Allgemeines
Anwendungsbereich
Vor der Montage ist diese Anleitung vom Monteur oder
Bediener zu lesen und zu beachten.
Die Regelstation witterungsgeführt Typ 3 wird zur lastab-
hängigen Regelung der Vorlauft emperatur in Flächen-Heiz-
und Kühlsystemen eingesetzt.
Die Vorlauft emperatur wird durch den integrierten Roth Klima-
regler CC-HC in Abhängigkeit der Außentemperatur anhand einer
wählbaren Heiz-/Kühlkurve geregelt. Die Vorlauft emperatur kann
so optimal an die örtlichen Gegebenheiten und die jeweiligen
Kundenanforderungen angepasst werden.
Die vorhandene selbstregelnde Hocheffi zienzpumpe enthält einen
Bedienknopf zur Einstellung der Betriebsart und LED Anzeigen zur
Funktionskontrolle. Ein vormontierter Temperaturbegrenzer
unterbricht die Spannungsversorgung der Pumpe bei Überschrei-
Vorteile
> montagefertig für alle Roth Heizkreisverteiler 1" AG
> sehr kompakte Bauform
> moderner Regler mit großem, beleuchtetem Display
> Vorlauft emperatur Regelung vielseitig und individuell einstell-
bar (z. B. Min/Max Begrenzung)
> Tages-Programmierung mit vier festen und 9 individuellen
Benutzerprogrammen
Aufb au/Komponenten
12
6
13
10
9
1
8
9
7
2
5
3
4
tung der am Temperaturbegrenzer intern eingestellten Maximal-
temperatur.
Vor Verwendung in Nah- oder Fernwärmeanlagen, insbesondere
Systeme ohne Wärmetauscher, sind die Einsatzbedingungen sowie
die Anforderungen des Nah-/Fernwärme Versorgers zu prüfen.
Die Regelstation ist für den Einsatz in trockenen Räumen, im
Wohn- sowie im Gewerbebereich vorgesehen und wird hauptsäch-
lich zur Vorlauft emperaturregelung von Einfamilienhäusern oder
einzelner Wohnungen in Mehrfamilienhäusern mit individuellem
Nutzerverhalten eingesetzt.
Üblicherweise wird diese im Heizungsraum oder in einem Vertei-
lerschrank installiert. Jede andere Verwendung ist nicht bestim-
mungsgemäß.
Sekundarseitig ist die Regelstation zur direkten Montage an den
Roth Heizkreisverteiler mit 1" Außengewinde vorgesehen.
> montiertes Thermometer zeigt die aktuelle Vorlauft emperatur an
> inklusive Kugelhähnen
> ausnahmslos fl achdichtende Verbindungsstellen
> Montage links oder rechts am Ver teiler möglich
> geeignet bis ca. 14 kW
11
1
Vorlauf Flächen-Heizung/-Kühlung (1" UM)
2 Rücklauf Flächen-Heizung/-Kühlung (1" UM)
3 Primär Vorlauf (1" Außengewinde und 1" Kugelhahn)
4 Primär Rücklauf (1" Außengewinde und 1" Kugelhahn)
5 Kugelhahnset 1" VL/RL
6 Stellmotor, 3 Punkt, 230 V
7 3-Wege-Mischventil mit Rückfl ussverhinderer
8 Umwälzpumpe
9 Vor- und Rücklauft emperaturfühler (G 1/8")
10 Exzenter-Verschraubung mit Thermometer
11 Temperaturbegrenzer
12 Klimaregler CC-HC
13 Außentemperaturfühler
3