Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53
PNI House IP716
EN
User manual .........................................................
BG
Ръководство за употреба .............................
DE
Benutzerhandbuch ..............................................
ES
Manual de usuario ...............................................
FR
Manuel utilisateur ...............................................
HU
Használati utasítás ..............................................
IT
Manuale utente ..................................................
NL
Handleiding ........................................................
PL
Instrukcja obsługi ...............................................
RO
Manual de utilizare .............................................
NVR
3
28
53
78
103
128
153
178
203
228
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PNI House IP716

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    PNI House IP716 User manual ............Ръководство за употреба ......Benutzerhandbuch ..........Manual de usuario ..........Manuel utilisateur ..........Használati utasítás ..........Manuale utente ..........Handleiding ............Instrukcja obsługi ..........Manual de utilizare ..........
  • Seite 53: Hauptfunktionen

    Hauptfunktionen • Gleichzeitige Echtzeit-Mehrkanalaufzeichnung, Remote-Wiedergabe und -Konfiguration • Unterstützt bis zu 16 Kanäle mit einer maximalen 4K-Auflösung. • Backup auf USB-Flash-Speicher und externer Festplatte. • Unterstützt die Erkennung von Gesichtern und menschlichen Formen (je nach Kamera) • Möglichkeit zum Anschluss externer Lautsprecher. Technische Spezifikationen Video Eingang 16 x 4K (access bandwidth 72Mbps)
  • Seite 54 • Lösen Sie die Schrauben und öffnen Sie das NVR-Gehäuse • Schließen Sie die Datenkabel an und befestigen Sie die Festplatte mit den Schrauben • Schließen Sie das NVR-Gehäuse wieder • Verbinden Sie das Strom- und Internetkabel mit dem NVR Schalten Sie das Gerät ein Stecken Sie das Netzkabel in eine 230V-Steckdose.
  • Seite 55: Fernbedienung Des Geräts

    Fernbedienung des Geräts Der NVR kann lokal oder aus der Ferne sowohl von Smartphones als auch von Computern mit Windows-Betriebssystem gesteuert werden. Betriebssystem Anwendung Herunterladen Android, iOS XMEye Android Die Installationsdatei kann von der im Paket enthaltenen CD oder aus dem Windows General CMS Download-Bereich auf...
  • Seite 56 Kameras am endgültigen Standort installieren. Schritte zum folgen: 1. Stellen Sie Uhrzeit, Datum und Zeitzone ein. 2. Bald erscheint auf dem Bildschirm ein Popup-Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, das Authentifizierungskennwort im System zu ändern. Befolgen Sie die Schritte auf dem Bildschirm oder drücken Sie die ESC-Taste auf dem NVR, um die Passworteinstellungsoberfläche zu verlassen.
  • Seite 57: Main Menu (Hauptmenü)

    Das Menü Klicken Hauptvorschauoberfläche mit der rechten Maustaste, um auf das Menü zuzugreifen. Main Menu (Hauptmenü) Optionen: Playback, Record Conf, Network, Date Time. Benutzerhandbuch...
  • Seite 58 Playback (Wiedergabe) Das System bietet zahlreiche Filter und Möglichkeiten zur Identifizierung des gewünschten Datensatzes. Sie können nach Kanalnummer, Datum und Zeitintervall oder nach Dateityp suchen. Record Conf. (Aufnahmekonfiguration) Über die Schnittstelle können Sie folgende Einstellungen vornehmen: die Länge einer Aufnahmedatei, den Aufnahmemodus (programmiert oder manuell), den Zeitraum (Tag und Zeitintervall) und den Aufnahmetyp (normal, Bewegungserkennung und Alarm).
  • Seite 59 Network (Netzwerk) Stellen Sie die Netzwerkparameter (IP-Adresse, Gateway, DNS, Port usw.) manuell ein oder aktivieren Sie die DHCP-Option für den automatischen Parameterabruf. Hinweis: Starten Sie das System neu, damit die Einstellungen wirksam werden. Rechtsklick auf den Bildschirm - Abmelden - Neustart. Date time (Datum und Uhrzeit) Stellen Sie Zeitzone, Datum, Uhrzeit und Format ein.
  • Seite 60 System (System) Optionen: General, Encode, Backup, Snapshot Config., Display, Account. General (Allgemeines) Die Benutzeroberfläche ermöglicht die folgenden Einstellungen: die Sprache der Menüanzeige, das Verhalten bei voller Festplatte (Überschreiben oder Stoppen der Aufzeichnung), die Sitzungsdauer und die Aktivierung / Deaktivierung der Schnellkonfigurationsanleitung beim Systemstart. Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 Encode (Kodieren) Zeigt die technischen Parameter der angeschlossenen Kameras an (Auflösung, Bildrate, Videokompression, Qualität usw.). Backup (Sicherung) Der USB-Speicher oder die externe Festplatte muss im NVR installiert sein, bevor die Sicherung gestartet wird. Drücken Sie die Detect-Taste, um das Speichergerät zu identifizieren, und dann die Backup-Taste, um die Sicherung durchzuführen.
  • Seite 62 Snapshot-Konfiguration Legen Sie fest, dass zyklische Aufnahmen zu einem bestimmten Zeitpunkt erstellt und per E-Mail, FTP gesendet oder auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Display (Anzeige) Im lokalen Vorschaumodus können angezeigt werden: Uhrzeit, Kanalname, Aufnahmestatus, Alarmstatus, Transparenz Anzeigeauflösung. Hinweis: Stellen Sie vor dem Ändern der Auflösung sicher, dass Ihr Monitor diese Auflösung unterstützt.
  • Seite 63 Account (Konto) Die Benutzeroberfläche ermöglicht die Verwaltung von Benutzern, die Zugriff auf das System haben, das Hinzufügen von Benutzern, das Ändern von Benutzerrechten, das Ändern des Passworts, das Erstellen von Benutzergruppen und das Festlegen einer Kontosicherheitsstufe, indem Antworten auf bestimmte vordefinierte Fragen registriert werden. Im Falle einer Passwortzurücksetzung kann der Verifizierungscode in der mobilen Anwendung oder an die eingestellte E-Mail-Adresse gesendet werden.
  • Seite 64 Alarm (Alarm) Optionen: Intelligent Alert, Abnormality and Traditional alarm (Kein Bild, kein Videosignal usw.). Alarmeingang und intelligente Optionen sind für dieses Modell nicht verfügbar. Intelligent Alert (Intelligente Warnung) Stellen Sie das Systemverhalten bei Bewegungserkennung ein: Registrierung und / oder Benachrichtigung in der Anwendung. Stellen Sie auch die Bewegungsempfindlichkeit und den Aktionsbereich ein.
  • Seite 65 Abnormality (Anomalie) Legen Sie das Systemverhalten fest bei: Speichergerätefehler, Platzmangel auf dem Speichergerät, fehlende Internetverbindung oder IP-Konflikt. In solchen Situationen können Sie festlegen, dass eine Benachrichtigung in der Anwendung oder eine E-Mail gesendet wird. Traditional alarm (Traditioneller Wecker) Stellen Sie das Systemverhalten bei fehlendem Bild oder fehlendem Videosignal ein.
  • Seite 66 Advanced (Fortgeschritten) Optionen: HDD info, Upgrade, AutoMaintain, Restore, Import / Export, Digital, LOG, BPS und Version. HDD info (HDD-Info) Legen Sie fest, wie die Festplatte funktioniert (nur Lesen oder Lesen/ Schreiben). Hinweis: Um Aufnahmen auf der Festplatte zu speichern, muss diese auf den Lese-/ Schreibmodus eingestellt sein.
  • Seite 67 Upgrade (Aktualisierung) Stecken Sie einen USB-Stick in den NVR, der die Update-Datei im Stammordner enthalten sollte. Wählen Sie das Speicherlaufwerk und die Datei aus dem NVR-Menü aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Upgrade. AutoMaintain Stellen Sie das System so ein, dass es an einem bestimmten Tag und einer bestimmten Uhrzeit neu startet oder stellen Sie das automatische Löschen von Dateien ein, die älter als ein bestimmter Zeitraum sind.
  • Seite 68 Import/Export Systemeinstellungen exportieren oder importieren. Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Digital Optionen: Digital channels, Channel status und Channel Type. Digital channels (Digitale Kanäle) Fügen Sie eine Kamera auf einem bestimmten Kanal hinzu. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen und dann auf Suchen, um alle Kameras zu finden, die im selben Netzwerk (gleicher Router) mit dem NVR verbunden sind. Benutzerhandbuch...
  • Seite 70 16 Kanäle an. Channel type (Kanaltyp) Zeigt die maximale Anzahl von Kameras und die Auflösung der Kameras an, die an das System angeschlossen werden können. Der PNI IP716 NVR unterstützt maximal 16 IP-Kameras mit einer maximalen Auflösung von 4K. Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 Zeigt den Verlauf der im System ausgeführten Aktionen an. Ausführung Zeigt nützliche Informationen über Firmware und QR-Code mit der Seriennummer des Systems (nützlich zum Hinzufügen zur mobilen Anwendung) und QR-Code zum Herunterladen der mobilen Anwendung an. Benutzerhandbuch...
  • Seite 72 Andere Menüoptionen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm, um zusätzliche Optionen anzuzeigen: Channel Set, Record Mode, Playback, Face detection, parameters, Color settings, Split menu, PTZ Control, Output adjust, NetDetect, Logout. Channel set (Kanal eingestellt) Die Schnittstelle ermöglicht das Hinzufügen und Verwalten der zum System hinzugefügten Kameras.
  • Seite 73 4. Edit devices. IP und Port für den ausgewählten Kanal ändern. 5. Bulk upgrade. Firmware-Update für ausgewählte Kameras. 6. Network detect. Tests und Diagnose von Cloud-Netzwerken und -Servern. 7. Channel title. Kameras umbenennen. 8. NVR Network. Konfigurieren Sie die NVR-Netzwerkparameter. 9.
  • Seite 74 Record mode (Aufnahmemodus) Stellen Sie den Aufnahmemodus (manuell oder programmiert) für jeden Kanal ein. Playback (Wiedergabe) Verknüpfung für den Zugriff auf die Such- und Wiedergabeoberfläche von Aufzeichnungen. Face detection (Gesichtserkennung) Die Schnittstelle ist nur für Kameras verfügbar, die diese Funktion unterstützen. Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 Farbeinstellungen Passen Sie die Farbparameter (Helligkeit, Kontrast, Sättigung usw.) für die Kameraanzeigeschnittstelle an. Menü aufteilen Wählen Sie aus, wie die Kameras auf demselben Bildschirm angezeigt werden sollen. Optionen: 1 Kamera, 2, 4, 6, 8, 9 oder 16 Kameras gleichzeitig anzeigen. Output Adjust (Bildeinstellungen) Stellen Sie die Lautstärke und das Bild ein.
  • Seite 76 Net Detect 1. Local Net Detect. Überwachung und Diagnose der Kameraverbindung. 2. Remote Net Detect. Überwachung, Diagnose und Konfiguration von Netzwerk und Cloud-Server. Benutzerhandbuch...
  • Seite 77 3. Net traffic Detect. Überwachung des vom NVR durchgeführten Datenverkehrs im Netzwerk. Ausloggen Melden Sie sich ab, fahren Sie das System herunter oder starten Sie es neu. Benutzerhandbuch...
  • Seite 253 Declaración UE de conformidad simplificada SC ONLINESHOP SRL declara que el NVR PNI House IP716 cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.mypni.eu/products/8167/download/certifications...

Inhaltsverzeichnis