Verwandte Anleitungen für Simulus DEVO-7
Inhaltszusammenfassung für Simulus DEVO-7
- Seite 1 Funk-Fernsteuerung DEVO-7 Für Quadrocopter und RC-Fahrzeuge Bedienungsanleitung NX-1155-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihre neue Funk-Fernsteuerung DEVO-7 ................4 Lieferumfang ........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn .................... 5 Sicherheitshinweise ......................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 5 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung ............ 5 Konformitätserklärung ....................... 6 Produktdetails ........................7 Fernsteuerung ........................ - Seite 3 Technische Daten ......................34 Ihre Notizen ........................35 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simulus.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Semptec - www.semptec.com...
-
Seite 4: Ihre Neue Funk-Fernsteuerung Devo-7
Ihre neue Funk-Fernsteuerung DEVO-7 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser universellen Funk-Fernsteuerung mit computergestützten Programmierfunktionen. Sie können sie zur Steuerung des Quadrocopters QR X350 einset- zen und für viele weitere Fahrzeuge und Fluggeräte, die mit einem passenden DeVention- Empfänger ausgestattet sind. -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit da- rauf zugreifen können. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Ach- tung Verletzungsgefahr! ... -
Seite 6: Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-1155-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 31.01.2017 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-1155 ein. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails Der Sender wird im Werkzustand im Mode 2 ausgeliefert, d.h. Schub- und Gierfunktion be- finden sich auf dem linken Steuerknüppel. Nick- und Rollfunktion (die Richtungen, in die sich der schwebende Quadrocopter in Bewegung setzt) befindet sich auf dem rechten Steuer- knüppel. -
Seite 8: Fernsteuerung
Fernsteuerung Antenne Drehregler für Zusatzkanal [AUX 2] Kippschalter für die Zusatzfunktion Gasvorwahl [HOLD/TRN] Kippschalter für Zusatzkanal [GEAR] Öse für den Umhängeriemen Trimm-Schieber für Schub-Funktion (Schub/Gas/Throttle) Linker Steuerknüppel: Schub- und Gierfunktion Simulus – www.simulus.de... - Seite 9 Trimm-Schieber für Gier-Funktion (Gier/Seitenruder/Yaw) Wahltaste [UP/DN]: Im Menü auf-/abwärts bewegen Taste [EXT] zum Verlassen des Menüs LCD-Display Taste [ENT] zum Öffnen eines Menüs/Anwählen einer Funktion Wahltaste [R/L]: Im Menü nach rechts/links bewegen Trimm-Schieber für Roll-Funktion (Roll/Querruder/Roll) Ein/Aus-Schalter Rechter Steuerknüppel: Roll- und Nick (Pitch-) Funktion Trimm-Schieber für Nick-Funktion (Nick/Höhenruder/Pitch) Kippschalter für Zusatzfunktion Dual Rate [D/R] Kippschalter für Zusatzfunktion IOC [FMOD]...
- Seite 10 DSC-Buchse zum Anschluss an einen PC-Flugsimulator CHG-Buchse zum Laden eingelegter NiMH-Akkus Batteriefach-Abdeckung Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 11: Display
Display Timer zur Überwachung der Motorlaufzeit Trimm-Anzeige für Schubfunktion/Gas/Throttle Trimm-Anzeige für Gierfunktion/Seitenruder/Yaw Trimm-Anzeige für Rollfunktion/Querruder/Aileron Schub-Wert/Modell-Name im Wechsel Trimm-Anzeige für Nickfunktion/Höhenruder/Elevator Batterie-Anzeige Semptec - www.semptec.com... -
Seite 12: Inbetriebnahme
Halten Sie Ladezeiten, Ströme und Spannungen ein, die auf den Akkus ange- geben sind. Halten Sie Ladezeiten, Ströme und Spannungen ein, die auf den Akkus angegeben sind. Laden Sie mit max. 50 mA Ladestrom. Der Plus-Pol muss an dem Ladestecker auf dem inneren Kontakt liegen. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 13: Verwendung
Verwendung Ein- und Ausschalten Beachten Sie beim Einschalten der Steuerung immer die Reihenfolge: Immer zuerst den Sender einschalten, dann den Empfänger. Schieben Sie die Ein/Aus-Taste nach oben. HINWEIS: Legen Sie vor dem Einschalten alle Schalter auf 0 und stellen Sie den Gas-Knüppel auf die unterste Position. -
Seite 14: Gps-Schaltung Auf Mix-Schalter Programmieren
7. Der Copter reagiert nun auf den MIX-Schalter. Schaltstellung: Manuell: Ohne GPS-Unterstützung, manuelle Steuerung. Position Hold: GPS unterstütztes Halten/ Parken der aktuellen Position. Coming home: Der Multikopter steuert eigenständig zum Startplatz zurück und landet dort. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 15: Gimbalsteuerung Auf Aux2-Regler Programmieren
Gimbalsteuerung auf AUX2-Regler programmieren Die Gimbalsteuerung ist im Copter intern auf FLAP gelegt. Die Taste FLAP gibt es nicht, daher muss es auf einen der verfügbaren Schalter programmiert werden. Gehen Sie dabei wie folgt vor: 1. Drücken Sie die ENT-Taste. 2. -
Seite 16: Empfänger An Sender Binden (Bind)
IOC deaktiviert ist Empfänger an Sender binden (BIND) Wenn Sie Ihre DEVO-7 zusammen im Paket mit einem Quadrocopter erworben haben, kön- nen Sie diesen Schritt im Normalfall auslassen, der Empfänger ist dann bereits an den Sen- der gebunden. Im Display erscheint dann ein Kürzel des Modell-Namens, z.B. QR350. -
Seite 17: Senderspeicher Aufrufen
Datensatz in einem frei benennbaren Modellspeicher ablegen. HINWEIS: Im Auslieferungszustand befindet sich im Modellspeicher Nr.1 der Quadrocopter Simulus QR X350. Wenn Sie vor dem Betrieb eines Modells den zugehörigen Speicher aufrufen möchten, ge- hen Sie so vor: Semptec - www.semptec.com... -
Seite 18: Funktionskontrolle
Teil. Wenn Sie beide Teile gegeneinander verdrehen, kön- nen Sie die Verschraubung lösen. Drehen Sie jetzt beide Teile zusammen auf der Knüppelachse hinein oder heraus. Bei Er- reichen der gewünschten Länge schrauben Sie beide Teile wieder gegeneinander, so dass sie fest sitzen. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 19: Lehrer-Schüler-Modus
„Lehrer“-Gerät jederzeit die Kontrolle übernehmen und die Fluglage stabilisieren, wenn der „Schüler“ in Schwierigkeiten geraten sollte. Sie benötigen eine zweite DEVO-7 Fernsteuerung und das beiliegende DSC-Kabel mit zwei Klinkensteckern (3,5 mm) an den Enden für den Lehrer-Schüler-Betrieb. 1. Übertragen Sie das Schüler-Modell auf die Fernsteuerung des Lehrers (siehe Modell- Menü... -
Seite 20: Display (Displ)
Stellen Sie mit [R] und [L] den gewünschten Signalton ein und bestätigen Sie mit [ENT]. 5. Drücken Sie [EXT], um das Menü zu verlassen. 3 Steuerknüppel-Modus (STMOD) Hier können Sie verschiedene Steuerknüppel-Modi einstellen. Es stehen vier Modi zur Aus- wahl (Werkseinstellung Modus 2): Simulus – www.simulus.de... -
Seite 21: Steuerknüppel Kalibrieren (Calib)
1. Wählen Sie mit [UP] und [DN] das Untermenü STMOD aus und bestätigen Sie mit [ENT]. 2. Wählen Sie mit [R] und [L] den gewünschten Modus aus. 3. Drücken Sie [EXT], um das Menü zu verlassen. 4 Steuerknüppel kalibrieren (CALIB) Hier können Sie bei Bedarf die Knüppelwege kalibrieren. -
Seite 22: Modell-Name (Name)
5. Drücken Sie [EXT], um das Menü zu verlassen. 4 Modell übertragen (TRANS) Hier können Sie einen Modellspeicher Ihres Senders auf einen anderen Sender (DEVO-7) übertragen. 1. Wählen Sie mit [UP] und [DN] das Untermenü TRANS aus und bestätigen Sie mit [ENT]. -
Seite 23: Werkseinstellungen Wiederherstellen (Reset)
3. Wählen Sie mit [R] und [L] YES (Daten empfangen) oder NO (Daten nicht empfangen) und bestätigen Sie mit [ENT]. 4. Auf dem Display erscheint LINK und Sie erhalten eine Mitteilung, wenn die Daten empfan- gen worden sind. 5. Wählen Sie anschließend mit [R] und [L] den Modellplatz aus, auf dem diese Daten ge- speichert werden sollen und bestätigen Sie mit [ENT]. -
Seite 24: Zusatz-Schalter: Konfiguration (Input)
COMM ist der Normal Mode und entspricht der Werkeinstellung. Alle Trimmungen sind hier Flight Mode übergreifend. FMOD sorgt dafür, dass man bei in jedem Flight Mode die Trimmung einzeln aus- wählen kann. Throttle Hold Schalter (HLDSW) Simulus – www.simulus.de... -
Seite 25: Zusatz-Schalter: Funktionszuweisung (Outpu)
1. Wählen Sie mit [R] und [L] das Untermenü INPUT und bestätigen Sie mit [ENT]. 2. Wählen Sie mit [UP] und [DN] die Option HLDSW aus. Wählen Sie mit [R] und [L] den Schalter aus, auf den die Funktion gelegt werden soll. BEISPIEL: Wenn Sie die Funktion Throttle Hold (Motor aus) auf den Schalter [HOLD] legen, können Sie den Motor unabhängig von Steuerknüppel oder Flight Mode Switch... -
Seite 26: Sendeleistung Einstellen (Ampli)
1. Wählen Sie mit [UP] und [DN] den Menüpunkt FIXID und bestätigen Sie mit [ENT]. 2. Wählen Sie mit [R] und [L], ob die Funktion aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) werden soll. 3. Drücken Sie [UP] oder [DN] um das ID-Einstellungsmenü aufzurufen und bestätigen Sie mit [ENT]. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 27: Funktions-Menü
4. Mit [R] und [L] bestimmen Sie die Zahl, mit [UP] und [DN] springen Sie zur nächsten oder vorherigen Ziffer. Bestätigen Sie die ID mit [ENT]. 5. Wählen Sie mit [R] und [L] die Option YES und bestätigen Sie mit [ENT], um den Bin- dungsprozess zu starten. -
Seite 28: Dual Rate- Und Exponential-Steuerweg Einstellen (Drexp)
Display erscheint SRVHD. 2. Wählen Sie mit [R] und [L], ob die Funktion aktiviert (YES) oder deaktiviert (NO) werden soll und bestätigen Sie mit [ENT]. Es werden drei Flugmodelle zur Option gestellt: NORM, ST1 und ST2. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 29: Gaskurve Mit Anderen Funktionen Mischen (Mixth)
3. Wählen Sie [R] und [L] das gewünschte Flugmodell. 4. Drücken Sie [DN] und wählen Sie mit [R] und [L], ob die Funktion EXP aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) werden soll und bestätigen Sie mit [ENT]. 5. Drücken Sie [DN] um das Einstellungsmenü der 7-Punkt-Gaskurve aufzurufen. Im Einstel- lungsmenü... -
Seite 30: Programm Mix (Prgmx)
Hier können Sie den aktuellen Status und die Position der Kanalausgänge sehen. 1. Wählen Sie mit [UP] und [DN] den Menüpunkt MONIT aus und bestätigen Sie mit [ENT]. 2. Wählen Sie mit [UP] und [DN] einen Kanalausgang. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 31: Failsafe-Notfallplan (Safe)
3. Drücken Sie [EXT], um das Menü zu verlassen. 12 Failsafe-Notfallplan (SAFE) Hier können Sie für alle Kanäle eine Servosicherheitseinstellung einprogrammieren, die au- tomatisch angefahren wird, wenn eine Funktionsstörung im Empfang (z.B. schwacher Funk- empfang oder unzureichende Batterieleistung) auftritt. 1. Wählen Sie mit [UP] und [DN] den Menüpunkt SAFE aus und bestätigen Sie mit [ENT]. 2. -
Seite 32: Anhang
Der Kreisel rastet bei einem bestimmten Ziel ein, merkt sich eine be- LOCK stimmte Flugrichtung. Elektronische Möglichkeit zur Mischung zweier Signale mit unter- MISCHER schiedlichen Frequenzen. Regelt das Gasmischverhältnis, so dass auch bei größerem Luftwi- GASKURVE derstand die gleiche Drehzahl beibehalten werden kann. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 33: Firmware Update
Bei Ausfall des Sendersignals wird das zuletzt empfangene Signal HOLD wiederholt, alle Servos behalten ihre Position bis das Sendersignal wieder empfangen wird. AUTOROTA- Antriebsloser Gleitflug eines Helikopters, bei dem die Rotorblätter TION bei kleinem negativen Pitch weiterdrehen. Firmware Update Die Fernsteuerung kann über den Mini-USB-Port eine neue Firmware aufgespielt bekom- men. -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten Frequenz 2,4 GHz DSSSS Sendeleistung 100 mW Kanäle 7 (davon 5 Proportional-Kanäle) Ausgangsimpuls 1000 bis 2000 Ms (1500 Ms neutral) Stromaufnahme 230 mA Stromversorgung 8x AA-Akku oder 8x AA-Batterien Reichweite Ca. 1000 m Simulus – www.simulus.de... -
Seite 35: Ihre Notizen
Ihre Notizen Semptec - www.semptec.com... - Seite 36 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 – 31.01.2017 – FR/AR//SK Simulus – www.simulus.de...
- Seite 37 Télécommande DEVO-7 pour quadricoptères et véhicules radiocommandés Mode d'emploi NX-1155-675...
- Seite 38 Simulus™ - www.simulus.fr...
- Seite 39 Table des matières Votre nouvelle télécommande DEVO-7 ................5 Contenu ..........................5 Matériel requis (non fourni) : ..................... 5 Consignes préalables ......................6 ............................6 ATTENTION ! ........................6 Le pilotage des drones est réglementé en fonction du type d'appareil, du lieu et du type d'utilisation.
- Seite 40 12 Failsafe - Plan d'urgence (SAFE) ................33 13 Réglage Maître-Élève (TRAIN) ................33 14 Minuteur (TIMER) ....................34 Annexe ..........................35 Glossaire ......................... 35 Mise à jour du firmware ....................37 Caractéristiques techniques .................... 37 VOS NOTES ........................38 Simulus™ - www.simulus.fr...
-
Seite 41: Contenu
Votre nouvelle télécommande DEVO-7 Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cette télécommande radio universelle, dotée de fonctions de programmation assistée par ordinateur. Vous pouvez la régler pour le pilotage du quadricoptère "QR X350" ou d'autres véhicules ou avions radiocommandés équipés du récepteur DeVention adapté. -
Seite 42: Consignes Préalables
Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d’erreur. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 43: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 31.01.2017 La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 44: Description Du Produit
C'est ce que montre également l'aperçu. Les désignations des fonctions de pilotage listées dans le tableau concernent : les hélicoptères et quadricoptères / les avions / et leur désignation en anglais. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 45: Télécommande
Télécommande Simulus™ - www.simulus.fr... - Seite 46 Levier de commande droit : fonction Roulis et Tangage ("Pitch") Curseur du compensateur pour la fonction Tangage (Tangage/Gouverne de profondeur/Pitch) Commutateur pour la fonction complémentaire Dual Rate [D/R] Commutateur pour la fonction complémentaire IOC [FMOD] Commutateur pour la fonction complémentaire GPS-Hold et Auto-Go-Home [MIX] Poignée Simulus™ - www.simulus.fr...
- Seite 47 Port DSC pour connexion à un simulateur de vol sur PC Prise DSC pour chargement des accumulateurs NiMH insérés dans l'appareil Couvercle du compartiment à piles Simulus™ - www.simulus.fr...
-
Seite 48: Écran
Indicateur du compensateur pour la fonction Virage/Gouverne de direction/Yaw Indicateur du compensateur pour la fonction Roulis/Gouvernes latérales/Ailerons ("Roll") Valeur de la poussée/Nom du modèle alternativement Indicateur du compensateur (Trim) pour la fonction Tangage/Gouverne de profondeur/Elevator Indicateur de la batterie Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 49: Mise En Marche
Respectez la durée de chargement, l'intensité et la tension indiquées sur les accumulateurs. Respectez la durée de chargement, l'intensité et la tension indiquées sur les accumulateurs. Chargez-les avec un courant de 50 mA maximum. La borne positive se trouve sur la fiche de chargement, sur le contact intérieur. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 50: Utilisation
3. À l'aide du bouton UP/DN, allez sur l'option Type et confirmez votre choix avec le bouton ENT. 4. À l'aide du bouton UP/DN, allez ensuite sur l'option AERO et confirmez avec le bouton ENT. 5. Vous pouvez maintenant quitter le menu à l'aide du bouton EXT. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 51: Programmer L'activation Gps Sur Le Commutateur Mix
7. Le quadricoptère réagit maintenant au commutateur MIX. Position du commutateur : Manuel : Contrôle manuel, sans soutien GPS. Position Hold : Maintien de la position actuelle avec soutien GPS. Coming home : L'hélicoptère revient au point de départ et atterrit de façon autonome. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 52: Programmer Le Contrôle Du Cardan Sur Le Régulateur Aux2
8. Passez ensuite au menu Fonction et confirmez votre choix avec le bouton ENT. 9. À l'aide du bouton UP/DN, allez jusqu'à l'option GYRO et sélectionnez-la avec le bouton ENT. 10. À l'aide du bouton R/L, réglez la première option SWITC sur FMD. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 53: Connecter Le Récepteur À L'émetteur (Bind)
Connecter le récepteur à l'émetteur (BIND) Si vous avez fait l'acquisition de votre télécommande DEVO-7 dans un lot comprenant un quadricoptère, vous pouvez normalement sauter cette étape, le récepteur est déjà connecté à l'émetteur. L'écran affiche alors un sigle désignant le modèle, par exemple QR350. -
Seite 54: Accéder À La Mémoire De L'émetteur
NOTE : Lorsque vous le recevez, la mémoire contient, sous le numéro de modèle "1", les données du quadricoptère Simulus "QR X350". Si, avant l'utilisation d'un appareil télécommandé, vous souhaitez appeler la mémoire correspondante, procédez comme suit : 1. -
Seite 55: Contrôle Des Fonctions
Vissez les deux parties sur l'axe du levier, de manière à les faire entrer ou sortir. Lorsque la longueur souhaitée est atteinte, réassemblez les deux parties en les vissant l'une avec l'autre, de manière à ce qu'elles soient solidement fixées. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 56: Mode "Ecolage
S'il le tire vers lui, il reprend le contrôle. ATTENTION : Testez d'abord le transfert du contrôle lorsque l'appareil à piloter est au sol. Vous pouvez alors soit l'y fixer soit retirer les hélices, pendant que vous effectuez test fonctionnement avec chacune deux télécommandes. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 57: Aperçu Du Menu
4. Appuyez sur [UP] ou [DN] pour accéder au sous-menu TONE (choix du signal sonore). Utilisez [R] et [L] pour sélectionner le signal sonore de votre choix, puis confirmez avec la touche [ENT]. 5. Appuyez sur [EXT] pour quitter le menu. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 58: Mode De Pilotage (Stmod)
5. Confirmez maintenant avec [ENT] le STOP qui clignote. Si le calibrage a réussi, SUCCE apparaît à l'écran. Si le message ERROR apparaît, répétez les différentes étapes jusqu'à ce que le calibrage réussisse. 6. Appuyez sur [EXT] pour quitter le menu. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 59: Menu Modèle
[ENT]. 4. Utilisez les touches [R] et [L] pour choisir YES (copier le modèle) ou NO (ne pas copier le modèle), puis confirmez avec la touche [ENT]. 5. Appuyez sur [EXT] pour quitter le menu. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 60: Transférer Un Modèle (Trans)
4 Transférer un modèle (TRANS) Vous pouvez ici transmettre la mémoire d'un modèle depuis votre émetteur vers un autre émetteur (DEVO-7). 1. Utilisez [UP] et [DN] pour sélectionner le sous-menu TRANS puis confirmez avec [ENT]. 2. Utilisez les touches [R] et [L] pour sélectionner le modèle dont vous souhaitez transmettre la mémoire, puis confirmez avec la touche [ENT]. -
Seite 61: Sélection Du Type De Modèle (Type)
1. Utilisez [R] et [L] pour sélectionner le sous-menu INPUT et confirmez avec [ENT]. 2. Sélectionnez l'option FM SW à l'aide des touches [UP] et [DN]. 3. Utilisez [R] et [L] pour sélectionner le commutateur auquel la fonction Flight Mode Switch doit être attribuée (FMD ou MIX). Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 62: Commutateur Supplémentaire : Attribution Des Fonctions (Outpu)
5. Appuyez sur [DN] jusqu'à ce que vous accédiez au point de menu suivant. EXEMPLE : Dans le cas d'un hélicoptère, l'attribution des commutateurs pourrait avoir la forme suivante : Flight Mode=FMD, Throttle Hold=HOLD, Gear=Train d'atterrissage (ou désactiver avec INH), AUX2=Gyro sensibilité, D/R=Dual Rate pour plateau cyclique et queue Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 63: Type De Voilure Ou De Plateau Cyclique (Wing/Swash)
Pour un hélicoptère avec servomoteurs disposés à 90°, le bon réglage est 3-90. NOTE : Pour connaître le type de plateau cyclique précis ou la valeur à régler pour votre système FBL, veuillez consulter le mode d'emploi de votre modèle réduit. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 64: Régler La Puissance D'émission (Ampli)
6. Une fois la connexion établie avec succès, vous revenez automatiquement au menu Modèle. Pour supprimer une ID fixe, procédez comme décrit dans "Connecter le récepteur à l'émetteur". Pour finir, placez sur l'émetteur FIXID sur OFF, puis quittez le menu avec [EXT]. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 65: Menu Fonction
1. Utilisez [UP] et [DN] pour accéder au point de menu SUBTR, et confirmez avec [ENT]. 2. Utilisez [UP] et [DN] pour choisir le canal souhaité. 3. Utilisez [R] et [L] pour régler la valeur souhaitée. 4. Appuyez sur [EXT] et quittez le menu. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 66: Double Débattement : Régler La Course Double Débattement Et Exponentiel (Drexp)
3. Sélectionnez le modèle de vol souhaité à l'aide de [R] et [L]. 4. Appuyez sur [DN] puis utilisez [R] et [L] pour définir si la fonction EXP doit être activée (ON) ou désactivée (OFF). Confirmez ensuite avec [ENT]. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 67: Mixer La Courbe De Poussée Avec D'autres Fonctions (Mixth)
1. Utilisez [UP] et [DN] pour sélectionner le point de menu GOVER, et confirmez avec [ENT]. 2. Utilisez [UP] et [DN] pour choisir le modèle de vol souhaité. 3. Utilisez [R] et [L] pour sélectionner la valeur souhaitée. 4. Appuyez sur [EXT] pour quitter le menu. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 68: Régler La Courbe De Tangage (Ptcrv)
13. Utilisez [R] et [L] pour définir si la fonction doit être activée (ACT) ou désactivée (INH). 14. Appuyez sur [EXT] pour quitter le menu. NOTE : Ces réglages sont employés principalement sur les modèles réduits plats. Les hélicoptères peuvent déjà utiliser les programmes Swash Mix. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 69: Failsafe - Plan D'urgence (Safe)
2. Utilisez [UP] et [DN] pour sélectionner un canal. 3. Utilisez [R] et [L] pour définir si le canal doit être commandé par l'instructeur (INH) ou par l'élève (ACT). 4. Appuyez sur [EXT] pour quitter le menu. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 70: Minuteur (Timer)
6. Appuyez une nouvelle fois sur [UP] pour arrêter le minuteur. 7. Appuyez sur [DN] pour remettre le minuteur à zéro. NOTE : Programmez le minuteur de manière à ce qu'une fois le temps programmé écoulé, il reste à l'appareil encore environ 20 à 25 % d'énergie. Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 71: Annexe
Système de gyroscope pour équilibrer le moment de force du rotor GYRO principal. HEADING Le gyroscope s'enclenche pour une destination définie, adopte une LOCK direction de vol définie. Possibilité d'effectuer de manière électronique un mixage de deux MIXAGE signaux avec différentes fréquences. Simulus™ - www.simulus.fr... - Seite 72 En cas de perte du signal de l'émetteur, le signal reçu en dernier est HOLD répété. Tous les servomoteurs maintiennent leur position jusqu'à ce que le signal de l'émetteur soit à nouveau reçu. MAINTIEN L'hélicoptère plane sans propulsion Les pales des rotors continuent à tourner avec un petit pitch négatif. Simulus™ - www.simulus.fr...
-
Seite 73: Mise À Jour Du Firmware
100 mW d'émission Canaux 7 (dont 5 canaux proportionnels) Impulsion de sortie 1000 à 2000 Ms (1500 Ms neutre) Consommation 230 mA 8 accumulateurs type AA Alimentation ou 8 piles non rechargeables type AA Portée Env. 1000 mètres Simulus™ - www.simulus.fr... -
Seite 74: Vos Notes
VOS NOTES Simulus™ - www.simulus.fr... - Seite 75 Simulus™ - www.simulus.fr...
- Seite 76 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 31.01.2017 – FR/AR//SK Simulus™ - www.simulus.fr...