Seite 1
Heg g esc hararaccesoire Accessorio tosasiepi Hec kensc herenzusatz Unidade para recor te de sebes Gebruiksaanwijzing Instruzioni per l’uso Bedien ungsanweisung Instruções para o uso HA110 HA850 Jonser ed...
SYMBOLERKLÄRUNG Symbole Rutschfeste und stabile Stiefel tragen. WARNUNG! Eine unsachgemäß oder nachlässig angewendete Heckenschere kann zu einem gefährlichen Gerät werden und schwere oder gar lebensgefährliche Umweltbelastende Geräuschemissionen Verletzungen verursachen. Es ist sehr gemäß der Richtlinie der Europäischen wichtig, dass Sie den Inhalt dieser Gemeinschaft.
Handhabung siehe die Bedienungsanweisung des Gerätes. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Sicherheitsausrüstung des Gerätes ......Die Jonsered arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen MONTAGE ohne vorherige Ankündigung, z. B. von Form und Aussehen, Montage von Handschutz und Loophandgriff (HA 110) vor.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Sicherheitsausrüstung des Gerätes Messer In diesem Abschnitt werden einzelnen Teile der Sicherheitsausrüstung des Gerätes beschrieben, welche Funktion sie haben und wie ihre Kontrolle und Wartung Um ein gutes Schneidresultat zu erzielen, muss der ausgeführt werden sollen, um sicherzustellen, dass sie Kontaktdruck zwischen den Messern korrekt sein.
MONTAGE Montage von Handschutz und Montage der Schneidausrüstung Loophandgriff (HA 110) Bei der Montage der Schneidausrüstung ist wichtig, dass die Heckenschere auf einer ebenen Unterlage liegt. Andernfalls kann die Schneidausrüstung schief montiert werden. 1 Die beiden Befestigungsschrauben der Verbindungsmuffe 1 Die Schneidausrüstung an das Führungsrohr montieren. lösen und die Verbindungsmuffe demontieren.
STARTEN UND STOPPEN Kontrolle vor dem Start • Den Arbeitsbereich inspizieren. Gegenstände, die weggeschleudert werden können, entfernen. • Die Schneidausrüstung kontrollieren. Niemals mit stumpfen, gesprungenen oder beschädigten Messern arbeiten. • Kontrollieren, ob das Gerät in einwandfreiem Zustand ist. Kontrollieren, ob alle Muttern und Schrauben angezogen sind.
ARBEITSTECHNIK Allgemeine Arbeitsvorschriften Sicherheitsvorschriften während der Arbeit WICHTIG! Dieser Abschnitt behandelt grundlegende Sicherheitsregeln für die Arbeit mit einer Heckenschere. • Sorgen Sie immer dafür, dass Sie bei der Arbeit fest und Wenn Sie in eine Situation kommen, die Sie in Bezug auf sicher stehen.
ARBEITSTECHNIK • Zur Reparatur der Schneidausrüstung immer feste 2 Die Schneidausrüstung gegen die Hecke oder eine feste Handschuhe anziehen. Sie ist sehr scharf, und Unterlage drücken, bis der gewünschte Winkel eingestellt Schnittwunden können sehr leicht entstehen. ist. • Das Gerät für Kinder unzugänglich aufbewahren. •...
Fetteinfüllstopfen. Mit einer Fettspritze Schmierfett Tägliche Wartung nachfüllen. Ein Nachfüllen ist nach jeweils ca. 60 Betriebsstunden erforderlich. Jonsered Spezialfett verwenden, Nr. 531 00 92-05. 1 Sicherstellen, dass sich die Messer im Leerlauf oder mit dem Choke in Startgaslage nicht bewegen.
Seite 11
1150085-30 ´®z+R(U¶0W¨ ´®z+R(U¶0W¨ 2005-05-09...