Säkerhetsinstruktioner - Hornbach 10139517 Aufbau- Und Betriebsanleitung

Placera grillen på en hård, icke-brandfarlig yta utanför takväggarna eller annat brännbart material. Använd det aldrig på
trä eller andra ytor som kan brinna.
Placera en grill bakom fönster eller öppna dörrar för att förhindra att gnistor och rök kommer in i ditt hem. Placera grillen i
ett vindskyddat utomhusområde i blåsigt väder.
Använd inte vedkubbar, eftersom temperaturen blir för varm och grillen skadas.
Underlåtenhet att följa säkerhetsinstruktionerna i denna handbok kan leda till allvarlig personskada eller dödsfall, brand
eller explosion som kan leda till egendomsskador.
ENDAST EXTERN.
. Använd inte i slutna utrymmen! Det kan samlas giftiga ångor som kan orsaka
allvarliga eller dödliga skador.
. Använd endast enheten på ett väl ventilerat område. Använd inte den i ett garage,
veranda, täckt uteplats eller någon form av huvudstruktur.
. Apparaten är inte avsedd för installation på eller på fritidsfordon och / eller båtar.
. VIKTIGT! Håll dina barn och husdjur borta!
. Apparaten får aldrig användas med barn.
. Felaktig installation kan vara farligt. Enheten måste vara korrekt installerad i
enlighet med installationsinstruktionerna.
. Håll alltid grillen på en stabil, jämn yta.
. VIKTIGT! Använd inte alkohol eller bensin för belysning eller belysning! Använd
endast brandmän enligt EN 1860-3.
. VIKTIGT! Denna grill är väldigt het och bör inte flyttas under användning!
. Var försiktig när du använder enheten.
. Lämna aldrig kol och aska på en obevakad grill.
. Öppna locket medan du tänder och startar kolet.
. Vi rekommenderar att du använder en kolstarter. Om du bestämmer dig för att
använda kolbelysningsvätska. Använd endast godkända belysningsvätskor för
kolbelysning.
. Använd inte bensin, alkohol eller andra mycket flyktiga vätskor för att antända kol.
. Lägg inte mat på grillen förrän bränslet är täckt med aska! Det rekommenderas att
grillen värms upp för första gången och bränslet ska glödas i minst 30 minuter.
Detta gör att den lättare vätskan bränner helt. Om du inte gör det kan det leda till
lättare vätskestritning och kan orsaka brand eller explosion när locket öppnas.
. Använd aldrig träkol som tidigare har behandlats med en lättare vätska. Använd
endast högkvalitativ vanlig träkol eller kol / träblandning.
. Tillsätt aldrig kolbelysningsvätska till heta eller till och med heta kol, eftersom
antändning kan orsaka svåra brännskador.
. Temperaturen får inte överstiga 200 ° C. Låt inte kol och / eller trä vila på
grillväggarna. Ansiktet. Detta förkortar metallens livslängd avsevärt och gör grillen
färdig.
. Efter varje användning. rengör grillen väl och applicera ett lätt lager olja för att
förhindra rost. Täck grillen för att skydda den mot överdriven rost.
. Vi rekommenderar att brandsläckaren är till hands. Be din lokala myndighet om
lämplig storlek och typ av släckare.
. Förvara grillen utom räckhåll för barn på en torr plats när den inte används.
. Enheten måste hållas borta från brandfarliga material under användning.
Brandfarliga material får aldrig placeras en meter från enhetens baksida eller sida.
. Håll kokzonen (3 meter runt apparaten) borta från antändningskällor, t ex
vattenvärmare, levande elektrisk utrustning etc. och brandfarliga ångor / vätskor
såsom bensin, alkohol etc.
. Håll ström-, gas- och bränslekablarna borta från den uppvärmda ytan.
. Förvara inte föremål eller material i förvaringsområdet under enheten, vilket kan
hindra förbränningsluften till botten av spisen.
. Använd inte grillen utan pannan.
. Försök inte ta bort askpannan när den innehåller varm kol eller under grillning.
. Ta inte bort askan förrän all träkol har bränts helt och stängts av och grillen är sval.
. Lägg alltid kol på en kolgrill. Placera inte kol direkt under spisen.
. Använd inte körhylsorna när du tänder eller när du använder grillen.
. Använd grillverktyg med långa handtag och ugnspanna för att undvika
brännskador och stänk. Använd skyddshandskar när du hanterar heta
komponenter.
. Använd inte grillen i höga vindar.
. Rör aldrig vid matlagningsgrillen eller träkolen, askan, kolen eller grillen för att se
om de är heta.
När du öppnar locket, hålla händer, ansikte och kropp på ett säkert avstånd från het
ånga och flamma uppblåsningar.Se till att locket skjuts helt öppet. Om locket inte är
helt öppet kan det falla tillbaka och orsaka skador.
. Använd inte vatten för att kontrollera uppblåsningar eller för att släcka kol.
. Släck kol när du är klar.
Stäng locket och ventilationen för att kväva lågorna.
. Kasta aldrig heta kol där järn kan vara eller kan vara brandrisk. Kassera aldrig
aska eller kol innan de släckts helt. Håll inte grillen förrän asken och kolen har gått
av.
. Denna grill är inte avsedd och bör aldrig användas som värmare.
. Fodret på spisen med aluminiumfolie förhindrar luftflöde. Använd istället en panna
för att droppa kött när du grillar med den indirekta metoden.
Varning
Säkerhets instruktioner
Avsedd användning
Denna apparat är en mobil grill för utomhusbruk. Den är avsedd för grillning.
fräsning. rostning och bakning av mat i privata miljöer.
Verktyget är inte avsett för kommersiellt bruk.
All annan användning eller modifiering av enheten anses vara felaktig användning
och kan orsaka betydande faror.
Grillning
1. 1. Placera max
2. Tänd kolet och vänta tills det brinner starkt.
3. Sprid kolerna jämnt på kolrosten och placera kokgallerna på eldstaden.
4. Med locket öppet,låt kolet brinna tills det är täckt med aska (ca 20 min.)
5. Lägg mat på matlagningsgallretoch stäng önskat lock.
6. Kontrollera mat regelbundet. Använd en kötttermometer för att se till att maten
är helt kokt innan du tar bort den.
Feta skyldigheter
Använd inte vatten på en fettförbränning. Personskada kan uppstå. Om
apparaten inte har rengjorts regelbundet kan det uppstå en fettbrand som kan
skada produkten. Följ anvisningarna för allmän rengöring av apparaten för att
förhindra fettbränder. Det bästa sättet att förhindra fettbränder är att rengöra
apparaten regelbundet.
Lägga till kol
Tillsätt aldrig träkolbelysningsvätska till heta eller till och med varma kol,
eftersom det kan uppstå återflöde som kan orsaka svåra brännskador.
För att hålla värmen konstant under en längre tid kan det vara nödvändigt att
tillsätta kol och / eller trä.
1.Öppna locket försiktigt.
2. Ta bort trådstället från soppan med fingrarna. Placera den på en icke-brandfarlig
yta nära enheten.
3. Ställ åt sidan och använd långa köksredskap för att borsta askan försiktigt på
heta kol.
4. Lägg kol- och / eller kolgrill i köksstängerna. Var noga med att inte blanda aska
och gnistor.
5. Lägg med ugnen i fingrarna och lägg försiktigt de blötläggande rutorna i spisen.
6. Stäng locket om så önskas!
kg kol på kolrosten eller i en kolskorstarter.
2.0
VARNING
Varning
22