Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UFA:

Werbung

_________________________________________________________________________________________________

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitssymbole .................................................................................................................... 2
2 Sicherheitshinweise .................................................................................................................... 2
3 Bestimmungsgemäße Verwendung ............................................................................................... 3
4 Betriebssicherheit ...................................................................................................................... 3
5 Lieferumfang ............................................................................................................................. 3
5.1
Gerätebeschreibung, Typenschild ........................................................................................ 4
6 Technische Beschreibung ............................................................................................................ 4
6.1
Normenkonformitäten ........................................................................................................ 4
6.2
Lagerbedingungen ............................................................................................................. 4
6.3
Einsatzbedingungen .......................................................................................................... 5
6.4
Kompatibilität ................................................................................................................... 5
6.5
Gehäuse und Anschlussklemmen ......................................................................................... 5
6.6
Elektrische Daten .............................................................................................................. 5
6.7
Messunsicherheit............................................................................................................... 6
7 Installation ................................................................................................................................ 6
7.1
Blockschaltbild .................................................................................................................. 6
7.2
Anschlusspläne ................................................................................................................. 7
7.2.1
Spannungsversorgung ............................................................................................ 7
7.2.2
Sensoreingang ....................................................................................................... 8
7.2.3
Analogausgang ...................................................................................................... 8
7.2.4
Relaisausgang........................................................................................................ 8
7.2.5
RS232 Schnittstelle ................................................................................................ 9
7.3
Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) ........................................................ 9
7.4
Verbindungsleitung.......................................................................................................... 10
8 Funktionsbeschreibung ............................................................................................................. 10
9 Einstellungen........................................................................................................................... 11
10 Funktionsprüfung ..................................................................................................................... 12
11 Erst-Inbetriebnahme ................................................................................................................ 12
12 Betrieb ................................................................................................................................... 12
13 Außerbetriebnahme, Demontage ................................................................................................ 12
14 Inspektion .............................................................................................................................. 13
15 Instandhaltung ........................................................................................................................ 13
16 Bedeutung der LEDs ................................................................................................................. 13
17 Kalibrierung ............................................................................................................................ 13
18 Beseitigung von Störungen ....................................................................................................... 14
19 Rücksendung ins Werk ............................................................................................................. 15
20 Entsorgung ............................................................................................................................. 15
21 Ersatzteile ............................................................................................................................... 15
22 Konformitätserklärung, Einbauerklärung ..................................................................................... 16
______________________________________________________________________________________
U327_UFAUVALDG16_B_d_210414
Bedienungsanleitung
Umformer UVA und UVA
im Gehäuse LDG16
1/16

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für höntzsch UFA

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    _________________________________________________________________________________________________ Bedienungsanleitung Umformer UVA und UVA im Gehäuse LDG16 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitssymbole ........................2 2 Sicherheitshinweise ........................2 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................3 4 Betriebssicherheit ........................3 5 Lieferumfang ..........................3 Gerätebeschreibung, Typenschild ..................4 6 Technische Beschreibung ......................4 Normenkonformitäten ......................
  • Seite 2: Sicherheitssymbole

    _________________________________________________________________________________________________ Sicherheitssymbole Warnung! Bei Nichtbeachtung der Anweisung kann es zu schweren Personen- und Sachschäden kommen! Wichtiger Hinweis! Nichtbeachtung kann zu einer Beschädigung des Gerätes oder zu Einschrän- kungen der Gerätefunktion führen! Sicherheitshinweise Lebens-, Verletzungsgefahr und Verursachung von Sachschäden. Bedienungsanleitung vor erster Inbetriebnahme sorgfältig lesen. Allgemeine Sicherheitshinweise und auch die in anderen Kapiteln der Bedienungsanleitung eingefügten Sicherheitshinweise beachten.
  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Der Messumformer UFA und UVA sind Geräte zur Messung von Strömungsgeschwindigkeit und Durchfluss. UFA zum Anschluss von Flügelrad-Strömungssonden FA bzw. FAR und Messrohren FA Di bzw. FAR Di. UVA zum Anschluss von Vortex-Strömungssonden VA40 und Messrohren VA Di. Die Geräte sind für den Einsatz in industrieller Umgebung bestimmt.
  • Seite 4: Gerätebeschreibung, Typenschild

    : der Anschluss befindet sich hinter der Frontabdeckung Technische Beschreibung 6.1 Normenkonformitäten Die Umformer UFA / UVA sind nach dem Stand der Technik betriebssicher gefertigt und berücksichtigen die entsprechenden Vorschriften, EU-Richtlinien und Normen. 6.2 Lagerbedingungen Lagertemperatur: -30 bis +70 °C...
  • Seite 5: Einsatzbedingungen

    Einbaulage : keine Einschränkungen Kompatibilität An den Messwertumformer UFA können alle Höntzsch Flügelrad-Sonden FA bzw. FAR und alle Höntzsch Flügelrad-Messrohre FA Di bzw. FAR Di (ohne integrierten Messumformer) angeschlossen werden. Umformer UFA ersetzt die Umformer U2a mit FA- bzw. FAR-Eingang.
  • Seite 6: Messunsicherheit

    : <20 ppm/K (dies entspricht bei 25 °K Temperatur- unterschied <0,05%) Installation Für das Errichten der Messanlage sind die gültigen nationalen Vorschriften für Errichtung elektrischer Anlagen sowie die allgemeinen Regeln der Technik und diese Bedienungsanleitung maßgebend. 7.1 Blockschaltbild Umformer UVA Umformer UFA ________________________________________________________________________________________ 6/16 U327_UFAUVALDG16_B_d_210414...
  • Seite 7: Anschlusspläne

    7.2.1 Spannungsversorgung Vor Anlegen der Versorgungsspannung ist zu prüfen, ob diese sich innerhalb der Spezifikation befindet. Die Angabe zur Versorgungsspannung befindet sich bei den Messumformern UFA und UVA auf dem Typenschild, das auf der Seitenwand des Gehäuses angebracht ist. Bei Versorgungsspannung 230 VAC ist darauf zu achten, dass die blanken Stellen der Klemmen und An- schlussleitungen nicht von Personen berührt werden, solange die Leitungen unter Spannung stehen!
  • Seite 8: Sensoreingang

    = Abschirmung = Abschirmung Die Angabe zum Typ des Analogausgangs befindet sich bei den Messumformern UFA und UVA auf dem Ty- penschild, das auf der Seitenwand des Gehäuses angebracht ist. Der Endwert des Analogausgangs ist über die RS232-Schnittstelle mit der PC-Software UCOM paramet- rierbar.
  • Seite 9: Rs232 Schnittstelle

    _________________________________________________________________________________________________ 7.2.5 RS232 Schnittstelle Abb 1: Frontabdeckung mit Abb 2: Anschluss RS232 Schnitt- Schraubendreher entfernen stellenkabel mit RJ22 Stecker bei geöffneter Frontabdeckung Der RS232 Schnittstellenanschluss befindet sich sich hinter der Frontabdeckung. Nach Entfernung der Frontabdeckung (siehe Abb 1) kann der RJ22 Stecker der PC-Anschlussleitung an der Buchse angeschlos- sen werden (siehe Abb 2).
  • Seite 10: Verbindungsleitung

    26 Ohm/km bei Aderquerschnitt 0,75 mm Funktionsbeschreibung Messumformer UFA zum Anschluss von Flügelrad-Sonden FA und FAR (richtungserkennend) und von Flügelrad-Messrohren FA Di und FAR Di (richtungserkennend) zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit oder des Volumenstroms von Luft/Gasen und Wasser/Flüssigkeiten. Messumformer UVA zum Anschluss von Vortex-Sonden VA und Vortex-Messrohren VA Di zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit oder des Volumenstroms von Luft/Gasen.
  • Seite 11: Einstellungen

    : Analogausgang < -0,2 V Überwachung von Spannungsversorgung, Messwerterfassung, Sensor-Interface, Parametereinstellungen (siehe Kapitel 17 Beseitigung von Störungen). Bei Vorschaltung eines Trenn-/Speisegeräts z.B. LDX2 vor den Umformer UVA oder UFA muss die Sensor- Überwachung ausgeschaltet sein (siehe Kapitel 9 Einstellungen) PC-Schnittstelle RS232 dient zur Änderung der Kalibrierdaten und Einstellparameter.
  • Seite 12: Funktionsprüfung

    _________________________________________________________________________________________________ 10 Funktionsprüfung ohne angeschlossenen Strömungssensor (Abschnitt 7.2.1 Spannungsversorgung beachten) (Abschnitt 7.2.3 Analogausgang beachten) nach Anlegen der Versorgungsspannung leuchtet die grüne LED und die gelbe LED. Der Analogausgang liefert einen Wert zwischen 3,4 mA und 3,6 mA bei Stromausgang bzw. einen Wert zwischen -0,3 V und -0,2 V bei Spannungsausgang.
  • Seite 13: Inspektion

    Strömung vorhanden 17 Kalibrierung Die Umformer UFA und UVA besitzen eine hervorragende Langzeitstabilität. Dennoch ist es sinnvoll, die Geräte in gewissen Zyklen einer Kalibrierung zu unterziehen. Die Zeitdauer zwischen zwei Kalibrierungen hängt von den individuellen Einsatzbedingungen und von der tolerierbaren Messwertabweichung ab. Des- halb sollten die Kalibrierzyklen bei Einsatzbeginn sicherheitshalber kürzer gewählt werden.
  • Seite 14: Beseitigung Von Störungen

    _________________________________________________________________________________________________ 18 Beseitigung von Störungen Störung Ursache Störungsbehebung grüne LED aus keine Spannungsversorgung Anschlussleitungen prüfen, Spannung an An- schlussklemmen messen Elektronik Umformer defekt Rücksendung ins Werk Analogausgang = Anschlussleitungsbruch oder Klemmenanschluss prüfen, Fehler (< 3,6 mA Kurzschluss Leitung auf Durchgang prüfen, erforderlichen- bzw.
  • Seite 15: Rücksendung Ins Werk

    _________________________________________________________________________________________________ 19 Rücksendung ins Werk Für Umformer UFA und UVA sind keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Für Rücksendungen von zu- gehörigen Sensoren ist das Gerät gründlich zu reinigen (s. Reinigungsanleitung des Sensors). Für die mit dem Sensor in Kontakt gekommenen, eventuell in die Hohlräume des Sensors eingedrungenen Stoffe ist ein Gefahrenhinweis oder eine Unbedenklichkeitserklärung abzugeben.
  • Seite 16: Konformitätserklärung, Einbauerklärung

    _________________________________________________________________________________________________ 22 Konformitätserklärung, Einbauerklärung Wir, die Höntzsch GmbH & Co. KG Gottlieb-Daimler-Str. 37 D-71334 Waiblingen erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Messumformer UVA im Gehäuse AS102 den Vorschriften der folgenden Richtlinien/Fachgrundnormen entspricht: Bestimmung der Richtlinie Nummer der Normen 2014/30/EU: Elektromagnetische Verträglichkeit EN 61000-6-4 EN 61000-6-2 2014/68/EU: Druckgeräterichtlinie...

Diese Anleitung auch für:

Uva

Inhaltsverzeichnis