Inhaltsverzeichnis
Werbung
l
Rychlý návod
Tyčový mixér
Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/kahb200cbk
Zamýšlené použití
KAHB200CBK značky Nedis je ruční mixér.
Díky různým rychlostem dokáže tento výrobek snadno rozmixovat všechny druhy potravin.
Tento výrobek mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými tělesnými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem, nebo podle pokynů
ohledně bezpečného používání výrobku, pokud se seznámí s možnými riziky. Děti by si s výrobkem neměly
hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí vykonávat děti bez dozoru.
Výrobek je určen k použití v domácím prostředí nebo pro typické domácí úkoly, které mohou vykonávat
i laické osoby, např. v obchodech, kancelářích a dalších podobných pracovních prostředích, na farmách,
klienty v hotelech, motelech a dalších rezidenčních prostorách a/nebo v zařízeních poskytujících ubytování
se snídání.
Tento výrobek je určen výhradně k použití ve vnitřních prostorách.
Tento výrobek není určen k profesionálnímu použití.
Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.
Technické údaje
Produkt
Číslo položky
Vstupní napětí
Maximální výkon
Délka kabelu
Otáčky za minutu (ot./min.)
Hlavní části (obrázek A)
Ovládání rychlosti
1
Hlavní spínač
2
Tlačítko Turbo
3
Motorová jednotka
4
Mixér
5
Napájecí kabel
6
Hlava s čepelemi
7
Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ
-
• Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto
dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Tento dokument a balení uschovejte pro případné budoucí
použití.
• Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.
• Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek
okamžitě vyměňte.
• Pokud je napájecí kabel poškozený, je nutné jej nahradit speciálním kabelem nebo svazkem dostupným
od výrobce nebo servisu.
• Napájecí kabel nenechte viset přes okraj stolu ani dotýkat se horkých povrchů.
• Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.
• Neponořujte motorovou jednotku do vody ani jiných kapalin. Motorovou jednotku čistěte vlhkým
hadříkem.
• Je-li výrobek zapnutý, nenechávejte jej nikdy bez dozoru.
• Udržujte vlasy, volné části oděvu, prsty a další části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých
částí.
• Při manipulaci s čepelemi buďte opatrní.
• Použití příslušenství, které není doporučené nebo prodávané výrobcem, může způsobit požár, úraz
elektrickým proudem nebo zranění.
• Výrobek uchovávejte mimo zdroje tepla. Neumisťujte výrobek na horké povrchy nebo do blízkosti
otevřeného ohně.
• Před údržbou a výměnou součástí vždy odpojte výrobek od napájecího zdroje.
• Použití příslušenství nedoporučeného výrobcem může mít za následek vznik požáru, úraz elektrickým
proudem nebo poranění osob.
• Před čištěním a v době, kdy výrobek nepoužíváte, jej odpojte ze zásuvky.
• Děti nesmějí výrobek používat bez dozoru.
• Vždy se ujistěte, že napětí výrobku odpovídá napětí v síťové zásuvce.
• Nepoužívejte tento výrobek k sekání ledu či tvrdých a suchých látek.
• Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko
úrazu elektrickým proudem.
Před prvním použitím
Než výrobek poprvé použijete, důkladně očistěte všechny části, které přicházejí do styku s potravinami.
-
1. Odstraňte veškerý obalový materiál.
2. Před použitím očistěte všechny části, které se dostávají do styku s potravinami.
Použití výrobku (obrázek B)
Příslušenství mixéru je určeno k míchání tekutin, mixování měkkých ingrediencí nebo rozmačkání
uvařených ingrediencí.
1. Vložte přísady do plastové nebo kovové mísy.
Nádobu nepřeplňujte, naplňte ji maximálně do 50 %, zabráníte tak přetečení.
-
Před zpracováním tímto způsobem nakrájejte velké kusy potravin na menší kousky.
4
Abyste zabránili popálení, přísady nesmí být teplejší než 80 °C.
-
A5
2. Nasuňte mixér
A5
3. Otočením
ve směru hodinových ručiček uzamkněte.
4. Zapojte výrobek do stěnové zásuvky.
5. Držte výrobek za A4.
6. Ponořte hlavu s čepelemi
7. Ovládáním rychlosti (0-5)
Rychlost lze upravovat, i když je výrobek zapnutý.
4
8. Stiskem a podržením tlačítka zap./vyp.
9. Pohybujte výrobkem nahoru a dolů v kruzích, tím rozmixujete přísady v nádobě.
10. Po 30 sekundách nepřetržitého používání tlačítko
Výrobek použijte maximálně 2krát za sebou. Po 2 po sobě jdoucích použitích nechte výrobek
-
vychladnout na pokojovou teplotu, zabráníte tak jeho přehřátí.
11. Stiskem a podržením tlačítka Turbo
Rozložení výrobku
Před údržbou a výměnou součástí vždy odpojte výrobek od napájecího zdroje.
-
Při manipulaci s čepelemi buďte opatrní.
-
A5
Otočením
proti směru hodinových ručiček odpojte z A4.
y
Ghid rapid de inițiere
Blender manual
Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/kahb200cbk
Utilizare preconizată
Nedis KAHB200CBK este un blender de mână.
Cu diverse viteze, acest produs poate amesteca ușor alimente de toate felurile.
Acest produs poate fi utilizat de copiii cu vârsta peste 8 ani și de persoanele cu capacități fizice, senzoriale
sau mentale reduse sau fără experiență și fără cunoștințe dacă acestea sunt supravegheate sau instruite
cu privire la utilizarea produsului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate. Copii nu trebuie să
se joace cu produsul. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie să fie efectuate de copii fără
supraveghere.
Produsul este destinat utilizării în gospodării, pentru funcții gospodărești obișnuite și poate fi folosit de
asemenea de către utilizatori care nu au nivel de expert pentru funcții gospodărești obișnuite, de exemplu:
magazine, birouri sau alte medii de lucru similare, ferme, de către clienții hotelurilor, motelurilor și altor
medii de tip rezidențial și/sau în medii de tip cazare și mic dejun.
Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare în interior.
Produsul nu este destinat utilizării profesionale.
Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a
produsului.
Specificaţii
Produs
Numărul articolului
Tensiune de intrare
Putere maximă
Lungimea cablului
Rotații pe minut (rpm)
Piese principale (imagine A)
Comandă viteză
1
Întrerupător
2
Buton turbo
3
Unitate motor
4
Blender
5
Cablu electric
6
Cap paletă
7
Instrucțiuni de siguranță
AVERTISMENT
-
• Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau
utiliza produsul. Păstrați ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior.
• Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din acest document.
• Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. Înlocuiți imediat produsul deteriorat sau
defect.
• Dacă este avariat cablul electric, acesta trebuie înlocuit cu un cablu special sau un ansamblu disponibil de
la producător sau agentul său de service.
• Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului de bucătărie și nici să atingă suprafețe
fierbinți.
• Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.
• Nu scufundați motorul în apă sau alte lichide. Curățați motorul doar cu o lavetă umedă.
• Nu lăsaţi produsul nesupravegheat când este pornit.
• Nu apropiați de orificii și piesele aflate în mișcare părul, îmbrăcămintea largă, degetele și toate părțile
corpului.
• Acordați atenție manevrării lamelor.
• Utilizarea anexelor nerecomandate sau care nu sunt vândute de producător poate produce incendii,
șocuri electrice sau vătămare.
• Nu apropiați produsul de surse de căldură. Nu așezați produsul pe suprafețe fierbinți sau în apropierea
focului deschis.
• Deconectați produsul de la sursa electrică înainte de service și când înlocuiți piese.
• Folosirea accesoriilor nerecomandate de către producător poate avea ca rezultat incendii, șoc electric sau
rănirea persoanelor.
Tyčový mixér
KAHB200CBK
220 - 240 VAC ; 50-60Hz
600 W
1,0 m
14500+/-3000 RPM
na motorovou jednotku A4.
A7
do mixovaných surovin.
A1
nastavte požadovanou rychlost.
A2
A3
dočasně přepněte rychlost na maximum (5).
Blender manual
KAHB200CBK
220 - 240 VAC ; 50-60Hz
600 Watt
1,0 m
14500+/-3000 RPM
výrobek zapněte.
A2
uvolněte.
KAHB200CBK
KAHB200CBK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
