8.
Reinigen Sie folgende Teile mit wischenden, runden Bewegungen mit
dem Wattestäbchen:
• Objektiv (distales Ende)
• Okular
• Lichtleiteranschluss
9.
Falls Sie mit nicht viruziden Desinfektionsmitteln desinfiziert haben,
müssen Sie das Produkt sterilisieren.
Falls hartnäckige Ablagerungen nicht mehr entfernt werden können,
senden Sie das Produkt an ATMOS oder einen autorisierten Händler.
5.4
Empfohlene Desinfektionsmittel
Die Empfehlung der Desinfektionsmittel bezieht sich ausschließlich auf die
Verträglichkeit mit den Materialien des Produktes. Die Wirksamkeit des
Produktes liegt in der Verantwortung des Anwenders.
ACHTUNG
Falsches Desinfektionsmittel.
Beschädigtes Produkt.
•
Verwenden Sie nur die empfohlenen Desinfektionsmittel.
•
Legen Sie das Produkt nicht in Alkohol ein.
•
Beachten Sie die Gebrauchsanweisung der Hersteller der Desinfekti-
onsmittel. Achten Sie insbesondere auf die Angaben zur Konzentration
und Materialverträglichkeit.
5.4.1
Empfohlene Desinfektionsmittel für Endoskope
Endoskope manuell
Desinfektionsmittel
Gigasept
FF (neu)
®
(Anwendungskonzentrat)
Cidezyme
/ Enzol
®
Helipur
H plus N
®
Cidex
OPA
®
Hersteller
Schülke & Mayr, Norderstedt
Johnson & Johnson, New
®
Brunswick (USA)
BBraun, Melsungen
Johnson & Johnson, New
Brunswick (USA)
Bemerkung
Nicht viruzid
Nicht viruzid
Nicht viruzid
Viruzid
Reinigung und Desinfektion
21