Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Canon imagePROGRAF TZ-30000 Einrichtungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Canon Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. imagePROGRAF TZ-30000
  6. Einrichtungshandbuch
Canon imagePROGRAF TZ-30000 Einrichtungshandbuch

Canon imagePROGRAF TZ-30000 Einrichtungshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für imagePROGRAF TZ-30000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Einrichtungshandbuch
DEUTSCH
Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie den Drucker in Betrieb nehmen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren
Nachschlagen auf. Zur Gewährleistung einer sicheren Verwendung dieses Produkts sollten Sie darüber hinaus auch
immer die "Kurzanleitung" (separates Handbuch) lesen.
Installatiehandleiding
NEDERLANDS
Lees deze handleiding voordat u probeert de printer te bedienen. Bewaar deze handleiding zodat u de handleiding later
gemakkelijk kunt raadplegen. Daarnaast: u moet ook altijd de "Snelgids" (aparte handleiding) lezen om ervoor te zorgen
dat dit product veilig wordt gebruikt.
Przewodnik konfiguracji
POLSKI
Przed rozpoczęciem korzystania z drukarki należy zapoznać się z niniejszym podręcznikiem. Niniejszy podręcznik należy
zachować, aby można było z niego skorzystać w przyszłości. Aby zagwarantować bezpieczne korzystanie z urządzenia,
należy zapoznać się również z dokumentem "Skrócony przewodnik" (osobny podręcznik).
Руководство по настройке
РУССКИЙ
Прочтите данное руководство перед началом работы с принтером. Храните данное руководство для
последующего использования. Кроме того, для обеспечения безопасного использования данного продукта
также обязательно ознакомьтесь с "Кратким руководством" (отдельный справочник).
Kurulum Kılavuzu
TÜRKÇE
Yazıcıyı çalıştırmayı denemeden önce bu el kitabını okuyun. Bu el kitabını ileride referans olarak kullanabilmek için
saklayın. Ayrıca, bu ürünün güvenli bir şekilde kullanılması için "Hızlı Kılavuz" (ayrı el kitabı) belgesini de mutlaka
okumalısınız.
‫دليل اإلعداد‬
‫العربية‬
. ً ‫اقرأ هذا الدليل قبل محاولة تشغيل الطابعة. احتفظ بهذا الدليل إليه للرجوع إليه مستقب ال‬
.(‫عالوة على ذلك، لضمان االستعمال اآلمن لهذا ال م ُ ن ت َج، تأكد من قراءة "الدليل السريع" )كت ي ّب منفصل‬
RMC (Regulatory Model Code) : K10540
QT6-4094-V01
XXXXXXXX
© CANON INC. 2021
PRINTED IN XXXXXXXX

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Canon imagePROGRAF TZ-30000

Inhaltszusammenfassung für Canon imagePROGRAF TZ-30000

  • Seite 1 . ً ‫اقرأ هذا الدليل قبل محاولة تشغيل الطابعة. احتفظ بهذا الدليل إليه للرجوع إليه مستقب ال‬ .(‫عالوة على ذلك، لضمان االستعمال اآلمن لهذا ال م ُ ن ت َج، تأكد من قراءة "الدليل السريع" )كت ي ّب منفصل‬ RMC (Regulatory Model Code) : K10540 QT6-4094-V01 XXXXXXXX © CANON INC. 2021 PRINTED IN XXXXXXXX...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH Übersicht über das Einrichten Installationsplatz Richten Sie den Drucker wie folgt ein. Wenn beim Einrichten eine Es wird empfohlen, bei der Installation des Druckers den folgenden Platz um Fehlermeldung angezeigt wird oder andere Probleme auftreten, lesen Sie den Drucker herum freizulassen. bitte "Reagieren auf Meldungen"...
  • Seite 4 Paketinhalt Vergewissern Sie sich, dass das folgende mitgelieferte Zubehör im Paket enthalten ist. Beachten Sie, dass ein Kabel zur Verbindung des Druckers mit einem Computer im Lieferumfang des Druckers nicht enthalten ist. Hinweis ● Einige Teile des mitgelieferten Zubehörs werden in diesem Handbuch nicht beschrieben. Bewahren Sie sie mit dem übrigen Zubehör auf, da sie für andere Funktionen benötigt werden.

  • Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Umgang

    Vorsichtsmaßnahmen für den Umgang Vorsicht ● Transportieren Sie den Drucker zum Installationsort, und beginnen Sie mit dem Einrichten. ● Vergewissern Sie sich beim Transport des Druckers, dass alle Druckerabdeckungen und Fächer vor dem Transport geschlossen wurden. Beim Anheben des Druckers ●...

  • Seite 6: Entfernen Des Verpackungsmaterials

    Entfernen des Verpackungsmaterials Entfernen Sie das Klebeband und das übrige Verpackungsmaterial. Entfernen Sie das am Rollenhalter befestigte Klebeband. Einschalten des Druckers Öffnen Sie die obere Abdeckung. Entfernen Sie das an der Öffnen Sie die Innenabdeckung. Innenabdeckung befestigte Klebeband und Polstermaterial. Ziehen Sie den Riemenanschlag hoch, und entfernen Sie Entfernen Sie das Klebeband.
  • Seite 7 Drehen Sie das Schutzmaterial in die Richtung A, um es Verschieben Sie den Schlitten in Pfeilrichtung, und zu entfernen. entfernen Sie das Schutzmaterial Schließen Sie die Innenabdeckung. Schließen Sie die obere Abdeckung. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker an. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose, und schalten Sie den Drucker dann ein.

  • Seite 8: Einsetzen Der Tintenbehälter

    Einsetzen der Tintenbehälter Anweisungen zum Einsetzen der Tintenbehälter werden auf dem Touchscreen angezeigt. Setzen Sie die Tintenbehälter wie angewiesen ein. Wenn der Tintenbehälter kalt ist, warten Sie, bis er sich an die Raumtemperatur angeglichen hat, bevor Sie ihn am Drucker anbringen. Öffnen Sie die Abdeckung für Geben Sie den Sperrhebel für den In dieser Position ziehen Sie den...
  • Seite 9 Vergewissern Sie sich, dass die Farbe des Tintenbehälters Heben Sie den Sperrhebel für den Tintenbehälter einmal mit der auf dem Etikett im Drucker angezeigten Farbe an, und drücken Sie ihn dann nach unten. übereinstimmt, und führen Sie den Tintenbehälter in der im Schaubild dargestellten Ausrichtung in den Halter ein.

  • Seite 10: Einsetzen Des Druckkopfes

    Einsetzen des Druckkopfes Auf dem Touchscreen werden nun Anweisungen zum Einsetzen des Druckkopfes angezeigt. Setzen Sie den Druckkopf ein, indem Sie den Anweisungen folgen. Wenn auf dem Touchscreen Obere Abdeckung öffnen. Öffnen Sie die Innenabdeckung. (Open the top cover.) angezeigt wird, öffnen Sie die obere Abdeckung.
  • Seite 11 Entfernen Sie die orangefarbenen Schutzkappen in der Setzen Sie den Druckkopf ein. im Schaubild dargestellten Reihenfolge. ● Richten Sie den Druckkopf so aus, dass der im Schaubild von einem Kreis umschlossene Bereich zu Ihnen weist, drücken Sie den Druckkopf vorsichtig fest in den Drucker, und achten Sie Zum Entfernen dabei darauf, dass der von den Schutzkappen abgedeckte Teil hier festhalten...

  • Seite 12: Installieren Der Papierausgabestützen Und Der Ausgabeführungen Oben

    Installieren der Papierausgabestützen und der Ausgabeführungen oben 5-1 Installieren der Papierausgabestützen Bringen Sie die Papierausgabestützen am Drucker an. Nehmen Sie die Befestigung mithilfe der Schrauben vor. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2, um die einzelnen Papierausgabestützen zu installieren.

  • Seite 13: Installieren Der Ausgabeführungen Oben

    5-2 Installieren der Ausgabeführungen oben Bringen Sie die Ausgabeführungen oben am Drucker an. Nehmen Sie die Befestigung mithilfe der Schrauben vor. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2, um die einzelnen Öffnen Sie (A) in Pfeilrichtung. Ausgabeführungen oben zu installieren.

  • Seite 14: Vorbereiten Des Korbs

    Vorbereiten des Korbs Ziehen Sie das Zubehörfach heraus. Entfernen Sie das Korbtuch aus dem Beutel. Heben Sie die Korbarme hoch. Befestigen Sie das Korbtuch an 3 Stellen am Korbarm. Befestigen Sie das Korbtuch an 3 Stellen an der Klappen Sie den Korbarm herunter, um das Korbtuch im Korbanschlagstange.

  • Seite 15: Auswählen Der Methode Zum Verbinden Mit Dem Computer

    Auswählen der Methode zum Verbinden mit dem Computer Wenn Folgendes oder Ähnliches auf dem Touchscreen angezeigt wird, tippen Sie auf die Verbindungsmethode. Verbinden Sie den Drucker mit dem Netzwerk über ein LAN-Kabel. Verbinden Sie den Drucker mit dem Netzwerk drahtlos. Verbinden Sie den Drucker mit einem Computer über ein USB-Kabel.

  • Seite 16: Installieren Der Software Auf Dem Computer

    Wenn Sie Windows 10 oder ■ Wenn Sie Windows 7 verwenden Windows 8.1 verwenden Rufen Sie auf dem Computer die Legen Sie die Installations-CD-ROM Canon Website auf. Legen Sie die Installations-CD-ROM in den Computer ein. in den Computer ein. https://ij.start.canon/TZ-30000 Klicken Sie auf Herunterladen...

  • Seite 17: Informationen Zum Papierumgangsetikett

    Position für das Aufkleben des Etiketts Anzeigen des Online-Handbuchs Einlegen des Papiers Im Online-Handbuch wird beschrieben, wie der Drucker verwendet wird. Sie können wie unten aufgeführt auf der Canon Website darauf zugreifen. Drücken Sie (Laden). Öffnen Sie die Canon Website mit einer der folgenden Wählen Sie das Papier aus.

  • Seite 18: Reagieren Auf Meldungen

    Es ist ein Fehler aufgetreten, der nicht behoben Notieren Sie den Fehlercode und die Meldung, schalten Sie den Buchstaben oder eine Zahl) werden kann. Drucker aus, und wenden Sie sich an den Canon-Händler, um Druckerfehler ist aufgetreten. Unterstützung zu erhalten. Im Handbuch nachschlagen und an...
  • Seite 19 NEDERLANDS Overzicht van installatie Installatieruimte Installeer de printer volgens onderstaande procedure. Als tijdens de Wanneer u de printer installeert, wordt u geadviseerd rond de printer de installatie een foutmelding verschijnt of zich andere problemen voordoen, onderstaande ruimte vrij te houden. raadpleegt u 'Reageren op berichten' op p.

  • Seite 20: Inhoud Van De Verpakking

    Inhoud van de verpakking Controleer of de verpakking de onderstaande, meegeleverde accessoires bevat. NB. Er wordt geen kabel bij de printer geleverd om de printer op een computer aan te sluiten. Opmerking ● Sommige van de meegeleverde accessoires worden niet in deze handleiding beschreven. Bewaar ze samen met de andere accessoires, aangezien ze nodig zijn voor andere functies.

  • Seite 21: Voorzorgsmaatregelen

    Voorzorgsmaatregelen Let op ● Verplaats de printer naar de installatielocatie en begin met de installatie. ● Controleer vóór het verplaatsen van de printer of alle printerkleppen en laden zijn gesloten. Optillen van de printer ● Zorg dat bij het optillen van de printer 4 mensen aan elke kant de draaggrepen stevig vastpakken (het gearceerde deel in de tekening). Als u de printer aan andere delen vasthoudt, kan de printer beschadigd raken.

  • Seite 22: Het Verpakkingsmateriaal Verwijderen

    Het verpakkingsmateriaal verwijderen Verwijder de tape en ander verpakkingsmateriaal. Verwijder de tape die op de rolhouder is bevestigd. De printer aanzetten Open de bovenklep. Verwijder de tape en het Open de binnenklep. opvulmateriaal dat op de binnenklep is aangebracht. Trek de riemstop omhoog en verwijder deze. Verwijder de tape.
  • Seite 23 Draai het beschermingsmateriaal richting de A om het Verplaats de wagen in de richting van de pijl en te verwijderen. verwijder het beschermingsmateriaal . Sluit de binnenklep. Sluit de bovenklep. Sluit het netsnoer aan op de printer. Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact en zet de printer aan.

  • Seite 24: De Inkttanks Plaatsen

    De inkttanks plaatsen Instructies voor het installeren van inkttanks worden op het aanraakscherm getoond. Plaats de inkttanks volgens de instructies. Is de inkttank koud, laat deze dan op kamertemperatuur komen voordat u de tank in de printer bevestigt. Open de klep over de inkttank. Ontgrendel de Als die in deze stand staat, trekt u de inkttankvergrendeling van de kleur...
  • Seite 25 Controleer of de kleur van de inkttank dezelfde is als de Licht de inkttankvergrendeling een keer op en duw deze kleur op de label in de printer en plaats de inkttank in de dan weer omlaag. houder in de richting die in de tekening wordt getoond. ●...

  • Seite 26: De Printkop Plaatsen

    De printkop plaatsen Er worden nu instructies op het aanraakscherm getoond voor het plaatsen van de printkop. Plaats de printkop volgens de instructies. Wanneer de instructie Open de bovenklep. (Open the Open de binnenklep. top cover.) op het aanraakscherm verschijnt, open dan de bovenklep.
  • Seite 27 Verwijder de oranje beschermkapjes in de volgorde zoals Plaats de printkop. in de tekening wordt aangegeven. ● Lijn de printkop zodanig uit dat het omcirkelde gebied in de tekening naar u toe is gericht, duw voorzichtig de printkop stevig in de printer en let er daarbij op dat het gedeelte dat Hier vasthouden wordt afgedekt door de beschermkapjes de wagen niet raakt.

  • Seite 28: De Papieruitvoersteunen En Bovenste Uitvoergeleiders Installeren

    De papieruitvoersteunen en bovenste uitvoergeleiders installeren 5-1 De papieruitvoersteunen installeren Bevestig de papieruitvoersteun aan de printer. Bevestig met de schroeven. Herhaal stappen 1 tot en met 2 voor het installeren van de papieruitvoersteunen.
  • Seite 29 5-2 De bovenste uitvoergeleiders installeren Bevestig de bovenste uitvoergeleiders aan de printer. Bevestig met de schroeven. Herhaal stappen 1 tot en met 2 voor het installeren van Open (A) in de richting van de pijl. de bovenste uitvoergeleiders.

  • Seite 30: De Opvangmand Voorbereiden

    De opvangmand voorbereiden Trek de accessoirelade open. Haal de opvangmanddoek uit de zak. Doe de armen van de opvangmand omhoog. Bevestig het opvangmanddoek op 3 plaatsen aan de arm van de opvangmand. Bevestig het opvangmanddoek op 3 plaatsen aan de Klap de arm van de opvangmand omlaag om het steunrail van de papierstop.

  • Seite 31: De Methode Voor De Aansluiting Van De Machine Op Uw Computer Selecteren

    De methode voor de aansluiting van de machine op uw computer selecteren Wanneer er op het aanraakscherm iets zoals het onderstaande wordt weergegeven, tik op u de aansluitmethode. Sluit de printer met een LAN-kabel aan op het netwerk. Sluit de printer draadloos aan op het netwerk. Sluit de printer met een USB-kabel aan op de computer.

  • Seite 32: De Software Installeren Op Uw Computer

    (Windows) (Windows/macOS) ■ Als u Windows 10 of Windows 8.1 ■ Als u Windows 7 gebruikt gebruikt Ga op uw computer naar de Canon- Plaats de installatie-cd-rom in de website. Plaats de installatie-cd-rom in de computer. computer. https://ij.start.canon/TZ-30000 Klik op Downloaden (Download)

  • Seite 33: Over De Label Voor Papiertoevoer

    Zoek op 'Canon Print' in Google Play. gebruiken. Opmerking ● U kunt de app ook downloaden door naar de Canon- website te gaan via de QR-code aan de rechterkant. De Online handleiding weergeven Locatie voor het plakken van de label De Online handleiding beschrijft hoe u de printer moet gebruiken.

  • Seite 34: Reageren Op Berichten

    Verschijnt het bericht opnieuw, schrijf dan de foutcode en het bericht op, zet de printer uit, neem contact op met uw Canon- dealer en vraag om hulp. Fout ECxx-xxxx (x staat voor een letter of Mogelijk bent u op een fout gestuit die u niet...
  • Seite 35 POLSKI Omówienie konfiguracji Miejsce wymagane do instalacji Poniższa procedura opisuje konfigurację drukarki. W przypadku wyświetlenia Podczas instalowania drukarki zaleca się zachowanie wokół drukarki obszaru komunikatu o błędzie podczas konfiguracji lub wystąpienia innych o następujących rozmiarach. problemów należy zapoznać się z częścią "Reagowanie na komunikaty" na stronie 16.

  • Seite 36: Zawartość Zestawu

    Zawartość zestawu Należy sprawdzić, czy w zestawie znajdują się następujące akcesoria. Przewód do podłączenia drukarki do komputera nie jest dostarczany z drukarką. Uwaga ● Niektóre z dołączonych akcesoriów nie zostały opisane w niniejszym podręczniku. Należy je przechowywać wraz z innymi akcesoriami, ponieważ są potrzebne do innych funkcji.
  • Seite 37 Przestrogi dotyczące obsługi Przestroga ● Przesunąć drukarkę w miejsce instalacji i rozpocząć konfigurację. ● Podczas przesuwania drukarki sprawdzić, czy wszystkie pokrywy drukarki i tace są zamknięte. Podnoszenie drukarki ● Podczas podnoszenia drukarki 4 osoby powinny chwycić po każdej stronie za uchwyty do przenoszenia (obszar zacieniowany na rysunku). Trzymanie innych obszarów może spowodować...
  • Seite 38 Usuwanie części opakowania Usuń taśmę i inne materiały opakowaniowe. Usuń taśmę przyklejoną do uchwytu rolki. Włączanie drukarki Otwórz pokrywę górną. Usuń taśmę i materiał ochronny Otwórz pokrywę wewnętrzną. zamocowany do pokrywy wewnętrznej. Pociągnij do góry i wyjmij blokadę pasa. Usuń taśmę. ●...
  • Seite 39 Obróć materiał ochronny w kierunku A, aby go usunąć. Przesuń karetkę w kierunku wskazanym strzałką i wyjmij materiał ochronny . Zamknij pokrywę wewnętrzną. Zamknij pokrywę górną. Podłącz kabel zasilania do drukarki. Podłącz kabel zasilania do gniazda sieciowego, a następnie włącz drukarkę. ●...
  • Seite 40 Instalacja zbiorników z atramentem Instrukcje dotyczące instalacji zbiorników z atramentem będą wyświetlane na ekranie dotykowym. Zainstaluj zbiorniki z atramentem zgodnie z instrukcjami. Jeśli zbiornik z atramentem jest chłodny, należy poczekać, aż osiągnie temperaturę pokojową i dopiero wtedy zamontować go w drukarce. Otwórz pokrywę...
  • Seite 41 Sprawdź, czy kolor zbiornika z atramentem jest taki Podnieś dźwignię blokady zbiornika z atramentem i sam, jak kolor na etykiecie na drukarce, a następnie włóż opuść ją. zbiornik z atramentem w uchwyt w położeniu pokazanym na rysunku. ● Zbiornik z atramentem należy wkładać etykietą do góry, tak aby tekst na etykiecie nie był...
  • Seite 42 Instalacja głowicy drukującej Instrukcje wyświetlane na ekranie dotykowym będą dotyczyć instalacji głowicy drukującej. Zainstaluj głowicę drukującą, postępując zgodnie z instrukcjami. Po wyświetleniu na ekranie dotykowym komunikatu Otwórz pokrywę wewnętrzną. Otwórz pokrywę górną. (Open the top cover.) otwórz pokrywę górną. Ważne ● Nie należy przesuwać...
  • Seite 43 Usuń pomarańczowe nasadki ochronne w kolejności Zainstaluj głowicę drukującą. pokazanej na rysunku. ● Ustaw głowicę drukującą tak, aby obszar wyróżniony na rysunku był skierowany w stronę osoby montującej, a następnie ostrożnie wsuń głowicę drukującą w drukarkę, Trzymać tutaj, upewniając się, że część zakryta nasadkami ochronnymi nie aby usunąć...
  • Seite 44 Instalowanie podpórek wyprowadzania papieru i górnych prowadnic wyjściowych 5-1 Instalowanie podpórek wyprowadzania papieru Zamocuj podpórki wyprowadzania papieru do drukarki. Zabezpiecz je śrubami. Powtórz kroki od 1 do 2, aby zainstalować wszystkie podpórki wyprowadzania papieru.
  • Seite 45 5-2 Instalowanie górnych prowadnic wyjściowych Zamocuj górne prowadnice wyjściowe do drukarki. Zabezpiecz je śrubami. Powtórz kroki od 1 do 2, aby zainstalować wszystkie Otwórz (A) w kierunku wskazanym strzałką. górne prowadnice wyjściowe.
  • Seite 46 Przygotowywanie kosza Wyciągnij szufladę na akcesoria. Wyjmij materiał kosza z worka. Podnieś ramiona kosza. Zamocuj materiał kosza na ramieniu kosza w 3 miejscach. Zamocuj materiał kosza na listwie podpórki kosza w 3 Złóż ramię kosza, aby schować materiał kosza miejscach. w szufladzie na akcesoria.
  • Seite 47 Wybieranie sposobu podłączania do komputera Jeżeli na ekranie dotykowym został wyświetlony ekran podobny do poniższego, dotknij metody połączenia. Podłącz drukarkę do sieci przewodem sieci LAN. Podłącz drukarkę do sieci bezprzewodowo. Podłącz drukarkę do komputera przewodem USB. Wybierz to w przypadku podłączania ze stałym adresem IP. Konfigurację ustawień połączenia oraz instalację oprogramowania będzie trzeba wykonać...
  • Seite 48 Pobieranie ze strony internetowej (system Windows) (Windows/macOS) ■ System Windows 10 lub Windows ■ System Windows 7 Wyświetl stronę firmy Canon na Włóż instalacyjny dysk CD-ROM do komputerze. Włóż instalacyjny dysk CD-ROM do napędu komputera. napędu komputera. https://ij.start.canon/TZ-30000 Kliknij Pobierz (Download), aby pobrać...
  • Seite 49 Pozycje naklejek Wyświetlanie dokumentu Podręcznik online Ładowanie papieru Podręcznik online opisuje sposób korzystania z drukarki. Można go znaleźć na stronie internetowej firmy Canon w sposób opisany poniżej. Naciśnij (Włóż). Wyświetl stronę internetową firmy Canon, korzystając z Wybierz papier.
  • Seite 50 Błąd ECxx-xxxx (x oznacza literę lub cyfrę) Mógł wystąpić błąd, którego nie można usunąć. Zapisz kod błędu i komunikat, wyłącz drukarkę i skontaktuj się z Wystąpił błąd drukarki. przedstawicielem firmy Canon w celu uzyskania pomocy. Zobacz podręcznik i skontaktuj się z punktem serwisowym.

  • Seite 51: Место Установки

    РУССКИЙ Обзор установки Место установки Установите принтер, выполнив следующую процедуру. Если во время При установке принтера рекомендуется обеспечить пространство установки появилось сообщение об ошибке или возникли другие вокруг принтера, как указано ниже. проблемы, обратитесь к разделу "Реакция на сообщения" на стр. 16. Важно...

  • Seite 52: Содержимое Упаковки

    Содержимое упаковки Проверьте наличие в упаковке следующих аксессуаров, которые входят в комплект поставки. Имейте в виду, что к принтеру не прилагается кабель для подключения принтера к компьютеру. Примечание ● Некоторые входящие в комплект аксессуары не описаны в данном руководстве. Храните их вместе с другими аксессуарами, поскольку они необходимы...
  • Seite 53 Меры предосторожности при обращении Внимание ● Переместите принтер в место установки и начните настройку. ● Перед перемещением принтера убедитесь, что все его крышки и лотки закрыты. При поднятии принтера ● Для поднятия принтера требуется, чтобы по 4 человека с каждой стороны крепко взяли его за ручки для переноски (затененная область на схеме). Удерживание...
  • Seite 54 Удаление упаковочных материалов Удалите ленты и другие упаковочные материалы. Удалите ленту, прикрепленную к держателю рулона. Включение принтера Откройте верхнюю крышку. Удалите ленты и амортизирующий Откройте внутреннюю крышку. материал, прикрепленный ко внутренней крышке. Потяните вверх и снимите ограничитель ленты. Удалите ленту. ●...
  • Seite 55 Поверните защитный материал в направлении A, Передвиньте каретку в направлении стрелки и чтобы снять его. удалите защитный материал . Закройте внутреннюю крышку. Закройте верхнюю крышку. Подключите кабель питания к принтеру. Вставьте кабель питания в розетку, а затем включите принтер. ● Подключите...
  • Seite 56 Установка чернильных контейнеров На сенсорном экране будут отображены инструкции по установке чернильного контейнера. Установите чернильные контейнеры, как описано в инструкции. Если чернильный контейнер холодный, дайте ему нагреться до комнатной температуры, прежде чем присоединять к принтеру. Откройте крышку чернильного Отпустите фиксирующий рычаг Сделав...
  • Seite 57 Проверьте, чтобы цвет чернильного контейнера Один раз поднимите вверх фиксирующий рычаг совпадал с цветом, указанным на этикетке в принтере, чернильного контейнера, а затем опустите его вниз. и вставьте чернильный контейнер в держатель в направлении, указанном на схеме. ● Вставьте чернильный контейнер этикеткой вверх и убедитесь, что...
  • Seite 58 Установка печатающей головки После этого на сенсорном экране будут выведены инструкции, относящиеся к установке печатающей головки. Установите печатающую головку, следуя инструкциям. Когда на сенсорном экране появится сообщение об Откройте внутреннюю крышку. Откройте верхнюю крышку. (Open the top cover.), откройте верхнюю крышку. Важно...
  • Seite 59 Снимите оранжевые защитные колпачки в порядке, Установите печатающую головку. показанном на схеме. ● Выровняйте печатающую головку так, чтобы область, обведенная на схеме кружком, была обращена к вам, и осторожно протолкните печатающую головку глубоко в Удерживайте принтер, убедившись при этом, что закрытая защитными за...
  • Seite 60 Установка упоров для выходящей бумаги и верхних направляющих для выхода 5-1 Установка упоров для выходящей бумаги Установите на принтер упоры для выходящей бумаги. Зафиксируйте с помощью винтов. Повторите действия пунктов 1–2 для установки каждого упора для выходящей бумаги.
  • Seite 61 5-2 Установка верхних направляющих для выхода Установите на принтер верхние направляющие для Зафиксируйте с помощью винтов. выхода. Повторите действия пунктов 1–2 для установки Откройте (A) в направлении стрелки. каждой верхней направляющей для выхода.
  • Seite 62 Подготовка корзины Выдвиньте лоток для аксессуаров. Извлеките полотно корзины из пакета. Поднимите вверх ручки корзины. Зафиксируйте полотно корзины на ручке корзины в 3 местах. Зафиксируйте полотно корзины на стопорной планке Сложите ручку корзины, чтобы убрать полотно корзины в 3 местах. корзины...
  • Seite 63 Выбор метода подключения к компьютеру Когда на сенсорном экране отобразится меню, похожее на приведенное ниже, выберите метод подключения. Подключить принтер к сети с помощью кабеля локальной сети. Подключить принтер к беспроводной сети. Подключить принтер к компьютеру с помощью кабеля USB. Выберите...
  • Seite 64 Загрузка с веб-сайта (Windows) (Windows/macOS) ■ Если используется Windows 10 или ■ Если используется Windows 7 Windows 8.1 Откройте веб-сайт Canon на Вставьте установочный CD-ROM в компьютере. Вставьте установочный CD-ROM в компьютер. компьютер. https://ij.start.canon/TZ-30000 Щелкните Загрузить (Download), чтобы загрузить установочный...

  • Seite 65: Загрузка Бумаги

    Об этикетке с информацией по обращению с бумагой Печать со смартфона или планшета Этикетка, описывающая методы обращения с бумагой, включена в Благодаря приложению "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" вы можете с качестве аксессуара. легкостью распечатывать фотографии, сохраненные на вашем смартфоне Приклейте ее к месту, показанному на схеме, и руководствуйтесь ней...
  • Seite 66 Ошибка ECxx-xxxx (x служит для Возможно, возникла ошибка, которую нельзя Запишите код ошибки и сообщение, выключите принтер и обозначения буквы или цифры) устранить. обратитесь к своему дилеру Canon для получения помощи. Произошла ошибка принтера. См. руководство и обратитесь в сервисный центр.
  • Seite 67 TÜRKÇE Kuruluma Genel Bakış Kurulum Alanı Yazıcıyı aşağıdaki prosedürü kullanarak kurun. Kurulum sırasında bir hata Yazıcı kurulurken yazıcı etrafında aşağıdaki alanı bırakmanız önerilir. mesajı görünürse veya başka sorunlar meydana gelirse s. 16'daki Önemli "Mesajlara Yanıt Verme" bölümüne bakın. ● Burası, kağıt çıkış destekleri ve üst çıkış kılavuzları kullanılırken gerekli olan alandır.

  • Seite 68: Paket İçeriği

    Paket İçeriği Aşağıdaki aksesuarların pakette bulunup bulunmadığını kontrol edin. Yazıcıyı bir bilgisayara bağlamak için gerekli kablonun yazıcı ile birlikte verilmediğini unutmayın. ● Dahil edilen aksesuarların bazıları bu el kitabında açıklanmamıştır. Başka işlevler için gerekli olduklarından bunlar diğer aksesuarlar ile birlikte saklayın. ●...
  • Seite 69 Taşımada Dikkat Edilmesi Gerekenler Dikkat ● Yazıcıyı kurulum konumuna taşıyın ve kuruluma başlayın. ● Yazıcıyı taşırken tüm yazıcı kapakları ve tepsilerinin taşımadan önce kapatıldığını kontrol edin. Yazıcıyı Kaldırırken ● Yazıcıyı kaldırırken, 4 kişinin her taraftaki taşıma saplarından kavramasını (çizimde gösterilen gölgeli alan) sağlayın. Başka herhangi bir yerinden tutulması...
  • Seite 70 Ambalaj Materyalini Çıkarma Bandı ve diğer ambalaj materyalini çıkarın. Rulo tutucuya takılı bandı çıkarın. Yazıcıyı Açma Üst kapağı açın. Bandı ve iç kapağa takılı olan İç kapağı açın. tamponlama materyalini çıkarın. Kayış durdurucuyu yukarı çekin ve çıkartın. Bandı çıkarın. ● ●...
  • Seite 71 Koruyucu malzemeyi A yönünde döndürerek çıkarın. Taşıyıcıyı ok yönünde hareket ettirin ve koruyucu malzemeyi çıkarın. İç kapağı kapatın. Üst kapağı kapatın. Güç kablosunu yazıcıya bağlayın. Güç kablosunu prize takın ve ardından yazıcıyı açın. ● Güç kablosunu yazıcının arka tarafındaki güç konnektörüne yerleştirin.
  • Seite 72 Mürekkep Kutularını Takma Mürekkep kutusu takılmasına ilişkin talimatlar dokunmatik ekranda gösterilmektedir. Mürekkep kutularını belirtildiği şekilde takın. Mürekkep kutusu soğuksa yazıcıya takmadan önce oda sıcaklığına ayarlamaya çalışın. Mürekkep kutusu kapağını açın. Yüklediğiniz rengin mürekkep Düğme bu haldeyken mürekkep kutusu kilit kolunu serbest bırakın. kutusu kilit kolunu yukarı...
  • Seite 73 Mürekkep kutusunun renginin, yazıcıdaki etikette Mürekkep kutusu kilit kolunu bir kez yukarı kaldırın ve görüntülenen renkle aynı olduğundan emin olun ve ardından aşağı itin. mürekkep kutusunu tutucunun içine, çizimde gösterilen yönde yerleştirin. ● Mürekkep kutusunun etiketi yukarı dönük olacak şekilde yerleştirin ve etiketteki metnin ters olmadığından emin olun.
  • Seite 74 Yazıcı Kafasını Takma Dokunmatik ekranda şimdi yazıcı kafası takılmasına ilişkin talimatlar görünür. Yazıcı kafasını talimatları izleyerek takın. Dokunmatik ekranda Üst kapağı açın. (Open the top İç kapağı açın. cover.) talimatı göründüğünde üst kapağı açın. Önemli Önemli ● Taşıyıcıyı hareket ettirmeyin (çizimde daire ile çevrelenmiş alan). ● Üst kapak dokunmatik ekranda Üst kapağı...
  • Seite 75 Turuncu koruyucu kapakları çizimde gösterilen sırada Yazıcı kafasını takın. çıkarın. ● Yazıcı kafasını, çizimde daire ile çevrelenmiş alan size dönük olacak şekilde hizalayın ve yazıcı kafasını, koruyucu kapaklarla kaplı kısmın taşıyıcı ile temas etmemesini sağlayarak dikkatlice Çıkarmak için yazıcının içine doğru itin. buradan tutun Önemli ●...
  • Seite 76 Kağıt Çıkış Desteklerini ve Üst Çıkış Kılavuzlarını Takma 5-1 Kağıt Çıkış Desteklerini Takma Vidaları kullanarak takın. Kağıt çıkış desteklerini yazıcıya takın 1 ila 2 adımları tekrarlayarak kağıt çıkış desteklerinin her birini takın.
  • Seite 77 5-2 Üst Çıkış Kılavuzlarını Takma Üst çıkış kılavuzlarını yazıcıya takın. Vidaları kullanarak takın. 1 ila 2 adımları tekrarlayarak üst çıkış kılavuzlarının her (A) öğesini ok yönünde açın. birini takın.
  • Seite 78 Sepeti Hazırlama Aksesuar çekmecesini dışarı çekin Sepet bezini çantadan çıkarın. Sepet kollarını yukarı kaldırın. Sepet bezini sepet koluna 3 konumda takın. Sepet bezini sepet durdurucu çubuğuna 3 konumda Sepet bezini aksesuar çekmecesinde muhafaza etmek için takın. sepet kolunu aşağı doğru katlayın. Aksesuar çekmecesini kapatın.
  • Seite 79 Bilgisayarınızı Bağlama Yöntemini Seçme Dokunmatik ekranda aşağıdakine benzer bir görüntü görüntülendiğinde bağlantı yöntemine dokunun. Yazıcıyı bir LAN kablosu kullanarak ağa bağlayın. Yazıcıyı kablosuz olarak ağa bağlayın. Yazıcıyı bir USB kablosu kullanarak bilgisayara bağlayın. Sabit bir IP adresi kullanarak bağlanırken bu yöntemi seçin. Bağlantı ayarları ve yazılım kurulumu ayrı ayrı gerçekleştirilmelidir.
  • Seite 80 Verilen CD-ROM'dan başlatma Web sitesinden indirme (Windows) (Windows/macOS) ■ Windows 10 veya Windows 8.1 ■ Windows 7 kullanıyorsanız kullanıyorsanız Bilgisayarınızda Canon web sitesine Kurulum CD-ROM'unu bilgisayara gidin. Kurulum CD-ROM'unu bilgisayara takın. takın. https://ij.start.canon/TZ-30000 Kurulum dosyasını indirmek ve ardından çalıştırmak için İndir (Download) öğesine tıklayın.
  • Seite 81 Kağıt Kullanım Etiketi Hakkında Akıllı Telefon veya Tabletten Yazdırma Kağıt kullanım yöntemlerinin açıklandığı bir etiket aksesuar olarak dahil "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" uygulama yazılımıyla akıllı telefonunuz veya edilmiştir. tabletinizde (iOS veya Android işletim sistemi olan) kayıtlı resimleri kolayca Etiketi çizimde gösterilen konuma yapıştırın ve gerekli olduğunda başvurun.
  • Seite 82 Canon satıcınızla iletişim kurun. Hata ECxx-xxxx (x bir harfi veya sayıyı Çözülemeyen bir hata ile karşılaşmış olabilirsiniz. Hata kodunu ve mesajı yazın, yazıcıyı kapatın ve yardım için Canon temsil eder) satıcınızla iletişim kurun. Yazıcı hatası oluştu.
  • Seite 83 .‫قم بإيقاف الطابعة وانتظر إلى أن تنقضي 3 ثوان ٍ على األقل قبل إرجاع التيار‬ ‫إذا ظهرت الرسالة مرة أخرى، قم بتدوين رمز الخطأ والرسالة، وأوقف تشغيل‬ .‫ لطلب المساعدة‬Canon ‫الطابعة، واتصل بوكيل شركة‬ .‫قد تكون واجهت خطأ ً ال يمكن حله‬...
  • Seite 84 .‫ كما هو مب ي ّن أدناه‬Canon ‫لشركة‬ .(‫)تحميل‬ ‫اضغط‬ .‫قم باختيار الورق‬ ‫ باتباع أي من الطرق‬Canon ‫اد خ ُ ل على موقع اإلنترنت الخاص بشركة‬ .‫ا ت ّ بع التعليمات المعروضة على الشاشة‬ .‫التالية‬ URL ‫أدخ ِ ل عنوان الموقع‬...
  • Seite 85 Windows 7 ‫إذا كنت تستخدم نظام‬ ■ ‫ أو‬Windows 10 ‫إذا كنت تستخدم نظام‬ Windows 8.1 ‫أدخ ِ ل القرص المضغوط الخاص باإلعداد في‬ ‫ على‬Canon ‫قم بزيارة الموقع اإللكتروني‬ .‫جهاز الكمبيوتر‬ .‫جهازك الكمبيوتر‬ ‫أدخ ِ ل القرص المضغوط الخاص باإلعداد في‬ .‫جهاز الكمبيوتر‬...

  • Seite 86: Usb Connection

    ‫تحديد طريقة التوصيل بجهاز الكمبيوتر لديك‬ .‫عند عرض شيء مماثل لما يلي على الشاشة اللمسية، انقر على طريقة التوصيل‬ .‫قم بتوصيل الطابعة بالشبكة باستخدام كيبل شبكة محلية‬ .‫قم بتوصيل الطابعة بالشبكة السلك ي ًا‬ .USB ‫قم بتوصيل الطابعة بالكمبيوتر باستخدام كيبل‬ ‫...
  • Seite 87 ‫تحضير الس ل ّ ة‬ .‫قم بإزالة قماش السل ّ ة من الكيس‬ .‫اسحب د ُر ْ ج الكماليات للخارج‬ .‫ارفع أذرع السل ّ ة لألعلى‬ .‫ث ب ّت قطعة قماش السلة على ذراع السلة في 3 مواضع‬ .‫اط و ِ ذراع السل ّ ة لألسفل لتخزين قماش السلة في د ُر ْ ج الكماليات‬ .‫ث...
  • Seite 88 ‫5-2 تركيب مو ج ّ هات اإلخراج العلوية‬ .‫ر ك ّ ب مو ج ّ هات اإلخراج العلوية على الطابعة‬ .‫ث ب ّتها باستعمال البراغي‬ .‫( في اتجاه السهم‬A) ‫افتح‬ .‫كرر الخطوتين 1 و 2 لتركيب كل واحد من مو ج ّ هات اإلخراج العلوية‬...
  • Seite 89 ‫تركيب دعامات إخراج الورق ومو ج ّ هات اإلخراج العلوية‬ ‫5-1 تركيب دعامات إخراج الورق‬ .‫ر ك ّ ب دعامات إخراج الورق على الطابعة‬ .‫ث ب ّتها باستعمال البراغي‬ .‫كرر الخطوتين 1 و 2 لتركيب كل واحدة من دعامات إخراج الورق‬...
  • Seite 90 .‫قم بتركيب رأس الطباعة‬ .‫انزع األغطية الواقية البرتقالية بالترتيب المب ي ّن في الشكل‬ ‫قم بمحاذاة رأس الطباعة بحيث تكون المنطقة المحاطة بدائرة في الشكل مواجهة‬ ● ‫لك، وادفع رأس الطباعة بإحكام في الطابعة وبحذر، مع ضمان عدم مالمسة‬ ‫أم س ِ ك هنا للنزع‬ .‫الجزء...
  • Seite 91 ‫تركيب رأس الطباعة‬ .‫تظهر اآلن اإلرشادات تركيب رأس الطباعة على شاشة باللمس. قم بتركيب رأس الطباعة باتباع التعليمات‬ ‫ على‬Open the top cover. ‫عندما تظهر عبارة فتح الغطاء العلوي‬ .‫افتح الغطاء الداخلي‬ .‫الشاشة اللمسية، افتح الغطاء العلوي‬ ‫هام‬ ‫هام‬ ‫ال تحر ّ ك الحامل (المنطقة المحاطة بدائرة في الشكل). إذا قمت بتحريكه عن‬ ‫طريق...
  • Seite 92 .‫ارفع ذراع إغالق خزان الحبر مرة واحدة ومن ثم ادفعه لألسفل‬ ‫تحقق من أن لون خزان الحبر مطابق للون المعروض على الملصق في‬ .‫الطابعة، وأدخل خزان الحبر في الحامل في االتجاه المبين في الشكل‬ ‫أدخله بحيث يكون ملصق خزان الحبر متج ه ً ا لألعلى وتأكد من أن النص على‬ ●...
  • Seite 93 ‫تركيب خزانات الحبر‬ .‫تظهر اإلرشادات حول تركيب خزان حبر على شاشة باللمس. قم بتركيب خزانات الحبر كما هو مبين بالتعليمات. إذا كان خزان الحبر بار د ًا، اتركه ليتكيف مع درجة حرارة الغرفة قبل تركيبه في الطابعة‬ ‫بينما تكون في هذه الحالة، اسحب ذراع إغالق‬ ‫حر...
  • Seite 94 ‫في اتجاه السهم وقم بإزالة المادة الواقية‬ ‫حر ّ ك الحامل‬ .‫ لنزعها‬A ‫في االتجاه‬ ‫أ د ِر المادة الواقية‬ .‫أغلق الغطاء العلوي‬ .‫أغ ل ِ ق الغطاء الداخلي‬ .‫أدخ ِ ل قابس سلك الطاقة في مخرج التيار، ثم قم بتشغيل الطابعة‬ .‫قم...
  • Seite 95 ‫إزالة مادة التغليف‬ .‫قم بإ ز الة الشريط الالصق ومواد التغليف األخرى. قم بإ ز الة الشريط الالصق المثبت على حامل البكرة‬ ‫تشغيل الطابعة‬ .‫افتح الغطاء الداخلي‬ ‫قم بإزالة الشريط الالصق ومادة التوسيد‬ .‫افتح الغطاء العلوي‬ ‫)امتصاص الصدمات( المث ب ّتة على الغطاء‬ .‫الداخلي‬...
  • Seite 96 ‫تنبيهات احتياطية حول التناول‬ ‫تنبيه‬ .‫انقل الطابعة إلى موقع التركيب وابدأ اإلعداد‬ ● .‫عند نقل الطابعة، تحقق من كون جميع أغطية الطابعة والصواني مغلقة قبل النقل‬ ● ‫عند رفع الطابعة‬ .(‫عند رفع الطابعة، اجعل 4 أشخاص على كل جانب يمسكون بإحكام بمقابض الحمل )المنطقة التي تظهر مظللة في الشكل‬ ●...
  • Seite 97 ‫محتويات العبوة‬ .‫تحقق من وجود الملحقات التالية في العبوة. انتبه إلى أن كيبل توصيل الطابعة بجهاز الكمبيوتر غير مرفق مع الطابعة‬ ‫مالحظة‬ .‫بعض الكماليات المتض م ّ نة غير مذكورة في هذا الدليل. قم بتخزينها جن ب ًا إلى جنب مع الكماليات األخرى ألنها مطلوبة ألداء وظائف أخرى‬ ●...
  • Seite 98 ‫العربية‬ ‫مساحة التركيب‬ ‫لمحة عامة عن اإلعداد‬ .‫عند تركيب الطابعة، يوصى بترك المساحة الخالية التالية حول الطابعة‬ ‫قم بإعداد الطابعة باستعمال اإلجراء التالي. إذا ظهرت رسالة خطأ أثناء اإلعداد أو حدثت مشاكل‬ .16 ‫أخرى، راجع "االستجابة للرسائل" في ص‬ ‫هام‬ .‫هذا...

Inhaltsverzeichnis