YAMAHA Marine F15A Wartungsanleitung Seite 491

ELEC
CIRCUIT DE CHARGE
SCHEMA DE CABLAGE
(MODÈLES EH)
1 Redresseur-régulateur
(excepté pour Europe/F15,F9.9C: Identifié
par 6G8)
*Redresseur (pour Europe/F15A, F9.9C:
Identifié par 6G1)
2 Bobine d'éclairage
3 Fusible
4 Batterie
B : Noir
L : Bleu
Br : Brun
G : Vert
W : Blanc
R : Rouge
G/W : Vert/Blanc
CIRCUIT DE CHARGE
LADESYSTEM
SISTEMA DE CARGA
LADESYSTEM
STROMLAUFPLAN
1 Gleichrichtersteller
(Außer für Europa/F15A, F9.9C:
Kennzeichnung 6G8)
*Gleichrichter (für Europa/F15A,
F9.9C: Kennzeichnung 6G1)
2 Lichtstromspule
3 Sicherung
4 Batterie
B : schwarz
L : blau
Br : braun
G : grün
W : weiß
R : rot
G/W : grün/weiß
(EH-MODELLE)
8-27
SISTEMA DE CARGA
DIAGRAMA DE CABLEADO
(MODELOS EH)
1 Rectificador-regulador
(Excepto para Europa/F15A, F9.9C:
Marcado 6G8)
*Rectificador (para Europa/F15A,
F9.9C: Marcado 6G1)
2 Bobina de alumbrado
3 Fusible
4 Batería
B : Negro
L : Azul
Br : Marrón
G : Verde
W : Blanco
R : Rojo
G/W : Verde/Blanco
F
D
ES