Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Handleiding
Notice d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de instruções
Kinderkopfhörer
Casque audio enfant
Hoofdtelefoon voor kinderen
Auscultadores para criança
MEDION
®
E62108 (MD 43134)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion E62108

  • Seite 1 Handleiding Notice d‘utilisation Bedienungsanleitung Manual de instruções Kinderkopfhörer Casque audio enfant Hoofdtelefoon voor kinderen Auscultadores para criança MEDION ® E62108 (MD 43134)
  • Seite 48 Inhalt Inhalt Zu dieser Bedienungsanleitung ........50 Zeichenerklärung ............50 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....... 52 Sicherheitshinweise ............ 53 Zusätzliche Sicherheitshinweise ........58 Niemals selbst reparieren ..........59 Lieferumfang ............... 59 Geräteübersicht ............60 Kopfhörer verwenden ..........61 Den Kopfhörer als Headset verwenden ...... 63 Musik-Sharing-Funktion ..........
  • Seite 49: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshin- weise aufmerksam durch. Beachten Sie die War- nungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
  • Seite 50 Zu dieser Bedienungsanleitung VORSICHT! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinforma- tionen zum Zusammenbau oder zum Betrieb.
  • Seite 51: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Kopfhörer ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Der Kopfhörer dient der Wiedergabe von Audiomaterial, welches via Audio-Kabel zu- gespielt werden kann. Des Weiteren kann der Kopfhörer auch als Headset verwendet werden. Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haf- tung erlischt: −...
  • Seite 52: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise − Das Gerät kann von Kindern ab 3 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter- wiesen wurden und die daraus resultie- renden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 53 Kabel, um den Kopfhörer von tragba- ren Musikgeräten, Smartphones, Tablets oder Computern zu trennen. − Wenden Sie sich im Störungsfall an das MEDION Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. − Betreiben Sie diesen Kopfhörer nicht in Verbindung mit (HiFi-)Verstärkern, da hierdurch die Funktion der Lautstärke-...
  • Seite 54 Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Übermäßiger Schalldruck bei Verwendung von Ohrhörern und Kopfhörern kann zu Schäden am Hörvermögen und/oder zum Verlust des Hörsinns führen. Wenn ein Gerät längere Zeit mit erhöhter Lautstärke über einen Kopfhörer betrieben wird, kann das Schäden am Hörvermögen des Zuhörers verursachen.
  • Seite 55 Sicherheitshinweise − Verwenden Sie nur von uns gelie- ferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. − Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: – Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe – Extrem hohe oder tiefe Temperaturen – Direkte Sonneneinstrahlung –...
  • Seite 56 Sicherheitshinweise GEFAHR! Erstickungsgefahr! Durch Einatmen oder Verschlucken von Folien oder Kleinteilen besteht Erstickungsgefahr. − Entfernen Sie das Verpackungsmaterial komplett. − Halten Sie Verpackungen von Kindern fern. − Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpa- ckungsmaterial spielen. Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug! GEFAHR! Erstickungsgefahr! Durch Strangulation besteht...
  • Seite 57: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Zusätzliche Sicherheitshinweise − Warten Sie mit der Verwendung des Kopfhörers, wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Gerät zerstören. Wenn das Gerät Zimmertemperatur erreicht hat, kann es gefahrlos in Betrieb genom- men werden.
  • Seite 58: Niemals Selbst Reparieren

    Lieferumfang Niemals selbst reparieren − Öffnen Sie niemals den Kopfhörer, um den Kopfhörer zu reparieren. − Prüfungen interner Bauteile, Änderun- gen und Reparaturen dürfen nur von Fachkräften vorgenommen werden. Bringen Sie das Produkt zur Prüfung zu einem autorisierten Service Center. Lieferumfang −...
  • Seite 59: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Geräteübersicht...
  • Seite 60: Kopfhörer Verwenden

    Kopfhörer verwenden Kopfbügel 3,5 mm Stereo Klinkenbuchse Ein-/Ausgang Lautstärke verringern Wiedergabe starten / pausieren / Anrufannahme Lautstärke erhöhen 3,5 mm Klinkenstecker CTIA Standard mit 3 Kontakten (Anschluss Wiedergabegerät) 3,5 mm Klinkenstecker mit 2 Kontakten (Anschluss Kopfhörer) Mikrofon (Rückseite) Typenschild (Innenseite) Kopfhörer verwenden −...
  • Seite 61 Kopfhörer verwenden HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachge- mäßen Umgang mit dem Gerät. − Schließen Sie nur ein Audioausgabegerät − Stellen Sie zunächst die minimale Lautstärke ein. − Setzen Sie den Kopfhörer auf. Beachten Sie die L und R Kenn- zeichnungen an der Innenseite des Bügels.
  • Seite 62: Den Kopfhörer Als Headset Verwenden

    Den Kopfhörer als Headset verwenden Den Kopfhörer als Headset verwenden Sie können den Kopfhörer als Headset für Ihr Smartphone verwen- den. Der Ton wird über den Kopfhörer ausgegeben und über das Mikrofon der Bedieneinheit aufgenommen. − Drücken Sie die Taste , um einen eingehenden Anruf anzunehmen.
  • Seite 63: Typenschild

    Typenschild Typenschild − Ziehen Sie die Ohrhörer, wie aufgezeigt ganz nach unten. Das Typenschild befi ndet sich auf beiden Bügelinnenseiten. Reinigung − Verwenden Sie für die Reinigung ein trockenes, weiches Tuch. − Vermeiden Sie den Gebrauch von chemischen Lösungs- und Reinigungsmitteln, weil diese die Oberfl äche und/ oder Beschriftungen des Gerätes beschädigen können.
  • Seite 64: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transport- schäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zuge- führt werden können. GERÄT Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekenn- zeichneten Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 65: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Gewicht ca. 151g Abmessungen HxBxT ca. 215 x 160 x 70 mm Betriebstemperatur 5°C - 35°C Lagertemperatur 0°C - 40°C Frequenzbereich 20 Hz - 20 kHz Impedanz 32 Ohm Breitbandkennungsspannung 426 mV Anschlussstecker Kopfhörer 3,5 mm Klinke Kabellänge ca.
  • Seite 66: Konformitätsinformation

    • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Verantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar...
  • Seite 67 §§ 34 und 35 BDSG ( Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zu- ständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
  • Seite 68: Serviceinformationen

    Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie fi nden unsere Service Community unter http://com- munity.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. Öffnungszeiten Haushalt &...
  • Seite 69: Impressum

    Impressum Diese und viele weitere Bedienungsanleitun- gen stehen Ihnen über das Serviceportal www. medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort fi nden Sie auch Treiber und andere Soft- ware zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endge-...
  • Seite 70 Impressum Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktieren Sie zuerst immer unseren Kundenservice.
  • Seite 71 Impressum...
  • Seite 95 Impressão...
  • Seite 96 MEDION Service Center Visonic S.A. c/ Miguel Faraday, 6 Parque Empresarial „La Carpetania“, N-IV Km. 13 28906 Getafe, Madrid Espanha Hotline: (+351) 21 123 0005 Fax (+351) 21 123 0006 Pedimos que use o formulário de contacto: www.medion.com/contact www.medion.com/portugal/ MEDION B.V.

Diese Anleitung auch für:

Md 43134

Inhaltsverzeichnis