Verwandte Anleitungen für Lakal Easy-Raffstores
Inhaltszusammenfassung für Lakal Easy-Raffstores
- Seite 1 LAKAL-Easy Raffstores Vorbau-Raffstores Montageanleitung Diese Anleitung vor Montagebeginn an die Fachkräfte aushändigen...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang Easy-Raffstores ............................11 Montagevorbereitung ............................... 12 Wandmontage ..................................13 Leibungsmontage ................................14 Montage Behangführungsschiene bei Vorbauraffstores ....................15 Montage Behangführungsschiene bei Easy-Raffstores ...................... 16 Montage Handkurbelantrieb ............................. 17 Elektroanschluss ................................18 Endlageneinstellung ................................19 Problemlösungen ................................20 Konformitätserklärung ..............................21 Leistungserklärung ................................ -
Seite 3: Symbolerläuterung
Einleitung - 02 Diese Anleitung gilt ausschließlich für die Montage der LAKAL-Easy-Raffstores und der Vorbau-Raffstores und enthält wichtige Hinweise zur Montage. Symbolerläuterung Die nachfolgend beschriebenen Symbole sind an den entsprechenden Textpassagen zu finden und weisen auf produktspezifische Besonderheiten hin. Achtung / Warnung / Gefahr Hinweis auf wichtige Informationen Vorgehensreihenfolge / Aufzählungen... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
03 - Sicherheitshinweise Die LAKAL-Easy- und Vorbau-Raffstores sind nach den anerkannten Regeln der Technik mit äußerster Sorgfalt gefertigte Qualitätsprodukte. Jedoch können bei der Montage funktionsbedingt Gefahren für Personen, für das Produkt und für Sachwerte entstehen. Deshalb: Die Easy- und Vorbau-Raffstores nur in technisch einwandfreiem Zustand unter Beachtung dieser Montageanleitung und der Sicherheitsbestimmungen von geschulten Fachkräften bestimmungsgemäß... -
Seite 5: Montagevoraussetzung
Montagehinweise - 04 Allgemeine Hinweise zur Montage der Easy- und Vorbau-Raffstores WICHTIG: VOR Montagebeginn lesen Sie bitte die Montageanleitung vollständig durch. Beachten Sie ALLE Hinweise zu den einzelnen Varianten auf der Teileübersicht und in dem Montageablauf. Wir empfehlen Ihnen, diese Montageanleitung jederzeit griffbereit aufzubewahren. Montagevoraussetzung: Prüfen Sie bitte VOR Montagebeginn die Lieferung anhand der Zubehör –... -
Seite 6: Produktinformation - Ce-Kennzeichnung
05 - Produktinformation Technische Daten / Lieferumfang Die Maßen und Gewichte sind den auftragsbezogenen Planungsunterlagen zu entnehmen. Der genaue Lieferumfang ist in den Lieferscheinen dokumentiert. Antrieb Die Easy- und Vorbau-Raffstores werden entsprechend der Bestellung mittels Handkurbelstange oder Elektromotor angetrieben. Achtung, Gefahr einer Antriebsbeschädigung durch Überlast!!! Die Antriebe (Motor oder Getriebe) sind auf die erforderliche Leistung hin ausgelegt. -
Seite 7: Zulässige Windbelastung Flachlamelle Seilgeführt
Windlasttabellen - 06 Die LAKAL Außenraffstores mit Schienenführung und mit Seilführung sind mit äußerster Sorgfalt gefertigte Qualitätsprodukte. Jedoch bestehen für die Nutzung Grenzen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden und um das Produkt und dessen Funktionalität zu erhalten. Temperatureinflüsse: Vereisung oder starke Verschmutzung kann die Funktion des Außenraffstores erheblich einschränken. -
Seite 8: Zulässige Windbelastung Lamelle Randgebördelt, Seilgeführt
06 - Windlasttabellen Zulässige Windbelastung Lamelle randgebördelt, seilgeführt Lamelle randgebördelt, seilgeführt Breite Höhe 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 Angabe in m/s Für folgende Fälle sind die Tabellenwerte abzumindern bzw. zu erhöhen: - bei Fassadenabstand >... -
Seite 9: Typenschlüssel Easy- Und Vorbau-Raffstore
Typenübersicht - 07 Blendenformen der Easy-Raffstores mit Schienenführung Raffstore-Blenden Form 3 Form 4 Form 5 Form SP Form 3 Form 3 Form 3 Form 3 Form 3 Form 4 Form 4 Form 4 Form 4 Form 4 Form 5 Form 5... -
Seite 10: Lieferumfang Vorbausraffstores
08 - Lieferumfang Vorbauraffstores GE60 + N18 Vorbau-Raffstore: Vorbaukasten gemäß der Bestellung mit eingebautem Raffstore Zubehör-Materialien: Grundschienen Fertig gebohrte Befestigungslöcher entsprechend der bestellten Einbaulage “Wand” oder “Leibung” Schiene rechts Schiene links Führungsschienen Typ N18 Fertig gebohrte Befestigungslöcher zum Anschrauben an die Grundschiene Behangsicherung Zum Einschrauben in die Raffstore-Führungsschiene Elektrische Leitung mit Kupplung (Kabelpeitsche) -
Seite 11: Lieferumfang Easy-Raffstores
Lieferumfang Easy-Raffstores - 08 Easy-Raffstore: Blendentyp gemäß der Bestellung mit eingebautem Raffstore Zubehör-Materialien: Grundschienen Fertig gebohrte Befestigungslöcher entsprechend der bestellten Einbaulage „Wand“ oder „Leibung“ Schiene rechts Schiene links Führungsschienen Typ KS22 Zum Einklipsen in die Nute der Grundschiene Behangsicherung Zum Einschrauben in die Raffstore-Führungsschiene... -
Seite 12: Montagevorbereitung
09 - Montagevorbereitung Systembeschreibung Der Easy- sowie der Vorbau-Raffstore bestehen aus den Hauptkomponenten Blende / Kasten mit Steckhaltern und dem fertig eingebautem Raffstore und Grundschienen mit je einer Raffstore-Führungsschiene Die Grundschienen sind das tragende Element des Easy- und des Vorbau-Raffstores. Die Steckhalter von den Blenden und von den Kästen liegen oben auf den Grundschienen auf. -
Seite 13: Wandmontage
Wandmontage - 10 Easy-Raffstore Vorbau-Raffstore Erforderliche Werkzeuge bereitlegen Die Grundschiene bezogen auf die Bezugspunkte der Fassade seitlich und höhenmäßig ausgerichtet anhalten und alle Löcher zur Befestigung auf dem Befestigungsuntergrund (Fassade / Fenster) anzeichnen. Die Befestigungslöcher entsprechend dem erforderlichen Schraubenmaterial bohren Die Grundschiene auf Befestigungsuntergrund auflegen, eventuelle Fassadenunebenheiten durch geeignete Unterlagen ausgleichen und Schrauben leicht andrehen. -
Seite 14: Leibungsmontage
11 - Leibungsmontage Easy-Raffstore Vorbau-Raffstore Grundschiene vormontieren Die Grundschiene bezogen auf die Bezugspunkte der Fassade seitlich und höhenmäßig ausgerichtet anhalten und alle Löcher zur Befestigung auf dem Befestigungsuntergrund (Fassade / Leibung) anzeichnen. Die Befestigungslöcher entsprechend dem erforderlichen Schraubenmaterial bohren Die Grundschiene auf Befestigungsuntergrund lotrecht auflegen, eventuelle Fassadenunebenheiten durch geeignete Unterlagen ausgleichen und Schrauben leicht andrehen. -
Seite 15: Ausführungskontrolle
Montage Behangführungsschiene bei Vorbauraffstores - 12 Generell: Die Führungsschienen Typ N18 werden ohne Unterlagen auf das Grundprofil geschraubt. Vor der Montage der Führungsschienen müssen die oben herausstehenden Keder bündig mit Oberkante Führungsprofil abgeschnitten werden. Raffstore-Führungsschiene montieren Die bereits werkseitig gebohrten Löcher im Rücken der Führungsschiene N18 auf die Grundschiene anzeichnen. -
Seite 16: Montage Behangführungsschiene Bei Easy-Raffstores
13 - Montage Behangführungsschiene bei Easy-Raffstores Generell: Die Führungsschienen Typ KS22 werden ohne Unterlagen in das Grundprofil GK60 oder GK75 eingeklipst. Raffstore-Führungsschiene montieren Kunstoff-Führungsschiene von unten her auf die Führungsstifte der Lamellen auffädeln. Führungsschiene in der Höhe mit Unterkante Grundschiene ausrichten und in die Grundschiene einklipsen, sodass die seitlichen Nasen vollflächig auf der Grundschiene... -
Seite 17: Montage Handkurbelantrieb
Montage Handkurbelantrieb - 14 Generell: Die Lage des Getriebes in der Kopfleiste: Seite, Neigung und Seitenabstand (Getriebemaß) ist gemäß Bestellung werkseitig eingestellt. Das Loch für die Durchführung des Antriebes durch die Wand muss entsprechend den Vorgaben gebohrt werden. Seitenangabe: Von Innen gesehen “L” (links) oder “R” (rechts) Getriebemaß: Maß... -
Seite 18: Elektroanschluss
15 - Elektroanschluss Elektroarbeiten dürfen nur von einem zugelassenen Fachbetrieb ausgeführt werden. Vor Beginn der Arbeiten müssen die Leitungen spannungsfrei sein!!! Anschluss der Kupplung Die Verbindung der bauseitigen Zuleitung mit der Motorleitung hat ausschließlich mit der Steckverbindung zu erfolgen. Die Kupplung der Steckverbindung mit der Kabelpeitsche ist im Lieferumfang enthalten. Diese muss vom Elektrofachbetrieb an die bauseitige Leitung angeschlossen werden. -
Seite 19: Endlageneinstellung
Endlageneinstellung - 16 Alle LAKAL - Raffstores mit Handkurbel- oder mit Motorantrieb sind drehrichtungsgebunden und sind deshalb mit einer Endbegrenzung versehen. Beim AB-Fahren dreht sich die Welle nach Außen und beim AUF-Fahren nach Innen. Die handkurbelangetriebenen Außenraffstores besitzen eine Endbegrenzung und die motorbetriebenen elektrischen Endschalter. -
Seite 20: Problemlösungen
17 - Problemlösungen Was ist zu unternehmen, wenn bei der Montage Probleme auftreten: Störungsart Mögliche Ursache Behebung Sicherung in der Stromzuführung überprüfen, Sicherung einschalten Motorzuleitung ist ohne Spannung Motor- und Schalterleitungen vom Elektrofachbetrieb überprüfen Motor oder Schalter ist elektrisch Anschlüsse gemäß Klemmenplan vom Elektrofachbetrieb überprüfen falsch angeschlossen Motorbehang funktioniert nicht... -
Seite 21: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung - 18 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 21 21 21 21... -
Seite 22: Leistungserklärung
19 - Leistungserklärung Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 22 22... -
Seite 23: Übergabeprotokoll
Übergabeprotokoll - 20 Auftragsnummer: Fachhändler Kunde Firma: Frau / Herr: Straße: Straße: Plz / Ort: Plz / Ort: Die Montage der Easy- / Vorbau-Raffstores ist ordnungsgemäß und ohne augenscheinliche Mängel erfolgt. r Ja Die Funktion der Außenraffstores ist ohne Einschränkung gegeben. r Ja Bemerkungen: Die ordnungsgemäße Einweisung des Kunden ist anhand dieser Bedienungsanleitung erfolgt. - Seite 24 Text- und Grafikteil dieser Unterlage wurden mit besonderer Sorgfalt erstellt. Für möglicherweise trotzdem vorhandene Fehler und deren Auswirkungen kann keine Haftung übernommen werden. LAKAL GmbH Am Pitzberg 2 D-66740 Saarlouis www.lakal.de 24 24 24...