen Sie Folgendes, bevor Sie die automatische Anpassung starten. - Der Projektor ist mit dem Netzwerk verbunden Sie können Kacheln-Assistenz über Epson Projector Professional Tool - Der Projektor wurde in Epson Projector Professional Tool konfiguriert (Version 1.20 oder aktueller) ausführen. Laden Sie die Software von der folgenden Webseite herunter.
Specifications. Informationen stehen auf folgender Website als Wählen Sie Quelle und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Download zur Verfügung. http://epson.sn Wählen Sie jede Eingangsquelle für Links und Rechts. • Computer und LAN • SDI und SDI • Quellen mit Anschlüssen an derselben Schnittstellentafel (Beispiel:...
Seite 108
Projektionsfunktionen Wählen Sie Bildschirme tauschen und drücken Sie dann die [ Taste. Die Bilder der linken und rechten Anzeige werden ausgetauscht. Umschalten der linken und rechten Bildgröße Drücken Sie während der Split-Screen-Projektion auf die [Menu]- Taste. Wählen Sie Bildschirmgröße und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Projektionsfunktionen • Wählen Sie Split Screen beenden im Bildschirm Split Screen Setup. Die projizierten Bilder erscheinen wie unten gezeigt, nachdem Sie die Anzeigegröße eingestellt haben. S.107 Gleich Links größer Einschränkungen während der Split-Screen-Projektion Betriebseinschränkungen Das Folgende kann während der Split-Screen-Projektion nicht ausgeführt werden.
Projektionsfunktionen Standbilder projizieren können. Wenn die Funktion Einfrieren aktiviert ist, können Sie beispielsweise auch während einer Computerpräsentation Dateien wechseln, ohne Bilder zu projizieren. Mit jeder Betätigung der [Freeze]-Taste an der Fernbedienung wird die Funktion Einfrieren ein- oder ausgeschaltet. Mit jeder Betätigung der [Shutter]-Taste wird die Verschluss-Funktion ein- oder ausgeschaltet.
Seite 111
• Sie können auch ein Benutzerlogo von Ihrem Webbrowser Projizieren Sie das Bild, das Sie als Benutzerlogo speichern registrieren. Sie können folgende Arten von Bildern als Logodaten möchten und drücken Sie die [Menu]-Taste. unter Grundeinstellungen am Bildschirm Erweitert in Epson Web "Konfigurationsmenübetrieb" S.139 Control hochladen.
Speicherfunktion Die Einstellungen für das gerade angezeigte Bild und die Werte für die Geometriekorrektur werden gespeichert, um sie bei Bedarf wieder laden zu können. Speichern/Abrufen/Löschen/Rücksetzen des Speichers Drücken Sie während der Projektion die [Memory]-Taste. Speicher: Die Einstellungen der folgenden Menüpunkte werden gespeichert.
Seite 113
Speicherfunktion Wählen Sie die Funktion, die Sie ausführen möchten und drücken Funktion Erläuterung Sie dann die [ ]-Taste. Speicher umbenennen Ändern des Speichernamens. Wählen Sie den Speichernamen, den Sie ändern möchten und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Geben Sie den Speichernamen mithilfe der Soft-Tastatur ein.
Zeitplanfunktion Sie können das Ein-/Ausschalten des Projektors und die Auswahl seiner Legen Sie einen Zeitplan fest. Eingangsquellen als Ereignisse im Zeitplan festlegen. Gespeicherte Ereignisse Untermenübezeichnu Funktion werden automatisch wöchentlich zu der festgelegten Uhrzeit an den festgelegten Tagen ausgeführt. Ereignis-Einstellung Wählen Sie die Projektorfunktion aus, die bei dem Sie können bis zu 30 Ereignisse in Zeitplan und ein Ereignis in Erweiterter Ereignis ausgeführt werden soll.
Zeitplanfunktion Wählen Sie Installation vollständig und anschließend Ja, um das Prüfung eines Ereignisses Speichern zu beenden. Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie ein Zeitplan-Ereignis prüfen. Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Taste. • Die Lichtquellenkalibrierung startet jedoch nicht automatisch, wenn der Projektor kontinuierlich länger als 24 Stunden benutzt oder regelmäßig die Direktabschaltung verwendet wird.
Zeitplanfunktion Drücken Sie zum Markieren des Datums, das Sie prüfen möchten, Markieren Sie mit den Tasten [ ][ ] das Datum mit dem Ereignis, die Tasten [ ][ ]. das Sie bearbeiten möchten. Die Details der registrierten Ereignisse zum ausgewählten Datum werden angezeigt.
Seite 117
Zeitplanfunktion Bearbeiten Sie das Ereignis. Untermenübezeichnu Funktion Ein/Aus Aktivieren oder Deaktivieren des gewählten Ereignisses. Bearbeitet den Inhalt des gewählten Ereignisses. Bearbeiten Wählen Sie Speichern und drücken Sie die [ Taste, um die Bearbeitung abzuschließen. Löscht das gewählte Ereignis. Löschen Speichert ein neues Ereignis. Wählen Sie Neu hinzufügen Speichern und drücken Sie die [ ]-Taste, um die...
Sicherheitsfunktionen • Benutzerlogoschutz Der Projektor besitzt die folgenden erweiterten Sicherheitsfunktionen: Das Benutzerlogo, das vom Besitzer des Projektors eingestellt wurde, kann • Kennwortschutz ohne Autorisierung nicht geändert werden. Wenn die Option Sie können den Personenkreis, der den Projektor verwendet, Benutzerlogoschutz auf Ein eingestellt ist, sind die folgenden einschränken.
Sicherheitsfunktionen Halten Sie während der Projektion etwa fünf Sekunden lang Geben Sie das Kennwort ein. die [Freeze]-Taste an der Fernbedienung gedrückt. Wählen Sie Kennwort und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Das Kennwortschutz-Einstellungsmenü wird angezeigt. Wenn die Meldung "Ändern Sie das Kennwort?" erscheint, bestätigen Sie mit Ja, und drücken Sie die [ ]-Taste.
Kennwort dreißig Mal in Folge falsch eingeben, wird die folgende Meldung Bedienfelds sind funktionslos, einschließlich der [Power]-Taste. angezeigt und der Projektor akzeptiert keine Kennworteingabe mehr: "Der • Bedienungssperre Projektor wird verriegelt. Wenden Sie sich an Ihrem örtlichen Epson- Dienstleister." Sämtliche Tasten des Bedienfelds, außer der [ ]-Taste sind gesperrt.
Sicherheitsfunktionen Objektivsperre Sie können diese Funktion auch unter Tastensperre im Konfigurationsmenü einstellen. Diese Funktion sperrt die folgenden Tasten an der Fernbedienung in Bezug s Einstellung - Sperreinstellung - Tastensperre S.149 auf die Objektivfunktionen. Wählen Sie entweder Vollsperre oder Bedienungssperre je nach Einsatzzweck.
Seite 122
Sicherheitsfunktionen Die folgenden Funktionen sind auch bei aktivierter Tastensperre der Fernbedienung möglich. • Fernst.-Empfänger-Einstellung auf Standardeinstellung zurücksetzen • Deaktivieren der Fernbedienung-Tastensperre Mit jedem ca. 5-sekündigen Tastendruck der [ ]-Taste wird die Fernbedienung-Tastensperre ein- oder ausgeschaltet.
Verwendung des Projektors in einem Netzwerk Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten, wenn Sie Ihren Projektor für den Einsatz in einem Netzwerk einrichten möchten.
Wählen Sie das Menü Grund und drücken Sie [Enter]. Verbinden Sie den Projektor dazu mit Ihrem Netzwerk und starten Sie dann zur Netzwerkprojektion Projektor und Computer. Installieren Sie nach Verbindung und Einrichtung des Projektors Epson iProjection von der EPSON Projector Software CD-ROM (falls verfügbar) oder von der Website.
Seite 125
Projektion über ein Kabelnetzwerk Wählen Sie das Menü Wired LAN und drücken Sie [Enter]. Falls die IP-Adresse an LAN-Standby-Bildschirm nicht angezeigt werden soll, setzen Sie Anzeige IP-Adress auf Aus. Wählen Sie bei Abschluss der Einstellungen Installation vollständig. Befolgen Sie die Anweisungen zum Speichern der Einstellungen und zum Schließen des Menüs.
Nutzern über ein Netzwerk projizieren. Anweisungen finden Sie in der „Bedienungsanleitung zu Epson iProjection (Windows/Mac)“. • Mit der App Epson iProjection (iOS/Android) können Sie Inhalte von iOS- oder Android-Mobilgeräten projizieren. Sie können Epson iProjection (iOS/Android) kostenlos aus dem App Store Wählen Sie Zur Netzwerkkonfiguration und drücken Sie [Enter].
Seite 127
Projektion über ein WLAN-Netzwerk Wählen Sie das Menü Grund und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie das Menü Wireless LAN und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie die erforderlichen Basisoptionen. "Menü Grund" S.159 Wählen Sie die Einstellung Verbindungsmodus. • AdHoc: Ermöglicht Ihnen die Verbindung mit mehreren Verwenden Sie zur Eingabe von Namen und Kennwort die Smartphones, Tablets oder Computern direkt mittels eingeblendete Tastatur.
Seite 128
Projektion über ein WLAN-Netzwerk • Falls Ihr Netzwerk Adressen automatisch zuweist, wählen Sie IP- Wenn Sie die Konfiguration der WLAN-Einstellungen für Ihren Projektor Einstellungen und setzen Sie die Einstellung DHCP auf Ein. abgeschlossen haben, müssen Sie das WLAN-Netzwerk an Ihrem Computer wählen.
Projektion über ein WLAN-Netzwerk Auswahl von WLAN-Netzwerkeinstellungen unter Einrichtung der WLAN-Sicherheit Windows Sie können die Sicherheit für Ihren Projektor zum Einsatz in einem WLAN- Netzwerk einrichten. Richten Sie eine der folgenden Sicherheitsoptionen Wählen Sie vor Verbindung mit dem Projektor das richtige WLAN- entsprechend den in Ihrem Netzwerk verwendeten Einstellungen ein: Netzwerk an Ihrem Computer.
Seite 130
Projektion über ein WLAN-Netzwerk Wählen Sie die Sicherheit-Einstellung und drücken Sie [Enter]. Sie können auch digitale Zertifikate von Ihrem Webbrowser registrieren. Achten Sie jedoch darauf, die Registrierung nur einmal durchzuführen; andernfalls wird das Zertifikat möglicherweise nicht richtig installiert. s "Festlegen eines Zertifikats mittels Webbrowser" S.136 Wählen Sie Registrieren und drücken Sie [Enter].
Wenn Sie mehr als 32 Zeichen eingeben möchten, müssen Sie den verifizierenden Servernamens. Text in Ihrem Webbrowser eingeben. Wählen Sie bei Abschluss der Einstellungen Installation "Ändern von Einstellungen mit einem Webbrowser (Epson Web vollständig. Befolgen Sie die Anweisungen zum Speichern der Control)" S.226...
Ihres Mobilgerätes passt. Falls Sie zu weit von der Projektionsfläche entfernt stehen, wird der Code möglicherweise nicht gelesen. • Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Version von Epson iProjection auf Ihrem Gerät installiert haben (diese Funktion wird von Epson iProjection V1.3.0 und aktueller unterstützt).
Projektion Ihrer Bilder. angezeigt. Falls es nicht angezeigt wird, drücken Sie die [LAN]-Taste an der Fernbedienung Ihres Projektors oder starten Sie Ihren Richten Sie den USB-Schlüssel mit Epson iProjection (Windows) Computer neu. ein. Anweisungen finden Sie in der „Bedienungsanleitung zu Epson Führen Sie Ihre Präsentation aus.
Statische IP-Adresse über das LCD-Display einstellen Wenn Sie im Bereitschaftsmodus das LCD-Display des Projektors nutzen, Ändern Sie die Werte mit den Tasten [ ] am Bedienfeld oder können Sie manuell eine feste IP-Adresse einrichten, ohne Informationen an der Fernbedienung, bewegen Sie mit den Tasten [ ][ ] die vom Projektor zu projizieren.
Sicheres HTTP Über das HTTPS-Protokoll können Sie die Sicherheit zwischen dem Importieren eines Web-Server-Zertifikats mit Hilfe Projektor und einem Webbrowser, mit dem er kommuniziert, verbessern. der Menüs Erstellen Sie dazu ein Serverzertifikat, installieren Sie es auf dem Projektor und schalten Sie zur Verifizierung der Zuverlässigkeit des Webbrowsers die Sie können Ihr Web-Server-Zertifikat erstellen und über die Projektormenüs Einstellung Sicheres HTTP in den Projektormenüs ein.
Sicheres HTTP Wählen Sie das Menü Sonstige und drücken Sie [Enter]. Unterstützte Web-Server-Zertifikate Sie können diese Arten von digitalen Zertifikaten registrieren. Web-Server-Zertifikat (Sicheres HTTP) Punkt Erläuterung PKCS#12 Format PFX, P12 Erweiterung Verschlüsselung MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512 Rautenzeichen 512/1024/2048/4096 Bit Schlüssellänge Gemeinsamer Name Netzwerk-Hostname Wählen Sie Ein als Sicheres HTTP-Einstellung.
Seite 137
Anwenden. Starten Sie den Webbrowser an dem mit dem Netzwerk verbundenen Computer oder Mobilgerät. Geben Sie zur Verbindung mit dem Epson Web Control-Bildschirm die IP-Adresse des Projektors in das Adresseingabefeld des Browsers ein. Der Bildschirm Epson Web Control wird angezeigt.
Konfigurationsmenübetrieb In diesem Abschnitt wird die Verwendung des Konfiguration-Menü Wählen Sie einen Hauptmenüpunkt aus. erläutert. Obwohl die folgenden Schritte am Beispiel der Fernbedienung erklärt werden, können Sie dieselben Vorgänge auch über das Bedienfeld des Projektors steuern. Hinweise zu den verfügbaren Tasten und ihren Funktionen finden Sie in den Anleitungen im Menü.
Seite 140
Konfigurationsmenübetrieb Ändern Sie die Einstellungen. Wenn in der Hilfszeile „[Default]: Reset“ unter dem Menü angezeigt wird und Sie die [Default]-Taste auf der Fernbedienung drücken, werden die anzupassenden Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt. Drücken Sie die [Menu]-Taste, um die Einstellungen zu beenden.
Liste der Funktionen Hauptmenübe- Untermenübezeich- Punkte oder Einstellwerte Tabelle zum Konfigurationsmenü zeichnung nung Die einstellbaren Menüpunkte sind vom jeweils verwendeten Modell sowie Position -128 bis 127 dem Bildsignal und von der Projektionsquelle abhängig. Auto Setup Ein, Aus Hauptmenübe- Untermenübezeich- Punkte oder Einstellwerte Overscan Automatisch, Aus, 4% und 8% zeichnung...
Seite 142
Liste der Funktionen Hauptmenübe- Untermenübezeich- Punkte oder Einstellwerte Hauptmenübe- Untermenübezeich- Punkte oder Einstellwerte zeichnung nung zeichnung nung Testbild Standard, Kreuzsraffierung, DisplayPort-Einst. Slot 1, Slot 2 Kreuzsraffierung R, Farbkalibrierung Auto-Anpassung starten, Kreuzsraffierung G, Rückgängig, Wiederholen, Kreuzsraffierung B, Farbbalken V, Farbabgleich Farbbalken H, Grauskala, Vert. Multi-Projektion Projektor ID, Gruppierung, graue Balken, Hor.
Liste der Funktionen Hauptmenübezeichnu Untermenübezeichnu Punkte oder Menü Bild Einstellwerte Adresse 1 einstellen, E-Mail Adresse, Kein Die einstellbaren Menüpunkte sind vom Bildsignal und von der Quelle der Adresse 2 einst., Adresse 3 Signal, Systemfehler, Projektion abhängig. Die Einstellungen werden für jeden Farbmodus separat einst.
Seite 145
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Schärfe Standard: Sie können die Bildschärfe einstellen. Bildoptimierung Sie können die Bildauflösung anpassen. Dünne Linie verstärken: Wird dieser Parameter auf einen s "Anpassen der Bildauflösung (Bildoptimierung)" S.88 positiven Wert gestellt, werden Einzelheiten, wie Haare oder Bildvoreinstellungen: Sie können die optimale Einstellung Stoffmuster, hervorgehoben.
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Lichtsteuerung Lichtsteuerung: Wählen Sie den Lichtquellenbetrieb entsprechend dem Bildsignal. s "Menge des Licht des projizierten Bildes einstellen" S.84 Dynamischer Kontrast: (Dies kann nur eingestellt werden, wenn Lichtsteuerung auf Dynamischer Kontrast eingestellt ist) Passt automatisch die Lichtintensität bei Projektion entsprechend der Helligkeit des Bildes an.
Seite 147
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Sync. (Nur verfügbar, wenn ein analoges RGB-Computersignal Dynamischer (Wird angezeigt, wenn die aktuelle Quelle HDMI, DVI-D, eingegeben wird.) Bereich *1*2 HDBaseT, SDI oder DisplayPort ist) Einstellung der Computerbilder beim Auftreten von Nehmen Sie beim dynamischen Bereich Einstellungen vor. Flimmern, Unschärfe oder sonstigen Bildstörungen.
Seite 148
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Wiederholrate und Farbtiefe. Wählen Sie Einst. und Erweitert Sie können Einstellungen vornehmen, indem Sie die drücken Sie die [ ]-Taste. folgenden Punkte wählen. • Auflösung: Wählen Sie aus den angezeigten Auflösungen. Videobereich: Wählen Sie den Videobereich für das •...
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Menü Einstellung Geometriekor- Sie können die Verzerrung korrigieren. rektur s "Korrektur von Verzerrung im Projektionsbild" S.68 • Aus: Bricht die Geometriekorrektur vorübergehend ab. • H/V-Keystone: Passen Sie V-Keystone, Vert. Balance, H-Keystone und Hor. Balance zur Korrektur vertikaler und horizontaler Trapezverzerrungen an.
Seite 150
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Helligkeit-Einst. Lichtmodus: Stellen Sie die Helligkeit der Lichtquelle ein. USER-Taste Wählen Sie die Konfiguration-Menüpunkte, die Sie den • Normal: Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Helligkeit Tasten [User1], [User2] und [User3] an der Fernbedienung zuweisen möchten.
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Menü Erweitert Display Hier können Sie die Einstellungen für die Projektoranzeige vornehmen. Menüposition: Auswahl der Position, an der das Menü auf die Leinwand projiziert werden soll. Meldungsposition: Auswahl der Position, an der die Meldung auf die Leinwand projiziert werden soll. Meldung: Wenn die Einstellung Aus lautet, werden folgende Elemente nicht angezeigt.
Seite 152
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion OSD-Drehung: Dreht die Menüausrichtung um 90 Grad. Betrieb Direkt Einschalten: Stellen Sie diese Option auf Ein, um den Projektor einfach durch die Versorgung mit Strom Benutzerlogo Sie können das Benutzerlogo ändern, das während einzuschalten.
Seite 153
- Betriebsprotokolle - Steuern Sie den Projektor von Ihrem Computer aus mit • Batch-Setup-Bereich: Wählen Sie zum Kopieren aller Epson Projector Professional Tool oder Epson Projector Menüeinstellungen über die Sammeleinstellungsfunktion Management über Kommunikationsbefehle. Alle. Wählen Sie Beschränkt, wenn Sie die folgenden Die Verschluss-Funktion wird nur bei Betätigung...
Seite 154
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Standby-Modus Wenn Sie Kommunikat. ein wählen, können Sie die HDBaseT Steuerung/Kommunik.: (Dies ist nicht möglich, wenn die folgenden Bedienschritte selbst dann vornehmen, wenn der Option Extron XTP auf Ein gesetzt ist.) Bei Einstellung auf Projektor sich im Standby-Modus befindet: Ein werden Ethernet-Kommunikation, serielle •...
Seite 155
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion SDI-Einstellun- Legen Sie das Signal für den SDI In-Anschluss fest. DisplayPort- Slot1/Slot2: Wählen Sie dies, wenn eine DisplayPort- Einst. Schnittstellentafel in einem Steckplatz installiert ist. Slot1/Slot2: Wählen Sie dies, wenn eine SDI- Schnittstellentafel in einem Steckplatz installiert ist. Verbindungstyp: Zeigen Sie durch Auswahl von Einzel das •...
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Multi-Projektion Stellen Sie diesen Menüpunkt ein, wenn Sie mit mehreren Planeinstellun- Sie können für den Projektor einen Zeitplan festlegen, damit Projektoren arbeiten. spezielle Bedienvorgänge an einem zuvor festgelegten Zeitpunkt ausgeführt werden. s "Multi-Projektionsfunktion" S.92 s "Zeitplanfunktion"...
Seite 157
Liste der Funktionen "Einstellen der Option Kennwortschutz" S.118 Untermenü Funktion Netzwerkinfo - Zeigt die folgenden Einstellungsstatusinformationen für das W-LAN Netzwerk an. • Verbindungsmodus • Wireless LAN-System • Antennenpegel • Projektorname • SSID • DHCP • IP-Adresse • Subnet-Maske • Gateway-Adresse •...
Lesen Sie beim Verbinden von iOS- oder Android-Geräten über Das Netzwerk-Menü enthält Punkte, bei denen während der Einrichtung Epson iProjection den angezeigten QR-Code ein. Buchstaben und Zahlen eingegeben werden müssen. Wenn dies der Fall ist, Für die Netzwerkeinstellungen stehen folgende Menüs zur wird die folgende Software-Tastatur angezeigt.
Epson iProjection eingeben. Sie können bei der Bearbeitung maximal 16 alphanumerische Wenn diese Option auf Ein gesetzt ist und Sie über Epson Suchwortanzei- Zeichen (Single Byte) eingeben. (" * + , / : ; < = > ? [ \ ] `| und iProjection eine Verbindung zum Projektor herstellen, wird das Leerzeichen können nicht verwendet werden.)
Liste der Funktionen Menü Wireless LAN Untermenü Funktion SSID Geben Sie eine SSID ein. Ist für das Wireless LAN-System, in dem der Projektor partizipiert, eine SSID vorhanden, geben Sie diese ein. Sie können maximal 32 Single Byte alphanumerische Zeichen eingeben. Sicherheit Wählen Sie den Sicherheitstyp entsprechend den WLAN- Einstellungen.
Seite 161
Zertifikats wählen. • EAP-TLS: Meist zur Verwendung eines Client-Zertifikats s "Ändern von Einstellungen mit einem Webbrowser verwendetes Authentifizierungsprotokoll. (Epson Web Control)" S.226 • EAP-FAST, LEAP: Wählen Sie diese Option aus, wenn Wenn Verbindungsmodus auf AdHoc eingestellt wird, wird diese Authentifizierungsprotokolle verwendet werden.
Seite 162
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Serverzert. Prüfen: Setzen Sie diese Einstellung zur SSID-Anzeige Um zu verhindern, dass die SSID auf dem LAN-Standby- Durchführung einer Verifizierung für das Zertifikat des Bildschirm angezeigt wird, wählen Sie hierfür Aus. Zertifizierungsservers auf Ein. Um ein Serverzertifikat Um zu verhindern, dass die IP-Adresse auf dem LAN- Anzeige IP-Ad- überprüfen zu können, muss die Option CA-Lizenz...
Seite 163
Authentifizierungsfunktionen von WPA: mit einem Authentifizierungsserver oder Authentifizierung zwischen Computer und gung der IPv6-Adresse die Einstellungen unter Erweitert in Epson Web Control. einem Zugriffspunkt ohne Verwendung eines Authentifizierungsservers. Dieser Projektor verwendet die zweite Methode (ohne Verwendung eines s "Ändern von Einstellungen mit einem Webbrowser (Epson Web Control)"...
Liste der Funktionen Access-Point suchen-Bildschirm Menü Wired LAN Gefundene Zugriffspunkte werden als Liste angezeigt. Untermenü Funktion Sucht erneut nach dem Zugriffspunkt. Aktual. Zeigt einen bereits eingestellten Zugriffspunkt an. Zeigt einen Zugriffspunkt an, für den die Sicherheitseinstellungen vorgenommen wurden. Wenn Sie einen Zugriffspunkt ohne Sicherheitseinstellungen auswählen, erscheint das Wireless LAN-Menü.
Seite 165
IPv6-Adresse die Einstellungen unter Er‐ 0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 bis 255.255.255.255 (x steht für eine weitert in Epson Web Control. Zahl zwischen 0 und 255) s "Ändern von Einstellungen mit einem Subnet-Maske: Geben Sie die Subnetzmaske des Projektors ein.
Wenn Sie mehr als 32 Zeichen eingeben möchten, müssen Sie den Text in Ihrem Webbrowser eingeben. ( " ( ) , : ; < > [ \ ] und Leerzeichen können nicht verwendet werden.) s "Ändern von Einstellungen mit einem Webbrowser (Epson Web Control)" S.226 Legen Sie die Ziel-E-Mail-Adresse für die Benachrichtigungs-E-...
Funktion http://www.epson.com Zur Erhöhung der Sicherheit erfolgt die Kommunikation Sicheres HTTP zwischen dem Projektor und Computer in Epson Web Control verschlüsselt. Bei Einstellung der Sicherheit mit Epson Web Control empfehlen wir, diese Option auf Ein zu setzen. Menü Reset Web-Server-Zer- Importiert das in Sicheres HTTP verwendete Web-Server- Setzt alle Netzwerkeinstellungen zurück.
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Zeigt die Betriebszeit nach Einschalten des Untermenü Funktion Projektorinfo Betriebsstun- Projektors an. Um alle Netzwerk-Einstellungen zurückzustellen, wählen Sie Setzen Sie die Netzwerkein- Sie können den Quellennamen des Geräts Quelle stellungen zu- anzeigen, das das aktuelle Projektionssignal rück.
Seite 169
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Status Informiert über am Projektor aufgetretene Version Main Zeigt die Versionen der Projektorsoftware und Fehler. Video2 die mit dem Projektor verbundenen Geräte. Diese Informationen werden möglicherweise Sub2 benötigt, wenn der Wartungsdienst in Image Control Anspruch genommen wird.
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Menü Reset Lichtkalibrie- Nehmen Sie Einstellungen entsprechend der Lichtkalibrierung rung vor. Bei Durchführung der Lichtkalibrierung werden Abweichungen in Weißabgleich und Helligkeitsstufe für die Lichtquelle korrigiert. Wir empfehlen, diese Funktion regelmäßig auszuführen. • Jetzt ausführen: Startet die Lichtkalibrierung. Dies kann in folgenden Fälle nicht gestartet werden.
• Einrichtung über ein USB-Flash-Laufwerk. • Einrichtung durch Verbindung von Computer und Projektor mit einem USB-Kabel. • Stellen Sie dies über Epson Projector Management ein. Diese Anleitung erklärt die Vorgehensweise mit USB-Flash-Laufwerk bzw. USB-Kabel. • Der Inhalt für Licht-Info und Statusinfo im Menü Information wird durch die Sammeleinrichtungsfunktion nicht reflektiert.
Sammeleinrichtung • Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk direkt an den Projektor Einrichtung über ein USB-Flash-Laufwerk an. Falls das USB-Flash-Laufwerk über einen USB-Hub mit dem Projektor verbunden wird, werden die Einstellungen Diese Abschnitt erklärt, wie Sie die Sammeleinrichtung über ein USB-Flash- möglicherweise nicht richtig gespeichert. Laufwerk durchführen.
Seite 173
Sammeleinrichtung Wenn die Anzeigen des Projektors wie folgt aufleuchten, lassen Sie die [Esc]-Taste los. Wenn das Schreiben normal endet, ruft der Projektor den Bereitschaftsmodus auf. Power Status Laser Temp Blau - Ein Blau - Ein Orange - Ein Orange - Ein Power Blau - Ein Wenn alle Anzeigen zu blinken beginnen, wird eine...
Sammeleinrichtung Halten Sie die [Menu]-Taste gedrückt, während Sie das Gerät über Übernehmen gespeicherter Einstellungen auf anderen Projektoren den Ein-/Ausschalter einschalten. Schalten Sie den Ein-/Ausschalter aus, während das Netzkabel mit dem Projektor verbunden ist, und prüfen Sie, ob alle Anzeigen am Projektor erloschen sind.
Sammeleinrichtung Wenn das Schreiben normal endet, ruft der Projektor den Einrichtung durch Verbindung von Computer und Bereitschaftsmodus auf. Projektor mit einem USB-Kabel Folgende Betriebssysteme unterstützen die Sammeleinrichtungsfunktion. • Windows Vista oder aktueller • OS X 10.7.x oder aktueller Speichern von Einstellungen auf einem Computer Power Blau - Ein Schalten Sie den Ein-/Ausschalter aus, während das Netzkabel mit...
Sammeleinrichtung Wenn die Anzeigen des Projektors wie folgt aufleuchten, lassen Sie Übernehmen gespeicherter Einstellungen auf anderen Projektoren die [Esc]-Taste los. Schalten Sie den Ein-/Ausschalter aus, während das Netzkabel mit dem Projektor verbunden ist, und prüfen Sie, ob alle Anzeigen am Projektor erloschen sind.
Seite 177
Sammeleinrichtung Halten Sie die [Menu]-Taste gedrückt, während Sie das Gerät über Führen Sie bei Mac die Funktion „EPSON_PJ auswerfen“ aus. den Ein-/Ausschalter einschalten. Wenn alle Anzeigen zu blinken beginnen, werden die Einstellungen geschrieben. Wenn die Anzeigen des Projektors wie folgt aufleuchten, lassen Sie Achtung die [Menu]-Taste los.
Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler Laser: Orange - blinkt schnell oder an den nächstgelegenen Service. Die Status: Blau - blinkt schnell Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson- Power: Blau - blinkt schnell Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren...
Verwendung der Hilfe Falls ein Problem mit dem Projektor auftritt, können Sie zur Unterstützung Bestätigen Sie die Auswahl. den Hilfe-Bildschirm einblenden. Zudem können Sie den Projektor auf einen geeigneten Zustand einstellen, indem Sie die Fragen beantworten. Weisen Sie vor Anzeige des Hilfe-Bildschirms die Funktion Hilfe einer USER-Taste zu.
Ablesen der Anzeigen Dieser Projektor besitzt die folgenden sieben Anzeigen zur Darstellung des Projektorstatus. LAN-Anzeige Zeigt den Status von LAN oder HDBaseT. WLAN-Anzeige Zeigt den WLAN-Status. Filter-Anzeige Zeigt den Luftfilter-Status an. Normalerweise abgeschaltet. Temp-Anzeige Zeigt den internen Temperaturstatus an. Normalerweise abgeschaltet. Laser-Anzeige Zeigt den Status der Lichtquelle.
Seite 182
Ablesen der Anzeigen Anzeige Projektorstatus Erläuterung Power Status Laser Temp Filter Aufwärmphase Dies ist der Zustand unmittelbar nach dem Einschalten des Projektors. Das Aufwärmen dauert nach dem Einschalten der Lichtquelle ungefähr 30 Sekunden. Während des Aufwärmphase ist die Taste [t] deaktiviert. Blau –...
Seite 183
Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und Fan Error wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Sensor gestört Sensor Error Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Pumpenfehler Pump Error Orange – Blau –...
Seite 184
Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und Laser Error wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Halteplattenfehler Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Orange - Blau – Kontaktliste für Epson-Projektoren...
Seite 185
Orange - Blau – Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den blinkend nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson- Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Verschlussfehler Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und Shutter Error wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service.
Seite 186
Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und Laser Warning wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Orange – Blau – Status...
Seite 187
Kann der Fehler dadurch nicht behoben werden, stellen Sie die Benutzung des Projektors ein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Luftrein.-filt.- "Luftfilter reinigen.
• Ist der Status einer Anzeige in dieser Tabelle nicht aufgeführt, stellen Sie die Benutzung des Projektors ein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren.
Statusinformationen verstehen Das LCD am Bedienfeld zeigt den Projektorstatus. Zudem können Sie über die Tasten am Bedienfeld detaillierte Status- und Fehlerverlaufsinformationen dieses Projektors prüfen. Prüfung des Status Drücken Sie zur Anzeige des Status die [ ]-Taste am Bedienfeld. Das LCD-Display schaltet sich in folgenden Situationen ein: Es gibt acht Anzeigekategorien beim Status;...
Statusinformationen verstehen Anzeige bei Fehler oder Warnung Erklärung zum Bildschirm Wenn ein Problem mit dem Projektor vorliegt, erscheint folgende Anzeige. Normale Anzeige Wenn ein Fehler auftritt Wenn eine Warnung auftritt Jede Anzeigekategorie enthält folgende Informationen. Status Information : Betriebsstatus des Projektors Source Eingangssignalinformationen Signal Information :...
Statusinformationen verstehen Bildschirmanzeige (LCD) einstellen Sie können Kontrast und Dauer der Hintergrundbeleuchtung anpassen. Wählen Sie mit den Tasten [ ] die Option Setting. Drücken Sie zur Anzeige des nachstehenden Bildschirms die Taste Passen Sie den Kontrast mit den Tasten [ ] an.
Statusinformationen verstehen Erklärungen zum Anzeigeinhalt Die angezeigten Menüpunkte sind vom jeweils verwendeten Modell sowie dem Bildsignal und von der Projektionsquelle abhängig. Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung Status Information System Zeigt den Status des Projektors an. Nachstehend finden Sie weitere Informationen zu angezeigten Fehlern oder Warnungen und Abhilfemaßnahmen.
Seite 193
Statusinformationen verstehen Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung Status Information AC Voltage Überwacht den Status der Eingangsspannung und zeigt eine Warnung oder einen Fehler, wenn ein vorübergehender Spannungsabfall auftritt. Wenn Sie die Tasten [ ] fünf Sekunden lang drücken, erscheint der Bildschirm Warning/ Error Log.
Seite 194
Statusinformationen verstehen Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung <Error> Stromausfall: Wenn die Eingangsspannung länger als 60 ms auf unter 85 V fällt, wird der Projektor automatisch von der Stromversorgung getrennt. Protokolle werden für einen Zeitraum von etwa einer Sekunde vor Erkennung des Ereignisses angezeigt (60 Protokolle). Wenn die Direktabschaltung aktiviert ist, wird ein <Error>...
Seite 195
Statusinformationen verstehen Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung Sync On Green Detected Mode − Zeigt die diskriminante Auflösung des aktuellen Eingangssignals. Transport Interlace Zeigt die Scanmethode. Progressive Video Range Auto(Limited) Zeigt den Videolevel des Projektors. Auto(Full) Limited(16-235) Full(0-255) Bei einer Quelle angezeigte Menüpunkte variieren je nach verwendetem Modell, projiziertem Bildsignal und Quelle.
Seite 196
Statusinformationen verstehen Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung Signal Information 5V Detect Detected Zeigt die Erkennungsergebnisse von 5-V-Signalen. Not Detected TMDS Clock − Zeigt die TMDS-Frequenz des aktuellen Eingangssignals. H-Frequency − Zeigt die horizontale Frequenz des aktuellen Eingangssignals. V-Frequency − Zeigt die vertikale Frequenz des aktuellen Eingangssignals. DetChg 5CFHMP123 −...
Seite 197
Statusinformationen verstehen Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung PayloadID Detect − Ziegt die Ergebnisse der SDI-Payload-ID-Erkennung. Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung Signal Information Resolution − Zeigt die Auflösung. Refresh Rate − Zeigt die Wiederholrate für SDI. Color Sampling − Zeigt die Farbabtastung. Pixel Depth −...
Seite 198
Statusinformationen verstehen Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung Network Wired Projector Name − Zeigt den Projektornamen an, der für die Identifizierung in einem Netzwerk verwendet wird. Connection Mode HDBaseT Zeigt den Verbindungspfad beim LAN. DHCP Zeigt die DHCP-Einstellungen. IP Display Zeigt die Anzeigeeinstellungen der IP-Adresse an. IP Address −...
Seite 199
Statusinformationen verstehen Kategorie Punkt Statusanzeige Erläuterung Maintenance Operation Time − Zeigt die Gesamtbetriebszeit des Projektors an. Laser Op.Time − Zeigt die Laserbetriebszeit jeder Einstellung im Lichtmodus an. Version Serial No. − Zeigt die Seriennummer des Projektors an. Main − Zeigt Informationen zur Firmware-Version des Projektors. Video2 −...
Problemlösung Taucht eines der folgenden Probleme auf, ohne dass die Kontrollanzeigen Andere Probleme auf eine Lösung hinweisen, schlagen Sie auf der für das jeweilige Problem • Die Fernbedienung funktioniert nicht sS.209 angegebenen Seite nach. • Keine korrekte Steuerung über Art-Net möglich sS.210 Probleme mit Bildern •...
Problemlösung Probleme mit Bildern Kein Bild Überprüfen Abhilfe Ist der Ein-/Ausschalter auf die Aus-Position eingestellt? Bringen Sie den Ein-/Ausschalter zur Stromversorgung des Projektors in die Ein-Position. Haben Sie die [ ]-Taste an der Fernbedienung oder am Drücken Sie zum Einschalten die [ ]-Taste.
Problemlösung Überprüfen Abhilfe Ist EDID richtig eingestellt? Trennen Sie das Kabel für das aktuell vom Projektor projizierte Bild und nehmen Sie die EDID-Einstellungen dann erneut vor. s Signal - Erweitert - EDID S.146 Keine bewegten Bilder Überprüfen Abhilfe Wird das Bildsignal des Computers auf dem LCD-Bildschirm und Schalten Sie das Bildsignal des Computers auf externen Ausgang um.
Problemlösung "Kein Signal" wird angezeigt Überprüfen Abhilfe Sind die Kabel korrekt angeschlossen? Überprüfen Sie, ob alle erforderlichen Kabel richtig angeschlossen sind. Überprüfen Sie, dass keine Kabel getrennt und die Kontakte in den Kabeln ordnungsgemäß sind. Ist der richtige Anschluss ausgewählt? Ändern Sie das Bild durch Drücken der Taste [Search].
Problemlösung Bildstörungen oder Verzerrung der Bilder Überprüfen Abhilfe Sind die Kabel korrekt angeschlossen? Überprüfen Sie, ob alle erforderlichen Kabel richtig angeschlossen sind. s "Anschließen von sonstiger Ausrüstung" S.54 Wird ein Verlängerungskabel verwendet? Bei Verwendung eines Verlängerungskabels können elektrische Interferenzen das Signal beeinträchtigen. Vergleichen Sie die mitgelieferten Kabel mit den von Ihnen verwendeten, um zu überprüfen, ob diese eventuell den Fehler verursachen.
Problemlösung Überprüfen Abhilfe Ist die Bildposition richtig eingestellt? (Dies gilt nur beim Projizieren von analogen RGB-Signalen, die am Anschluss Computer In anliegen.) Drücken Sie die [Auto]-Taste auf der Fernbedienung oder die [ ]-Taste auf dem Bedienfeld des Projektors, um die Position anzupassen.
Problemlösung Überprüfen Abhilfe Wurden die Einstellungen für Farbsättigung und Farbton richtig Stellen Sie die Farbsättigung und den Farbton im Konfiguration-Menü ein. vorgenommen? s Bild – Farbsättigung, Farbton S.144 Ist die Helligkeit des Raums angemessen? Wenn der Raum dunkler ist als bei Durchführung der automatischen Anpassung, wird der Farbton projizierter Bilder möglicherweise nicht richtig angezeigt.
• Während der Bildschirmabstimmung: 0101 Messwertfehler; 0102 Messfehler; 0103 Fehler Kamerawechsel • Während der Farbanpassung: 0201 Messwertfehler; 0202 Messfehler; 0203 Fehler Kamerawechsel Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren...
Sie den Projektor nicht mehr, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Steht die Tastensperre auf Vollsperre? Drücken Sie die [...
Problemlösung Andere Probleme Die Fernbedienung funktioniert nicht Überprüfen Abhilfe Ist der Infrarotsender der Fernbedienung auf den Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotempfänger. Infrarotempfänger am Projektor gerichtet? s "Reichweite der Fernbedienung" S.29 Ist die Fernbedienung zu weit vom Projektor entfernt? Prüfen Sie die Reichweite.
Problemlösung Keine korrekte Steuerung über Art-Net möglich Überprüfen Abhilfe Haben Sie den Projektor während der Projektorsteuerung Während der Steuerung des Projektors mittels Art-Net und der Durchführung von Vorgängen mittels mittels Art-Net über die Fernbedienung oder das Bedienfeld Fernbedienung oder Bedienfeld werden die per DMX-Controller oder Applikationssoftware durchgeführten bedient? Einstellungen möglicherweise nicht richtig auf den Projektor angewandt.
Die interne Stromversorgung, die die Zeiteinstellungen Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der speichert, ist schwach. Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren "Der Projektor schaltete sich nicht richtig aus." wird angezeigt Überprüfen...
Meldung angezeigten Steckplatz ersetzen. s "Ablesen der Anzeigen" S.181 Falls der Fehler nach Prüfung der obigen Punkte weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren...
Überprüfen Sie die Zahlen und wenden Sie dann die folgenden Gegenmaßnahmen an. Lässt sich das Problem nicht lösen, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, oder wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson- Projektoren.
Seite 214
Die EAP-Client-Authentifizierung ist fehlgeschlagen. 089D Austausch der Schlüssel fehlgeschlagen. 0920 Die interne Stromversorgung, die die Zeiteinstellungen speichert, ist Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie schwach. in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren...
Reinigen von Teilen Bei Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt Warnung werden. Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Lint von der Linse keine Sprays mit entzündbarem Gas. Der Projektor könnte aufgrund der hohen inneren Achtung Temperatur in Brand geraten. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung über den Ein-/Ausschalter aus und Entfernen Sie Staub und Fusseln am Objektiv mit einem Staubsauger oder einer ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Steckdose.
Reinigen von Teilen Lösen Sie die Befestigungsschraube und öffnen Sie die Achtung Luftfilterabdeckung. • Sammelt sich Staub im Luftfilter kann es zum Anstieg der Innentemperatur des Projektors kommen und Betriebsstörungen, sowie eine Verkürzung der Betriebsdauer des optischen Motors verursachen. Reinigen Sie den Luftfilter sofort, wenn die Meldung angezeigt wird.
Seite 218
Reinigen von Teilen Klopfen Sie den Luftfilter mit der Vorderseite (der Seite mit den Zungen) nach unten vier oder fünf Mal aus, um den Staub herauszuschütteln. Drehen Sie ihn um und verfahren Sie mit der anderen Seite genauso. Ersetzen Sie den Luftfilter. Drücken Sie auf den Filter, bis er einrastet.
Reinigen von Teilen • Wenn auch nach der Reinigung noch die Meldung zur Reinigungsaufforderung angezeigt wird, muss der Luftfilter ausgetauscht werden. Ersetzen Sie den Luftfilter durch einen neuen. Nachdem Sie den Projektor ausgeschaltet haben und ein Tonsignal s "Austausch des Luftfilters" S.220 zur Bestätigung ertönt, ziehen Sie das Netzkabel ab.
Wechseln der Verbrauchsmaterialien In diesem Abschnitt wird das Ersetzen des Luftfilters erklärt. Austausch des Luftfilters Austauschperiode des Luftfilters Wenn die Meldung häufig erscheint, obwohl der Luftfilter gereinigt wurde, wechseln Sie ihn aus. Achtung Nachdem Sie den Projektor ausgeschaltet haben und ein Tonsignal zur Bestätigung ertönt, ziehen Sie das Netzkabel ab.
Seite 221
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Einsetzen des neuen Luftfilters. Entsorgen Sie gebrauchte Luftfilter gemäß Ihrer örtlichen Gesetze und Drücken Sie auf den Filter, bis er einrastet. Bestimmungen. Material: Polypropylen Schließen Sie die Luftfilterabdeckung und ziehen Sie die Befestigungsschraube fest.
Bildpflege • Die automatische Anpassung ist bei Verwendung der folgenden Farbkalibrierung Objektive nicht verfügbar. Passt automatisch altersbedingte Verschlechterungen des Farbtons für die ELPLX02, ELPLX02W, ELPLR04, ELPLL07, ELPLL08 gesamte Anzeigefläche basierend auf den Standardfarbeinstellungen an. • Bei einigen Objektiven funktioniert die automatischen Anpassung möglicherweise selbst innerhalb des Bewegungsbereichs nicht, wenn Betriebsbedingungen für automatische Anpassungsfunktionen der Objektivversatz zu groß...
Bildpflege Auch nach dem Farbabgleich kann es sein, dass der Farbton nicht durchgehend gleich ist. Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Taste. Wählen Sie Display im Menü Erweitert. Wählen Sie Farbabgleich und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Folgender Bildschirm wird angezeigt. Das Einstellmuster wird angezeigt, die Anpassung startet.
Seite 224
Bildpflege Während der Farbabgleich-Einstellung können Bildverzerrungen auftreten. Sobald die Einstellung abgeschlossen ist, wird das Bild wiederhergestellt. Wählen Sie Farbabgleich und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Setzen Sie den Punkt auf Ein und drücken Sie dann die [Esc]- Taste. Wählen Sie Regelungsniveau und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Anzeige des Epson Web Control-Bildschirms Information zu Epson Projector Management Zeigen Sie den Bildschirm Epson Web Control wie folgt an. Mithilfe der Software Epson Projector Management können Vorgänge, wie Stellen Sie sicher, dass das Gerät und der Projektor für die das Überprüfen des Betriebsstatus mehrerer an ein Netzwerk...
Überwachung und Steuerung • Wenn Sie Funktionen über den Home-Bildschirm durchführen, werden Sie möglicherweise zur Eingabe des Benutzernamens und des Kennworts aufgefordert. Geben Sie bei Anzeige des Anmeldebildschirms Ihren Nutzernamen und Ihr Kennwort ein. (Nutzername lautet EPSONWEB; Standardkennwort lautet admin.) •...
Überwachung und Steuerung Wechselt zum Startbildschirm. Wechselt zum Startbildschirm. Schaltet den Projektor ein. Zum Aufrufen und Schließen des Konfiguration-Menüs. Wechselt zum Zielbild. Sie können das Konfiguration-Menü mit Ihrem Finger oder der Maus bedienen. Zum vorübergehenden Ein- oder Ausblenden des Bildes drücken. Zur Auswahl eines Menüpunkts schnipsen, zur Bestätigung der Auswahl tippen.
Überwachung und Steuerung Fokus/Verzerrung-Bedienbildschirm Punkte im Konfiguration-Menü, die in Epson Web Control nicht eingestellt werden können, werden nachstehend aufgelistet. • Bild-Menü - Erweitert - Gamma - Benutzerdef. • Signal-Menü - Erweitert - EDID, DDC-Puffer • Menü Einstellung - USER-Taste • Erweitert-Menü - Display - Meldungsposition •...
Seite 230
Überwachung und Steuerung Bewegt das Objektiv in die Ausgangsposition, wenn Sie die OK-Taste im Bestätigungsbildschirm drücken. Zeigt die horizontale Bildposition an. Sie können die Position durch Antippen und Eingabe einer Ziffer direkt angeben. Testbild-Bedienbildschirm Bewegen Sie den Schieberegler, um den Zoom einzustellen. Passen Sie den Zoom mit den Tasten an.
Überwachung und Steuerung Wechselt zum Startbildschirm. Lädt einen Speicherstand. Zeigt den Optionsnamen. Registriert einen Speicherstand. Zeigt den Status jedes Punkts an. Zeigt eine Liste der Speicherstände an. Wählt eine Kategorie unter: Löscht einen Speicherstand. Status Information, Source, Signal Information, Network Wired, Network Ändert den Namen eines Speicherstands.
Seite 232
- Bei Verwendung der integrierten Kamera (Kacheln, Kacheln- Assistenz, Bildschirmabstimmung, Farbkalibrierung) - Objektivkalibrierung - Message Broadcasting-Funktionen für Epson Projector Management Zeigt das aufgenommene Bild. • Die folgenden Funktionen werden bei Verwendung der Wählen Sie zur Aufnahme des projizierten Bilds Aufnehmen.
Seite 233
Überwachung und Steuerung Wählen Sie Fernkamerazugriff bei Netzwerk. Geben Sie zur Verbindung mit dem Epson Web Control-Bildschirm die IP-Adresse des Projektors in das Adresseingabefeld des Browsers ein. Wählen Sie Kennwort und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Sie können bis zu 32 alphanumerische Ein-Byte-Zeichen für das Wählen Sie Fernkamerazugriff.
Projektorabschaltung keine Aktionen ausführen. • Sie können keine Warn- oder Fehlermeldungen aufnehmen. Absender: Die unter Von festgelegte E-Mail-Adresse Betreff: EPSON Projector Zeile 1: Projektorname des Geräts, an dem das Problem besteht. Zeile 2: Die IP-Adresse des Projektors, an dem das Problem besteht.
Überwachung und Steuerung Die Detailhinweise zu dem Problem werden zeilenweise aufgelistet. Die Lösungsvorschläge bei Problemen oder Warnungmeldungen finden Sie im Inhalte der Hauptmeldungen werden nachfolgend aufgelistet: folgenden Abschnitt. • Clean Air Filter (Luftrein.-filt.-Hinw) "Ablesen der Anzeigen" S.181 • Constant brightness expired (Konstantmod. Ende) •...
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an on Ein/Aus MUTE OFF den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Computer Automatisch SOURCE 1F Signalwahl Kontaktliste für Epson-Projektoren SOURCE 11 Component SOURCE 14 SOURCE 53 Kabelanordnung SDI Quad (Slot1) SOURCE 100 SDI1 (Slot1)
Überwachung und Steuerung • Name des Projektor-Eingangsanschlusses: RS-232C Über PJLink <Am Projektor> <Am Computer> PJLink wurde durch die JBMIA (Japan Business Machine and Information System Industries Association) als Standardprotokoll zur Steuerung von netzwerkkompatiblen Projektoren entwickelt und ist Teil ihrer Anstrengungen zur Standardisierung der Steuerungsprotokolle von Projektoren.
• Es können nur Single-Byte alphanumerische Zeichen und Symbole • Angezeigter Herstellername für "Manufacture name information query" eingegeben werden. (Anfrage Information Herstellername). • Die Message Broadcasting-Funktion bei Epson Projector EPSON ® Management ist während der Nutzung von Crestron Connected nicht verfügbar.
Seite 239
Starten Sie den Webbrowser des Computers. Geben Sie die IP-Adresse des Projektors in das Adressfeld des Webbrowsers ein und drücken Sie die Enter-Taste auf der Computertastatur. Der Startbildschirm Epson Web Control wird angezeigt. Beim Klicken auf diese Schaltflächen können die folgenden Bedienvorgänge ausgeführt werden: Taste...
Seite 240
Überwachung und Steuerung Beim Klicken auf diese Schaltflächen können die folgenden Bedienvorgänge Taste Funktion ausgeführt werden: Um Schaltflächen anzuzeigen, die nicht in der Liste "Source Auto Durch Klicken auf diese Schaltfläche während der List" aufgeführt sind, klicken Sie auf (c) oder (d), um nach links oder nach rechts Projektion von analogen RGB-Signalen vom Computer zu Blättern.
Seite 241
Überwachung und Steuerung Punkt Funktion DHCP Aktivieren Sie zur Verwendung von DHCP das Kontrollkästchen Enabled. Wenn DHCP aktiviert ist, kann keine IP-Adresse eingegeben werden. IP Address Weisen Sie dem aktuell verbundenen Projektor eine IP- Adresse zu. Subnet Mask Weisen Sie dem aktuell verbundenen Projektor eine Subnet-Maske zu.
Seite 242
Überwachung und Steuerung Punkt Funktion New Password Geben Sie ein neues Kennwort ein, wenn das gegenwärtig zum Öffnen des Betriebsfensters verwendete Kennwort geändert werden soll. (Der Name darf aus max. 26 alphanumerischen Single-Byte- Zeichen bestehen.) Confirm Geben Sie hier dasselbe Kennwort wie unter New Password ein.
Überwachung und Steuerung Über Art-Net Art-Net ist ein auf dem TCP/IP-Protokoll basierendes Ethernet-Kommunikationsprotokoll. Sie können den Projektor über einen DMX-Controller oder ein Applikationssystem steuern. Kanaldefinitionen Nachfolgend werden die bei Steuerung des Projektors in Art-Net verwendeten Kanaldefinitionen erläutert. Stellen Sie zunächst Kanal 13 auf „Can control“ ein. Kanal Funktion Betrieb...
Seite 244
Überwachung und Steuerung Kanal Funktion Betrieb Parameter Stan- Aktionsinhalt dard SLOT2-1 168 - 175 SLOT2-2 176 - 183 SLOT2-3 184 - 191 SLOT2-4 192 - 199 SLOT2-Quad 200 - 207 Keine Funktion 208 - 255 Kanal Funktion Betrieb Parameter Stan- Aktionsinhalt dard Objektivposition...
Seite 245
Überwachung und Steuerung Kanal Funktion Betrieb Parameter Stan- Aktionsinhalt dard (-) Objektivanpas‐ Bewegung - klein 160 - 191 sung Bewegung - mit‐ 192 - 223 Bewegung - groß 224 - 255 Elektronischer Zoom (+) Objektivanpas‐ Bewegung - groß 0 - 31 Führt den elektronischen Zoom mit dem angegebenen sung Bewegungsbereich durch.
Seite 246
Überwachung und Steuerung Kanal Funktion Betrieb Parameter Stan- Aktionsinhalt dard (-) Objektivanpas‐ Bewegung - klein 160 - 191 sung Bewegung - mit‐ 192 - 223 Bewegung - groß 224 - 255 Objektivspeicher laden Keine Funktion 0 - 15 Lädt den angegebenen Objektivspeicher. Objektivspeicher 1 laden 16 - 31 Objektivspeicher 2 laden...
Seite 247
Überwachung und Steuerung Kanal Funktion Betrieb Parameter Stan- Aktionsinhalt dard Geometriekorrekturspeicher 2 laden 112 - 127 Geometriekorrekturspeicher 3 laden 128 - 143 Keine Funktion 144 - 175 Sperren Steuerung nicht möglich 0 - 127 Aktiviert/deaktiviert Art-Net-Vorgänge. Steuerung möglich 128 - 255 Freeze Keine Funktion 0 - 31...
*2 Für die Deckenbefestigung des Projektors sind spezielle Verfahren erforderlich. Computerkabel ELPKC02 Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Kontaktliste für Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. s (1,8 m - für Mini Sub-D 15-polig auf Mini Sub-D 15-polig) Epson-Projektoren Computerkabel ELPKC09 (3 m - für Mini Sub-D 15-polig auf Mini Sub-D 15-polig)
Leinwandgröße und Projektionsabstand Projektionsabstandsverhältnis nach Objektiv Breite x Höhe 16:10 16:9 Projektionsabstandsverhältnis (Breitbild/Tele) Objektivmodell- 172 x 108 177 x 100 163 x 122 nummer 16:10 16:9 215 x 135 221 x 125 203 x 152 ELPLX02 0,37 0,34 0,45 258 x 162 266 x 149 244 x 183 ELPLX02W...
Einstellbereich für projizierte Bilder Horizontal gewölbte Oberfläche (konkav) H/V-Keystone "H/V-Keystone" S.69 Projektionsfläche Mitte des Kreises, dessen gewölbte Objektivtyp Vertikal Horizontal Oberfläche ein Bogen ist ELPLM15/ELPLM11/ -45˚ bis 45˚ -30˚ bis 30˚ Projektionsabstand ELPLM10/ELPLM09/ Radius des Kreises, dessen ELPLM07/ELPLM06/ gewölbte Oberfläche ein Bogen ist ELPLS04/ELPLL08/ ELPLL07 ELPLX02/ELPLX02W...
Seite 252
Einstellbereich für projizierte Bilder Horizontal gewölbte Oberfläche (konvex) Objektivtyp Vertikaler Vertikaler Objektivversatz: Objektivversatz: Oben Ausgangsposition Projektionsfläche Mitte des Kreises, dessen gewölbte Oberfläche ein Bogen ist Projektionsabstand Seitenansicht Radius des Kreises, dessen Seitenansicht gewölbte Oberfläche ein Bogen ist ELPLL08/ELPLL07 0,10 0,10 Ansicht von oben *Kann nicht exakt korrigiert werden.
Seite 253
Einstellbereich für projizierte Bilder Objektivtyp Vertikaler Vertikaler Objektivtyp Vertikaler Vertikaler Objektivversatz: Objektivversatz: Oben Objektivversatz: Objektivversatz: Oben Ausgangsposition Ausgangsposition Seitenansicht Seitenansicht Seitenansicht Seitenansicht ELPLL08/ELPLL07 0,13 0,13 ELPLX02/ELPLX02W 1,57 2,69 *Kann nicht exakt korrigiert werden. Bewegen Sie das Objektiv nach unten. ELPLU03/ELPLU03S 0,48 0,45 Vertikal gewölbte Oberfläche (konkav)
Seite 254
Einstellbereich für projizierte Bilder Vertikal gewölbte Oberfläche (konvex) Objektivtyp Vertikaler Vertikaler Objektivversatz: Objektivversatz: Oben Ausgangsposition Projektionsfläche Mitte des Kreises, dessen gewölbte Oberfläche ein Bogen ist Projektionsabstand Radius des Kreises, dessen Seitenansicht gewölbte Oberfläche ein Bogen ist Seitenansicht ELPLL08/ELPLL07 0,07 0,08 Seitenansicht *Kann nicht exakt korrigiert werden.
Einstellbereich für projizierte Bilder Objektivtyp Vertikaler Vertikaler Über Eck Objektivversatz: Objektivversatz: Oben Ausgangsposition "Über Eck" S.75 Das α in der Abbildung ist der maximale Winkel, in dem sich der Projektor bewegen kann. Detaillierte Werte finden Sie in der nachstehenden Tabelle. (Näherungswert bei Projektion mit maximalem Zoom.
Seite 256
Einstellbereich für projizierte Bilder Konvexe horizontale Eckenkorrektur (Korrektur zum Zwecke bilateraler Konkave vertikale Eckenkorrektur (Korrektur zum Zwecke horizontaler Symmetrie durch Verwendung der Ecken als Mittellinie) Symmetrie durch Verwendung der Ecken als Mittellinie) Projektionsfläche Projektionsfläche α Winkel der möglichen α Winkel der möglichen Projektorbewegung Projektorbewegung Ansicht von oben...
Seite 257
Einstellbereich für projizierte Bilder Konvexe vertikale Eckenkorrektur (Korrektur zum Zwecke horizontaler Objektivtyp Vertikaler Vertikaler Symmetrie durch Verwendung der Ecken als Mittellinie) Objektivversatz: Objektivversatz: Oben Ausgangsposition Projektionsfläche α Winkel der möglichen Seitenansicht Projektorbewegung Seitenansicht ELPLL08/ELPLL07 20˚ 16˚ Seitenansicht *Kann nicht exakt korrigiert werden. Bewegen Sie das Objektiv nach unten. Objektivtyp Vertikaler Vertikaler...
Specifications. Informationen stehen auf folgender Website als *1 Nur kompatibel, wenn für die Auflösung im Konfigurationsmenü Breit Download zur Verfügung. gewählt wurde. http://epson.sn *2 Nur bei Eingabe eines Signals im Format VESA CVT-RB (Reduced Blanking) kompatibel. Auch andere Signale als die oben genannten können höchstwahrscheinlich Computersignale (analog RGB) projiziert werden.
Seite 259
Unterstützte Monitordisplays Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung (Pixel) Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung (Pixel) WSXGA+ 1680x1050 4K (3840x2160) Dual 100,00/120,00 3840x2160 Culumns 1280x960 SXGA *1 Nur bei Eingabe eines Signals im Format VESA CVT-RB (Reduced Blanking) 1280x1024 kompatibel. SXGA+ 1400x1050 *2 Nur beim HDMI-, HDBaseT-und DisplayPort-Eingang. UXGA 1600x1200 *3 HDMI- und HDBaseT-Eingang unterstützen nur (HDR10 und HLG).
Technische Daten Allgemeine Technische Daten zum Projektor EB-L12002Q EB-L12000Q Produktbezeichnung Abmessungen 620 (B) x 280 (H) x 720 (T) mm (ohne hervorstehenden Teil) 1,04" Größe des LCD- Bedienfeldes Polysilizium TFT Aktivmatrix Anzeigeart 8.294.400 Auflösung 4K (Breite 3.840 x Höhe 2.160 Punkte) x3 Automatische Bildschärfeeinstellung...
Seite 262
Technische Daten 0 bis +50˚C (Höhe von 0 bis 1.500 m, ohne Kondensation) Betriebstemperatur 0 bis +45˚C (Höhe von 1.501 bis 3.048 m, ohne Kondensation) -10 bis +60˚C (keine Kondensation) Lagerungstemperatur Gewicht Ca. 52 kg Ca. 52 kg *1 ELPLU03/ELPLU03S/ELPLW05 hat eine maximale vertikale Ausrichtung von ca. 18 % und eine maximale horizontale Ausrichtung von ca. 6 %; ELPLX02/ELPLX02W hat eine maximale Ausrichtung nach oben von ca.
Seite 263
Technische Daten Mini Sub-D 15-polig (Buchse) blau Anschlüsse Computer In-Anschluss (Projektor) Mini Sub-D 15-polig (Buchse) schwarz Computer Out- Anschluss LAN-Anschluss RJ-45 RJ-45, HDCP 2.2 wird unterstützt HDBaseT-Anschluss RS-232C-Anschluss Sub-D 9-polig (Stecker) USB-Buchse (Type B), USB 2.0 wird unterstützt Service-Anschluss USB-A-Anschluss USB-Anschluss (Type A) (bis 900 mA), USB 2.0 wird unterstützt Stereo-Miniklinke (3,5 mm Φ) Remote-Anschluss...
Ansicht 261.1 148.7 21.9 4-M6X27 (ELPMB47/ELPMB48) 280.5 Objektivmitte Abstand von der Objektivmitte zu dem Deckenbefestigungspunkt (ELPMB47/ELPMB48) für die Halterung Einheit: mm...
Evaluierung genau, ob das Produkt für Ihre Zwecke geeignet ist. Copyright und Marken „EPSON“ ist eine eingetragene Marke der Seiko Epson Corporation. „EXCEED YOUR VISION“ ist eine Marke oder eingetragene Marke der Seiko Epson Corporation. Mac, Mac OS, OS X und iOS sind Marken von Apple Inc.
Liste der Sicherheitssymbole In der folgenden Tabelle ist die Bedeutung der einzelnen am Gerät Symbolzeichen Erfüllte Nor- Bedeutung angebrachten Sicherheitssymbole aufgeführt. IEC60417 Polarität des Gleichstromanschlusses Symbolzeichen Erfüllte Nor- Bedeutung Nr. 5926 Kennzeichnung der positiven und negativen Anschlüsse (der Polarität) eines IEC60417 „EIN”...
Seite 268
Liste der Sicherheitssymbole Symbolzeichen Erfüllte Nor- Bedeutung Symbolzeichen Erfüllte Nor- Bedeutung IEC60417 Wechselstrom IEC60417 Bereitschaft, partielle Bereitschaft Nr. 5032 Hinweis auf dem Typenschild, dass das Nr. 5266 Zur Kennzeichnung, dass das betreffende Gerät nur für Wechselstrom geeignet ist, Teil der Ausrüstung im Kennzeichnung relevanter Anschlüsse.
Seite 269
Einschaltschutz .......... 118 HDBaseT-Anschluss ........20 Betrieb ............152 Einstellungsmenü ........149 HDBaseT-Signalqualität ......169 Betriebstemperatur ........262 Epson Web Control ........226 Helligkeit ............. 144 Bildeinstellungsmenü ........ 144 Erweitert-Menü ......... 151 Hilfe-Funktion ........... 180 Bildformat ............. 85 Esc ..............25 Hintergrundanzeige ........
Seite 270
Index Objektiversatzabdeckung ......33 RS-232C-Anschluss ........21 Objektivversatz ........24, 40 Rück ............. 152 Kantenüberblendung ......96, 156 Overscan ............. 147 Kennwort für die Websteuerung ..... 159 Kennwortschutz ......... 118 Sammeleinrichtungsfunktion ....171 Kino ............... 81 Panelkalibrierung ........151 Schärfe ............145 Konfigurationsmenü...
Seite 271
Index Teilebezeichnungen und Funktionen ..18 Testbild ........... 24, 39, 150 Tracking ............146 Trapezverzerrungen ........149 Trap-IP-Adresse 1/2 ........166 Über Eck ............75 Überhitzung ..........184 Unterstützte Monitordisplays ....258 USER-Taste ..........150 Verbrauchsmaterialien ......248 Verschluss ............. 24 Vollsperre ...........