WATERWORKS
by Floris Schoonderbeek
upgrade
NL
Gefeliciteerd met de aankoop van de Weltevree
your existing
Waterworks!
In deze handleiding staat precies beschreven hoe de Waterworks
in elkaar zit. Ook bevat dit document algemene informatie over het
outside
product, het materiaal en de garantie.
In bijna elke tuin vind je hetzelfde probleem: de rommel rondom
water tap
de buitenkraan. Want waar berg je tuinspullen als een tuinslang en
emmer netjes op? Waterworks biedt je alles wat je nodig hebt, op
één slimme plek: een handig aanrecht voor buiten, een fatsoenlijke
buitenkraan én opbergruimte. Alles wat je nodig hebt is je bestaande
buitenkraantje!
ENG
Congratulations on purchasing the Weltevree
Waterworks!
This manual explains exactly how your Waterworks is assembled.
The document contains other helpful information as well, such as
information about the product characteristics, material and warranty.
Almost every garden has a similar issue: the mess around your
outside water tap. Because where do you neatly store away your
garden essentials like a garden hose and water bucket? Waterworks
gives you everything you need in one clever station: useful outdoor
counter space, a proper water tap and storage solutions. All you need
is your existing outside tap!
DE
Gratulation zu Ihrem Weltevree Waterworks!
In dieser Anleitung steht genau beschrieben wie der Waterworks
zusammengestellt ist. Außerdem enthält dieses Dokument auch
allgemeine Informationen über das Produkt, das Material und die
Garantie.
Fast jeder Garten hat ein ähnliches Problem: das Durcheinander
um Ihren Außenwasserhahn. Denn wo bewahren Sie Ihre
Gartenutensilien wie Gartenschlauch und Wassereimer ordentlich
auf? Waterworks bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, in einer
cleveren Station: nützliche Arbeitsfläche im Freien, ein geeigneter
Wasserhahn und Aufbewahrungslösungen. Alles was Sie brauchen ist
Ihr vorhandener Außenwasserhahn!