Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PEUGEOT Belville
Inhaltszusammenfassung für PEUGEOT Belville
- Seite 2 Notice d'utilisation Owner's manual Bedienungsanleitung Libretto d'istruzioni Manual de utilización Gebruikershandleiding ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟΧΡΗΣΤΗ Instruktionsbok Manual de proprietàrio Käyttöohjekirja Instruktionsbog...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Hinweise zur Inbetriebnahme und zum Fahren ..15 Warnhinweis.............. 15 Starten des Motors............ 15 Fahren ............... 15 Treibstoff - Sparsames Fahren ........16 Einfahren des Motors ..........16 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 1/23... -
Seite 4: Hinweise
Überhöhte Geschwindigkeit ist ein entscheidender Faktor Recht auf Weglassen, Verändern oder Hinzufügen von bei zahlreichen Unfällen. Die Verkehrszeichen sind zu Informationen vor. beachten und die Geschwindigkeit an die Wetterbedingungen anzupassen. 2/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 5: Technische Daten
1355 1975 2055 Gewicht in kg Leergewicht. In fahrbereitem Zustand. Zulässig maximal. Gesamtgewicht des Fahrzeugs mit Fahrer, Beifahrer, Zubehör und Gepäck. * Je nach Modell Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 3/23... - Seite 6 Diese Verbrauchswerte werden gemäss der Verordnung festgelegt 134/2014 Anhang VII. Sie können je nach Fahrverhalten, Verkehrsbedingungen, Wetterbedingungen, Beladung des Fahrzeugs, Wartung des Fahrzeugs und Einsatz der Optionen variieren... 4/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters...
- Seite 7 1 Bremsscheibe Ø220 1 Bremsscheibe Ø240 Hinten. Elektrik Scheinwerfer. 12V - 35/35W Standlichter. Blinkerleuchten. Rücklicht. Kennzeichenbeleuchtung. 12V - 5W 12V - 6Ah Wartungsfreie Batterie Batterie. YUASA YTX7A-BS Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 5/23...
-
Seite 8: Informationen Zur Anleitung
Gibt eine Schlüsselinformation über die Das Produkt kann bei hoher Dosierung Fahrzeugfunktion. Vergiftungen auslösen. Es kann die Haut, die Augen und die Atemwege reizen. Es kann Hautallergien auslösen. 6/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 9: Beschreibung Des Fahrzeugs
15. Gasdrehgriff 16. Zündschalter 17. Zündunterbrechungsschalter 18. Staufach 11 10 19. Haltegriff 20. Batterie / Sicherungen / OBD-Stecker 21. Motorölstand 22. Kühlflüssigkeitsstand Je nach Modell Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 7/23... -
Seite 10: Instrumente
8. Fehlfunktionsleuchte des Abgassystems (MIL Malfunction Indicator Lamp) 9. Motorölstand-Kontrollleuchte (OIL CHECK) 10. Diagnoseleuchte des Bremssystems ABS 11. Kraftstoffstandanzeiger Reserveanzeige 12. Uhr/Batteriespannung A.Auswahltaste B.Einstelltaste Je nach Modell 8/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... - Seite 11 • Wenn das Zifferblatt (1) als Tachometer dient, dient die Anzeige (2) als Drehzahlmesser. • Wenn das Zifferblatt (1) als Drehzahlmesser dient, dient die Anzeige (2) als Tachometer. - Die Zündung ausschalten. Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 9/23...
- Seite 12 Leuchtet die Kontrollleuchte während der Fahrt auf, dann sollte das Fahrzeug von einem Vertragshändler überprüft werden. 9. Motorölstand-Kontrollleuchte CHECK (siehe entsprechender Abschnitt) Je nach Modell 10/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters...
-
Seite 13: Bedienelemente
Ersatzschloss geliefert A.Position Abstellen des Motors Der Motor ist abgeschaltet. Die Zündung und die Stromversorgung ist abgeschaltet. Der Schlüssel kann abgezogen werden. Je nach Modell Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 11/23... -
Seite 14: Ausstattungselemente
- Topcase schließen und den Schlüssel nach rechts Befestigen Sie das Gepäck fest am drehen. Fahrzeug, selbst für kurze Strecken. - Den Schlüssel abziehen. Je nach Modell Je nach Modell 12/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 15: Taschenhaken
Wenn sich die Leuchte nach dieser - Drehen Sie den Schlüssel zur Verriegelung des Handlung einschaltet, den Motor 4 Mal ein- Topcase nach rechts. ausschalten, damit Leuchte erlischt. modellabhängig Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 13/23... -
Seite 16: Kontrollen Vor Der Benutzung
Verwendung des Fahrzeugs repariert werden. der Bremsscheiben überprüfen. • Den Bremsflüssigkeitsstand im Behälter überprüfen. • Die Funktion überprüfen. Beleuchtung, • Bei Bedarf korrigieren. Anzeigen, Kontrollleuchten, Hupe modellabhängig 14/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 17: Hinweise Zur Inbetriebnahme Und Zum Fahren
• Der Starterknopf loslassen, sobald der Motor anspringt. Falls der Motor nicht anspringt, den Starterknopf und den Bremshebel loslassen, einige Sekunden warten und erneut versuchen zu starten. Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 15/23... -
Seite 18: Treibstoff - Sparsames Fahren
Beifahrer, Gepäck und Zubehör die zulässige Höchstlast nicht überschreiten. • Motor auch bei kurzem Anhalten abstellen. Auf niedrigen Kraftstoffverbrauch achten. So können Sie außerdem ganz persönlich zum Schutz unserer Umwelt beitragen. 16/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 19: Wartungsarbeit
Vertragshändler prüfen zu über die notwendige technische Ausbildung, das lassen. angegebene Werkzeug und die Ersatzteile verfügt. Zündkerze NGK CR7HSA Elektrodenabstand 0.7 bis 0.8 mm Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 17/23... -
Seite 20: Überprüfung Des Motorölstands
• Auf ebenem Untergrund das Fahrzeug auf den Mittelständer stellen. • Schutzhandschuhe anziehen. • Die Ölablassschraube mit Dichtung (1) herausnehmen und das Öl in einen Auffangbehälter laufen lassen. 18/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 21: Entleerung Des Getriebes
Kühlflüssigkeit unter Druck SAE 80W90 API GL4 steht. Anzahl Entfernen Sie nie den Kühlerverschluss, um ein Überlaufen der Flüssigkeit zu 0.17 I bei Ölwechsel vermeiden. Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 19/23... -
Seite 22: Gaszugspiel
Reifen enthalten umweltgefährdende Stoffe. Ihr abgenutzt, müssen die 2 Bremsbeläge ausgewechselt Vertragshändler verfügt über die erforderliche werden. Ausrüstung zur umweltgerechten Entsorgung von Altreifen gemäß den geltenden Vorschriften. 20/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 23: Bremsflüssigkeit
Durchbrennen einer Sicherung weist in der Regel auf einen Kurzschluss im Stromkreis hin. Es wird empfohlen den elektrischen Anschluss von einem Vertragshändler überprüfen zu lassen. Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 21/23... -
Seite 24: Batterie
- Die Batterie eingangs zu 100% laden. - Ein Wartungsladegerät verwenden oder einmal monatlich laden. - Vor der erneuten Inbetriebnahme muss die Batterie zu 100% geladen sein. 22/23 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters... -
Seite 25: Wechsel Der Leuchtmittel
• Die Rückspiegel demontieren. • Scheinwerferverkleidung entfernen (1). • Die Halteschraube (3) lösen. • Den Scheinwerfer mit der Hand ausrichten. • Die Befestigungsschraube wieder anziehen. Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 23/23... - Seite 26 RCS Belfort B 875 550 667 www.peugeotscooters.fr www.peugeotscooters.com ISO 9001 (Édition 2008) / 0 800 007 216 N°SQ/1956 Dans un souci constant d'amélioration Peugeot Scooters se réserve le droit de supprimer, modifier, ou ajouter toutes références citées. DQ/APV du 4/2017 (photos non contractuelles).
- Seite 27 PEUGEOT SCOOTERS RECOMMENDS 0 800 007 216 ISO 9001 (Édition 2008) / N°SQ/1956 peugeotscooters.com 11.804092.00 PMTC/DTEF. 04/17. V1...