örtlich geltenden Vorschrif- den späteren Gebrauch auf und geben ten. Sie diese mit dem Gerät an Nachbesitzer weiter. Dieses Produkt darf innerhalb der Europäischen Union nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät über die kommu- nalen Sammelstellen. RailMAB 960...
. Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhin- weis befolgen, um Sachschäden zu vermeiden. HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit der Maschine erleichtern. RailMAB 960...
■ Kontrollieren Sie die Maschine vor der cken und frei von Öl und Fett. Verwendung auf Schäden und nehmen ■ Befolgen Sie die Hinweise zur Schmie- Sie eine beschädigte Maschine nicht in rung und Kühlung des Werkzeuges. Betrieb. RailMAB 960...
Motor (12) nur in ausgeschaltetem abgekühltem Zustand berühren. ► Maschine ausschließlich in kaltem und ausgeschaltetem Zustand betan- ken. ► Kraftstoffs ausschließlich in gut durch- lüfteter Umgebung handhaben. ► Produktdatenblatt des Kraftstoffes beachten. ► Herstellerangaben zum Motor (12) beachten. RailMAB 960...
Wartung und ► Herstellerangaben zum Motor (12) Reinigung die Maschine in einen beachten. sicheren Zustand, um ein unbeab- sichtigtes Anlaufen der Maschine zu ► Maschine immer am Tragegriff (2) verhindern. tragen. ► Maschine immer senkrecht halten. RailMAB 960...
Bedeutung: Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Schutzhelm zum Schutz des Kopfes vor herab fallenden Vor Beginn der Arbeiten Be- Gegenständen triebsanleitung lesen! Auffanggurt anlegen bei Ab- sturzgefahr Schutzbrille und Gehörschutz tragen! Arbeitshandschuhe zum Schutz vor Verletzungen RailMAB 960...
Komponenten geliefert. Antriebsmotor HINWEIS Auspuff ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollstän- Luftfilter digkeit und auf sichtbare Schäden. Drosselklappenhebel (Choke) Melden Sie eine unvollständige oder beschädigte Lieferung umgehend Tank Ihrem Händler/Lieferanten. Befestigungsschrauben (Schienenadapter) Spannbacke (Schnellspannsystem) Gashebel Zündschalter Kraftstoffhahn RailMAB 960...
Herabfallen gesichert werden. ► Verwenden Sie geeignetes Anschlag- bzw. Hebezeug zum Sichern der Maschine. ► Prüfen Sie vor Beginn der Arbeiten den sicheren Sitz der Sicherungs- maßnahmen. Verwenden Sie die im Kapitel Per- ► sönliche Schutzausrüstung ange- gebene Schutzausrüstung. RailMAB 960...
Schienenadapter (6). ► Führen Sie den Schienenadapter- wechsel nur bei ausgeschalteter und still stehender Maschine durch. Bringen Sie die Maschine in einen sicheren Zustand. ► Führen Sie den Schienenadapter- wechsel nur bei nicht gespanntem Schnellspannsystem (5) durch. RailMAB 960...
Sitz des Werkzeugs. ► Verwenden Sie nur für diese Maschi- Werkzeug entnehmen ne passendes Werkzeug, Adapter Lösen Sie die Sicherungsschrauben und Zubehör. (Innensechskantschrauben) an der Direktaufnahme. Entnehmen Sie das Werkzeug nach vorne aus der Direktaufnahme. RailMAB 960...
SEA 10W-30 (Herstellerdokumentation zum Mo- tor (12) beachten.) ► Nehmen Sie überschüssige Kraft- stoffe und Schmiermittel sofort mit geeigneten Hilfmitteln auf. ► Führen Sie alle Arbeiten am Mo- tor (12) auf einem festen, ebenen und waagerechten Untergrund durch. RailMAB 960...
Maschine zu verhindern. bewegen. Spannbacke (18) durch Drehen des Spindelschlüssels (3) von der Schiene HINWEIS lösen ► Zum Starten und Abschalten des Mo- Maschine von der Schiene entneh- tors (12) die Herstellerdokumentation men. des Motorenherstellers beachten. RailMAB 960...
Führen Sie den Maschinenschlitten die Drehzahl des Bohrers. mit Hilfe des Vorschubhebels (8) ohne ■ Position MAX großen Druck auszuüben nach, bis die = max. Drehzahl (225 min gewünschte Kernbohrung hergestellt ist. ■ Position MIN = min. Drehzahl (150 min RailMAB 960...
Bei Blockade durch Bruch des Werkzeu- ges: Maschinenschlitten mit Hilfe des Vorschubhebels (8) in Grundstellung bringen. Defektes Werkzeug austauschen. Späne entfernen. Bei sonstiger Blockade: Maschinenschlitten mit Hilfe des Vorschubhebels (8) in Grundstellung bringen. Späne entfernen und Werkzeug prüfen. RailMAB 960...
■ Kraftstoffhahn (21) schließen. ■ Herstellerangaben zum Motor (12) beachten. ► Bei Verwendung von Druckluft Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen. ► Andere Personen im Arbeitsbereich schützen. ACHTUNG ► Tauchen Sie die Maschine niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. RailMAB 960...
Gehen Sie dazu wie folgt vor: Lösen Sie die Klemmschrauben. Ziehen Sie gleichmäßig die Stell- schrauben nach. Drehen Sie die Klemmschrauben wieder fest. HINWEIS ► Zur Wartung von Motor und Getriebe Herstellerdokumentation beachten. RailMAB 960...
Maschine nicht Falsche Schienenadapter (A) Passenden Schienenadap- ordnungsgemäß an der gewählt. ter (A) wählen und montieren. Schiene. HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. RailMAB 960...
Technische Daten Technische Daten Modell RailMAB 960 Einheit Abmessungen 535 x 345 x 470 (L x B x H) Nettogewicht ca. 21,5 Hubraum 49,4 Tankinhalt Motorleistung max. Drehmoment 3,04 Nm bei 4500 min Kernbohrer (HKK-R) max. Ø 17 - 36 Schnitttiefe max.
EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Name/Anschrift des Herstellers: BDS Maschinen GmbH Martinstraße 108 D-41063 Mönchengladbach Wir erklären, dass das Produkt Fabrikat: Schienenkernbohrmaschine mit Benzin- motor RailMAB 960 Typ: den folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: ■ EG-Richtlinie 2006/42/EG Folgende harmonisierte Normen wurden ganz oder teilweise angewandt: ●...