BAHASA MALAYSIA
Untuk mengelakkan kabinet rebah jika
dikombinasikan dengan bar penyelesai
masalah, kabinet mestilah diskrukan
secara berhati-hati ke dinding atau lantai.
Kabinet juga mesti diskrukan bersama.
NOTA! Skru atau pelengkap untuk mema-
sang perabot ke dinding/lantai tidak diser-
takan. Sentiasa pilih skru dan pelengkap
yang paling sesuai dengan bahan binaan
dinding/lantai anda. Jika anda tidak pasti,
hubungi kakitangan jualan IKEA atau wakil
penjual yang khusus.
،لتفادي خطر إنقالب الخزائن، بالترابط مع ح ل ّ البار
يجب تثبيتها بتأ ن ٍ على الحائط أو في األرضية .يجب
أيض ا ً تثبيت الخزائن بعضها ببعض .مالحظة !المسامير
والتركيبات لتثبيت األثاث على الحائط/األرض ليست
مضمنة .يت م ّ إختيار البراغي والتجهيزات المالئمة لمواد
الجدار/األرض .في حال الشك، يستحسن اإلتصال
.بموظفي إيكيا أو بالوكيل المختص
ไทย
ในการติ ด ตั ้ ง ขาเอี ย งสแตนเลสบนตั ว ตู ้ จ� า เป็ นต ้องยึ ด
ตู ้ติ ด ผนั ง หรื อ พื ้ น ให ้มั ่ น คง เพื ่ อ เพิ ่ ม ความแข็ ง แรงให ้ตู ้
สามารถรั บ น� ้ า หนั ก ขาเอี ย งที ่ ต ิ ด ตั ้ ง เพิ ่ ม เติ ม ได ้ดี ย ิ ่ ง ขึ ้ น มิ
ฉะนั ้ น อาจท� า ให ้ตู ้เอี ย งหรื อ ล ้มลงได ้ หมายเหตุ ! สกรู ย ึ ด
ตู ้ติ ด ผนั ง หรื อ พื ้ น ไม่ ไ ด ้ให ้มาด ้วย คุ ณ ควรเลื อ กใช ้ สกรู
ชนิ ด ที ่ เ หมาะส � า หรั บ วั ส ดุ ป ู พ ื ้ น หรื อ ผนั ง ที ่ ต ้องการยึ ด หาก
คุ ณ ไม่ แ น่ ใ จว่ า ควรเลื อ กใช ้ สกรู ช นิ ด ใด สามารถติ ด ต่ อ
สอบถามพนั ก งานของ IKEA หรื อ สอบถามได ้ที ่ ร ้าน
จ� า หน่ า ยอุ ป กรณ์ ใ กล ้บ ้าน
6
عربي
AA-77498-6