Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PEUGEOT SPEEDFIGHT
Inhaltszusammenfassung für PEUGEOT SPEEDFIGHT
- Seite 1 SPEEDFIGHT...
- Seite 3 Notice d'utilisation Owner's manual Bedienungsanleitung Libretto d'istruzioni Manual de utilización Gebruikershandleiding Instruktionsbok Manual de proprietàrio Käyttöohjekirja Instruktionsbog...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT Hinweise ..............2 Wartungsarbeit............17 Sicherheitshinweise ........... 2 Technische Daten ............4 Identifizierung des Fahrzeugs ........7 Informationen zur Anleitung........8 Beschreibung des Fahrzeugs........9 Bedienelemente ............10 Zündschlossfunktionen ........... 10 Instrumente ............... 11 Ausstattungselemente ..........12 Kontrollen vor der Benutzung ......... 13 Sicherungen .............. -
Seite 6: Hinweise
HINWEISE SICHERHEITSHINWEISE... -
Seite 7: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN SPEEDFIGHT Typencode Gewicht in kg Abmessungen in mm 1290 1895... - Seite 8 TECHNISCHE DATEN SPEEDFIGHT Typencode Motor indirekte Kraftstoffeinspritzung, elektronisch geregelt (EFI)
- Seite 9 TECHNISCHE DATEN SPEEDFIGHT Typencode Fassungsvermögen in Liter Reifendimensionen Druck in bar...
- Seite 10 TECHNISCHE DATEN SPEEDFIGHT Typencode Federung Bremsen Elektrik...
-
Seite 11: Identifizierung Des Fahrzeugs
IDENTIFIZIERUNG DES FAHRZEUGS EINZUSETZENDE PRODUKTE Kraftstoff Motoröl Getriebeöl Fett Bremsflüssigkeit Gabelöl Temperaturschwankungen ändern den Druck der Reifen. Der Reifendruck muss einmal monatlich in kaltem Zustand überprüft werden. -
Seite 12: Informationen Zur Anleitung
INFORMATIONEN ZUR ANLEITUNG Schadet der Gesundheit Wichtig Recycling-Symbol Anmerkung Explosionsgefährlich Giftig oder tödlich Entzündlich Gefährlich für Gewässer Nicht in den Hausmüll werfen Ätzend Sicherheit von Personen... -
Seite 13: Beschreibung Des Fahrzeugs
BESCHREIBUNG DES FAHRZEUGS... -
Seite 14: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE ZÜNDSCHLOSSFUNKTIONEN Position A Position B Position C Position D... -
Seite 15: Instrumente
6. Kraftstoffstandanzeiger / Reserveanzeige INSTRUMENTE FUNKTIONEN DER ANZEIGE Wenn alle Segmente blinken, hat die Diagnosefunktion eine Anomalie am 1. Multifunktions-Anzeige Kraftstoffstandgeber festgestellt und das System muss von einem Vertragshändler 5. Geschwindigkeitsanzeige überprüft werden. 2. Blinkkontrolle 3. Fehlfunktionsleuchte des Abgassystems (MIL. Auswahl der Einheit Malfunction Indicator Lamp) Die Einheit der Laufleistungsmessung... -
Seite 16: Ausstattungselemente
7. Gesamtkilometerzähler / AUSSTATTUNGSELEMENTE Kurzstreckenzähler (TRIP). USB-STECKER Umstellen Gesamtkilometerzähler Kurzstreckenzähler Nullstellen des Kurzstreckenzählers 8. Wartungsanzeige Abstände zwischen den Inspektionen 5000 km Rücksetzung des Wartungszählers. Es wird empfohlen, die Wartung des Fahrzeugs bei einem Vertragshändler durchführen zu lassen, der dann auch die Meldung der Wartungsanzeige löscht. -
Seite 17: Kontrollen Vor Der Benutzung
KONTROLLEN VOR DER BENUTZUNG HINWEISE ZUR INBETRIEBNAHME UND FAHREN AUF ÜBERSCHWEMMTER STRAßE ZUM FAHREN Es wird dringend davon abgeraten, auf überschwemmten Straßen zu fahren, da WARNHINWEIS dies zu einer schweren Beschädigung des Motors, des Getriebs sowie der elektrischen Systeme Ihres Fahrzeugs führen kann. -
Seite 18: Überprüfung Vor Fahrtantritt
ÜBERPRÜFUNG VOR FAHRTANTRITT STARTEN DES MOTORS Komponente Prüfungen Räder und Bereifung Kraftstoff Gasdrehgriff Motoröl Falls der Motor nicht anspringt, den Starterknopf Bremshebel Lenkung loslassen, einige Sekunden warten und erneut versuchen zu starten. Ständer Scheibenbremsen Trommelbremsen Beleuchtung, Anzeigen, Kontrollleuchten, Hupe... -
Seite 19: Abschalten Des Motors Und Parken
FAHREN BREMSEN Fahrtantritt Verwendung der Bremsen Die Verwendung nur einer einzelnen Bremse kann Bremswirkung beeinträchtigen und ein Blockieren des Rads sowie den Sturz des Fahrers zur Folge haben. Beschleunigen und Abbremsen ABSCHALTEN DES MOTORS UND PARKEN... -
Seite 20: Versorgung Mit Kraftstoff
VERSORGUNG MIT KRAFTSTOFF EINFAHREN DES MOTORS Befüllen Sie den Kraftstofftank nicht zu Für eine sichere Befüllung des Tanks, sehr: Der Kraftstoff dehnt sich durch die schalten Sie den Motor aus. Wärmeentwicklung Motors oder durch Sonnenstrahlung aus und kann überlaufen. Eventuell übergelaufenes Benzin sollte sofort abgewischt werden. -
Seite 21: Wartungsarbeit
WARTUNGSARBEIT WARTUNGSHINWEISE REINIGEN DES FAHRZEUGS KONTROLLE ODER WECHSEL DER ZÜNDKERZE Karosserie besteht Kunststoffelementen. Diese sind unbedingt eine entstörte entweder matt oder glänzend lackiert. Zündkerze mit entstörtem Kerzenstecker Keine Lösungsmittel oder zu aggressive gemäß Herstellerangaben zu verwenden. Reinigungsmittel verwenden. Zur Wahrung der Sicherheit und der maximalen Zuverlässigkeit des Fahrzeugs wird empfohlen, die Wartung Reparaturen... -
Seite 22: Motorölwechsel
MOTORÖLSTAND MOTORÖLWECHSEL Wir empfehlen Ihnen, den Ölwechsel bei Ein zu hoher Ölstand verringert die einem Vertragshändler durchführen zu Leistung des Fahrzeugs beträchtlich. lassen. Öl enthält umweltgefährdende Stoffe. Ihr Vertragshändler verfügt über Vergewissern Sie sich, dass der entstörte erforderliche Ausrüstung Zündkerzenstecker korrekt auf die umweltgerechten Entsorgung von Altöl Zündkerze gesteckt ist. -
Seite 23: Entleerung Des Getriebes
ENTLEERUNG DES GETRIEBES Wir empfehlen Ihnen, den Ölwechsel bei einem Vertragshändler durchführen zu lassen. Getriebeöl Öl enthält umweltgefährdende Stoffe. Ihr Vertragshändler verfügt über SAE 80W90 API GL4 erforderliche Ausrüstung umweltgerechten Entsorgung von Altöl Anzahl gemäß den geltenden Vorschriften. 0.1 l bei Wechsel... -
Seite 24: Austausch Des Luftfilters
AUSTAUSCH DES LUFTFILTERS REIFEN Reifendrücke Vorne Hinten Solo 1.8 bar 2.0 bar bei Beladung 1.8 bar 2.2 bar Beim Reifenwechsel wird Verwendung neuer Reifen derselben Marke und von gleichwertiger Qualität empfohlen. Es darf bei einem defekten Reifen kein Schlauch einen schlauchlosen Reifen eingebaut werden. -
Seite 25: Kontrolle Der Bremsen
Verschleiß der hinteren Bremsbeläge Bremsflüssigkeit KONTROLLE DER BREMSEN Bremsflüssigkeitsstand muss regelmäßig über das Kontrollfenster (A) des Bremszylinders überprüft werden. Wir empfehlen Ihnen, die Teile bei einem Befindet sich Stand nahe Vertragshändler auswechseln zu lassen. Minimummarkierung, dann sollte ein Vertragshändler aufgesucht werden, der Bremssystem überprüft Verschleiß... - Seite 26 Längere Stilllegung und Lagerung BATTERIE Laden der Batterie Falle einer längeren Stilllegung Das Laden der Batterie muss an einem erfordert das natürliche oder durch die gut gelüfteten Ort erfolgen. Es ist ein Vor Arbeiten an der Batterie ist unbedingt Elektronik Fahrzeugs oder geeignetes...
-
Seite 27: Sicherungen
Ausbau der Batterie SICHERUNGEN Zuordnung der Sicherungen Einbau der Batterie Durchbrennen einer Sicherung weist in der Regel auf einen Kurzschluss im Stromkreis hin. Es wird empfohlen den elektrischen Anschluss einem Vertragshändler überprüfen zu lassen. Vor dem Wechsel einer Sicherung die Zündung ausschalten eine... -
Seite 28: Wechsel Der Leuchtmittel
WECHSEL DER LEUCHTMITTEL EINSTELLUNG DER SCHEINWERFER Scheinwerferleuchte wird empfohlen, sich für Durchführung dieser Arbeiten an einen Vertragshändler zu wenden. - Seite 30 Peugeot Motocycles SA Rue du 17 Novembre F-25350 Mandeure www.peugeotscooters.fr www.peugeotscooters.com ISO 9001 (Édition 2008) / N°SQ/1956 0 800 007 216...
- Seite 32 11.799622.00 03/21.v1 Guide d’utilisation en ligne i-Connect® : application Peugeot Motocycles disponible sur Online user’s guide i-Connect® : Peugeot Motocycles app available on Crédits photo : Photographe Jean-François Muguet / Agence : 87seconds...