Inventum IKI3020 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Inventum IKI3020
Inhaltszusammenfassung für Inventum IKI3020
- Seite 1 INDUCTION HOB • INDUKTIONSKOCHFELD • TABLE DE CUISSON À INDUCTION inductie kookplaat IKI3020 booster induction booster induction • gebruiksaanwijzing 50,399 mm • instruction manual Screening: PMS877C • Gebrauchsanleitung • mode d’emploi Induction cooker...
- Seite 2 •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Nederlands Veiligheidsvoorschriften pagina 4 Productomschrijving pagina 8 Voor het eerste gebruik pagina 9 Bediening van de kookplaat pagina 9 Pannen voor inductie pagina 12 Reiniging & onderhoud pagina 12 Installatievoorschrift pagina 13 Storingen en oplossingen pagina 16 Productkaart pagina 17 Algemene service- en garantievoorwaarden pagina 59 English... -
Seite 31: Deutsch
Deutsch Sicherheitsvorschriften • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Verwendung des Gerätes vollständig und aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf, damit Sie sie auch später noch zurate ziehen können. • Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für die in der Gebrauchsanweisung beschriebenen Zwecke. - Seite 32 • WARNHINWEIS: Feuergefahr: Lassen Sie nichts unbeaufsichtigt auf dem Kochfeld stehen. WARNHINWEIS : Unbeaufsichtigtes Kochen mit Fett • oder Öl auf einem Kochfeld kann gefährlich sein und ein Feuer verursachen. Versuchen Sie NIEMALS, das Feuer mit Wasser zu löschen, sondern schalten Sie das Gerät aus und decken Sie die Flammen zum Beispiel mit einem Deckel oder einer Löschdecke ab.
- Seite 33 • Wenn Sie einen Topf vom Induktionskochfeld nehmen, stoppt der Kochvorgang automatisch. Gewöhnen Sie sich trotzdem an, das Kochfeld oder die Kochzone nach dem Gebrauch immer auszuschalten. Damit beugen Sie unabsichtlichem Einschalten vor. Schalten Sie die Kochzone nach Gebrauch mit dem Bedienelement aus und verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf die Topferkennung.
- Seite 34 • Das Gerät darf nicht über eine Mehrfachsteckdose oder ein Verlängerungskabel angeschlossen werden. Eine sichere Nutzung des Gerätes kann sonst nicht gewährleistet werden. • Das Gerät muss immer geerdet sein. • Das Anschlusskabel muss frei hängen und darf nicht durch eine Schublade angestoßen werden.
-
Seite 35: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Kochfeld 1. Kochzone - hinten (Ø 200 mm) 2. Kochzone - vorne (Ø 160 mm) Bedienfeld Pause-Taste Taste für Tastesperre Leistungstaste - Leistungstaste + Timer-Taste Boost-Taste Ein-/ Aus-Taste 10. Anzeige Leistung/ Restwärme Display für Timer Deutsch •... -
Seite 36: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie wie folgt vorgehen: Nehmen Sie das Kochfeld vorsichtig aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung (Plastikbeutel und Pappe) immer für Kinder unzugänglich auf. Kontrollieren Sie das Gerät, nachdem Sie es aus der Verpackung genommen haben, sorgfältig auf äußerliche Schäden, die eventuell durch den Transport entstanden sein können. -
Seite 37: Automatische Sicherheitsabschaltung
RESTWÄRME - ANZEIGE Die Restwärme-Anzeige gibt an, dass das Glas im Bereich der Kochzone noch zu heiß ist, um berührt zu werden. Wenn der Bereich der Kochzone noch zu heiß ist, wird auf dem Display der betreffenden Kochzone ein [H] angezeigt. Sobald die Temperatur gesunken ist, wird die Anzeige [H] ausgeblendet. -
Seite 38: Akustisches Signal
Koch-Timer Der Koch-Timer ist mit einer Kochzone verbunden und kann für jede Kochzone separat eingestellt werden. Im Gegensatz zum Kurzzeitwecker schaltet der Koch-Timer die Kochzone aus, wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist. • Schalten Sie das Kochfeld ein und wählen Sie eine Kochzone aus. •... -
Seite 39: Für Induktionskochfelder Geeignete Töpfe Und Pfannen
Für Induktionskochfelder geeignete Töpfe und Pfannen Töpfe und Pfannen, die bereits auf einem anderen Kochfeld verwendet wurden, zum Beispiel auf einem Gasherd, sind nicht mehr für ein Induktionskochfeld geeignet. Schaffen Sie daher vor der ersten Verwendung neue Töpfe und Pfannen an, wenn Sie keine geeigneten Töpfe und Pfannen haben. -
Seite 40: Installationsvorschrift
Installationsvorschrift • Die Sicherheit beim Gebrauch ist nur garantiert, wenn die Montage technisch korrekt und in Übereinstimmung mit dieser Installationsvorschrift ausgeführt wird. Der Installateur haftet für Schäden durch fehlerhafte Montage. • Der Stromanschluss darf nur von einem befugten Elektriker ausgeführt werden. Dieser ist über die nationalen und regionalen Sicherheitsvorschriften informiert, die der Anschluss erfüllen muss. -
Seite 41: Einbaumasse
EINBAUMASSE In der Abbildung unten sind die Abmessungen der Aussparungen in mm angegeben. * 60 mm bei Verwendung einer hölzernen Rückwand ** 150 mm bei Verwendung einer hölzernen Seitenwand LÜFTUNG Für die Elektronik im Kochfeld ist Kühlung erforderlich. Das Kochfeld schaltet sich nach kurzer Zeit aus, wenn nicht genug Luft zirkuliert und Überhitzung auftritt. -
Seite 42: Das Kochfeld An Die Elektrische Anlage Anschliessen
DAS KOCHFELD AN DIE ELEKTRISCHE ANLAGE ANSCHLIESSEN Schließen Sie das Kochfeld gemäß dem Anschlussschema an. Dieses Gerät ist serienmäßig für 1 Phase (230V AC) eingestellt und wird mit Kabel und Euro-Stecker ausgestattet. Die Gruppe im Zählerkasten muss mit jeweils mindestens 16 Ampere gesichert werden. Das Anschlusskabel muss einen Venenabschnitt von mindestens 1,5 mm2 aufweisen. -
Seite 43: Der Einbau Des Kochfelds
Störungscode Ursache Lösung Lüftung funktioniert nicht. Nehmen Sie Kontakt mit dem Servicedienst von Inventum auf. Die Spannung ist zu hoch. Lassen Sie den Anschluss von einem Elektriker kontrollieren. Netzfrequenz weicht von den angegebenen Lassen Sie den Anschluss von einem Elektriker kontrollieren. -
Seite 44: Produktkarte
Produktkarte Hersteller INVENTUM IKI3020 Gerätetyp Induktionskochfeld Anzahl Kochzonen Verwendete Heiztechnik Induktion Durchmesser pro Kochzone [cm] (vorne) Ø 16 Durchmesser pro Kochzone [cm] (hinten) Ø 20 Energieverbrauch pro Kochzone [Wh/kg] (vorne) Energieverbrauch pro Kochzone [Wh/kg] (hinten) Energieverbrauch des Kochfelds [Wh/kg] Restwärme-Anzeige... -
Seite 63: Allgemeine Service- Und Garantiebedingungen
Sie nur die Kosten des Umtauschs. Die aktuellen Umtauschkosten finden Sie auf der Seite www.inventum.eu/ omruilkosten. 3. Um Ihren Anspruch auf die fünfjährige Inventum-Garantie geltend zu machen, wenden Sie sich an das Geschäft, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, oder kontaktieren Sie den Kundenservice von Inventum mittels des Formulars auf der Seite www.inventum.eu/service-aanvraag. - Seite 64 Versand- und Anfahrtskosten, dem Konsumenten in Rechnung gestellt. 5. Inventum haftet nicht für Schaden, der infolge ungeeigneter Einbausituationen entstanden ist. 6. Inventum übernimmt auch keine Haftung für Schaden aus außerhalb des Gerätes entstandenen Ursachen, es sei denn, dass sich diese Haftung aus zwingenden Rechtsvorschriften ergibt.
- Seite 67 •...
- Seite 68 Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Postbus 5023 6802 EA Arnhem www.inventum.eu IKI3020/02.0221WM Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved...