Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

waterworks
PRODUCT MANUAL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Weltevree waterworks

  • Seite 1 PRODUCT MANUAL...
  • Seite 3 Want waar berg je tuinspullen als een tuinslang en emmer netjes op? Waterworks biedt je alles wat je nodig hebt, op één slimme plek: een handig aanrecht voor buiten, een fatsoenlijke buitenkraan én opbergruimte. Alles wat je nodig hebt is je bestaande...
  • Seite 4 74 x 64 x 41 cm / 29 x 25 x 16 inch ally damage the faucet or pipe. Floris Schoonderbeek Onderhoud / Maintenance / Reinigen Sie den Waterworks re- Materiaal / Material / Material Wartung gelmäßig mit einem weichen Tuch Verzinkt &...
  • Seite 5 Benodigdheden: 2 personen, handleiding, klopboormachine, waterworks 10 & 4mm steenboor, kruiskopschroevendraaier, steeksleutel 8, potlood, waterpas Necessities: 2 persons, manual, impact drill, 10 & 4mm stone drill, philips head screwdriver, spanner 8, pencil, level Voraussetzungen: Schlagbohrer, 10 & 4mm Steinbohrer, Kreuzschlitzkopfschraubendreher, Maulschlüssel 8, Bleistift, Wasserwage...
  • Seite 6 Onderdelen in grote doos / Parts in big box / Teile in großer Box Frame / Frame / Gestell Emmer / Bucket / Eimer...
  • Seite 7 Onderdelen in kleine doos / Parts in small box / Teile in kleiner Box Kraan / Faucet / Wasserhahn 900 Koppelstuk / 30cm Tyleen buis / 90 0 Connector / 30cm Tylene pipe / 900 Verbinder 30cm Tylenrohr Koppelstuk / Teflon tape / Connector / Teflon tape /...
  • Seite 8 Onderdelen in kleine doos / Parts in small box / Teile in kleiner Box M5 x 12 bout / M5 x 12 bolt / M5 x 12 Bolzen Tuinslangaansluiting / 6 x 90 schroef / 6 x 90 screw / Garden hose connection / Gartenschlauchanschluss 6 x 90 Schraube...
  • Seite 9 Stap 1 Draai de afsluitmoer van de 900 koppeling los, maar draai hem er niet helemaal vanaf. Step 1 Loosen the closing nut of the 900 connector, but do not unscrew it entirely. Schritt 1 Lösen Sie den Schließring des 900-Verbinder, schrauben Sie ihn jedoch nicht vollständig ab.
  • Seite 10 Stap 4 Herhaal stap 1 tot en met 3 met de rechte koppeling. Draai eerst de afsluitmoer los. Step 4 Repeat steps 1 to 3 with the straight coupling. First loosen the lock nut. Schritt 4 Wiederholen Sie dies mit dem geraden Verbinder.
  • Seite 11 Stap 7 Bevestig het kraantje aan het frame door middel van de drie M5 x 12 mm boutjes en M5 moertjes. Step 7 Attach the tap to the frame using the three M5 x 12 mm bolts and M5 nuts. Schritt 7 Befestigen Sie den Wasserhahn mit den drei Schrauben M5 x 12 mm...
  • Seite 12 Stap 9 Onthoud het aantal gemaakte slagen goed en draai het koppelstuk vervolgens weer los. Step 9 Write down or memorize the number of turns you made. Then unscrew the connector. Schritt 9 Denken Sie an die Anzahl der Umdrehungen und Schrauben die Tylol-Kupplungwieder ab.
  • Seite 13 Stap 11 Draai het koppelstuk opnieuw in de kraan. Maak hierbij exact hetzelfde aantal slagen als in stap 8 bepaald is. Zorg ervoor dat de buis verticaal naar beneden staat en de koppeling niet teruggedraaid hoeft te worden. Het terugdraaien van de koppeling zorgt ervoor dat de teflon tape beschadigt.
  • Seite 14 Stap 13 60,3 cm Bepaal waar de Waterworks geplaatst moet worden. Gebruik de boormal en een waterpas om te bepalen waar de gaten geboord dienen te worden. Step 13 Determine where to place the Waterworks. Use the drilling template and a spirit level to determine where to drill the holes.
  • Seite 15 Waterworks en afstandhouder. Draai de bout nog niet strak aan. Step 16 Starting with the bottom holes, attach the Waterworks to the wall. Place the spacer at the rear. Then screw into the wall anchor; through the Waterworks and the spacer.
  • Seite 16 Wiederholen Sie Schritt 16 an den beiden oberen Löchern. Ziehen Sie diese ebenfalls noch nicht fest an. Stap 19 Plaats de waterpas op de bovenzijde en stel de Waterworks zo dat deze waterpas hangt. Draai vervolgens alle vier de schroeven goed aan. Step 19...
  • Seite 17 Standardgröße. Dies ist: 1/2°BSP. Eine Wasserleitung kann auf verschiedene Arten an diese Kupplung angeschlossen werden. Stap 21 Het aansluiten van de Waterworks op een tuinslang kan door middel van een mannelijke en vrouwelijke slangkoppeling aan een tuinslang. De mannelijke koppeling wordt standaard bij de Waterworks geleverd.
  • Seite 18 Step 22 To connect the Waterworks to a to copper copper pipe, you can use a transition coupling connector from tylene pipe to copper pipe. Or you can screw a 1/2 inch female thread socket onto the tylene connection.
  • Seite 19 Place the bucket in the designated space and place the s-hooks in the holes of your choosing. The Waterworks is now ready for use! Schritt 23 Stellen Sie den Eimer an die richtige Stelle und setzen Sie die S-Haken in die gewünschten Löcher.
  • Seite 20: Warranty

    Bedankt voor je Thank you for your Vielen Dank für Ihren aankoop! purchase! Einkauf! Weltevree levert kwaliteit Weltevree delivers quality Weltevree liefert Qualität Mocht er toch iets mis zijn, dan Nonetheless, if you encounter any Gibt es etwas an Ihrem Produkt zu...