Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson EB‑PU2010B Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. Beamer
  5. EB-PU2010B
  6. Bedienungsanleitung
Epson EB‑PU2010B Bedienungsanleitung

Epson EB‑PU2010B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EB‑PU2010B:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson EB‑PU2010B

Inhaltszusammenfassung für Epson EB‑PU2010B

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Verwendete Bezeichnungen Ausschalten des Projektors......................40 Verbindung über Kabelnetzwerk ........... 41 Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen..10 Anschließen an ein Kabelnetzwerk ..................41 Auswahl der Kabelnetzwerkeinstellungen ................41 Suche mittels Suchbegriffen..................... 10 Direktes Springen durch Lesezeichen ................... 10 Verbindung über Drahtlosnetzwerk ..........
  • Seite 3 Inhalt Bildschirmanzeige ........................57 Wahrung der Qualität des Projektors ..................66 Projizieren von Bildern ........................ 57 Panelkalibrierung........................66 Quellensuche..........................57 Farbabgleich..........................66 A/V Stummschalten ........................ 58 Aktualisierungsmodus ......................66 Einfrieren............................. 58 Lichtkalibrierung........................66 Split Screen ..........................58 Verwaltung der Projektoreinstellungen ................67 Lautstärke ...........................
  • Seite 4 Testbild.............................. 91 Lichtausgabesteuerung ......................79 Speicher ............................91 Reset (Bild-Menü) .......................... 79 Inhaltswiedergabe ........................92 Erstellen von Wiedergabelisten mit Epson Web Control ......... 93 Signal-Menü..................80 Beschränkungen des Inhaltswiedergabe-Modus ............94 Auflösung ............................80 Reset (Einstellungen-Menü) ...................... 94 Seitenverhältnis..........................80 Erweitert-Menü...
  • Seite 5 Inhalt A/V-Stummeinstellung......................100 Fernkamerazugriff........................110 Piepston............................100 Projektorname..........................110 Indikatoren ............................ 100 PJLink-Passwort ........................... 110 Prot.-Speicherziel ........................100 Kennwort zu Remote......................... 110 Batch-Setup-Bereich ........................100 Kennwrt zu Web-Strg........................ 110 AC-Spannungsüberw......................... 101 Moderatorkennwort........................111 Objektivtyp............................ 101 Projektor-Kennwort........................111 Datum & Zeit..........................101 Suchwortanzeige ........................
  • Seite 6 Licht-Info ............................120 Version ............................120 Optionen für die Überwachung und Steuerung des Statusinfo ............................121 Projektors ..................134 Spannungswarninfo........................121 Epson Projector Management ....................134 Info Temp.-Warnung........................121 Epson Web Control ........................134 Ein/Aus-Verlauf ..........................121 SNMP ............................... 134 Reset-Menü..................122 ESC/VP21-Befehle ........................
  • Seite 7 Lösungen, wenn Bildhelligkeit oder Farben nicht stimmen ........170 Technische Daten des Projektors ..........190 Lösungen, wenn automatische Einstellungen nicht korrekt angewendet Unterstützte Funktionen und Merkmale für Epson Projector werden ............................171 Content Manager ................193 Lösungen, wenn einfache Stapelung nicht korrekt angewendet wird....171 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen.......
  • Seite 8 Inhalt Marken ............................200 Urheberrechtliche Hinweise ....................200 Copyright-Zuschreibung......................201...

  • Seite 9: Verwendete Bezeichnungen

    Verwendete Bezeichnungen Sicherheitssymbole Der Projektor und seine Anleitungen nutzen grafische Symbole und Etiketten zur Anzeige von Inhalten, die Sie in der sicheren Nutzung des Projektors unterweisen. Lesen und befolgen Sie zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden aufmerksam die mit diesen Symbolen und Etiketten gekennzeichneten Anweisungen. Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen können.

  • Seite 10: Verwendung Der Anleitung Zur Suche Nach Informationen

    Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen Wir gehen davon aus, dass diese Anleitung von Fachleuten mit technischem Direktes Springen durch Lesezeichen Know-how und Erfahrung in der Installation und Einstellung von Projektoren verwendet wird. Klicken Sie auf einen Titel, um zu dieser Seite zu springen. Klicken Sie zur Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch Ihres Projektors die Sicherheitsanweisungen.
  • Seite 11 Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen Beispiel: 5, 10, 15...

  • Seite 12: Aktuelle Dokumentversion Abrufen

    Aktuelle Dokumentversion abrufen Sie finden die aktuelle Version von Anleitungen und Spezifikationen auf der Epson-Website. Besuchen Sie epson.sn und geben Sie Ihren Modellnamen ein.

  • Seite 13: Vorstellung Ihres Projektors

    Vorstellung Ihres Projektors In diesen Abschnitten erfahren Sie mehr über Ihren Projektor. g g Relevante Links • "Projektorteile und -funktionen" S.14...

  • Seite 14: Projektorteile Und -Funktionen

    Projektorteile und -funktionen Die folgenden Abschnitte erklären die Projektorteile und ihre Funktionen. Projektorteile – Front/oben g g Relevante Links • "Projektorteile – Front/oben" S.14 • "Projektorteile - Rückseite" S.15 • "Projektorteile - Schnittstelle" S.16 • "Projektorteile – Unterseite" S.18 • "Projektorteile – Bedienfeld" S.20 •...

  • Seite 15: Projektorteile - Rückseite

    Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion Luftaustritt Aus dem Luftaustritt strömt die zur internen Kühlung Vorsicht des Projektors verwendete Luft. Vorsicht Stellen Sie keine Gegenstände in die Nähe des Projektionsobjektivs und halten Sie Ihre Hände fern. Dieser Bereich könnte Verbrennungen, Halten Sie Ihr Gesicht oder Ihre Hände Feuer oder die Verformung von Gegenständen während der Projektion vom Luftaustritt fern,...

  • Seite 16: Projektorteile - Schnittstelle

    Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Beachten Netzbuchse Dient zum Anschluss des Netzkabels an den Projektor. • Prüfen Sie Form und Ausrichtung der Anschlüsse an jedem Kabel, das Sie anschließen möchten. Stecken Sie einen Stecker nicht mit Gewalt in einen Bedienfeld Dient zur Bedienung des Projektors.
  • Seite 17 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion Remote-Anschluss Wird für den Anschluss des optionalen USB-A-Anschluss Dient zum Anschließen eines USB-Speichergeräts zum Fernbedienungskabelsets und der Eingangssignale von Projizieren von Filmen oder Bildern im (Stereo-Miniklinke) (USB-Buchse Typ A) der Fernbedienung verwendet. Wenn das Inhaltswiedergabe-Modus.

  • Seite 18: Projektorteile - Unterseite

    Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Projektorteile – Unterseite HDBaseT-Anschluss Dient zum Verbinden mit dem optionalen HDBaseT- Sender über ein LAN-Kabel. Sie können ein (RJ-45) Netzwerkkabel mit einer Länge bis zu 100 m verwenden. Verwenden Sie zur Gewährleistung einer angemessenen Datenübertragung ein STP-Kabel der Kategorie 5e oder besser.

  • Seite 19: Installation Des Sicherheitsdrahts

    Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Installation des Sicherheitsdrahts Rückseitige Füße Wenn der Projektor auf einer Fläche wie einem Wenn Sie die optionale Deckenhalterung verwenden, befestigen Sie hier den Schreibtisch aufgestellt wird, können Sie die Füße zur Sicherheitsdraht, damit der Projektor nicht von der Decke fällt. Einstellung der horizontalen Neigung hinein- oder herausdrehen.

  • Seite 20: Projektorteile - Bedienfeld

    Projektorteile und -funktionen Projektorteile – Bedienfeld Bezeichnung Funktion Tastensperre-Taste Zeigt den Tastensperre-Bildschirm an, in dem Sie die und Pfeiltaste Tasten des Bedienungsfelds sperren können. Befolgen Sie zum Aufheben der Tastensperre einen der folgenden Schritte: • Stellen Sie die Tastensperre-Einstellung auf Aus. •...

  • Seite 21: Projektorteile - Fernbedienung

    Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Projektorteile – Fernbedienung Zeigt das Information-Menü des Projektors an. Informationstaste [ ] und Pfeiltaste Wählt Menüelemente, während das Projektormenü angezeigt wird. Geometriekorrektur- Korrigiert die Form des Bildes mit den Optionen in der Taste und Pfeiltaste Geometriekorrektur-Einstellung.
  • Seite 22 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion Bildquelle wechseln- Schaltet die Bildquelle zu den einzelnen Anschlüssen [Lens Shift]-Taste Stellt die Position des projizierten Bildes ein. Warten Tasten Sie nach Einschalten des Projektors für maximale Genauigkeit 20 Minuten, bevor Sie Fokus, Zoom und [Aspect]-Taste Ändert das Seitenverhältnis.
  • Seite 23 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion [Page] auf/ab-Tasten Zeigt bei der Anzeige von Testbildern das vorherige [ID]-Schalter Aktiviert (ein) oder deaktiviert (aus) ID-Einstellungen oder nächste Testbild an. für die Fernbedienung. Steuert die Seite-nach-oben- und Seite-nach-unten- Remote-Anschluss Wird für den Anschluss des optionalen Funktionen an Ihrem Computer, wenn Sie Projektor Fernbedienungskabelsets und der Eingangssignale von und Computer per USB-Kabel oder Netzwerk...

  • Seite 24: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung

    Projektorteile und -funktionen • "Split Screen" S.86 Bezeichnung Funktion [Esc]-Taste Beendet die gegenwärtig verwendete Funktion. Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Kehrt zur vorherigen Menüebene zurück, während das Projektormenü angezeigt wird. Die Fernbedienung nutzt die beiden AA-Batterien, die mit dem Projektor [Focus]-Taste Zeigt den Bildschirm an, in dem Sie den Fokus und die geliefert wurden.

  • Seite 25: Verwendung Der Fernbedienung

    Projektorteile und -funktionen • Abhängig von Ihrer Installationsumgebung können der verfügbare Warnung Abstand und die Winkel verkürzt werden. Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (–) im Batteriefach, damit • Verwenden Sie die Fernbedienung nicht bei hellem Leuchtstofföhrenlicht oder direktem Sonnenlicht; andernfalls reagiert Sie die Batterien richtig einsetzen können.

  • Seite 26: Projektorteile - Externe Kamera

    Projektorteile und -funktionen Zum Freigeben der Tasten halten Sie die [Home]-Taste erneut circa 5 Projektorteile - externe Kamera Sekunden lang gedrückt. Sie können die optionale externe Kamera an der Vorderseite des Projektors oder am Objektiv befestigen. Hinweise zum Installationsverfahren entnehmen Sie bitte dem Handbuch für die externe Kamera.
  • Seite 27 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Anzeige Zeigt den Status der externen Kamera an. • Leuchtet: Standby • Blinken (Intervalle von 250 ms): Störung der externen Kamera • Blinken (Intervalle von 500 ms): externe Kamera in Betrieb • Blinken (Intervalle von 1000 ms): Aktualisierung der Firmware micro USB-B- Anschluss des mitgelieferten USB-Kabels an den...

  • Seite 28: Projektor Aufstellen

    Projektor aufstellen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Aufstellung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Hinweise zum Transport" S.29 • "Warnhinweise zur Installation" S.30 • "Anbringen und Entfernen eines Objektivs" S.33 • "Bedienung der Projektorstromversorgung" S.39 • "Verbindung über Kabelnetzwerk" S.41 •...

  • Seite 29: Hinweise Zum Transport

    Hinweise zum Transport Im Projektor befinden sich viele Glas- und Präzisionsteile. Handhaben Sie den Projektor beim Transport so wie im Folgenden beschrieben, um Schäden durch Stöße zu vermeiden. Vorsicht Der Projektor sollte nicht von einer Person alleine getragen werden. Der Projektor sollte von mindestens zwei Personen gemeinsam ausgepackt und getragen werden.

  • Seite 30: Warnhinweise Zur Installation

    Warnhinweise zur Installation Sie können den Projektor in einem horizontalen oder vertikalen Winkel an Beachten der Decke installieren bzw. montieren. Beachten Sie folgende Warnhinweise • Befestigen Sie die Deckenmontage-Befestigungspunkte des Projektors und die bei Installation des Projektors. Montagehardware an vier Punkten mit M6-Schrauben (Tiefe bis 14 mm). Warnung •...
  • Seite 31 Warnhinweise zur Installation Installationsfläche Installationsfläche (bei Installation mehrerer Projektoren nebeneinander) Beachten Beachten Achten Sie darauf, folgenden Freiraum rund um den Projektor einzuhalten, damit • Achten Sie bei Installation mehrerer Projektoren nebeneinander darauf, dass die Abluft- und Zuluftöffnungen nicht blockiert werden. heiße Luft von den Abluftöffnungen nicht von den Zuluftöffnungen des benachbarten Projektors angesaugt wird.

  • Seite 32: Installationsfläche (Bei Installation Mit Dem Optionalen Externen Luftfilter)

    Warnhinweise zur Installation Installationsfläche (bei Installation mit dem optionalen externen Luftfilter) Beachten Wenn Sie den optionalen externen Luftfilter an Ihrem Projektor anbauen, lassen Sie unbedingt die folgende Fläche rund um den Projektor frei.

  • Seite 33: Anbringen Und Entfernen Eines Objektivs

    Anbringen und Entfernen eines Objektivs Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten, um ein kompatibles Ziehen Sie die Objektivabdeckung vom Projektor ab. Objektiv anzubringen oder zu entfernen. Warnung Stellen Sie sicher, dass der Projektor ausgeschaltet ist, und ziehen Sie das Netzkabel, ehe Sie ein Objektiv anbringen oder entfernen.
  • Seite 34 Anbringen und Entfernen eines Objektivs Drücken Sie auf den Verriegelungshebel und bewegen Sie ihn in die Bei Verwendung eines der folgenden Objektive muss zum Schutz Release-Position. der Öffnung die Objektivanschlusskappe aufgesetzt werden. • ELPLS04 • ELPLU02 • ELPLR04 • ELPLW04 •...
  • Seite 35 Anbringen und Entfernen eines Objektivs Setzen Sie das Objektiv gerade in die Objektivfassung des Projektors Halten Sie das Objektiv fest, drücken Sie auf den Verriegelungshebel ein. Der weiße Punkt muss nach oben zeigen. und bewegen Sie ihn in die Lock-Position. Vergewissern Sie sich, dass sich das Objektiv nicht löst.
  • Seite 36 Anbringen und Entfernen eines Objektivs Bringen Sie den Stopper wieder an. Bei abwärts gerichteter Projektion empfehlen wir die Sicherung der Objektivabdeckung mit handelsüblichen Schrauben (M3×12 mm). Der Hebel ist auch ohne Hebelverriegelung gesichert, es ist nur eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme. Wenn Sie beim Einschalten des Projektors aufgefordert werden, wählen Sie Ja für die Kalibrierung des Objektivs.

  • Seite 37: Entfernen Eines Objektivs

    Meldung weiterhin angezeigt, stellen Sie die Benutzung des Projektors ein und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich an Epson. Halten Sie die [Lens Shift]-Taste (Fernbedienung) oder die [Lens]-Taste (Bedienungsfeld) etwa 3 Sekunden lang gedrückt, um das Objektiv in seine Ausgangsstellung zu bringen.
  • Seite 38 Anbringen und Entfernen eines Objektivs Ziehen Sie die Objektivabdeckung vom Projektor ab. Halten Sie das Objektiv fest, während Sie auf den Verriegelungshebel drücken und ihn in die Release-Position bewegen. Entfernen Sie ggf. den Stopper. Ziehen Sie das Objektiv vorsichtig gerade aus dem Projektor heraus.

  • Seite 39: Bedienung Der Projektorstromversorgung

    Bedienung der Projektorstromversorgung Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Bedienung der • Wenn Schnellstart im Projektormenü Erweitert aktiviert ist, Projektorstromversorgung. ist der Projektor bei der nächsten Betätigung der Ein-/Austaste innerhalb weniger Sekunden einsatzbereit. g g Relevante Links s Erweitert > Betrieb > Schnellstart •...

  • Seite 40: Ausschalten Des Projektors

    Bedienung der Projektorstromversorgung Der Projektor zeigt eine Abschaltbestätigung an. • Wenn die Einstellung Direkt Einschalten im Projektormenü Erweitert auf Ein gesetzt ist, schaltet der Projektor sich ein, sobald er Drücken Sie die [Standby]-Taste noch einmal. (Wenn Sie das Gerät angeschlossen wird. Bitte beachten Sie, dass der Projektor sich auch in Fällen wie etwa dem Wiedereinsetzen der Netzversorgung nach eingeschaltet lassen möchten, drücken Sie eine beliebige andere Taste.) einem Stromausfall automatisch einschaltet.

  • Seite 41: Verbindung Über Kabelnetzwerk

    Wählen Sie Zur Netzwerkkonfiguration und drücken Sie [Enter]. Bedienungsanleitung zu Epson iProjection (Windows/Mac). Wählen Sie das Grund-Menü und drücken Sie [Enter]. • Die Software Epson Projector Management (nur Windows) richtet Ihren Computer für die Überwachung und Steuerung von Projektoren ein. Wählen Sie die erforderlichen Basisoptionen.
  • Seite 42 Epson iProjection eingeben. Speichern Ihrer Einstellungen und zum Verlassen der Menüs. • Mit Suchwortanzeige können Sie festlegen, ob bei Zugriff auf den Projektor mittels Epson iProjection ein Projektor-Kennwort am Drücken Sie die [LAN]-Taste auf der Fernbedienung. projizierten Bild angezeigt werden soll.

  • Seite 43: Verbindung Über Drahtlosnetzwerk

    Android- oder Chromebook-Geräten. in der Abbildung gezeigt (sie ist festgebunden). Sie können Epson iProjection kostenlos aus dem App Store oder von Google Play herunterladen. Sämtliche Gebühren, die bei der Kommunikation mit dem App Store oder Google Play anfallen, sind vom Kunden zu tragen.

  • Seite 44: Manuelle Auswahl Der Wlan-Einstellungen

    Standardkennwort ist die Seriennummer des Projektors.) • Moderatorkennwort ermöglicht Ihnen die Eingabe eines aus vier Ziffern bestehenden Kennworts zum Zugreifen auf den Projektor als Moderator über Epson iProjection. (Standardmäßig ist kein Kennwort festgelegt.) • Bei Projektor-Kennwort können Sie ein Sicherheitskennwort aktivieren und damit verhindern, dass jemand, der sich nicht im selben Raum befindet, auf den Projektor zugreift.

  • Seite 45: Auswahl Der Drahtlosnetzwerkeinstellungen Unter Windows

    Subnet-Maske und Gateway-Adresse des Projektors wie erforderlich ein. • Mit Suchwortanzeige können Sie festlegen, ob bei Zugriff auf den Projektor mittels Epson iProjection ein Projektor-Kennwort am • Wenn Sie den Projektor per IPv6 mit dem Netzwerk verbinden projizierten Bild angezeigt werden soll.

  • Seite 46: Auswahl Der Drahtlosnetzwerkeinstellungen Unter Mac

    Verbindung über Drahtlosnetzwerk Klicken Sie zum Zugreifen auf das WLAN-Dienstprogramm auf das * Nur beim AdHoc-Verbindungsmodus verfügbar. Netzwerksymbol in der Windows-Taskleiste. ** Nur beim Infrastruktur-Verbindungsmodus verfügbar. Bei Verbindung im Infrastruktur-Verbindungsmodus wählen Sie den Lassen Sie sich von Ihrem Netzwerkadministrator bei der Eingabe der Netzwerknamen (SSID) des Netzwerks, mit dem sich der Projektor richtigen Informationen helfen.

  • Seite 47: Unterstützte Client- Und Ca-Zertifikate

    Verbindung über Drahtlosnetzwerk Wählen Sie zum Importieren Ihres Zertifikats den Zertifikattyp und • Serverzert. Prüfen ermöglicht Ihnen die Auswahl, ob das drücken Sie [Enter]. Serverzertifikat geprüft werden soll, wenn ein CA-Zertifikat eingerichtet wurde. • Client-Zertifikat beim Typen PEAP-TLS oder EAP-TLS •...

  • Seite 48: Verwendung Eines Qr-Codes Für Die Verbindung Mit Einem Mobilgerät

    Ihrem Gerät installiert haben. Wenn eine Verbindung hergestellt ist, wählen Sie das Contents-Menü • Sie können Epson iProjection kostenlos aus dem App Store oder von Google Play herunterladen. Sämtliche Gebühren, die bei der und wählen Sie dann die Datei, die Sie projizieren möchten.
  • Seite 49 Verbindung über Drahtlosnetzwerk Wenn Sie mit der drahtlosen Projektion fertig sind, wählen Sie die Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Epson Hardware sicher entfernen-Option in der Windows-Taskleiste und iProjection (Windows/Mac). ziehen Sie den USB-Stick aus dem Computer. Vergewissern Sie sich, dass das WLAN-Modul in Ihrem Projektor Möglicherweise müssen Sie Ihren Computer zum Reaktivieren...

  • Seite 50: Sicheres Http

    Sicheres HTTP Mit dem HTTPS-Protokoll können Sie die Sicherheit zwischen dem Projektor Wählen Sie Zur Netzwerkkonfiguration und drücken Sie [Enter]. und einem mit ihm kommunizierenden Webbrowser erhöhen. Erstellen Sie dazu ein Serverzertifikat, installieren Sie es auf dem Projektor und schalten Sie Wählen Sie das Sonstige-Menü...
  • Seite 51 Sicheres HTTP Spezifikation Beschreibung Verschlüsselung Rautenzeichen MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512 Schlüssellänge 512/1024/2048/4096 Bit Gemeinsamer Name Netzwerk-Hostname Organisation Optional Kennwort * Bis zu 64 alphanumerische Zeichen; erforderlich * Zur Eingabe von mehr als 32 Zeichen müssen Sie Ihren Webbrowser verwenden.

  • Seite 52: Anpassen Von Menüeinstellungen

    Anpassen von Menüeinstellungen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Aufrufen des Projektormenüsystems und zum Ändern von Projektoreinstellungen. g g Relevante Links • "Startbildschirm" S.53 • "Verwendung der Projektormenüs" S.54 • "Virtuelle Tastatur verwenden" S.55 • "Verwendung der Basisfunktionen des Projektors" S.56 •...

  • Seite 53: Startbildschirm

    Startbildschirm Der Startbildschirm ermöglicht die einfache Auswahl einer Bildquelle sowie Der Startbildschirm wird nach 10-minütiger Inaktivität ausgeblendet. Zugriff auf nützliche Funktionen. Sie können den Startbildschirm anzeigen, indem Sie die [Home]-Taste an der Fernbedienung drücken. Der Startbildschirm wird auch angezeigt, wenn Sie den Projektor einschalten und kein Signal eingeht.

  • Seite 54: Verwendung Der Projektormenüs

    Verwendung der Projektormenüs Sie können über die Projektormenüs die Einstellungen zur Steuerung der Wählen Sie zum Rücksetzen aller Menüeinstellungen auf ihre Arbeitsweise Ihres Projektors anpassen. Der Projektor zeigt die Menüs auf der Standardwerte Reset. Projektionsfläche. Wenn Sie mit dem Ändern der Einstellungen in einem Menü fertig Drücken Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der sind, drücken Sie [Esc].

  • Seite 55: Virtuelle Tastatur Verwenden

    Virtuelle Tastatur verwenden Sie können die virtuelle Tastatur zur Eingabe von Buchstaben und Ziffern Verfügbarer Text bei Verwendung der virtuellen einblenden. Tastatur Markieren Sie mit den Pfeiltasten am Bedienfeld oder an der Sie können den folgenden Text mithilfe der virtuellen Tastatur eingeben. Fernbedienung die gewünschte Ziffer bzw.

  • Seite 56: Verwendung Der Basisfunktionen Des Projektors

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Ausführungsmethode Basisfunktionen des Projektors. Erweitert > Display > Meldung g g Relevante Links • "Projektor aufstellen" S.56 Standby-Bestätigung • "Projizieren von Bildern" S.57 Wenn diese Option auf Aus gesetzt ist, können Sie den Projektor einfach •...

  • Seite 57: Indikatoren

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Ausführungsmethode Indikatoren Drücken Sie die [User]-Taste auf der Fernbedienung, der die Wenn diese Option auf Aus gestellt ist, können Sie die Anzeigeleuchten am Bildschirmanzeige zugewiesen ist. Projektor ausschalten. • Menüs und Meldungen werden jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, ein- bzw.

  • Seite 58: A/V Stummschalten

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Drücken Sie die [Freeze]-Taste auf der Fernbedienung. Wenn Sie das laufende • Drücken Sie die Taste der gewünschten Quelle an der Fernbedienung. Falls Video wieder starten möchten, drücken Sie noch einmal [Freeze]. mehr als ein Anschluss für diese Quelle vorhanden ist, drücken Sie die Taste zum Umschalten zwischen den Quellen noch einmal.

  • Seite 59: Testbild

    Sie können das folgende Tool verwenden, um Inhalt zu erstellen, der im Testbild Inhaltswiedergabe-Modus wiedergegeben werden kann. Sie können zur Anpassung des projizierten Bilds ohne Anschluss eines • Epson Projector Content Manager Computers oder Videogeräts ein Testbild anzeigen. • Epson Web Control • Epson Creative Projection Ausführungsmethode...

  • Seite 60: Zoom

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors • "Über Eck" S.61 • Warten Sie nach Einschalten des Projektors für maximale • "Punktkorrektur" S.62 Genauigkeit 20 Minuten, ehe Sie den Objektivversatz anpassen. • "Bildformat" S.62 • Positionieren Sie das Bild für die Einstellung der Bildhöhe zunächst •...

  • Seite 61: H/V-Keystone

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Videoquelle das Bildformat. Sie können das Seitenverhältnis jedoch bei Quick Corner bestimmten Bildern entsprechend Ihrer Projektionsfläche ändern. Sie können jede der vier Ecken des projizierten Bildes unabhängig ändern. Ausführungsmethode Ausführungsmethode • Drücken Sie die [Aspect]-Taste der Fernbedienung. Einstellung >...

  • Seite 62: Punktkorrektur

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Ausführungsmethode Projektion Einstellung > Geometriekorrektur > Über Eck Sie können den Projektionsmodus zum vertikalen und/oder horizontalen Umkehren des Bildes über die Projektormenüs ändern. Punktkorrektur Dieses Funktion unterteilt das projizierte Bild durch ein Raster und korrigiert die Verzerrung durch horizontales und vertikales Verschieben des ausgewählten Schnittpunkts in Schritten von 0,5 Pixeln.

  • Seite 63: Fokus

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Fokus Farbmodus Sie können den Fokus korrigieren. Der Projektor bietet verschiedene Farbmodi zur Bereitstellung optimaler Helligkeits-, Kontrast- und Farbwerte für eine Vielzahl von Betrachtungsumgebungen und Bildtypen. Sie können den auf Ihr Bild und Ihre Umgebung abgestimmten Modus wählen oder mit den verfügbaren Modi experimentieren.

  • Seite 64: Gamma

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Gamma Helligkeit-Einst. Sie können die Halbtonhelligkeit durch die Auswahl eines der Gamma- Sie können die Helligkeit der Lichtquelle auswählen. Korrekturwerte oder durch Verweis auf eine Gammakurve einstellen. Ausführungsmethode Einstellung > Helligkeit-Einst. Verwendung mehrerer Projektoren Ausführungsmethode Sie können die projizierten Bilder von zwei oder mehr Projektoren zur Bild >...

  • Seite 65: Kacheln

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Kacheln Schwarzpegel Sie können jedem Projektor eine Projektionsposition zuweisen. Sie können Helligkeit und Farbton der Bereiche anpassen, an denen Bilder einander nicht überlappen, um ein nahtloses Bild zu erzeugen. Ausführungsmethode Erweitert > Multi-Projektion > Schwarzpegel Skalieren Sie können diese mit der Skalieren-Funktion zuschneiden und zu einem einheitlichen Bildbereich kombinieren.

  • Seite 66: Farbanpassung

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Ausführungsmethode Farbanpassung Erweitert > Display > Panelkalibrierung Sie können die Anzeigequalität mehrerer Projektoren abstimmen, die nebeneinander aufgestellt projizieren. Farbabgleich Falls der Farbton des Bildes ungleichmäßig ist, können Sie den Farbtonabgleich anpassen. Ausführungsmethode Erweitert > Multi-Projektion > Bildschirmabstimmung > Farbanpassung Ausführungsmethode Erweitert >...

  • Seite 67: Verwaltung Der Projektoreinstellungen

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Verwaltung der Projektoreinstellungen Tastensperre Die Tastensperre blockiert die Bedienung des Projektors über die Tasten am Dieser Abschnitt enthält Informationen für die Verwaltung der Bedienungsfeld oder der Fernbedienung. Projektoreinstellungen. g g Relevante Links • "Speicher" S.67 •...

  • Seite 68: Kennwortschutz

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Die Tastensperre der Fernbedienung sperrt folgende Tasten. Kennwortschutz Der Kennwortschutz verhindert, dass Personen, die das Kennwort nicht kennen, den Projektor nutzen; er verhindert Änderungen an Startbildschirm und anderen Einstellungen. Sie können folgende Kennwortschutztypen mit einem geteilten Kennwort einrichten: •...
  • Seite 69 • Wenn Sie das obige Verfahren wiederholen und 30 Mal in Folge das falsche Kennwort eingeben, erscheint die Meldung "Der Projektor wird verriegelt. Wenden Sie sich wie in Ihrem Handbuch beschrieben an Epson." und der Projektor akzeptiert keine weiteren Kennworteingaben. Wenden Sie sich an...

  • Seite 70: Kopieren Von Menüeinstellungen Zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung)

    Vorsicht Methoden zum Kopieren der Einstellungen auf andere Projektoren verwenden, solange es sich um dasselbe Modell handelt. Epson übernimmt keine Verantwortung für Sammeleinrichtungsfehler und damit • Über einen USB-Speicherstick. verbundene Reparaturkosten aufgrund von Stromausfällen, Kommunikationsfehlern oder anderen Problemen, die derartige Fehler •...

  • Seite 71: Übertragen Von Einstellungen Von Einem Computer

    Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung) Die Anzeigen beginnen zu blinken und die Sammeleinrichtungsdatei Vorsicht wird auf den USB-Speicherstick geschrieben. Sobald das Schreiben abgeschlossen ist, schaltet sich der Projektor aus. Trennen Sie weder das Netzkabel noch den USB-Speicherstick vom Projektor, während die Datei geschrieben wird. Falls das Netzkabel oder der Vorsicht USB-Speicherstick getrennt wird, startet der Projektor möglicherweise nicht richtig.

  • Seite 72: Benachrichtigung Bei Sammeleinrichtungsfehler

    Stellen Sie die Benutzung des Projektors ein und ziehen des Wechseldatenträgers. schnell Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich • Laser: Orange - blinkt an Epson. schnell Kopieren Sie keine Dateien oder Ordner außer der Sammeleinrichtungsdatei auf den Wechseldatenträger. • Temp: Orange - blinkt schnell Werfen Sie das USB-Gerät (Windows) aus oder ziehen Sie das...

  • Seite 73: Menü-Einstellungen

    Menü-Einstellungen In diesen Abschnitten erfahren Sie mehr über die Einstellungen Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Bild-Menü" S.74 • "Signal-Menü" S.80 • "Einstellungen-Menü" S.85 • "Erweitert-Menü" S.95 • "Netzwerk-Menü" S.109 • "Info-Menü" S.119 • "Reset-Menü" S.122...

  • Seite 74: Bild-Menü

    Bild-Menü Einstellungen im Bild-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung der Qualität Dynamisch Ihres Bildes. Die verfügbaren Einstellungen hängen vom aktuell ausgewählten Dies ist der hellste Modus. Ideal für die Verwendung in hellen Räumen. Farbmodus und der Eingangsquelle ab. Die Einstellungen werden für jeden Präsentation ausgewählten Farbmodus getrennt gespeichert.

  • Seite 75: Kontrast

    Bild-Menü Kontrast Weißabgleich Bild > Kontrast Bild > Weißabgleich Sie können die Helligkeitsunterschiede zwischen hellen und dunklen Sie können den allgemeinen Farbton des Bildes einstellen. Bildbereichen einstellen. Farbtemperatur Sie können den allgemeinen Farbton des Bildes in einem Bereich von 3200K bis 10000K einstellen. Höhere Werte färben das Bild bläulich, geringere Werte färben das Bild rötlich.

  • Seite 76: Bildvoreinstellungen

    Bild-Menü projizieren, indem Sie für Bildvoreinstellungen diese Einstellung • Für minimale Verzögerungen wählen Sie Aus. verwenden. • Wenn Sie Aus wählen, können Sie die anderen Elemente in der Einstellung Bildoptimierung nicht einstellen. • Sie können diese Einstellung nicht auswählen, wenn die Einstellung •...

  • Seite 77: Rauschunterdrückung

    Bild-Menü Video Super-resolution Bei den meisten Videobildern. Film/Auto Bild > Bildoptimierung > Super-resolution Bei Filmen, Computergrafiken und Animationen. Sie können Unschärfe beim Projizieren von Bildern mit geringer Auflösung reduzieren. Die Einstellung wird nur in folgenden Fällen angezeigt. Feine Linie • Das aktuelle Signal ist ein Zeilensprungsignal (480i/576i/1080i). Höhere Werte verbessern Details wie Haare oder Stoffmuster.

  • Seite 78: Reset (Bildoptimierung)

    Bild-Menü Reset (Bildoptimierung) • Projizieren Sie zum Anpassen des Gamma-Wertes ein Standbild. Sie können den Gamma-Wert nicht korrekt anpassen, wenn Sie bewegte Bilder projizieren. Bild > Bildoptimierung > Reset • Wenn Sie die Einstellung Farbmodus im Bild-Menü des Projektors Sie können die Werte in der Einstellung Bildoptimierung auf ihre auf DICOM SIM setzen, wählen Sie den Einstellwert entsprechend Standardvoreinstellungen zurücksetzen.

  • Seite 79: Lichtausgabesteuerung

    Bild-Menü Lichtausgabesteuerung Bild > Lichtausgabesteuerung Sie können die Lichtquelle so einstellen, dass sie sich automatisch ausschaltet. Lichtausgabesteuerung Wenn Sie Ein einstellen, wird die Lichtquelle automatisch ausgeschaltet, wenn der Signalpegel für eine bestimmte Dauer unter den Referenzwert sinkt. Lichtaus.-Signalstärke Stellen Sie die Helligkeitsstufe für das gesteuerte Video-Signal ein. Das automatisch ausgeschaltete Licht schaltet sich sofort wieder ein, wenn die angegebene Bildamplitude überschritten wird.

  • Seite 80: Signal-Menü

    Signal-Menü Normalerweise erkennt der Projektor die Eingangssignaleinstellungen Manuell automatisch und optimiert sie. Falls Sie die Einstellungen anpassen müssen, Sie können die Auflösung angeben. Dies ist ideal, wenn ein fester können Sie dazu das Signal-Menü verwenden. Die verfügbaren Einstellungen Computer verbunden ist. hängen von der aktuell ausgewählten Eingangsquelle ab.

  • Seite 81: Tracking

    Signal-Menü Nativ Einstellung wird nur angezeigt, wenn die aktuelle Quelle Computer ist. Zeigt Bilder unverändert an (Bildformat und Auflösung werden beibehalten). Bereiche, die über den Rand des projizierten Bildschirms hinausgehen, werden nicht dargestellt. • Die Einstellung wird nur angezeigt, wenn die aktuelle Quelle Sync.

  • Seite 82: Overscan

    Signal-Menü Overscan Die Einstellung wird nur in folgenden Fällen angezeigt. • Die aktuelle Quelle ist HDMI, HDBaseT, DVI-D oder SDI (EB‑PU2010B/EB‑PU2010W). Signal > Overscan • Für Farbmodus ist etwas anderes eingestellt als BT.709 oder Sie können das Bildformat des projizierten Bildes so ändern, dass die Kanten DICOM SIM.

  • Seite 83: Videobereich

    Signal-Menü Videobereich Skalieren Signal > Erweitert > Videobereich Signal > Skalieren Erweitert > Multi-Projektion > Skalieren Sie können den Videobereich entsprechend der Einstellung der Eingangsquelle vom HDMI-, DVI-D- oder HDBaseT-Port einstellen. Sie können das Bild in vertikaler als auch horizontaler Richtung vergrößern Beschränkt (16-235) oder verkleinern.
  • Seite 84 Signal-Menü Sie können alle Einstellwerte im Menü Signal auf die Standardeinstellungen zurücksetzen, ausgenommen die folgenden: • EDID...

  • Seite 85: Einstellungen-Menü

    Einstellungen-Menü Optionen im Einstellung-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung H/V-Keystone verschiedener Projektorfunktionen. Korrigiert die Verzerrung in horizontaler und vertikaler Richtung manuell und unabhängig voneinander. Wenn das Seitenverhältnis des Bildes nicht g g Relevante Links korrekt ist, stellen Sie die Bildbalance mit Vert. Balance und Hor. Balance •...

  • Seite 86: Split Screen

    Einstellungen-Menü Punktkorrektur • Die folgenden Kombinationen von Eingangsquellen können bei Unterteilt das projizierte Bild durch ein Raster und korrigiert die der Split Screen-Funktion nicht projiziert werden. Verzerrung durch beliebiges Verschieben des ausgewählten Schnittpunkts • Computer und LAN in Schritten von 0,5 Pixeln. Sie können die Punkte auf dem Raster •...

  • Seite 87: Lautstärke

    Einstellungen-Menü • Umschalten des Seitenverhältnismodus (der Seitenverhältnismodus wird auf HDMI-Link Normal gesetzt) • Tätigkeiten, die das Drücken der [User]-Taste der Fernbedienung Einstellung > HDMI-Link beinhalten. Sie können die HDMI-Link-Optionen einstellen, die der Fernbedienung des Projektors die Steuerung der über HDMI verbundenen Geräte ermöglichen. Bildbeschränkungen Geräteanschlüsse •...

  • Seite 88: Tastensperre

    Einstellungen-Menü Mittel Tastensperre 85 % Helligkeit mit Lüftergeräuschen, die lauter sind als Lautlos. Dadurch beträgt die Betriebszeit der Lichtquelle etwa 20.000 Stunden. Einstellung > Sperreinstellung > Tastensperre Lautlos Sie können die Sperrung der Projektortasten zur Sicherung des Projektors 70 % Helligkeit mit reduzierten Lüftergeräuschen. Dadurch beträgt die steuern.

  • Seite 89: Geschätzte Restzeit

    Einstellungen-Menü Betriebsstunden im Konstantmodus • Einstellung wird nur angezeigt, wenn Lichtmodus auf Personalisiert eingestellt ist. Wenn Sie Konstantmodus einschalten, wird die Anzahl Stunden, die der • Wenn Ein gesetzt ist, können Sie die Einstellungen für Lichtmodus Projektor konstante Helligkeit beibehalten kann, als Geschätzte Restzeit und Helligkeitsstufe nicht ändern.

  • Seite 90: Betriebszeit Der Lichtquelle

    Einstellungen-Menü Anzeigestufe Geschätzte verbleibende Stunden Helligkeitsstufe-Einstellung Zeit, bevor die Helligkeit der Lichtquelle um die Hälfte reduziert wird (etwa) 0 bis 1.999 Stunden 40 % 61.000 Stunden max. 30 % mind. 71.000 Stunden Die Anzahl der bei Geschätzte Restzeit angezeigten Stunden ist nur Konstantmodus ein ein Richtwert.

  • Seite 91: User-Taste

    Einstellungen-Menü Wenn der stabile Betrieb Ihrer Fernbedienung durch Rauschen von anderen Sie können ein Testbild anzeigen, das beim Fokussieren und Zoomen des Geräten behindert wird, können Sie den Empfang von Bildes sowie bei der Korrektur der Bildform hilft. Fernbedienungssignalen auf den ausgewählten Empfänger beschränken; mit Aus werden alle Empfänger ausgeschaltet.

  • Seite 92: Inhaltswiedergabe

    Einstellungen-Menü Objektivposition Inhaltswiedergabe Sie können die Position des mit Objektivversatz, Zoom, Fokus und Verzerrung angepassten Objektivs speichern. Sie können bis zu 10 Einstellung > Inhaltswiedergabe > Inhaltswiedergabe Speicher mit verschiedenem Namen anlegen. Sie können mühelos Ihre digitale Beschilderung projizieren: auf einem Geometriekorrektur externen Speichermedium abgelegte Wiedergabelisten mit Bildern und Sie können den Einstellwert der Geometriekorrektur speichern.

  • Seite 93: Erstellen Von Wiedergabelisten Mit Epson Web Control

    Sämtliche Gebühren, die bei der Kommunikation mit dem App Store anfallen, sind vom Kunden zu tragen. Rufen Sie den Bildschirm Epson Web Control auf, indem Sie die IP- Adresse des Projektors in die Adresszeile des Browsers eingeben. • Drücken Sie die [USB]-Taste auf der Fernbedienung, um die Schließen Sie eine IPv6-Adresse bei der Eingabe in [ und ] ein.

  • Seite 94: Beschränkungen Des Inhaltswiedergabe-Modus

    Wiedergabeliste wiedergeben. • USER-Taste • Wenn Sie festlegen möchten, wann die Wiedergabeliste anfängt und endet, planen Sie Start und Ende der Wiedergabeliste mit der Software Epson Projector Content Manager. g g Relevante Links • "Epson Web Control" S.134 Beschränkungen des Inhaltswiedergabe-Modus Betriebseinschränkungen...

  • Seite 95: Erweitert-Menü

    Erweitert-Menü Einstellungen im Erweitert-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung • "HDBaseT" S.102 verschiedener Projektoreinrichtungsfunktionen. • "Farbkalibrierung" S.102 • "Projektor ID" S.103 g g Relevante Links • "Gruppierung" S.103 • "Startbildschirm" S.95 • "Kacheln" S.103 • "Menüposition" S.95 • "Kantenüberblendung" S.104 • "Meldungsposition" S.96 •...

  • Seite 96: Meldungsposition

    Erweitert-Menü Meldungsposition Standby-Bestätigung Erweitert > Display > Meldungsposition Erweitert > Display > Standby-Bestätigung Sie können die Position der auf der Projektionsfläche angezeigten Meldungen Sie können eine Bestätigungsmeldung anzeigen, indem Sie die [Standby]- auswählen. Taste an der Fernbedienung drücken. Wenn diese Option auf Aus gesetzt ist, können Sie den Projektor einfach durch einmaliges Drücken der [Standby]-Taste ausschalten.

  • Seite 97: Panelkalibrierung

    • Vier Ecken anpassen, um die vier Ecken des Fensters genau einzustellen. • Die Einstellung Bildformat wird von der Message Broadcasting- Wenn Sie zusätzliche Einstellungen vornehmen möchten, wählen Sie Funktion in der Software Epson Projector Management nicht Kreuzungspunkt wählen und einstellen für eine noch genauere unterstützt.

  • Seite 98: Osd-Drehung

    Erweitert-Menü Stellen Sie Alle ein, um den Farbton für jede Farbe satzweise von Niveau 2 Zeigen Sie das Bild an, das Sie als Benutzerlogo projizieren möchten und bis 8 einzustellen. (Sobald die Maximal- oder Minimalwerte für Rot, Blau wählen Sie dann diese Einstellung. oder Grün erreicht sind, sind keine weitere Anpassungen mehr möglich.) •...

  • Seite 99: Schlaf-Modus

    Erweitert-Menü Bitte beachten Sie, dass der Projektor sich auch in Fällen wie etwa dem Auto-Quellensuche Wiedereinsetzen der Netzversorgung nach einem Stromausfall automatisch einschaltet. Erweitert > Betrieb > Auto-Quellensuche Stellen Sie diese Option auf Ein, um das Eingangssignal automatisch zu erkennen und Bilder zu projizieren, wenn kein Eingangssignal vorhanden ist. Schlaf-Modus •...

  • Seite 100: Usb-Strom

    Erweitert-Menü A/V Stummschalten ausschalten senden möchten, oder Beliebig, wenn Sie Stellen Sie A/V-Ausgang zunächst auf Bei Projektion ein. es über eine beliebige Taste ausschalten möchten. Piepston USB-Strom Erweitert > Betrieb > Erweitert > Piepston Erweitert > Betrieb > USB-Strom Sie können den Signalton, der beim Ein- oder Ausschalten des Projektors ausgegeben wird, steuern.

  • Seite 101: Ac-Spannungsüberw

    Erweitert-Menü Sie können auswählen, welche Menüeinstellungen kopiert werden sollen. Datum & Zeit Alle Wählen Sie dies, um alle Projektormenüeinstellungen über die Batch- Erweitert > Betrieb > Datum & Zeit Setup-Funktion zu kopieren. Sie können die Systemuhrzeit- und -datumseinstellungen des Projektors Beschränkt anpassen.

  • Seite 102: Standby-Modus

    Erweitert-Menü Sie können angeben, dass Video und Ton an externe Geräte ausgegeben Extron XTP werden sollen, während sich der Projektor im Standby-Modus befindet. Stellen Sie die Option auf Ein ein, wenn Sie einen Extron-XTP-Sender oder -Switcher an den HDBaseT-Anschlüssen anschließen. Weitere Wählen Sie Immer, wenn Bild und Ton an externe Geräte ausgegeben werden Einzelheiten zum XTP-System finden Sie auf folgender Extron-Webseite.

  • Seite 103: Bedingungen Für Farbkalibrierung

    Erweitert-Menü g g Relevante Links • Sie müssen die ID der Fernbedienung entsprechend der ID des • "Bedingungen für Farbkalibrierung" S.103 Projektors einstellen, damit Sie nur einen bestimmten Projektor betätigen können. Für die Einstellung der Fernbedienung stellen Sie den [ID]-Schalter Bedingungen für Farbkalibrierung der Fernbedienung auf On.

  • Seite 104: Linienführung

    Erweitert-Menü Layout • Blend.-Startpos., um den Punkt in Schritten von 1 Pixel einzustellen, wo Wählen Sie die Anzahl Reihen und Spalten, die Sie einrichten möchten. die Kantenüberblendung beginnt. Die Position, wo die Überblendung beginnt, ist mit einer roten Linie gekennzeichnet. Positionseinrichtung Wählen Sie die Position jedes projizierten Bildes wie folgt: •...

  • Seite 105: Reset (Multi-Projektion-Menü)

    Erweitert-Menü Bereichskorrektur Wenn Ihre Projektoren in einem Netzwerk verbunden sind, werden die Wenn der Ton für bestimmte Bereiche nicht übereinstimmt, können Sie Helligkeit und der Farbton für mehrere Projektoren automatisch auf Basis des ihn manuell einstellen. dunkelsten Projektors korrigiert. Reset Wenn Ihre Projektoren nicht in einem Netzwerk verbunden sind oder die Sie können alle Einstellwerte im Schwarzpegel-Menü...

  • Seite 106: Farbanpassung

    Erweitert-Menü • Die projizierten Bilder überlappen nicht und haben keine Abstände Einfache Stapelung zueinander, und sie erzeugen nach dem Tiling ein lotrechtes Bild. • Die Projektionsgröße beträgt ca. 80 bis 200 Zoll. Erweitert > Multi-Projektion > Einfache Stapelung • Alle Projektoren sind mit dem gleichen Netzwerk verbunden und Sie können durch Überlappung der Bilder von mehreren Projektoren schnell projizieren Bilder mit identischer Auflösung.

  • Seite 107: Bedingungen Für Einfache Stapelung

    Erweitert-Menü Planeinstellungen Bedingungen für einfache Stapelung Wählen Sie Neu hinzufügen, um Ereignisse zu planen. Wählen Sie zum Speichern Ihrer Ereignisse Installation vollständig und dann Ja. Sie können die Einfache Stapelung-Funktion unter folgenden Bedingungen benutzen: • Ereignis-Einstellung, um die Ereignisdetails auszuwählen, die Sie durchführen möchten.

  • Seite 108: Sprache

    Erweitert-Menü • Projektor ID Ungültiger Zeitplan • Sprache Einmaliger Zeitplan Regelmäßiger Zeitplan Wenn Sie Benutzerlogoschutz am Bildschirm Kennwortschutz auf Ein einstellen, können Sie folgende Einstellungen in Bezug auf die Standby-Zeitplan (Kommunikation im Standby-Modus ein- oder Anzeige des Benutzerlogos nicht ändern. Setzen Sie abschalten) Benutzerlogoschutz zuerst auf Aus.

  • Seite 109: Netzwerk-Menü

    Netzwerk-Menü Einstellungen im Netzwerk-Menü ermöglichen Ihnen die Anzeige von • "SNMP" S.116 Netzwerkinformationen und die Einrichtung des Projektors zur Steuerung • "Trap IP Adresse 1/Trap IP Adresse 2" S.116 über ein Netzwerk. • "Community-Name" S.116 • "PJLink-Nachricht" S.116 Wenn Sie Netzwerkschutz unter Kennwortschutz auf Ein setzen, können Sie die Netzwerkeinstellungen nicht ändern.

  • Seite 110: Netzwerkinfo - Wired Lan

    Geben Sie ein Kennwort ein (bis zu 32 alphanumerische Zeichen). (Verwenden Sie nicht die Zeichen * : und keine Leerzeichen) Mit Epson Web Control können Sie das von der optionalen externen Kamera aufgenommene Bild anzeigen. Die Einstellung wird nur angezeigt, wenn Inhaltswiedergabe auf Aus Fernkamerazugriff gesetzt ist.

  • Seite 111: Moderatorkennwort

    Netzwerk-Menü Sie können das Anzeigeformat für die Netzwerkinformationen des Projektors Moderatorkennwort auswählen. Durch einfaches Lesen des QR-Codes mit Epson iProjection können Sie das Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Grund > Mobilgerät über ein Netzwerk mit dem Projektor verbinden. Der Moderatorkennwort Standardwert ist Text &...

  • Seite 112: Ssid

    Netzwerk-Menü WPA2/WPA3-PSK • Für bereits eingestellte Zugangspunkte erscheint eine blaue Stellt eine Verbindung im WPA2/WPA3-Personal-Modus her. Die Markierung. Verschlüsselungsmethode wird automatisch entsprechend den • Für abgesicherte Zugangspunkte erscheint ein Schlosssymbol. Wenn Zugriffspunkteinstellungen ausgewählt. Stellen Sie das gleiche Passwort Sie einen Zugangspunkt wählen, der nicht abgesichert ist, wird das wie für den Zugriffspunkt ein.

  • Seite 113: Eap-Einstellung

    Netzwerk-Menü Passwörter mit einer Länge zwischen 8 und 63 alphanumerischen Zeichen Benutzername eingeben. Geben Sie einen Benutzernamen für den Netzwerk ein (bis zu 64 alphanumerische Zeichen). Zur Einbeziehung eines Domainnamens fügen Wurde das Passwort eingegeben und mit der [Enter]-Taste bestätigt, wird der Sie diesen vor dem Backslash und Benutzernamen ein Wert übernommen und durch ein Sternchen angezeigt (*).

  • Seite 114: Ip-Einstellungen

    IPv6 wird zur Überwachung und Steuerung des Projektors über ein (wobei x für eine beliebige Zahl zwischen 0 und 255 steht) Netzwerks mittels Epson Web Control und PJLink unterstützt. Auto-Konfiguration Setzen Sie diese Option auf Ein, wenn Adressen automatisch entsprechend SSID-Anzeige dem Router-Advertisement zugewiesen werden sollen.

  • Seite 115: Mail-Meldung

    Adressfeld). nutzen möchten. Verwenden Sie folgende Adressen nicht: 127.x.x.x, 192.0.2.x oder 224.0.0.0 bis 255.255.255.255 (wobei x eine Ziffer von 0 bis 255 ist). Sie können die IPv6-Adresse manuell im Menü Erweitert in Epson Web Control einstellen. Portnummer Mail-Meldung Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Meldung > Portnummer Geben Sie bei der Portnummer des SMTP-Servers einen Wert von 1 bis 65535 Netzwerk >...

  • Seite 116: Snmp

    Verwenden Sie folgende Adressen nicht: 127.x.x.x oder 224.0.0.0 bis Geschützt 255.255.255.255 (wobei x eine Ziffer von 0 bis 255 ist). Wählen Sie dies für eine Digest-Authentifizierung mit Kennwrt zu Web- Strg. Aus. Sie müssen die neuste Version der Software Epson Projector Manager installieren. Community-Name Kompatibel Wählen Sie dies für die Durchführung einer reinen Textauthentifizierung...

  • Seite 117: Sicheres Http

    Digest Wählen Sie Kompatibel für die Überwachung von Projektoren mit Die Kommunikation wird mit API-Authentifizierung (Digest einem Switcher und einer Systemsteuerung oder mit Epson Projector Authentication) durchgeführt. Management Ver. 5.30 oder früher. Einzelheiten finden Sie unter Web API Specifications for Projectors.

  • Seite 118: Art-Net

    Netzwerk-Menü Setzen Sie diese Funktion nur auf Ein, wenn der Projektor über ein Netzwerk Setzen Sie die Option zum Empfangen der von Epson Projector Management mit Hilfe von Crestron Connected überwacht oder gesteuert wird. gesendeten Nachricht auf Ein. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Epson Projector Management.

  • Seite 119: Info-Menü

    Lösung für das dem Code zugehörige Projektorproblem finden. Zeigt den Namen des Anschlusses, mit dem die aktuelle Eingangsquelle Falls Sie das Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihren verbunden ist. Netzwerkadministrator oder Epson. Eingangssignal Zeigt die Eingangssignaleinstellung der aktuellen Eingangsquelle. Event ID Ursache und Lösung...

  • Seite 120: Licht-Info

    0920 Die interne Batterie, die Datums- und Zeiteinstellungen des 0479 Ein Projektorsystemfehler ist aufgetreten. Schalten Sie den Projektor Projektors speichert, ist bald erschöpft. Wenden Sie sich an Epson. aus und wieder ein. 04FF 0891 Es kann kein Zugriffspunkt mit derselben SSID gefunden werden.

  • Seite 121: Statusinfo

    Info-Menü Statusinfo Info Temp.-Warnung Information > Statusinfo Information > Info Temp.-Warnung Sie können die grundlegenden Statusinformationen des Projektors anzeigen. Sie können verschiedene Warnungen wegen zu hoher Temperatur anzeigen. Wenn Sie bei Anzeige einer Warnung oder eines Fehlers Detail auswählen, Jede Kategorie enthält die folgenden Informationen. können Sie die detaillierten Protokolle für die Zeitpunkte unmittelbar vor und Status Information nach dem Auftreten des Fehlers einsehen.

  • Seite 122: Reset-Menü

    Reset-Menü Einstellungen im Menü Reset ermöglichen Ihnen die Rücksetzung Lichtkalibrierung bestimmter Projektoreinstellungen auf ihre Standardwerte. Reset > Lichtkalibrierung g g Relevante Links • "Alle Speicher rücks." S.122 Die Lichtkalibrierung optimiert den Farbabgleich des aktuell projizierten • "Aktualisierungsmodus" S.122 Bildes. • "Lichtkalibrierung" S.122 Jetzt ausführen •...

  • Seite 123: Nfc-Einstellungen

    Reset-Menü Zuletzt ausgeführt • Farbanpassung Zeigt Datum und Uhrzeit der letzten Lichtkalibrierung. • Sprache • Netzwerk-Menüelemente • NFC-Einstellungen NFC-Einstellungen * Nur, wenn Sie die Einstellung Benutzerlogoschutz im Projektormenü Kennwortschutz auf Ein einstellen. Reset > NFC-Einstellungen Sie können das Scannen der Projektoreinstellungen verhindern. NFC-Schreibschutz Reset (Werksstandard) Verhindert, dass jemand die Projektoreinstellungen scannen kann.
  • Seite 124 Reset-Menü • Lichtmodus • Helligkeitsstufe • Konstantmodus • Meldung • Standby-Bestätigung • Timer A/V Mute • A/V-Stummsch. lösen • Piepston • A/V-Einstellungen • Standby-Modus • Schlaf-Modus • Sprache • WLAN-Leistung • DHCP (im Menü Wired LAN) • Befehlskommunikation Kennworteinstellung Sie können ein Kennwort einstellen, wenn Sie die Einstellungswerte auf die Nutzer-Standardeinstellung oder auf die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen.

  • Seite 125: Anpassen Der Projektorfunktionen

    Anpassen der Projektorfunktionen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Einstellfunktionen Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Multi-Projektion-Funktionen" S.126 • "Nutzung einer externen Kamera" S.131...

  • Seite 126: Multi-Projektion-Funktionen

    Mit der automatischen Einstellungsfunktion, die die optionale externe In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie grundlegende Einstellungen Kamera und die Software Epson Project Professional Tool verwendet, können vor der Installation des Projektors vornehmen und durch eine geeignete Sie einen praktisch einstellungsfreien Betrieb vornehmen.

  • Seite 127: Zuweisung Eines Master-Projektors

    Multi-Projektion-Funktionen Wir empfehlen Ihnen, den Schlaf-Modus im Menü Erweitert des • Wenn Sie die optionale externe Kamera nicht installieren oder die Projektors auf Aus zu setzen, wenn die Initialisierung vollständig ist. Farbkalibrierung fehlschlägt, führen Sie einen Farbabgleich durch. • Wenn Sie Regelmäßig ausführen im Menü Lichtkalibrierung Ein, kann sich die in Multi-Projektion eingestellte Farbe ändern.

  • Seite 128: Verbindung Von Projektoren Mit Einem Netzwerk

    Vert. graue Balken, Hor. graue Balken und Weiß • Bei Anpassung der Bildhöhe mit vertikalem Objektivversatz nehmen Wenn die Software Epson Projector Professional Tool nicht verfügbar Sie die Anpassung durch Verschieben des Bildes von unten nach ist, erstellen Sie im Projektormenü eine Gruppe.

  • Seite 129: Stapeln

    Layout und Anzahl der Projektoren. In der Regel Minuten. dauert sie 9 Minuten. • Wenn die Software Epson Projector Professional Tool nicht • Wenn Sie die optionale externe Kamera nicht installiert haben oder verfügbar ist, starten Sie die automatische Einstellung am Master- die Software Epson Projector Professional Tool nicht verfügbar ist,...
  • Seite 130 Multi-Projektion-Funktionen • Passen Sie den allgemeinen Farbton des Bildes an. Bild > Weißabgleich Wir empfehlen die Anzeige folgender Testbilder: Vert. graue Balken, Hor. graue Balken und Weiß...

  • Seite 131: Nutzung Einer Externen Kamera

    Nutzung einer externen Kamera Mit der optionalen externen Kamera können Sie erweiterte Funktionen wie • Geometry Correction Assist - Tiling Function (mit der Software Epson die Camera Assist-Funktion und Fernkamerazugriff nutzen. Projector Professional Tool) Die erweiterten Funktionen reduzieren Zeit und Aufwand für die Justierung des Bildes.
  • Seite 132 Nutzung einer externen Kamera Erweitert > Multi-Projektion > Einfache Stapelung • Bildschirmabstimmung Sie können die Qualität von kombinierten Bildern optimieren, indem Sie den Farbton und die Helligkeit der einzelnen Projektoren aneinander anpassen. • Farbkalibrierung Wenn der Farbton des Bildschirms im Laufe der Jahre sich verschlechtert, können Sie den Farbton der gesamten Anzeige auf Basis der Standard- Farbeinstellungen automatisch anpassen.

  • Seite 133: Überwachung Und Steuerung Des Projektors

    Überwachung und Steuerung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Überwachung und Steuerung des Projektors über ein Netzwerk. g g Relevante Links • "Optionen für die Überwachung und Steuerung des Projektors" S.134 • "Zugriff auf einen vernetzten Projektor über einen Webbrowser" S.137...

  • Seite 134: Optionen Für Die Überwachung Und Steuerung Des Projektors

    Projektion steuern, selbst wenn er sich im Standby- Modus befindet (bzw. ausgeschaltet ist). s Erweitert > Standby-Modus Mit der Software Epson Projector Management (nur Windows) können Sie Ihren Projektor über das Netzwerk überwachen und steuern. Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Epson Projector Management.

  • Seite 135: Esc/Vp21-Befehle

    Bild-Mute setzen AVMT 11 können Sie den Projektor mit Version 2.0 oder 1.0 verbinden. Verwenden Sie (Stummschaltung) für Version 1.0 Monitor-Passwort. Sie können Monitor-Passwort in Epson Audio-Mute setzen AVMT 21 Web Control einstellen. Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Sonstige >...

  • Seite 136: Art-Net

    Sie das für Kennwrt zu Web-Strg. festgelegte Kennwort. System einrichten. Crestron Connected ermöglicht Ihnen die Steuerung und Überwachung Ihres Projektors über einen Webbrowser. Sie können das Crestron Connected-Bedienfenster aus Epson Web Control öffnen. Sie müssen Crestron Connected im Projektormenü Netzwerk aktivieren, ehe Sie Crestron Connected benutzen können.

  • Seite 137: Zugriff Auf Einen Vernetzten Projektor Über Einen Webbrowser

    Starten Sie Ihren Webbrowser an dem Computer oder Gerät. • Im Inhaltswiedergabe-Modus Rufen Sie den Bildschirm Epson Web Control auf, indem Sie die IP- Adresse des Projektors in die Adresszeile des Browsers eingeben. Schließen Sie eine IPv6-Adresse bei der Eingabe in [ und ] ein.

  • Seite 138: Optionen Zur Web-Steuerung

    Wählen Sie die Option entsprechend der Projektorfunktion, die Sie steuern möchten. • Möglicherweise müssen Sie sich zum Zugreifen auf einige der Optionen am Bildschirm Epson Web Control anmelden. Falls ein Anmeldefenster erscheint, geben Sie Benutzernamen und Kennwort ein. • Bei Zugriff auf die Option Basissteuerung lautet der Benutzername EPSONREMOTE und das Standardkennwort ist die Seriennummer des Projektors.
  • Seite 139 Objektiv des Projektors steuern. Ihren Finger oder Ihre Maus auf dem Feld bewegen. Fokus / Verzerrung-Bildschirm Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control. Zeigt die Einstellungsmenüs des Projektors. Navigieren Sie mit Ihrem Finger oder Ihrer Maus durch die Menüs. Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control.

  • Seite 140: Objektivversatz-Bildschirm

    Zugriff auf einen vernetzten Projektor über einen Webbrowser Objektivversatz-Bildschirm Zeigt den Zoom-Bildschirm an. Zeigt den Objektivversatz-Bildschirm an. Zeigt den Testbild-Bildschirm an. Zeigt den Speicher-Bildschirm an. Zoom-Bildschirm Das blaue Rechteck zeigt die aktuelle Bildposition an, das rote Rechteck zeigt die neue Bildposition an. Zeigt die vertikale Bildposition an;...
  • Seite 141 Zugriff auf einen vernetzten Projektor über einen Webbrowser Testbild-Bildschirm Speicher-Bildschirm Überschreibt Ihre aktuellen Einstellungen mit gespeicherten Einstellungen. Zeigt verfügbare Testbilder; zum Projizieren eines Testbildes wählen. Speichert Ihre aktuellen Einstellungen im Speicher. Schaltet die Testbildanzeige aus. Zeigt eine Liste des Speicherinhalts an. Löscht den Inhalt eines Speichers.
  • Seite 142 Nimmt ein Bild des mit der Kamera an der Vorderseite des Projektors projizierten Bildes auf. Stellt die Bildbelichtung ein. Vergrößert oder verkleinert das von Ihnen erfasste Bild. Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control. Erweitert Zeigt eine Liste überwachter Einstellungen. Auf dem Bildschirm Erweitert können Sie die Einstellungen des Projektors Zeigt den Einstellungsstatus.
  • Seite 143 Zugriff auf einen vernetzten Projektor über einen Webbrowser Wenn das standardmäßige Kennwrt zu Web-Strg. eingestellt ist, Sie können folgende Einstellungen nicht über Epson Web Control erscheint zur Änderung des Kennwortes eine Einblendung, bevor Sie ändern. den Bildschirm Erweitert sehen können. Befolgen Sie die •...
  • Seite 144 : Dauer der Wiedergabeliste Wählen Sie den Pfeil unten rechts, um den folgenden Bildschirm auszuwählen. Zur Anpassung der Lautsprecherlautstärke. Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control. Schaltet den Projektor ein oder aus. Wählt die Eingangsquelle aus. (Die verfügbaren Quellen können je nach Projektormodell variieren.)
  • Seite 145 Wiedergabeliste aus der Liste auswählen, die Sie wiedergeben möchten, und Wiedergabelisten erstellen oder bearbeiten. Hält die Projektion an. Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control. Schaltet Bild und Ton vorübergehend ein oder aus. Allerdings laufen Audio und Startet die Projektion der Wiedergabeliste.
  • Seite 146 Zugriff auf einen vernetzten Projektor über einen Webbrowser Öffnet den Bildschirm zum Erstellen einer Wiedergabeliste, in dem Sie eine Fügt der Wiedergabeliste Bilder oder Filme hinzu. neue Wiedergabeliste erstellen können. Löscht Bilder oder Filme aus der Liste. Öffnet den Bildschirm Bild wechseln. Bildschirm zum Erstellen oder Bearbeiten einer Wiedergabeliste Sie können das Zeitintervall bis zum Wechseln zur nächsten Bilddatei festlegen.
  • Seite 147 Schaltet die Zeittabelle ein oder aus. ein USB-Flash-Laufwerk. Löscht Bilder oder Filme auf dem USB-Flash-Laufwerk. Sie können über die Zeittabelle-Funktion in der Software Epson Projector Content Manager angeben, wann eine jeweilige Wiedergabeliste startet und endet. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung für Epson Projector...

  • Seite 148: Wartung Des Projektors

    Wartung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Wartung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Wartung des Projektors" S.149 • "Reinigen des Objektivs" S.150 • "Reinigung des Projektorgehäuses" S.151 • "Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen" S.152...

  • Seite 149: Wartung Des Projektors

    Projektor nicht aufgrund blockierter Belüftung überhitzt. Die einzigen Teile, die Sie ersetzen dürfen, sind der Luftfilter, die Fernbedienungsbatterien und das Objektiv. Falls andere Teile ersetzt werden müssen, wenden Sie sich an Epson oder einen autorisierten Epson- Dienstleister. Warnung Bevor Sie einen Teil des Projektors reinigen, schalten Sie ihn ab und ziehen das Netzkabel.

  • Seite 150: Reinigen Des Objektivs

    Reinigen des Objektivs Reinigen Sie das Projektorobjektiv regelmäßig oder wann immer Sie Staub oder Schlieren auf der Oberfläche bemerken. • Entfernen Sie Staub und Schlieren, indem Sie das Objektiv vorsichtig mit einem Reinigungstuch abwischen. Wenn das Objektiv stark verschmutzt ist, verwenden Sie einen Staubsauger oder ein Luftgebläse, um Staub und Schlieren zu entfernen, und wischen Sie das Objektiv danach ab.

  • Seite 151: Reinigung Des Projektorgehäuses

    Reinigung des Projektorgehäuses Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung des Projektorgehäuses ab und ziehen Sie das Netzkabel. • Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Schmutz ein weiches, trockenes, flusenfreies Tuch. • Hartnäckigen Schmutz entfernen Sie mit einem weichen, mit Wasser und milder Seife angefeuchteten Tuch.

  • Seite 152: Wartung Von Luftfilter Und Belüftungsöffnungen

    Partikeln von weniger als 0,04 mg/m3 verwendet wird.) Beachten Falls keine regelmäßige Wartung durchgeführt wird, informiert Sie Ihr Epson- Projektor darüber, dass die Temperatur im Inneren des Projektors einen hohen Wert erreicht hat. Warten Sie mit der Pflege Ihres Projektorfilters nicht, bis diese Warnung erscheint, da sich die Lebensdauer des Projektors verringern kann, wenn er über längere Zeit hohen Temperaturen ausgesetzt sind.
  • Seite 153 Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Ziehen Sie den Luftfilter aus dem Projektor. Beachten Wenden Sie beim Ausklopfen des Luftfilters keine übermäßige Gewalt an; andernfalls könnte er beschädigt und dadurch unbrauchbar werden. Beseitigen Sie restlichen Staub an der Vorderseite des Luftfilters (die Seite mit den Riegeln) mit einem Staubsauger.

  • Seite 154: Austausch Des Luftfilters

    Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Platzieren Sie den Luftfilter wie abgebildet im Projektor. Ersetzen Sie die Luftfilterabdeckung wie abgebildet und ziehen Sie die Schrauben fest. Austausch des Luftfilters Sie müssen den Luftfilter in folgenden Situationen ersetzen: • Nach Reinigung des Luftfilters erscheint eine Meldung, die Sie zum Reinigen oder Ersetzen des Filters auffordert.
  • Seite 155 Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die Luftfilterabdeckung wie Ziehen Sie den Luftfilter aus dem Projektor. in der Abbildung gezeigt (sie ist festgebunden). Entsorgen Sie benutzte Luftfilter entsprechend den örtlichen Richtlinien. • Filterrahmen: Polypropylen •...
  • Seite 156 Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Platzieren Sie den neuen Luftfilter wie abgebildet im Projektor. Ersetzen Sie die Luftfilterabdeckung wie abgebildet und ziehen Sie die Schrauben fest.

  • Seite 157: Problemlösung

    Problemlösung Prüfen Sie die Lösungsvorschläge in diesen Abschnitten, falls Probleme mit der Benutzung des Projektors auftreten. g g Relevante Links • "Projektionsprobleme" S.158 • "Status der Projektoranzeige" S.159 • "Projektorstatus-Anzeigemeldungen" S.162 • "Probleme mit Bild oder Ton lösen" S.167 • "Probleme mit der Steuerung von Projektor oder Fernbedienung lösen" S.173 •...

  • Seite 158: Projektionsprobleme

    • Die Hilfe-Option im Startbildschirm kann im Betrieb des Projektors Informationen über allgemeine Probleme anzeigen. • Die Lösungsansätze in dieser Anleitung können Ihnen bei der Behebung vieler Probleme helfen. Falls keine der vorgeschlagenen Lösungen hilft, wenden Sie sich für technischen Support an Epson.

  • Seite 159: Status Der Projektoranzeige

    • Falls die Anzeigen ein nicht in der nachstehenden Tabelle Status: Leuchtet blau aufgelistetes Muster zeigen, schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie Laser: Anzeigenstatus das Netzkabel und wenden Sie sich an Epson. variiert • Wenn die Indikatoren-Einstellung im Projektormenü Erweitert auf Temperatur: Aus...
  • Seite 160 Betrieb: Blinkt blau Laserwarnung. Temperatur: Status: Anzeigenstatus Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie den Anzeigenstatus variiert variiert Netzstecker und wenden Sie sich an Epson. Filter: Anzeigenstatus Laser: Blinkt orange variiert Temperatur: Betrieb: Blinkt blau Projektor ist zu heiß. Anzeigenstatus variiert...
  • Seite 161 Status: Blinkt blau Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie den Status: Blinkt blau • Stellen Sie sicher, dass Belüftungsöffnungen und Netzstecker und wenden Sie sich an Epson. Luftfilter nicht mit Staub verstopft oder durch in der Laser: Leuchtet orange Laser: Aus Nähe befindliche Objekte blockiert sind.

  • Seite 162: Projektorstatus-Anzeigemeldungen

    Projektorstatus-Anzeigemeldungen Sie können den Status des Projektors überwachen und Fehlerinformationen Source-Kategorie über das Projektormenü Information einsehen. Information Beschreibung Information > Statusinfo Source Zeigt die aktuell verwendete Quelle. Kategorien zur Statusanzeige ermöglichen Ihnen das Prüfen von Informationen zum Projektor und seinem Betrieb. Resolution Zeigt die Auflösung des aktuellen Eingangssignals.
  • Seite 163 Projektorstatus-Anzeigemeldungen Information Beschreibung Information Beschreibung HDR Mode Zeigt den HDR-Modus. Projector Name Zeigt den zur Identifizierung des Projektors verwendeten Namen, wenn er mit einem Netzwerk verbunden ist. EDID Mode Zeigt den EDID-Modus. Connection Mode Zeigt den Verbindungsmodus zur Verbindung des HDBaseT Level Zeigt die Bildsignalinformationen vom Anschluss Projektors und eines Computers über ein WLAN.
  • Seite 164 Status Beschreibung Main Zeigt Informationen zur Firmware-Version des Projektors. Temp Error Ein Überhitzungsfehler ist aufgetreten. Sie können den folgenden Status in der Software Epson Video2 Projector Management oder in der App Projector Config Tool prüfen. Sub2 • Temp Error 2A •...
  • Seite 165 Ein Lüfterfehler ist aufgetreten. Sensor Error Ein Sensorfehler ist aufgetreten. Sie können den folgenden Status in der Software Epson Sie können den folgenden Status in der Software Epson Projector Management oder in der App Projector Config Projector Management oder in der App Projector Config Tool prüfen.
  • Seite 166 Projektorstatus-Anzeigemeldungen Status Beschreibung Internal Error Ein interner Fehler ist aufgetreten. Sie können den folgenden Status in der Software Epson Projector Management oder in der App Projector Config Tool prüfen. • Internal Error 01 • Internal Error 02 • Internal Error 03 •...

  • Seite 167: Probleme Mit Bild Oder Ton Lösen

    • Wenn der Projektor nicht auf das Drücken einer der Tasten am Projektor projizierten Bildern oder Ton haben. reagiert, ist unter Umständen ein interner Fehler im Projektor aufgetreten. Wenden Sie sich an Epson. g g Relevante Links • Stellen Sie die Helligkeit im Bild-Menü des Projektors ein.

  • Seite 168: Anzeige Von Einem Windows-Laptop

    Probleme mit Bild oder Ton lösen • Falls Sie von einer HDMI-Quelle projizieren, ersetzen Sie das HDMI-Kabel Lösungen, wenn die „Nicht verfügbar“-Meldung durch ein kürzeres. erscheint g g Relevante Links Falls die "Nicht verfügbar"-Meldung erscheint, versuchen Sie es mit folgenden •...

  • Seite 169: Lösungen, Wenn Das Bild Nicht Rechteckig Ist

    Probleme mit Bild oder Ton lösen • Falls Sie das Bild über die [E-Zoom]-Tasten vergrößert oder verkleinert • Passen Sie Punktkorrektur an, um eine leichte Verzerrung, die teilweise haben, drücken Sie die [Esc]-Taste, bis der Projektor zu einer vollständigen auftritt, zu korrigieren. Anzeige zurückkehrt.

  • Seite 170: Lösungen, Wenn Das Bild Verschwommen Ist

    Probleme mit Bild oder Ton lösen • Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Videobereich- oder EDID- Lösungen, wenn Bildhelligkeit oder Farben nicht Einstellung im Signal-Menü des Projektors gewählt haben, sofern für Ihre stimmen Bildquelle verfügbar. Signal > Erweitert > Videobereich Falls das projizierte Bild zu dunkel oder hell ist bzw.

  • Seite 171: Lösungen, Wenn Automatische Einstellungen Nicht Korrekt Angewendet Werden

    Minuten, ehe Sie automatische Einstellungen vornehmen. So kann sich die • 0208: Kamerafehler Temperatur des Projektors stabilisieren. Weitere Details erfahren Sie von Epson. • Prüfen Sie, ob der Kamerabereich sauber ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Kabel der optionalen externen Kamera fest am Projektor angesteckt ist.

  • Seite 172: Lösungen, Wenn Ein Nachbild Im Projizierten Bild Zurückbleibt

    Wenn ein Nachbild im projizierten Bild erscheint, entfernen Sie dieses über Erhöhen Sie die Lautstärke des Computers und verringern Sie die die Aktualisierungsmodus-Funktion. Wählen Sie Aktualisierungsmodus > Lautstärke des Projektors. (Wenn Sie Epson iProjection (Windows/Mac) Start im Reset-Menü des Projektors. nutzen.) Lösungen bei Tonproblemen...

  • Seite 173: Probleme Mit Der Steuerung Von Projektor Oder Fernbedienung Lösen

    • "Lösung, wenn die Meldung „Die Batterie zum Halten der Uhrzeit ist schwach.“ erscheint" S.174 • Möglicherweise ist das Netzkabel defekt. Trennen Sie das Kabel und wenden Sie sich an Epson. Lösungen bei Problemen mit Projektorbetrieb und Lösungen bei Problemen mit der Fernbedienung Abschaltung Falls der Projektor nicht auf Befehle der Fernbedienung reagiert, versuchen Falls sich der Projektor bei Betätigung der Ein-/Austaste nicht ein- oder...

  • Seite 174: Lösungen Bei Kennwortproblemen

    Uhrzeit ist schwach.“ erscheint Kabelsatz für die Fernbedienung verwenden. Erweitert > HDBaseT > Steuerung/Kommunik. Wenden Sie sich an Epson, wenn die Meldung "Die Batterie zum Halten der Erweitert > HDBaseT > Extron XTP Uhrzeit ist schwach." erscheint. • Falls Sie die Fernbedienung verlieren, können Sie bei Epson eine neue bestellen.

  • Seite 175: Lösungen Zu Problemen Im Inhaltswiedergabe-Modus

    Lösungen zu Problemen im Inhaltswiedergabe-Modus Falls Sie eine Wiedergabeliste nicht wiedergeben können, versuchen Sie folgende Lösungen: • Stellen Sie sicher, dass Inhaltswiedergabe auf Ein eingestellt ist. Einstellung > Inhaltswiedergabe > Inhaltswiedergabe • Vergewissern Sie sich, dass das USB-Flash-Laufwerk eine Wiedergabeliste enthält.

  • Seite 176: Lösung Von Netzwerkproblemen

    • Falls der verwendete Webbrowser über einen Proxyserver verbunden ist, • "Lösungen, wenn keine Netzwerkalarm-eMails ankommen" S.176 kann der Bildschirm Epson Web Control nicht angezeigt werden. Nehmen • "Lösungen, wenn das Bild während der Netzwerkprojektion Statik enthält" Sie Einstellungen für eine Verbindung ohne Einsatz eines Proxyservers vor.

  • Seite 177: Lösungen, Wenn Das Bild Während Der Netzwerkprojektion Statik Enthält

    Lösung von Netzwerkproblemen Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Sonstige > • Stellen Sie die Standby-Modus-Option auf Kommunikat. ein, damit die Befehlskommunikation Netzwerksoftware den Projektor im Standby-Modus überwachen kann. Erweitert > Standby-Modus Und stellen Sie eine Verbindung zu einem kabelgebundenen LAN oder einem WLAN her, indem Sie Verbindungsmodus auf Erweitert einstellen.

  • Seite 178: Anhang

    • "Optionales Zubehör und Ersatzteile" S.179 • "Leinwandgröße und Projektionsabstand" S.181 • "Technische Daten des Projektors" S.190 • "Unterstützte Funktionen und Merkmale für Epson Projector Content Manager" S.193 • "Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen" S.194 • "Informationen zur Lasersicherheit" S.196 •...

  • Seite 179: Optionales Zubehör Und Ersatzteile

    Optionales Zubehör und Ersatzteile Folgende Sonderzubehörartikel und Ersatzteile sind erhältlich. Kaufen Sie ELPLM06 diese Produkte bitte nach Bedarf. ELPLM07 ELPLM08 * Stand der folgenden Liste mit Sonderzubehör und Ersatzteilen: April 2021. ELPLM09 Die Verfügbarkeit kann je nach Land, in dem das Gerät gekauft wurde, ELPLM10 unterschiedlich sein.

  • Seite 180: Halterungen

    Projektion von Bildern nutzen. Beinhaltet zwei Wireless-Sender (ELPWT01) und eine Basiseinheit (ELPBU01). Für die Deckenbefestigung des Projektors sind spezielle Fachkenntnisse Drahtlos-Sender ELPWT01 erforderlich. Wenden Sie sich an Epson. Zusätzlicher Drahtlos-Sender für Drahtlos-Präsentationssystem. Externe Geräte Dokumentenkamera ELPDC21 Zur Projektion von Buchvorlagen, Overheadfolien oder Dias.

  • Seite 181: Leinwandgröße Und Projektionsabstand

    Leinwandgröße und Projektionsabstand Bestimmen Sie anhand der Tabellen in diesen Abschnitten, wie groß der EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W: Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe 16:10 des projizierten Bilds sein soll. g g Relevante Links • "Projektionsabstand" S.181 ELPLX02 ELPLX02S...
  • Seite 182 Leinwandgröße und Projektionsabstand ELPLW0 ELPLM0 ELPLM0 ELPLU02 Ausnahm Breite × ELPLU03 ELPLW0 ELPLW0 ELPLM0 ELPLU03 Zoll Höhe ELPLU04 ELPLW0 ELPLM1 ELPLL07 Breite × Zoll ELPLM1 ELPLR04 ELPLU03 Höhe ELPLM1 ELPLL08 ELPLW0 S/ELPL 323 × 207 - 251 154 - 186 385 - 526 248 - 347 278 - 391 786 - W05/ELP ELPLS04...
  • Seite 183 Leinwandgröße und Projektionsabstand ELPLW0 ELPLM0 ELPLM0 ELPLU02 Ausnahm Breite × ELPLU03 ELPLW0 ELPLW0 ELPLM0 ELPLU03 Zoll Höhe ELPLU04 ELPLW0 ELPLM1 ELPLL07 Breite × Zoll ELPLM1 ELPLR04 ELPLU03 Höhe ELPLM1 ELPLL08 ELPLW0 S/ELPL 133 × 75 82 - 100 154 - 212 97 - 139 112 - 158 315 - 486 W05/ELP...
  • Seite 184 Leinwandgröße und Projektionsabstand ELPLX02 ELPLW0 ELPLM0 ELPLU02 Breite × ELPLU03 ELPLW0 ELPLW0 ELPLX02S Zoll Zoll Breite × Höhe Höhe ELPLU04 ELPLW0 ELPLM1 ELPLX02W ELPLX02WS 610 × 477 - 574 353 - 424 880 - 571 - 792 635 - 893 1796 - 406 ×...
  • Seite 185 Leinwandgröße und Projektionsabstand ELPLW0 ELPLM0 ELPLM0 Ausnahm ELPLU02 Breite × ELPLU03 ELPLW0 ELPLW0 ELPLM0 ELPLU03 Zoll Höhe ELPLU04 ELPLW0 ELPLM1 ELPLL07 Breite × Zoll ELPLM1 ELPLR04 ELPLU03 Höhe ELPLM1 ELPLL08 ELPLW0 S/ELPL 108 × 67 91 - 111 172 - 235 109 - 155 124 - 175 352 - 538 W05/ELP ELPLS04 LR04...
  • Seite 186 Leinwandgröße und Projektionsabstand 16:9 ELPLM0 ELPLM0 ELPLL07 Breite × ELPLM0 Ausnahm ELPLX01 Zoll ELPLM1 ELPLR04 Höhe ELPLM1 ELPLL08 ELPLX01S ELPLR04 Zoll Breite × Höhe ELPLS04 ELPLX01W ELPLX01WS 511 - 784 153 - 248 229 - 372 761 - -79 - 12 108 ×...
  • Seite 187 Leinwandgröße und Projektionsabstand ELPLW0 ELPLM0 ELPLM0 ELPLM0 ELPLU02 Breite × ELPLU03 ELPLW0 ELPLW0 Zoll ELPLL07 Breite × ELPLM0 Ausnahm Höhe ELPLU04 ELPLW0 ELPLM1 Zoll ELPLM1 ELPLR04 Höhe ELPLM1 ELPLL08 ELPLR04 ELPLS04 266 × 234 - 282 173 - 209 434 - 592 279 - 390 314 - 441 887 - 1347 177 ×...
  • Seite 188 Leinwandgröße und Projektionsabstand ELPLW0 ELPLM0 ELPLU02 Breite × ELPLU03 ELPLW0 ELPLW0 Zoll ELPLX01 Höhe ELPLU04 ELPLW0 ELPLM1 ELPLX01S Zoll Breite × Höhe ELPLX01W 244 × 258 - 311 191 - 230 479 - 653 308 - 430 346 - 486 979 - 1485 ELPLX01WS...
  • Seite 189 Leinwandgröße und Projektionsabstand ELPLM0 ELPLM0 ELPLL07 Breite × ELPLM0 Ausnahm Zoll ELPLM1 ELPLR04 Höhe ELPLM1 ELPLL08 ELPLR04 ELPLS04 163 × 945 - 281 - 453 420 - 679 1405 - -143 - 22 1438 1971 203 × 1188 - 353 - 567 527 - 851 1764 - -179 - 27 1804...

  • Seite 190: Technische Daten Des Projektors

    Technische Daten des Projektors Produktbezeichnung EB‑PU2010B/EB‑PU2010W/EB‑PU1008B/EB‑PU1008W Ausgangsleistung der EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W/EB‑ ‑ PU1008B/EB‑ ‑ PU1008 /EB‑PU1007B/EB‑PU1007W/EB‑PU1006W Lichtquelle Bis zu 176 W Abmessungen 545 (B) × 164 (H) × 436 (T) mm (ohne erhöhten Teil) EB‑ ‑ PU1007B/EB‑ ‑ PU1007W: Projektionssystem RGB-Flüssigkristallverschluss Bis zu 132 W...
  • Seite 191 Technische Daten des Projektors Scanfrequenz Analog: Betriebsleistungsaufnahm EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W/EB‑ ‑ PU1008B/EB‑ ‑ PU1008 e (Bereich 220 bis 240 V) Horizontal: 31,25 bis 92 kHz Lichtmodus: Normal, Personalisiert: 535 W Vertikal: 50 bis 85 Hz Lichtmodus: Lautlos, Erweitert: 452 W HDMI/HDBaseT/DVI-D: EB‑...
  • Seite 192 Technische Daten des Projektors Lagerungstemperatur -10 bis +60°C (nicht kondensierend) Gewicht EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W: Ca. 16,8 kg EB‑ ‑ PU1008B/EB‑ ‑ PU1008W/EB‑ ‑ PU1007B/EB‑ ‑ PU1007 Ca. 16,3 kg EB‑ ‑ PU1006W: Ca. 15,4 kg Netzwerk RJ45 (100BASE-TX/10BASE-T) x 1, USB-Anschluss (Typ A) x 1 (WLAN-Einheit entsprechend IEEE802.11a(5 GHz)/b(2,4 GHz)/g(2,4 GHz)/n(2,4 GHz, 5 GHz))

  • Seite 193: Unterstützte Funktionen Und Merkmale Für Epson Projector Content Manager

    Unterstützte Funktionen und Merkmale für Epson Projector Content Manager Ihr Projektor unterstützt die folgenden Funktionen und Optionen der Epson Projector Content Manager-Software. Funktionen/Optionen Gleichzeitige Wiedergabe Wiedergabeliste über ein Netzwerk auf dem Projektor ✓ speichern Einstellung > Videoformat Auto-Auswahl ✓ AVI-Format ✓...

  • Seite 194: Liste Der Sicherheitssymbole Und -Anweisungen

    Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen In der folgenden Tabelle ist die Bedeutung der einzelnen am Gerät Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung angebrachten Sicherheitssymbole aufgeführt. IEC60417 Polarität des Gleichstromanschlusses No. 5926 Kennzeichnung der positiven und Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung negativen Anschlüsse (der Polarität) IEC60417 „EIN”...
  • Seite 195 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung IEC60417 Wechselstrom IEC60417 Standby, partieller Standby No. 5032 Hinweis auf dem Typenschild, dass No. 5266 Hinweis darauf, dass dieser Teil des das Gerät nur für Wechselstrom Geräts bereit ist. geeignet ist, Kennzeichnung relevanter ISO3864 Achtung, bewegliche Teile...

  • Seite 196: Informationen Zur Lasersicherheit

    Informationen zur Lasersicherheit Dieser Projektor ist ein Laserprodukt der Klasse 1 und stimmt mit dem Laserwarnetiketten internationalen IEC/EN60825-1:2014-Standard für Laser überein. Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei Verwendung des Projektors. Laserwarnetiketten sind am Projektor angebracht. Innen Warnung • Öffnen Sie das Projektorgehäuse nicht. Der Projektor enthält einen hochleistungsfähigen Laser.
  • Seite 197 Informationen zur Lasersicherheit • Blicken Sie niemals in das Projektorobjektiv, wenn der Laser eingeschaltet ist. Dies kann Ihre Augen schädigen und ist besonders für Kinder und Haustiere gefährlich. • Achten Sie beim Einschalten des Projektors mittels Fernbedienung aus der Ferne darauf, dass niemand in das Objektiv blickt. •...

  • Seite 198: Gefahrenabstand Nach Iec62471-5

    Gefahrenabstand nach IEC62471-5 Bei der Verwendung von Projektoren und Wechselobjektiven, die einen EB‑ ‑ PU2010B/EB‑ ‑ PU2010W: Übergang zu Risikogruppe 3 bedingen, ist keine direkte Aussetzung gegenüber dem Strahl zulässig. Bedienpersonen müssen den Zugang zum Strahl innerhalb des Gefahrenabstands kontrollieren oder das Produkt so hoch installieren, dass die Augen innerhalb des Gefahrenabstands nicht vom Strahl getroffen werden können.

  • Seite 199: Hinweise

    • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with directive requirements of EU directive" S.199 • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION requirements of United Kingdom directive" S.199 Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan • "Verwendungshinweise"...

  • Seite 200: Bezugnahme Auf Betriebssysteme

    Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation. Die PJLink-Marke ist eine Marke, deren Eintragung beantragt bzw. die bereits Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Probleme in Folge der in Japan, den USA sowie anderen Ländern und Regionen eingetragen wurde. Nutzung von Optionen oder Verbrauchsmaterialien, bei denen es sich nicht...
  • Seite 201 Hinweise um als Original-Epson-Produkte gekennzeichnete oder durch die Seiko Epson Corporation zugelassene Produkte handelt. Die Inhalte dieser Anleitung können ohne weitere Ankündigung geändert oder aktualisiert werden. Copyright-Zuschreibung Dieses Informationen können ohne Ankündigung geändert werden. © 2021 Seiko Epson Corporation 2021.4 414136100DE...

Diese Anleitung auch für:

Eb‑pu2010wEb‑pu1008bEb‑pu1008wEb‑pu1007bEb‑pu1007wEb‑pu1006w

Inhaltsverzeichnis