Seite 1
5-031-134-41 (1) Video Projector Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie dieses Handbuch und die mitgelieferte Kurzreferenz vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. VPL-VW290ES...
Inhaltsverzeichnis Info zum Vorwahlspeicher ..41 Anordnung der Bedienungselemente Die Netzwerkfunktionen Vorderseite/Rechte Seite ....4 Anzeigen des Steuerfensters für das Hinten/Linke Seite/Unterseite ... 5 Gerät mit einem Webbrowser ..42 Fernbedienung ........6 Bedienung des Steuerfensters ..43 Wechseln der Seite .....43 Anschlüsse und Einstellen der Vorbereitungen...
Seite 3
Speicherbedingungen der justierbaren/einstellbaren Posten ........62 Projektionsentfernung und Objektivlagebereich ..... 64 Abmessungen ........68 HINWEISE UND LIZENZEN FÜR DIE IN DIESEM PRODUKT VERWENDETE SOFTWARE ..72...
Anordnung der Bedienungselemente Vorderseite/Rechte Seite Warnanzeigen Warnanzeigen Sonstiges a Anzeige ON/STANDBY i Lampenabdeckung (Seite 51) (Seite 48) j Lüftungsöffnungen (Auslass) b Anzeige WARNING (Seite 48) k Lüftungsöffnungen (Einlass) (Seite 53) Anschlüsse l Fernbedienungssensor (Seite 8) c LAN-Anschluss (Seite 42) d Anschlüsse HDMI 1/HDMI 2 (Seite 12) e Anschlüsse TRIGGER (Seite 38) f Anschluss IR IN...
Hinten/Linke Seite/Unterseite Die Tasten am Bedienfeld haben dieselben Bezeichnungen wie die auf der Fernbedienung. Bedienfeld Bedienfeld Sonstiges a Taste ?/1 (ON/STANDBY) f Fernbedienungssensor (Seite 8) (Seite 8) g Lüftungsöffnungen (Einlass) b Taste INPUT (Seite 14) (Seite 53) c Taste MENU (Seite 21) h AC IN-Buchse (Seite 8) d Tasten M/m/</, (Pfeil)/ i Montagelöcher für Projektor-...
a Taste LIGHT Fernbedienung Beleuchtet die Tasten der Fernbedienung. b Infrarotsender c Taste ?/1 (ON/STANDBY) (Seite 8) d Taste INPUT (Seite 14) e CALIBRATED PRESET-Tasten (Seite 20) f Taste PATTERN (Seite 9) g Taste RESET (Seite 22) h Tasten M/m/</, (Pfeil)/ (Eingabe) (Seite 21) i Taste MENU (Seite 21) j Taste MOTIONFLOW (Seite 25)
Anschlüsse und Vorbereitungen Hinweis Aufstellen des Wenn Sie eine Leinwand mit unebener Geräts Oberfläche verwenden, können je nach dem Abstand zwischen der Leinwand und dem Gerät oder der Zoomvergrößerung manchmal Der Installationsabstand zwischen dem Streifenmuster auf der Leinwand erscheinen. Gerät und der Leinwand hängt von der Dies ist keine Funktionsstörung des Geräts.
Hinweis Einstellen der Sie können das Gerät je nach dem Bildposition Installationsort u. U. nicht mit der Fernbedienung steuern. Richten Sie die Fernbedienung in diesem Fall auf den Projizieren Sie ein Bild auf die Leinwand, Fernbedienungssensor des Geräts oder die und stellen Sie dann die Bildlage ein.
Seite 9
Stellen Sie den Fokus ein. Stellen Sie die Bildgröße ein. Drücken Sie mehrmals die Taste Drücken Sie mehrmals die Taste PATTERN, um das Objektiv-Fokus- PATTERN, um das Objektiv-Zoom- Einstellfenster (Testmuster) aufzurufen. Einstellfenster (Testmuster) aufzurufen. Stellen Sie dann mit den Tasten M/m/ Stellen Sie dann mit den Tasten M/m/ </, den Fokus des Bildes ein.
Zum Einstellen der Zum Einstellen der Vertikalposition Horizontalposition Drücken Sie M/m. Drücken Sie </,. Das auf die Leinwand projizierte Bild wird um maximal 85% der Leinwandhöhe von Das auf die Leinwand projizierte Bild wird der Objektivmitte aus nach oben bzw. um um maximal 31% der Leinwandbreite von maximal 80% nach unten verschoben.
Verschiebungsbereich des Objektiv-Einstellfenster projizierten Bilds (Testmuster) 1,78:1 (16:9) 0,85 V 1,33:1 (4:3) 0,31 H 0,31 H Projiziertes Bild 2,35:1 0,8 V H: Breite des projizierten Bilds V: Höhe des projizierten Bilds 1,85:1 Die gestrichelten Linien zeigen die Leinwandgröße beim jeweiligen Seitenverhältnis.
Anschließen an ein Videogerät oder einen Computer Sie erhalten eine höhere Bildqualität, wenn Sie einen DVD-Player/-Recorder, Blu-ray Disc- ® Player/-Recorder oder eine PlayStation mit HDMI-Ausgang an den HDMI-Eingang des Geräts anschließen. Achten Sie bei der Herstellung der Anschlüsse auf Folgendes: •...
Seite 13
Hinweise • Verwenden Sie ein Premium-High-Speed-HDMI-Kabel. Bei Verwendung anderer Kabeltypen werden 4K-Videobilder möglicherweise nicht ordnungsgemäß angezeigt. • Achten Sie beim Anschließen eines HDMI-Kabels an das Gerät darauf, dass das Symbol oberhalb des HDMI-Eingangs des Geräts und das Symbol v am Stecker des Kabels auf die gleiche Position ausgerichtet sind.
Projizieren Drücken Sie die Taste ?/1 (ON/ Projizieren des STANDBY) erneut, bevor die Meldung ausgeblendet wird. Bildes Die Anzeige ON/STANDBY blinkt grün und der Lüfter läuft weiter, um die interne Wärme abzuleiten. Schalten Sie sowohl das Gerät als auch die angeschlossenen Geräte ein. Der Lüfter hält an, und die Anzeige ON/ STANDBY blinkt nicht mehr grün, Drücken Sie INPUT, um auf dem...
• Bei niedriger Umgebungstemperatur ist der Betrachten von 3D- 3D-Effekt möglicherweise weniger ausgeprägt. Videobildern Anpassen/Einstellen der 3D- Funktionen Mit der 3D-Aktivbrille können Sie beeindruckende 3D-Videobilder, Sie können die 3D-Funktionen anpassen/ beispielsweise von 3D-Spielen und 3D- einstellen, indem Sie die 3D-Taste auf der Bluray Discs, anschauen.
Auswählen des Seitenverhältnisses entsprechend dem Videosignal Sie können ein Seitenverhältnis auswählen, das am besten für das eingespeiste Videosignal geeignet ist. ASPECT- Drücken Sie ASPECT. Taste Mit jedem Tastendruck ändert sich die Einstellung von „Seitenverhältnis“. Sie können das Seitenverhältnis auch mit dem Menü...
Seite 18
Originalbild Empfohlene Einstellung und daraus resultierendes Bild Normal 1,78:1 (16:9) 1,33:1 (4:3) 1,33:1 (4:3) mit Seitenbereichen V-Streckung 2,35:1 Bei Verwendung einer Zerrlinse Verkleinern 16:9 Bei Verwendung einer Zerrlinse...
Seite 19
Originalbild Empfohlene Einstellung und daraus resultierendes Bild Strecken Gestaucht Hinweise • Die wählbaren Seitenverhältnismodi variieren je nach Eingangssignal (Seite 61). • Das Seitenverhältnis kann für das Eingangssignal von einem Computer nicht ausgewählt werden. Hinweise zum Umschalten der Einstellung „Seitenverhältnis“ • Berücksichtigen Sie bei der Wahl des Seitenverhältnisses, dass das Originalbild durch Verändern des Seitenverhältnisses ein anderes Aussehen erhält.
Wahl des Bildbetrachtungsmodus Sie können den Bildbetrachtungsmodus wählen, der am besten für die jeweilige Videoquelle oder die Bedingungen in dem entsprechenden Raum geeignet ist. Sie können verschiedene Vorwahlmodi für 2D/3D/HDR speichern und verwenden. CALIBRATED PRESET-Tasten Drücken Sie eine der Tasten CALIBRATED PRESET.
Verwendung der Menüs Hinweis Die in den Erläuterungen verwendeten Menüanzeigen können sich von der tatsächlichen Menüanzeige unterscheiden. Wählen Sie den einzustellenden oder Menügesteuerte zu verändernden Posten mit M/m aus, und drücken Sie , oder Bedienung Die Einstellungsposten werden in einem Popup-Menü, in einem Das Gerät verfügt über ein Bildschirmmenü, Einstellungsmenü, in einem...
Nächstes Menüfenster Alle der folgenden Einstellungen werden auf die Werksvorgaben zurückgestellt: Einstellungsposten „Realismus“, „Kino Schwarz plus“, „Motionflow“, „Kontrast“, „Helligkeit“, „Farbe“, „Farbton“, „Farbtemperatur“, „Schärfe“ und „Experten-Einstellung“ im Menü Bild So machen Sie vorgenommene Einstellungen rückgängig Wählen Sie einen Posten auf dem Menübildschirm aus, und rufen Sie das Popup-Menü, das Einstellungsmenü...
Menü Bild Das Menü Bild wird für Bildeinstellungen verwendet. Hinweis Diese Posten sind je nach der Art des Eingangssignals eventuell nicht einstellbar oder konfigurierbar. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten“ (Seite 58). Die Bezeichnungen in Klammern stehen für die Bezeichnungen auf der Fernbedienung. Einstellungsposten Beschreibung Voreinst.
Seite 24
Ein: Die Einstellungen unter „Realismus“ werden aktiviert. Datenbank: Wählen Sie „Normal“ oder „Mastered in 4K“. Mit „Mastered in 4K“ wird eine Bildqualität erzielt, die für Blu-ray Disc™ „Mastered in 4K“-Veröffentlichungen von Sony Pictures Home Entertainment geeignet ist. Auflösung: Wenn Sie den Einstellungswert erhöhen, werden die Textur und die Bilddetails schärfer.
Seite 25
Einstellungsposten Beschreibung Motionflow Stark glätten: Die Bewegungen im Bild werden ruckfreier; diese [MOTIONFLOW] Funktion ist besonders bei filmbasierten Inhalten wirksam. Schwach glätten: Die Bewegungen im Bild werden für Standardinhalte ruckfreier. True Cinema: Bilder, wie z. B. mit 24 Bildern pro Sekunde erstellte Filme, werden mit der ursprünglichen Bildfrequenz reproduziert.
Seite 26
Einstellungsposten Beschreibung Farbtemperatur Dient zum Einstellen der Farbtemperatur. [COLOR TEMP] D93: Entspricht einer Farbtemperatur von 9.300 K, die normalerweise bei Fernsehgeräten verwendet wird. Verleiht Weiß einen Blaustich. D75: Entspricht einer Farbtemperatur von 7.500 K, die als Standardhilfslichtquelle verwendet wird. Verleiht einen neutralen Farbstich zwischen „D93“...
Seite 27
Einstellungsposten Beschreibung MPEG NR (MPEG Reduziert Blockrauschen und Moskitorauschen, besonders bei Rausch- Digitalsignalen. unterdrückung) Auto: Der Rauschpegel wird erkannt, so dass das Blockrauschen und Moskitorauschen automatisch verringert wird. Hoch/Mittel/Niedrig: Wählen Sie je nach Blockrauschen und Moskitorauschen der Eingangssignalquelle eine Einstellung aus. Aus: Die Funktion „MPEG NR“...
Seite 28
Einstellungsposten Beschreibung Farbkorrektur Ein: Farbton, Sättigung oder Helligkeit der ausgewählten Farben wird [COLOR eingestellt. CORRECTION] Wiederholen Sie die unten beschriebenen Schritte 1 und 2, um die Zielfarbe anzugeben. 1 Wählen Sie mit M/m die Option „Farbenwahl“ und wählen Sie dann mit </, die einzustellende Farbe aus „Rot“, „Gelb“, „Grün“, „Zyan“, „Blau“...
Seite 29
Einstellungsposten Beschreibung Legt die Wiedergabe von HDR-Inhalten fest. Auto: Erkennt HDR-Inhalte automatisch und wendet die optimale Bildqualität an. Sie können die HDR-Einstellung ändern, die automatisch ausgewählt wird, wenn HDR10-kompatible Inhalte erkannt werden. HDR10/HLG: Wenn ein Eingangssignal HDR10 unterstützt, gilt die „HDR10“-Einstellung, wenn es HLG unterstützt, gilt die „HLG“- Einstellung.
Seite 30
Einstellungsposten Beschreibung Farbraum Wandelt den Farbraum um. [COLOR SPACE] BT.709: Ein ITU-R BT.709-Farbraum, der für hochauflösende Fernsehübertragungen oder Blu-ray-Disc verwendet wird. Der Farbraum entspricht sRGB. BT.2020: Der Farbraum übertrifft BT.709. Verwenden Sie diese Einstellung bei der Wiedergabe von HDR-Inhalten. Farbraum 1: Dieser Farbraum ist zur Wiedergabe von Fernsehprogrammen und Videobildern geeignet, wie Sport, Konzerten usw.
Menü Bildschirm Sie können das Bildformat, den Bildseitenverhältnis-Modus usw. festlegen. Hinweis Diese Posten sind je nach der Art des Eingangssignals eventuell nicht verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten“ (Seite 58). Die Bezeichnungen in Klammern stehen für die Bezeichnungen auf der Fernbedienung. Einstellungsposten Beschreibung Seitenverhältnis...
Seite 32
Einstellungsposten Beschreibung Tipps • Wenn Sie „V-Streckung“ oder „Verkleinern“ auswählen, wählen Sie im Menü Installation unter „Anamor. Objektiv“ den Typ der Zerrlinse aus. • Die wählbaren Seitenverhältnismodi variieren je nach Eingangssignal (Seite 61). • Das Seitenverhältnis kann für das Eingangssignal von einem Computer oder ein Eingangssignal mit einer Auflösung von 4096 ×...
Menü Einrichtung Das Menü Einrichtung dient zum Ändern der Werksvorgaben usw. Einstellungsposten Beschreibung Status Damit bestimmen Sie, ob Bildschirmanzeigen eingeblendet werden oder nicht. Bei Wahl von „Aus“ werden alle Bildschirmanzeigen außer bestimmten Menüs, der Meldung beim Ausschalten des Projektors und den Warnmeldungen ausgeschaltet.
Seite 34
(Seite 40). • Zum Einschalten mit der Funktion Remote-Start muss ein bestimmter Befehl von einem PC oder Terminal abgesetzt werden. Einzelheiten dazu erhalten Sie bei qualifiziertem Sony-Personal. Hinweis Wenn Remote-Start auf „Ein“ gesetzt ist, erhöht sich die Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus. Wenn Netzwerkmanagement auf „Ein“...
Menü Funktion Das Menü Funktion dient zum Ändern der Einstellungen der verschiedenen Funktionen des Geräts. Einstellungsposten Beschreibung 3D-Einstellungen Sie können die Einstellungen der 3D-Funktion ändern. 2D/3D wählen Zum Umschalten der Videobilder in „2D“ oder „3D“. Auto: Zeigt 3D-Videobilder an, wenn HDMI-Signale mit 3D- Informationen* eingehen.
Seite 36
Einstellungsposten Beschreibung Zur Anpassung der Tiefe der 3D-Videobilder am Bildschirm. Die Tiefenanpassung Einstellung kann nur vorgenommen werden, wenn ein anderes 3D- Format als „Simuliertes 3D“ ausgewählt ist. Tiefe Vorn Normal Tiefe Es wird empfohlen, „3D-Tiefenanpassung“ auf „0“ zu setzen. Die 3D- Videobilder sind je nach Einstellung der Option „3D-Tiefenanpassung“...
Menü Installation Das Menü Installation dient zum Ändern der Installationseinstellungen. Einstellungsposten Beschreibung Bildumklappung Das Bild wird horizontal und/oder vertikal auf der Leinwand umgeklappt. HV: Das Bild wird horizontal und vertikal umgeklappt. H: Das Bild wird horizontal umgeklappt. V: Das Bild wird vertikal umgeklappt. Aus: Das Bild wird nicht umgeklappt.
Seite 39
Einstellungsposten Beschreibung Panel-Abgleich Damit können Sie die Lücken in der Farbe der Schriftzeichen oder des Bildes auf der Leinwand einstellen. Einstellen: Sie können die Lücken in der Farbe durch Auswahl von „Farbe einstellen“ oder „Posten einstellen“ korrigieren. Posten einstellen: Damit wählen Sie die Einstellungsart unter den folgenden Optionen aus.
Seite 40
Einstellungsposten Beschreibung Hinweis Je nach den oben durchgeführten Einstellungen können die Farben ungleichmäßig werden, oder die Auflösung kann sich ändern. Netzwerkeinstlg Führen Sie die Einstellungen des Internetprotokolls durch. IPv4-Einstellung IP-Adressen-Einstlg.: Zum Auswählen des Einstellverfahrens für die IP-Adresse. Auto(DHCP): Die IP-Adresse wird automatisch über den DHCP- Server wie einen Router zugewiesen.
Menü Informationen Das Menü Informationen zeigt die Modellbezeichnung, die Seriennummer, den Typ bzw. das Format des Eingangssignals, die Software-Version sowie die aufgelaufenen Betriebsstunden der Lampe an. Signaltyp Optionen Beschreibung Modellbezeichnung Zeigt die Modellbezeichnung an. Serien-Nr. Zeigt die Seriennummer an. Signaltyp Zeigt die Auflösung des Eingangssignals an, das ausgewählt wird.
Die Netzwerkfunktionen Wenn eine Verbindung zum Netzwerk Anzeigen des besteht, stehen folgende Funktionen zur Verfügung. Steuerfensters für Beim Betrieb des Projektors sollten nur die erforderlichen Funktionen aktiviert sein. das Gerät mit einem • Überprüfen des aktuellen Gerätestatus Webbrowser über einen Webbrowser. •...
Bedienung des Steuerfensters Wechseln der Seite Klicken Sie auf eine der Schaltflächen zum Wechseln der Seite, um die Seite mit den Wenn Sie die Netzwerkeinstellungen gewünschten Einstellungen aufzurufen. vorgenommen haben, können Sie das Steuerfenster nur öffnen, indem Sie Schritt 3 dieses Verfahrens ausführen. Schaltflächen zum Wechseln der Seite Einstellen der Zugriffseinschränkung...
Bei Buchstaben wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Informationsbereich Das Standardpasswort „Projector“ kann nicht als neues Passwort eingestellt werden. Hinweis Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony- Personal. Das Passwort wird mit Ihrer Zustimmung zurückgesetzt.
Fehlerbehebung Falls das Gerät nicht richtig zu funktionieren scheint, versuchen Sie zunächst, die Störung mithilfe der folgenden Anweisungen ausfindig zu machen und zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Stromzufuhr Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Seite Der Projektor lässt sich...
Die Modellbezeichnung Der Anzeigemodus des Geräts ist möglicherweise – wird nicht von der werksseitig eingestellt worden. Wenden Sie sich an Ihren Leinwand ausgeblendet. Händler oder qualifiziertes Sony-Personal. Fernbedienung Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Seite Die Fernbedienung Möglicherweise sind die Batterien schwach. Ersetzen Sie –...
Seite 47
3D-Videobilder Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Seite Die Videobilder scheinen Überprüfen Sie, ob die 3D-Brille eingeschaltet ist. keine 3D-Videobilder zu Prüfen Sie, ob die Batterie in der 3D-Brille ausreichend – sein. aufgeladen oder zu schwach ist. Setzen Sie „2D/3D wählen“ auf „Auto“ oder „3D“. Überprüfen Sie, ob die Eingangssignale kompatible 3D- Signale sind.
Falls die Anzeige anders als oben erläutert zu blinken beginnt, schalten Sie das Gerät aus und dann mit der Taste [/1 (Ein/Bereitschaft) auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Geräts wieder ein. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal.
Meldungslisten Warnmeldungen Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Seite Zu heiß! Birne aus in 1 Schalten Sie die Stromversorgung aus. – Min. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen durch nichts 4, 5 blockiert werden. Frequenz außerhalb Frequenz nicht im gültigen Bereich. Geben Sie ein Signal Bereichs! ein, das innerhalb des akzeptablen Frequenzbereichs des Geräts liegt.
Anzeige von 2D-Videobildern als 3D- PC mit Internetverbindung ein. Videobilder durch Konvertierung in Laden Sie die Update-Dateien von der simuliertes 3D gegen die gesetzlich folgenden Sony-Website herunter: geschützten Rechte der Autoren oder https://www.pro.sony.eu/ Produzenten verstoßen kann. Auf der Website finden Sie auch Erläuterungen zum Installieren des Updates.
• Achten Sie beim Herausnehmen der Austauschen der Lampeneinheit darauf, dass sie horizontal bleibt, und ziehen Sie sie gerade nach Lampe oben. Die Lampeneinheit nicht kippen. Falls Sie die Lampeneinheit schräg herausziehen und die Lampe bricht, Die als Lichtquelle verwendete Lampe hat können die Bruchstücke verstreut werden eine begrenzte Lebensdauer.
Seite 52
Lösen Sie die Schraube der Lampenklappe (innere Abdeckung) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher, und öffnen Sie dann die Lampenklappe. Griff Hinweise • Lösen Sie keine anderen als die 3 angegebenen Schrauben. • Halten Sie die Lampe am Griff, um sie zu entfernen und einzusetzen. Drücken Sie die neue Lampe mit dem Griff sicher hinein, bis sie fest sitzt, und ziehen Sie dann die 3 Schrauben...
Seite 53
Schalten Sie das Gerät ein, und wählen Sie dann den Lampeneinstellungsposten im Menü Einrichtung aus. Der folgende Menübildschirm wird angezeigt. Tipp Wenn „Einstellungssperre“ auf „Stufe B“ Schließen Sie die Lampenabdeckung. gesetzt ist, setzen Sie sie kurz auf „Aus“. Wählen Sie „Ja“. Vorsicht Greifen Sie nicht in den Lampensteckplatz, und achten Sie darauf, dass keine...
Markenzeichen • Um Staub vom Gehäuse zu entfernen, • „PlayStation“ ist ein eingetragenes wischen Sie es mit einem weichen Tuch Markenzeichen der Sony Interactive sachte ab. Um hartnäckige Flecken zu Entertainment Inc. entfernen, feuchten Sie ein weiches Tuch • Die Begriffe HDMI und HDMI High- leicht mit milder Reinigungslösung an.
• Die Werte für Gewicht und Abmessungen sind Näherungswerte. • Nicht alle Sonderzubehörteile sind in allen Ländern und Regionen erhältlich. Bitte wenden Sie sich an Ihren autorisierten Sony-Händler. • Die Informationen zum Zubehör in dieser Anleitung entsprechen dem Stand von April 2021.
Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten Die für Einstellungen verfügbaren Menüposten sind je nach dem Eingangssignal unterschiedlich. Diese sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. Die nicht justierbaren/ einstellbaren Posten erscheinen nicht im Menü. Menü Bild Eingangssignal Posten Komponentensignal Video-GBR-Signal Computer-Signal Realismus – Dyn.
Menü Bildschirm Eingangssignal Posten Komponentensignal Video-GBR-Signal Computer-Signal Seitenverhältnis* – : Justierbar/Einstellbar –: Nicht justierbar/Nicht einstellbar *1: Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Tabellen unter „Seitenverhältnismodus“ (Seite 61). Hinweis Wenn Sie ein Kabel, wie z. B. ein HDMI-Kabel usw. anschließen, prüfen Sie den Signaltyp im Menü Informationen (Seite 41) und unter „Digitalsignal“...
3D-Signale und anpassbare/einstellbare Elemente Einige Menüelemente lassen sich abhängig von den 3D-Signalen möglicherweise nicht anpassen/einstellen. Elemente, die sich nicht anpassen bzw. einstellen lassen, werden im Menü nicht angezeigt. Diese Elemente sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. 3D-Signale Posten 720/60p, 1080/60i, 1080/24p 1080/60p, 720/50p...
*1: Dieser Posten ist nur verfügbar, wenn 1080/60i- oder 1080/50i-Signale eingespeist werden. *2: Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Tabellen unter „Seitenverhältnismodus“ (Seite 61). Seitenverhältnismodus Welche Einstellungen gewählt werden können, hängt vom Eingangssignal oder vom 3D- Format ab. Informationen hierzu finden Sie in den nachfolgenden Tabellen. Einstellungen, die nicht ausgewählt werden können, werden nicht im Menü...
Motionflow Welche Einstellungen gewählt werden können, hängt vom Eingangssignal oder vom 3D- Format ab. Informationen hierzu finden Sie in den nachfolgenden Tabellen. Einstellungen, die nicht ausgewählt werden können, werden nicht im Menü angezeigt. 1920 × 1080 1280 × 720 Akzeptable Signale 3840 ×...
Seite 63
Menü Bild Posten Speicherbedingungen Voreinst. Kal. Für jede Eingangsbuchse und 2D/3D/HDR Rückstellen Für jede Eingangsbuchse, 2D/3D, HDR/SDR und Voreinst. Kal. Realismus Dyn. HDR-Enhancer Lampenregelung Motionflow Kontrast Helligkeit Farbe Farbton Farbtemperatur D93-D55 Benutzerdef. 1-5 Verstärkung R Für jede Farbtemperatur, D93-D55 und Benutzerdef. 1-5 Verstärkung G Verstärkung B Vorspannung R...
Projektionsentfernung und Objektivlagebereich Die Projektionsentfernung bezieht sich auf die Entfernung zwischen der Vorderkante des Objektivs und der projizierten Oberfläche. Projektionsentfernung L Vorderkante des Objektivs Projiziertes Bild Der Objektivlagebereich steht für die Entfernung in Prozent (%), um die das Objektiv von der Mitte des projizierten Bildes aus verschoben werden kann.
Bei der Projektion im Format 1,90:1 (systemeigene Volldarstellung 17:9) 1,90 Projektionsentfernung Einheit: m Format des projizierten Bildes Projektionsentfernung L Diagonale Breite × Höhe 80" (2,03 m) 1,80 × 0,95 2,32 – 4,77 100" (2,54 m) 2,25 × 1,18 2,90 – 5,97 120"...
Seite 66
Bei der Projektion im Format 1,78:1 (16:9) 1,78 Videoanzeigebereich Projektionsbereich Projektionsentfernung Einheit: m Format des projizierten Bildes Projektionsentfernung L Diagonale Breite × Höhe 80" (2,03 m) 1,77 × 1,00 2,44 – 5,01 100" (2,54 m) 2,21 × 1,25 3,05 – 6,28 120"...
Bei der Projektion im Format 2,35:1 2,35 Videoanzeigebereich Projektionsbereich Projektionsentfernung Einheit: m Format des projizierten Bildes Projektionsentfernung L Diagonale Breite × Höhe 80" (2,03 m) 1,87 × 0,80 2,41 – 4,96 100" (2,54 m) 2,34 × 0,99 3,02 – 6,22 120"...
Abmessungen Vorderseite Einheit: mm 495,6 247,8 247,8 Objektivmitte Unterseite Einheit: mm Gehäuse-Vorderseite 87,4 142,9 150,6 409,3 463,6...
Seite 69
Der Abstand zwischen der Vorderkante des Objektivs und der Vorderseite des Gehäuses Einheit: mm 36,8 Vorderkante des Objektivs Gehäuse-Vorderseite Anbringen des Projektor-Deckenhalters PSS-H10 Frontansicht Einheit: mm Decke Mitte der Unterseite der Tragestange Montagehalte- rung Objektivmitte...
Seitenansicht Einheit: mm 213,4 Gehäuse-Vorderseite 258,4 463,6 Draufsicht Einheit: mm 213,4 Gehäuse-Vorderseite Obere Mitte der Tragestange (Die Mitte der Deckenmontagehalterung Tragestange weicht von der Gerätemitte ab.)
Löcher zur Deckenmontage Verwenden Sie die Schrauben mit einer Länge von 5,3 mm bis 7,6 mm für die Deckenmontage. Empfohlenes Anzugsdrehmoment (Spannung beim Drehen einer Schraube in der Richtung der Drehung): 1,4 ± 0,2 N-m Die minimale Länge der Einpressmutter (M5) Schraube Die maximale Schraubenbohrung...
=============================== will not reflect on the original authors’ reputations.
Seite 73
refers to any such program or work, and a “work themselves, then this License, and its terms, do not based on the Program” means either the Program or apply to those sections when you distribute them as any derivative work under copyright law: that is to separate works.
Seite 74
compelled to copy the source along with the object system in reliance on consistent application of that code. system; it is up to the author/donor to decide if he or 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute she is willing to distribute software through any other the Program except as expressly provided under this system and a licensee cannot impose that choice.
Seite 75
SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. redistribute it under certain conditions; type ‘show c’ IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY for details. APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN The hypothetical commands ‘show w’ and ‘show c’ WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, should show the appropriate parts of the General OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY Public License.
Seite 76
freedom to distribute copies of free software (and also provides other free software developers Less of charge for this service if you wish); that you receive an advantage over competing non-free programs. source code or can get it if you want it; that you can These disadvantages are the reason we use the change the software and use pieces of it in new free ordinary General Public License for many libraries.
Seite 77
“Source code” for a work means the preferred form of themselves, then this License, and its terms, do not the work for making modifications to it. For a library, apply to those sections when you distribute them as complete source code means all the source code for separate works.
Seite 78
Library), rather than a “work that uses the library”. copying library functions into the executable, and (2) The executable is therefore covered by this License. will operate properly with a modified version of the Section 6 states terms for distribution of such library, if the user installs one, as long as the modified executables.
Seite 79
you permission to modify or distribute the Library or permitted only in or among countries not thus its derivative works. These actions are prohibited by excluded. In such case, this License incorporates the law if you do not accept this License. Therefore, by limitation as if written in the body of this License.
Seite 80
DATA OR DATA BEING RENDERED with or without modification, are permitted provided INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU that the following conditions are met: OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE 1. Redistributions of source code must retain the LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER above copyright notice, this list of conditions and the SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR...
Seite 81
Aker. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE This product includes software developed by Danga OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY Interactive, Inc. EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, =============================== INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF INDEPENDENT JPEG GROUP MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A SOFTWARE PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Seite 82
2. Redistributions in binary form must reproduce the cJSON Copyright (c) 2009 Dave Gamble above copyright notice, this list of conditions and the GIFLIB Copyright (c) 1997 Eric S. Raymond following disclaimer in the documentation and/or PyYAML Copyright (c) 2006 Kirill Simonov other materials provided with the distribution.
Seite 83
other dealings in this Software without prior written In the following statement, the phrase “this text’’ authorization of the copyright holder. refers =============================== to portions of the system documentation. Portions of this text are reprinted and reproduced in klibc and jemalloc electronic form in the second BSD Networking Software Release, from IEEE Std 1003.1-1988, IEEE All of the documentation and software included in the...
Seite 84
LIMITED TO THE WARRANTIES OF “modified”) BSD license: MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A ============== PARTICULAR PURPOSE AND Copyright (c) 2000-2007 Niels Provos NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY <provos@citi.umich.edu> RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE Copyright (c) 2007-2010 Niels Provos and Nick COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS Mathewson INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR Redistribution and use in source and binary forms,...
Seite 85
ht-internal.h: COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE Copyright (c) 2002 Christopher Clark DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE minheap-internal.h: FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY, Copyright (c) 2006 Maxim Yegorushkin WHETHER IN CONTRACT, TORT OR <maxim.yegorushkin@gmail.com> OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN ============== CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE The arc4module is available under the following,...
Seite 86
ALTERNATIVELY, this product may be distributed NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER under the terms of the GNU General Public License, OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY in which case the provisions of the GNU GPL are DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, required INSTEAD OF the above restrictions.
Seite 87
the following disclaimer in the documentation and/ or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the University of Cambridge nor the name of Google Inc. nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.