Werbung
Quicklinks
Kinderwagen - Bedienungsanleitung
Carry Cot - Assembly Instructions
Poussette - Instructions de Montage
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH
AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
IMPORTANT:
GARDER POUR UTILISATION
ULTÉRIEURE.
LIRE ATTENTIVEMENT.
BabyGO Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
Carry Cot
Werbung
Verwandte Anleitungen für BabyGo 4Seasons
Inhaltszusammenfassung für BabyGo 4Seasons
- Seite 1 Carry Cot - Assembly Instructions Poussette - Instructions de Montage WICHTIG: FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN. IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. IMPORTANT: GARDER POUR UTILISATION ULTÉRIEURE. LIRE ATTENTIVEMENT. BabyGO Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3 33378 Rheda-Wiedenbrück Germany...
- Seite 2 Carry Cot Kinderwagen Stroller Bedienungsanleitung Carry Cot Stroller Assembly Instructions Poussette Stroller Instructions de Montage...
- Seite 3 Carry Cot Kinderwagen - Stroller Bedienungsanleitung Kinderwagen - Stroller Bedienungsanleitung...
- Seite 4 Carry Cot BEDIENUNGSANLEITUNG Liebe Eltern: Wir bedanken uns für den Kauf dieses Kinderwagen-Systems. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam, bevor Sie den Kinderwagen verwenden.
- Seite 5 Carry Cot Das Chassis aufklappen und zusammenbauen: 1. Lösen Sie den Haken. 2. Klappen Sie das Chassis auf, bis es mit einem „Klick“ einrastet. 3. Bringen Sie die hintere Bremse am Chassis an.
- Seite 6 Carry Cot 4. Setzen Sie die Vorderräder in die Vorderradaufnahmen ein. 5. Setzen Sie das Sitzteil auf das Chassis, bis es mit einem „Klick“ einrastet. 6. Setzen Sie den vorderen Stoßfänger in die Stoßfängeraufnahme ein.
- Seite 7 Carry Cot Funktionen: 1. Abnehmen des Vorderrads: Drücken Sie den Entriegelungsknopf und das Vorderrad fällt nach unten. 2. Vorderradfeststellung: Hebel nach oben – Vorderrad ist blockiert; Hebel nach unten – Vorderrad kann sich drehen. 3. Abnehmen des Hinterrads: Drücken Sie den Entriegelungsknopf und ziehen Sie das Hinterrad ab.
-
Seite 8: Carry Cot
Carry Cot 4. Bremse: Treten Sie auf das Pedal, um die Bremse zu aktivieren. Heben Sie das Pedal nach oben, um die Bremse zu lösen. 5. Sitzfunktion: A- Drücken Sie die Entriegelungsknöpfe auf beiden Seiten, um den Sitz freizugeben. Ziehen Sie dann den Sitz nach oben, um ihn umzudrehen. - Seite 9 Carry Cot 6. Einstellung der Fußablage: Ziehen Sie an den Knöpfen auf beiden Seiten und schieben Sie die Fußablage nach unten auf den gewünschten Winkel. 7. Abnehmen des Stoßfängersers: Drücken Sie auf den Knopf und ziehen Sie den Stoßfänger ab. Setzen Sie den Stoßdämpfer ein, bis er mit einem „Klick“...
- Seite 10 Carry Cot 9. Sicherheitsgurt: Zum Öffnen des Sicherheitsgurtes den Knopf drücken. Zusammenklappen: Ziehen Sie an den Handgriffen auf beiden Seiten und drücken Sie das Griff- rohr langsam nach unten, bis das Chassis komplett zusammengeklappt ist. Warnung: Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung bitte aufmerksam und bewahren Sie sie für spätere Verwendung auf.
- Seite 11 Carry Cot prüfen Sie, dass alle Arretierungen eingerastet sind, bevor Sie Ihr Kind in den Kinderwagen setzen. • Überladen Sie den Kinderwagen nicht. Dadurch kann er instabil werden. Das ma- ximale Gewicht eines Kindes darf 15 kg nicht überschreiten, um es in diesem Kinderwagen zu transportieren.
- Seite 12 Carry Cot...
- Seite 13 Carry Cot Carry Cot - Stroller Assembly Instructions Carry Cot Assembly Instructions...
- Seite 14 Carry Cot BEDIENUNGSANLEITUNG Dear Parents: Thank you for purchasing the Carry Cot System. Please read and follow all instructions before using this Carry Cot System.
- Seite 15 Carry Cot Das Chassis aufklappen und zusammenbauen: 1. Release the hook. 2. Unfold the chassis until a ‚click‘ sounded. 3. Fit the rear brake assembly onto chassis.
- Seite 16 Carry Cot 4. Add the front wheels into the front wheel hole. 5. Put the seat unit onto the chassis until a ‚click‘ sounded. 6. Insert the front bumper into the bumper holes.
-
Seite 17: Function Operation
Carry Cot Function operation: 1. Front wheel take off: Push the release button, to drop off the front wheel. 2. Front wheel lock: switch up to lock the front wheel, down to swivel. 3. Rear wheel take off: Push the release button and pull out the rear wheel. - Seite 18 Carry Cot 4. Brake: Step on the pedal to brake. Pull up the pedal to release the brake 5. Seat function: A. Push the button on both sides to release the seat, then pull up the seat to reverse it. B.
- Seite 19 Carry Cot 6. Footrest adjustable: Push the 2-side buttons and push the footrest downward into the desired angle. 7. Bumper remove: Push the button and pull off the bumper. Load the bumper until a “click” sounded. 8. Canopy adjustable: Adjust the canopy by pulling the canopy tube directly.
- Seite 20 Carry Cot 9. Safety belt: Unlock by pushing the button. Function operation: Pull the both sides handle pullers and push down the handle tube to fold the chassis slowly, until the folding lock fitted. Warning: Please read these instructions carefully and keep for future reference. Your child‘s safety may be affected if you do not follow these instructions.
- Seite 21 Carry Cot • Any goods carried in the basket are not to exceed 3 kgs. • Do not use stroller near open fire, exposed flame, BBQ or heater. • Do not use the stroller if any screws, nuts, bolts, etc. are missing or any component is damaged.
- Seite 22 Carry Cot...
- Seite 23 Carry Cot Poussette - Stroller Instructions de Montage Poussette Instructions de Montage...
- Seite 24 Carry Cot BEDIENUNGSANLEITUNG Liebe Eltern: Wir bedanken uns für den Kauf dieses Kinderwagen-Systems. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam, bevor Sie den Kinderwagen verwenden.
- Seite 25 Carry Cot Das Chassis aufklappen und zusammenbauen: 1. Lösen Sie den Haken. 2. Klappen Sie das Chassis auf, bis es mit einem „Klick“ einrastet. 3. Bringen Sie die hintere Bremse am Chassis an.
- Seite 26 Carry Cot 1. Setzen Sie die Vorderräder in die Vorderradaufnahmen ein. 2. Setzen Sie das Sitzteil auf das Chassis, bis es mit einem „Klick“ einrastet. 3. Setzen Sie den vorderen Stoßfänger in die Stoßfängeraufnahme ein.
- Seite 27 Carry Cot Funktionen: 1. Abnehmen des Vorderrads: Drücken Sie den Entriegelungsknopf und das Vorderrad fällt nach unten. 2. Vorderradfeststellung: Hebel nach oben – Vorderrad ist blockiert; Hebel nach unten – Vorderrad kann sich drehen. 3. Abnehmen des Hinterrads: Drücken Sie den Entriegelungsknopf und ziehen Sie das Hinterrad ab.
- Seite 28 Carry Cot 1. Bremse: Treten Sie auf das Pedal, um die Bremse zu aktivieren. Heben Sie das Pedal nach oben, um die Bremse zu lösen 2. Sitzfunktion: A- Drücken Sie die Entriegelungsknöpfe auf beiden Seiten, um den Sitz freizugeben. Ziehen Sie dann den Sitz nach oben, um ihn umzudrehen B- Sie können den Winkel des Sitzes verstellen, indem Sie an der Lasche oben am Sitz ziehen.
- Seite 29 Carry Cot 3. Einstellung der Fußablage: Ziehen Sie an den Knöpfen auf beiden Seiten und schieben Sie die Fußablage nach unten auf den gewünschten Winkel. 4. Abnehmen des Stoßfängersers: Drücken Sie auf den Knopf und ziehen Sie den Stoßfänger ab. Setzen Sie den Stoßdämpfer ein, bis er mit einem „Klick“...
- Seite 30 Carry Cot 1. Sicherheitsgurt: Zum Öffnen des Sicherheitsgurtes den Knopf drücken. Zusammenklappen: Ziehen Sie an den Handgriffen auf beiden Seiten und drücken Sie das Griff- rohr langsam nach unten, bis das Chassis komplett zusammengeklappt ist. Warnung: Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung bitte aufmerksam und bewahren Sie sie für spätere Verwendung auf.
- Seite 31 Carry Cot prüfen Sie, dass alle Arretierungen eingerastet sind, bevor Sie Ihr Kind in den Kinderwagen setzen. • Überladen Sie den Kinderwagen nicht. Dadurch kann er instabil werden. Das ma- ximale Gewicht eines Kindes darf 15 kg nicht überschreiten, um es in diesem Kinderwagen zu transportieren.
- Seite 32 Impressum: BabyGO Baby Products GmbH Tel.: 0049 5242 418 86 81 Am Bahndamm 1-3 Fax: 0049 5242 418 86 80 D-33378 Rheda-Wiedenbrück e-mail: info@babygo.eu Germany web: www.babygo.eu...