الرج ـ ـاء ق ـ ـ ر اءة ه ـ ـذه التعلي ـ ـامت بعناي ـ ـة واالحتف ـ ـاظ به ـ ـا للع ـ ـودة إليه ـ ـا
ال ت ـ ـدع الجه ـ ـاز دون م ر اقب ـ ـة عن ـ ـد توصيل ـ ـه مبص ـ ـدر للطاق ـ ـة، وإذا مل يت ـ ـم
ينبغ ـ ـي اس ـ ـتخدام املك ـ ـواة ووضعه ـ ـا ف ـ ـوق س ـ ـطح مس ـ ـت و ٍ ومس ـ ـتقر وثاب ـ ـت
ح ـ ـني تض ـ ـع املك ـ ـواة ف ـ ـوق قاع ـ ـدة املك ـ ـواة، تأ ك ّ ـ ـد م ـ ـن أن الس ـ ـطح ال ـ ـذي
افص ـ ـل الجه ـ ـاز دا مئ ً ـ ـا: قب ـ ـل م ـ ـلء أو ش ـ ـطف الخ ـ ـ ز ان بامل ـ ـاء، وقب ـ ـل تنظيفه
.ينبغي م ر اقبة األطفال للتأ ك ّد من أنهم ال يلعبون بالجهاز
الرج ـ ـاء االحتف ـ ـاظ باملك ـ ـواة وس ـ ـلكها بعي ـ ـ د ً ا ع ـ ـن متن ـ ـاول األطف ـ ـال دون
ميكــن اســتخدام هــذا الجهــاز مــن قبــل األطفــال اعتبــا ر ً ا مــن ســن
الثامن ـ ـة وم ـ ـا ف ـ ـوق واألش ـ ـخاص ذوي الق ـ ـد ر ات الجس ـ ـدية أو الحس ّ ـ ـية أو
العقلي ـ ـة املح ـ ـدودة أو م ـ ـن قب ـ ـل أش ـ ـخاص عدمي ـ ـي الخ ـ ـربة أو املعرف ـ ـة إذا
خضع ـ ـوا ل ـ ـإ رش اف أو تلق ـ ـوا تعلي ـ ـامت تتعل ـ ـق باس ـ ـتعامل الجه ـ ـاز بطريق ـ ـة
ال يجــوز القيــام بتنظيــف وصيانــة الجهــاز مــن قبــل األطفــال دون
ينبغ ـ ـي ع ـ ـدم اس ـ ـتخدام الجه ـ ـاز يف ح ـ ـال س ـ ـقوطه أرض ً ـ ـا، أو ب ـ ـدت علي ـ ـه
عالم ـ ـات عط ـ ـب أكي ـ ـدة، أو أخ ـ ـذ امل ـ ـاء يت ـ ـ ر ّ ب من ـ ـه، أو إذا مل يع ـ ـد يعم ـ ـل
بشــكل نظامــي. ال تعمــد إىل فــك ّ الجهــاز أبــ د ً ا. مــن أجــل تج ن ّ ــب
.املخاط ـ ـر، اطل ـ ـب م ـ ـن مرك ـ ـز معتم ـ ـد للخدم ـ ـة القي ـ ـام بفحص ـ ـه
إن الســطوح التــي تحمــل هــذه العالمــة والســطح الســفيل
للمكــواة تكــون حــارة جــ د ً ا أثنــاء اســتخدام هــذه األجهــزة. ال
.تلمــس هــذه الســطوح قبــل أن تــربد املكــواة متا م ً ــا
ينبغ ـ ـي لجه ـ ـد التي ـ ـار الكهرب ـ ـايئ يف منش ـ ـأتك أن يتواف ـ ـق م ـ ـع جه ـ ـد املك ـ ـواة (022-042 فول ـ ـت). ق ـ ـم
بتوصي ـ ـل قاب ـ ـس املك ـ ـواة دا مئ ً ـ ـا مبأخ ـ ـذ كهرب ـ ـايئ م ـ ـؤ ر ّ ض. إن توصي ـ ـل املك ـ ـواة بجه ـ ـد كهرب ـ ـايئ خاط ـ ـئ
إذا كن ـ ـت تس ـ ـتخدم س ـ ـل ك ًا كوصل ـ ـة متدي ـ ـد كهربائي ـ ـة، تح ق ّ ـ ـق م ـ ـن أن ـ ـه مخص ـ ـص لش ـ ـ د ّ ة تي ـ ـار مقداره ـ ـا
إذا أصي ـ ـب الس ـ ـلك الكهرب ـ ـايئ ب ـ ـرر، ينبغ ـ ـي اس ـ ـتبداله م ـ ـن قب ـ ـل مرك ـ ـز معتم ـ ـد للخدم ـ ـة بغي ـ ـة تجن ـ ـب
.ال تغمر املكواة البخارية يف املاء أو يف أي سائل آخر. ال تضعه تحت حنفية املاء
ه ـ ـذا الجه ـ ـاز يص ـ ـدر بخ ـ ـا ر ً ا، م ـ ـام ق ـ ـد ي ـ ـؤدي لإصاب ـ ـة بح ـ ـروق، خاص ـ ـة ح ـ ـني تق ـ ـوم بال ـ ـيك قري ب ً ـ ـا م ـ ـن
.س ـ ـن الثامن ـ ـة أثن ـ ـاء تس ـ ـخينها أو تربيده ـ ـا
.س ـ ـليمة وفهم ـ ـوا املخاط ـ ـر الت ـ ـي ينط ـ ـوي عليه ـ ـا
.مكواة املسافر هذه ليست مو ج ّ هة لالستعامل ا مل ُ ن ت َ ظ َ م
توصيات هامة
.ق ـ ـد يس ـ ـبب له ـ ـا رض ر ً ا غ ـ ـر قاب ـ ـل لإص ـ ـالح ويبط ـ ـل الض ـ ـامن
.ال تلمس السلك الكهربايئ بواسطة سطح املكواة السفيل أب د ً ا
.تربي ـ ـده لح ـ ـوايل س ـ ـاعة واح ـ ـدة
.تضعه ـ ـا علي ـ ـه مس ـ ـتقر
.وبعد كل اس ـ ـتخدام
.61 أمب ـ ـر م ـ ـع تأري ـ ـض، وأن ـ ـه مم ـ ـدود متا م ً ـ ـا
.ال تفصل الجهاز عن التيار بش د ّ السلك الكهربايئ
55
نصائح السالمة
.الح ق ً ـ ـا كم ر اج ـ ـع
.ومقــاوم للح ر ارة
.إ رش اف
•
.املخاطر
.حاف ـ ـة طاول ـ ـة ال ـ ـيك
•
•
•
•
•
•
•
•
AR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•