Inhaltszusammenfassung für Helios KWL 45-160 LE-RP
Seite 1
Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D´UTILISATION Rohbaupaket Laibungselement Installation package soffit element Kit gros oeuvre en tableau de fenêtre KWL 45-160 LE-RP ® EcoVent Verso...
Einsatzbereich – Bestimmungsgemäßer Einsatz: Das Rohbaupaket Laibungselement KWL 45-160 LE-RP ist für den Einbau des Lüftungsgeräts EcoVent Verso in die Fensterlaibung konzipiert. Das Laibungselement ist für die Montage auf der Gebäudeaußenwand vorgesehen und wird in ein Wärmedämmverbundsystem integriert. Der Luftdurchtritt erfolgt auf der Wandinnenseite über eine verschließbare Innenblende und auf der Wandaußenseite, innerhalb der Fensterlaibung, über das Laibungsgitter.
Die Abdichtung des Putzrahmens zur Hausfassade muss bauseits durch geeignete Maßnahmen schlagregen- ACHTUNG sicher ausgeführt sein . Das Laibungsgitter ist ein Sichtteil und dient nicht als Schlagregensicherung . KAPITEL 3 3 .0 Lieferumfang Die Lieferung enthält das Rohbaupaket Laibungselement KWL 45-160 LE-RP. LIEFERUMFANG Wandeinbauhülse ò Abb .1 – Länge 500 mm Kondensatkeil ù...
Montage- und Betriebsvorschrift Rohbaupaket Laibungselement – KWL 45-160 LE-RP KAPITEL 4 4 .0 Positionierung Folgende Mindestabstände zum Fensterausschnitt sind bei der Positionierung des Laibungskanal bzw. der Kernboh- rung zu beachten (s. Abb. 3): MONTAGE – Horizontaler Abstand der Kernbohrung zur Laibung (Fertigputz): min. 220 mm bis max. 500 mm –...
Montage- und Betriebsvorschrift Rohbaupaket Laibungselement – KWL 45-160 LE-RP 4 .1 Montagevorbereitung – WANDEINBAUHÜLSE Abb .4 Länge der Wandeinbauhülse ò Min.: 300 mm Rohbauwand + Fertigputz Dämmstärke Max.: 500 mm min. 280 Die Länge der Wandeinbauhülse ò setzt Laibungskanal sich aus der Dicke der Rohbauwand mit...
Montage- und Betriebsvorschrift Rohbaupaket Laibungselement – KWL 45-160 LE-RP 4 .2 Montage Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! GEFAHR Vor allen Installationsarbeiten ist die Anschlussleitung vom Netz zu trennen und gegen Wiedereinschalten zu sichern! – Für die Geräteinstallation wird eine Kernbohrung mit Ø 162 mm (mit Gefälle nach außen) oder Ø...
Montage- und Betriebsvorschrift Rohbaupaket Laibungselement – KWL 45-160 LE-RP 5. Anschließend den Ringspalt diffusionsdicht versiegeln (s. Abb. 9). Abb .8 Abb .9 Montage- schaum Dichtmasse Ringspalt WANDINNENSEITE WANDINNENSEITE Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! GEFAHR Vor allen Installationsarbeiten ist die Anschlussleitung vom Netz zu trennen und gegen Wiedereinschalten zu sichern! 6.
Seite 9
Montage- und Betriebsvorschrift Rohbaupaket Laibungselement – KWL 45-160 LE-RP 4. Laibungskanal auf die Wandeinbauhülse aufstecken und mit einer Wasserwaage horizontal ausrichten (s. Abb.12). HINWEIS Ein spiegelbildlicher Einbau des Laibungskanals ist möglich, so dass der Laibungskanal rechts oder links vom Fens- ter montiert werden kann.
Seite 10
Montage- und Betriebsvorschrift Rohbaupaket Laibungselement – KWL 45-160 LE-RP 10. Umliegende Dämmplatten und Überdämmung anbringen (s. Abb. 16 und Abb. 17). Der Laibungskanal muss grundsätzlich überdämmt werden . Er ist für Dämmstärken ≤ 100 mm nicht geeignet HINWEIS und darf dort nicht verbaut werden .
Seite 11
Montage- und Betriebsvorschrift Rohbaupaket Laibungselement – KWL 45-160 LE-RP...
Seite 32
HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.