walser PREMIUM Montageanleitung

Walser GmbH
Radetzkystraße 114
6845 Hohenems
Österreich
www.walsergroup.com
www.walser-shop.com
Montageanleitung
Mounting Instruction
Premium 2FS • JK0421
AUTOSITZBEZUG
CAR SEAT COVER
PREMIUM
DE: Montage- und Sicherheitshinweise
Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen
Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut.
EN: Assembly and safety advice
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself
with all functions of the product.
FR: Instructions de montage et consignes de sécurité
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et
familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions du produit.
IT: Istruzioni di sicurezza e montaggio
Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e familiarizzare con le diverse
funzioni del prodotto.
ES: Instrucciones de montaje y seguridad
Antes de leer, despliegue las dos páginas con las ilustraciones y luego familiarícese
con todas las funciones del producto.
NL: Montage- en veiligheidsinstructies
Vouw vóór het lezen de twee pagina's met de afbeeldingen open en maak uzelf
vertrouwd met alle functies van het product.
PL: Instrukcja montażu i bezpieczeństwa
Przed przeczytaniem rozłóż dwie strony z ilustracjami, a następnie zapoznaj się ze
wszystkimi funkcjami produktu.
CZ: Montážní a bezpečnostní pokyny
Před čtením rozložte obě stránky s ilustracemi a poté se seznamte se všemi
funkcemi produktu.
SK: Montážne a bezpečnostné pokyny
Pred prečítaním rozložte dve stránky s ilustráciami a potom sa oboznámte so
všetkými funkciami produktu.
HU: Szerelési és biztonsági utasítások
Olvasás előtt bontsa ki a két oldalt az illusztrációkkal, majd ismerkedjen meg a termék
összes funkciójával.
SL: Navodila za montažo in varnost
Pred branjem odprite dve strani z ilustracijami in se nato seznanite z vsemi funkcijami
izdelka.
HR: Upute za montažu i sigurnost
Prije čitanja otvorite dvije stranice s ilustracijama, a zatim se upoznajte sa svim
funkcijama proizvoda.
BG: Инструкции за монтаж и безопасност
MONTAGE & FEATURES
Преди да прочетете, разгънете двете страници с илюстрациите и след това се
MOUNTING VIDEO & FEATURES
запознайте с всички функции на продукта.
RO: Instrucțiuni de asamblare și siguranță
Înainte de a citi, desfășurați cele două pagini cu ilustrațiile și apoi familiarizați-vă cu
toate funcțiile produsului.
Seite 1
Page 2
Page 3
Pagina 4
Página 5
Pagina 6
Strona 7
Strana 8
Strana 9
10. oldal
Stran 11
Stranica 12
Cтраница 13
Pagina 14