Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch FreshUp BPR11EE Gebrauchsanleitung

Bosch FreshUp BPR11EE Gebrauchsanleitung

Textilerfrischer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FreshUp BPR11EE:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FreshUp
BPR11EE
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
Textilerfrischer
Textile refresher
4
16

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch FreshUp BPR11EE

  • Seite 1 FreshUp BPR11EE [de] Gebrauchsanleitung Textilerfrischer [en] User manual Textile refresher...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ........   5 10 Kundendienst ......   13 1.1 Allgemeine Hinweise .... 5 10.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- (FD) ........ 14 brauch ........ 5 10.2 Garantiebedingungen..... 14 1.3 Einschränkung des Nutzer- kreises ........ 5 1.4 Sicherheitshinweise .... 6 2 Sachschäden vermeiden .....    7 3 Umweltschutz und Sparen ..
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit de 1 Sicherheit Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. 1.1 Allgemeine Hinweise ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ mit Originalteilen und -zubehör. Bei Schäden durch Verwendung fremder Produkte besteht kein Anspruch auf Garantie.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    de Sicherheit 1.4 Sicherheitshinweise WARNUNG ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! Aus einem beschädigten Akku austretende Dämpfe sind gefähr- lich. ▶ Frischluft zuführen. ▶ Bei Beschwerden einen Arzt aufsuchen. Aus einem beschädigten Akku austretende Flüssigkeiten sind ge- fährlich. ▶ Bei Hautkontakt sofort mit Wasser abspülen. ▶ Bei Augenkontakt ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! Ein Kurzschluss kann den Akku zur Explosion bringen.
  • Seite 7: Sachschäden Vermeiden

    Sachschäden vermeiden de Alle weiteren Teile und die Begleit- Sachschäden vermeiden 2 Sachschäden vermei- unterlagen aus der Verpackung nehmen und bereitlegen. Vorhandenes Verpackungsmaterial Um Sachschäden an Ihrem Gerät, Sachschäden vermeiden entfernen. Zubehör oder anderen Gegenstän- Vorhandene Aufkleber und Folien den zu vermeiden, beachten Sie die- entfernen.
  • Seite 8: Bedienelemente

    de Grundlegende Bedienung Plasma-Anzeige, rechts und Plasma-An- Bedeutung links zeige Rot, blinkend ¡ Aktivierungsbe- 5.2 Bedienelemente reich ist einge- drückt. Über das Bedienfeld stellen Sie alle ¡ Transportsiche- Funktionen Ihres Geräts ein und er- rung ist aktiviert halten Informationen zum Betriebszu- und verhindert un- stand.
  • Seite 9: Gerät Bedienen

    Reinigen und Pflegen de Das Gerät mit dem USB-Ladekabel ¡ Behandeln Sie die Kleidung von in- ▶ und dem Ladeadapter verbinden nen und außen, insbesondere bei und an das Stromnetz anschließen. starken Gerüchen, dickerem Ge- → Abb. webe oder Nähten. ¡ Schweißgeruch entfernen Sie am a Wenn das Gerät aufgeladen ist, besten auf der Innenseite der Klei- leuchtet die weiße Batterie-Anzeige...
  • Seite 10 de Reinigen und Pflegen Um eine gleichmäßige Plasma-Er- zeugung zu gewährleisten, den Plasmabereich mit einem weichen Tuch ohne Reinigungsmittel reini- gen. → Abb. Bei starker Verschmutzung können Sie den Plasmabereich mit einem leicht feuchten Tuch reinigen.
  • Seite 11: Störungen Beheben

    Störungen beheben de Störungen beheben 8 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Störungen beheben Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät funktioniert Gerät ist nicht geladen.
  • Seite 12 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät gibt während Gewebe ist zu feucht. Anwendung ein pul- Lassen Sie das Gewebe trocknen. ▶ sierendes Geräusch von sich. Plasma-Anzeige leuch- tet lila. Plasma-Anzeige blinkt Zu feuchtes Gewebe länger als 1 Sekunde behandelt. lila.
  • Seite 13: Transportieren, Lagern Und Entsorgen

    Transportieren, Lagern und Entsorgen de Gemäß der europäi- Transportieren, Lagern und Entsorgen 9 Transportieren, Lagern schen Richtlinie und Entsorgen 2006/66/EG müssen defekte oder verbrauch- Erfahren Sie hier, wie Sie Altgeräte Transportieren, Lagern und Entsorgen te Akkus/Batterien ge- richtig entsorgen. trennt gesammelt und ei- ner umweltgerechten 9.1 Transportieren Wiederverwendung zu-...
  • Seite 14: Garantiebedingungen

    de Kundendienst von mindestens 7 Jahren ab dem In- Die Kontaktdaten des Kundendiensts verkehrbringen Ihres Geräts inner- finden Sie im Kundendienstverzeich- halb des Europäischen Wirtschafts- nis am Ende der Anleitung oder auf raums. unserer Webseite. Hinweis: Der Einsatz des Kunden- 10.1 Erzeugnisnummer (E- diensts ist im Rahmen der Hersteller- Nr.) und Fertigungsnum- garantiebedingungen kostenfrei.
  • Seite 15 Kundendienst de...
  • Seite 16 Table of contents 1 Safety ..........    17 10 Customer Service.....    25 1.1 General information.... 17 10.1 Product number (E-Nr.) and production number (FD).. 26 1.2 Intended use...... 17 10.2 Warranty conditions.... 26 1.3 Restriction on user group.. 17 1.4 Safety instructions .... 17 2 Avoiding material damage..   19 3 Environmental protection and saving energy......
  • Seite 17: Safety

    Safety en 1 Safety Observe the following safety instructions. 1.1 General information ¡ Read this instruction manual carefully. ¡ Keep the instruction manual and the product information safe for future reference or for the next owner. 1.2 Intended use Only use this appliance: ¡ With genuine parts and accessories. Damage caused by using third-party products is not covered under the warranty.
  • Seite 18 en Safety ▶ If there are any problems, seek medical advice from a doctor. Liquids that escape from a damaged battery are dangerous. ▶ If these come into contact with the skin, wash immediately with cold water. ▶ If these come into contact with the eyes, seek medical help. WARNING ‒ Risk of explosion! A short-circuit may cause the battery to explode.
  • Seite 19: Avoiding Material Damage

    Avoiding material damage en 4.1 Unpacking the appliance Avoiding material damage 2 Avoiding material dam- and parts Take the appliance out of the To avoid material damage to your ap- Avoiding material damage packaging. pliance, accessories or any other ob- Take all other parts and the ac- jects, follow these instructions.
  • Seite 20: Controls

    en Basic operation Activation area Plasma in- Meaning dicator Micro USB port White, flash- ¡ Maximum treat- ment time has On/off button been reached. Battery indicator ¡ Ventilate the room. ¡ Wait 10 minutes. Plasma indicator, left and ¡ Activation area right has been pushed in for 20 seconds.
  • Seite 21: Switching Off The Appliance

    Cleaning and servicing en Gently press the appliance on the 6.2 Switching off the appli- fabric until the activation area is ance pushed in. → Fig. Press and hold for 1 second. ▶ The 5 cm wide plasma treatment Note: If you are not using the appli- area must be in full contact with ance, it will switch off after 5 minutes.
  • Seite 22: Cleaning The Appliance

    en Cleaning and servicing ATTENTION! Using unsuitable cleaning agents or incorrect cleaning may damage the appliance. Do not use abrasive cloths or ▶ cleaning agents. Do not use cleaning agents con- ▶ taining alcohol or spirits. Only clean the appliance with a ▶...
  • Seite 23: Troubleshooting

    Troubleshooting en Troubleshooting 8 Troubleshooting You can rectify minor faults on your appliance yourself. Read the troubleshoot- Troubleshooting ing information before contacting after-sales service. This will avoid unneces- sary costs. Fault Cause and troubleshooting The appliance is not Appliance is not charged. working.
  • Seite 24 en Troubleshooting Fault Cause and troubleshooting Appliance emits a Fabric is too damp. pulsing sound during Leave the fabric to dry. ▶ use. Plasma indicator lights up purple. Plasma indicator flash- Excessively damp fabric treated longer than 1 second. ing purple. Leave the fabric to dry.
  • Seite 25: Transportation, Storage And Disposal

    Transportation, storage and disposal en According to the Transportation, storage and disposal 9 Transportation, storage European Guideline and disposal 2006/66/EC, defective or used battery packs/ Find out here how to dispose of old Transportation, storage and disposal batteries, must be collec- appliances correctly. ted separately and dis- posed of in an environ- 9.1 Transporting the appli-...
  • Seite 26: Product Number (E-Nr.) And Production Number (Fd)

    en Customer Service your appliance was placed on the market within the European Eco- nomic Area. Note: Under the terms of the manu- facturer's warranty the use of Cus- tomer Service is free of charge. Detailed information on the warranty period and terms of warranty in your country is available from our after- sales service, your retailer or on our website.
  • Seite 27 BSH Home Appliances Pty. Ltd. spare parts and accessories or for www.bosch-home.com.sg Gate 1, 1555 Centre Road product advice please visit www.bosch- *Mon-Fri 9am to 6pm, Sat: 9am to 1pm Clayton, Victoria 3168 home.co.uk Or call Tel.: 0344 892 (exclude public holidays) Tel.: 1300 369 744*...
  • Seite 28 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direc- tory.

Inhaltsverzeichnis