Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ADE Luna Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Luna:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Personenwaage Luna
Bathroom Scales Luna
Pèse-personne Luna
Bedienungsanleitung
BE 1500 | BE 1501 | BE 1719
Operating instructions | Mode d'emploi
Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 1
Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 1
ES | IT | PL
Download
12.03.2021 10:10:45
12.03.2021 10:10:45

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ADE Luna

  • Seite 1 Personenwaage Luna Bathroom Scales Luna Pèse-personne Luna ES | IT | PL Download Bedienungsanleitung BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Operating instructions | Mode d‘emploi Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 1 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 1 12.03.2021 10:10:45 12.03.2021 10:10:45...
  • Seite 2: Allgemeines

    Design vereint. Diese Personenwaage ermöglicht Ihnen, Ihr Körpergewicht zu ermitteln und zu kontrollieren. Die langjährige Erfahrung der Marke ADE stellt eine technisch hohen Standard und bewährte Qualität sicher. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Wiegen und Erfolg beim...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bambus ist ein natürliches Material das lebt und sich mit der Zeit ver- ändert, daher können mit der Zeit leichte Risse in der Oberfläche entstehen. Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 3 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 3 12.03.2021 10:10:45 12.03.2021 10:10:45...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bei Kontakt spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 4 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 4 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 5: Warnung Vor Verletzungsgefahr

    Stoffe Bestandteile enthalten, die die Gerätefüße angreifen und aufweichen. Legen Sie ggf. eine rutschfeste Unterlage unter die Waage. Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 5 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 5 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 6: Auf Einen Blick

    Zweigeteiltes Display für analoge und digitale Anzeige Batteriefach (Unterseite) Wiegefläche Lieferumfang ‚ Personenwaage ‚ Batterie Typ LR03 (AAA), 1,5 V (3x) ‚ Bedienungsanleitung Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 6 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 6 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    Der Piepton verstummt nach ca. 25 Sekunden automatisch oder wenn Sie sich zum Wiegen auf die Waage stellen. Die Erinnerungsfunktion bleibt so lange aktiv, bis Sie sie wieder ausschalten. Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 7 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 7 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 8: Waage Aufstellen

    − Verwenden Sie keinesfalls harte, kratzende oder scheuernde Rei- nigungsmittel o. Ä., um die Waage zu reinigen. Hierbei könnte die Oberfläche zerkratzen. Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 8 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 8 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 9: Störung / Abhilfe

    180 kg wurde überschritten. Im Display wird „LO“ angezeigt ‚ Die Batterien sind leer, siehe „Batterie einle- gen/wechseln“. Technische Daten Modell: Personenwaage „Luna“, BE 1500 (weiß), BE 1501 (schwarz), BE 1719 (Bambus) Batterie: 3x LR03 (AAA) / 1,5 V Bemessungsstrom: 50 mA Messbereich: max.
  • Seite 10: Konformitätserklärung

    Bitte geben Sie den Artikel im Garantiefall mit dem Kaufbeleg (unter Angabe des Reklamationsgrundes) an Ihren Händler zurück. Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 10 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 10 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 11: Entsorgen

    Stadtteils oder im Handel abgegeben werden. Dadurch können Batterien und Akkus einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden. Personenwaage BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 11 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 11 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 12: General Information

    These bathroom scales make it possible for you to determine and monitor your body weight. The many years of experience of the brand ADE ensures a high technical standard and proven quality. We hope you enjoy weighing yourself and wish you success in...
  • Seite 13 Bamboo is a natural material that lives and changes over time, so there may be appear slight cracks in the surface. Bathroom Scales BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 13 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 13 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 14: Intended Use

    Bathroom Scales BE BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 14 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 14 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 15 If necessary, place an anti-slip underlay beneath the scales. Bathroom Scales BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 15 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 15 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 16: Overview

    Scope of delivery ‚ Bathroom scales ‚ Battery type LR03 (AAA), 1,5 V (3x) ‚ Operating Manual Bathroom Scales BE BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 16 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 16 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 17: Start-Up

    25 seconds or when you stand on the scale to weigh. The reminder function remains active until you turn it off again. Bathroom Scales BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 17 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 17 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 18: Weighing

    2. Re-insert the batteries. Pay attention to the correct polarity of the batteries (+/-). After switching the scales on, you can weigh yourself as usual. Bathroom Scales BE BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 18 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 18 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 19: Cleaning

    “LO” is shown on the display. ‚ The batteries are empty (see “Inserting/ changing batteries”). Bathroom Scales BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 19 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 19 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 20: Technical Data

    Technical Data Technical Data Model: Bathroom Scales „Luna“, BE 1500 (white), BE 1501 (black), BE 1719 (bamboo) Battery: 3x LR03 (AAA) /1,5 V Rated current: 50 mA Measuring range: max. 180 kg Variance: 1 % +/- 100 g Indicator division: 100 g Dimensions of scales: ca.
  • Seite 21: Guarantee

    Such batteries can thus be disposed of in an environmentally friendly way. Bathroom Scales BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 21 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 21 12.03.2021 10:10:46 12.03.2021 10:10:46...
  • Seite 22: Généralités

    Chère cliente, cher client, Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Ce pèse-personne vous permet de déterminer votre poids corporel et de le contrôler. Les années d'expérience de la marque ADE garantissent une haute technicité...
  • Seite 23 Le bambou est un matériau naturel qui vit et change au fil du temps, il peut donc y avoir de légères fissures dans la surface au fil du temps. Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 23 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 23 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 24: Utilisation Conforme

    Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 24 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 24 12.03.2021 10:10:47 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 25 Le cas échéant, disposez un support antidérapant sous la balance. Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 25 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 25 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 26: Aperçu

    Surface de pesée Contenu de l’emballage ‚ Pèse-personne ‚ Piles de type LR03 (AAA), (3x) ‚ Mode d’emploi Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 26 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 26 12.03.2021 10:10:47 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 27: Mise En Marche

    La fonction rappel reste activée jusqu’à ce que vous la désactiviez. Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 27 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 27 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 28: Peser

    − Désinfectez de temps en temps la surface de pesée avec un agent désinfectant approprié (en vente dans le commerce et en droguerie). Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 28 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 28 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 29: Problèmes/Solutions

    180 kg a été dépassée. L'écran indique « LO » ‚ Les piles sont vides, voir « Insérer/changer les piles ». Caractéristiques techniques Modèle : Pèse-personne « Luna », BE 1500 (blanc), BE 1501 (noir), BE 1719 (bambou) Piles : 3x LR03 (AAA) / 1,5 V Intensité nominale : 50 mA Plage de mesure :...
  • Seite 30: Déclaration De Conformité

    Dans le cas où vous souhaitez faire usage de cette garantie, veuillez remettre l'article ainsi que la preuve d'achat (en indiquant les raisons de votre réclamation) à votre revendeur. Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 30 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 30 12.03.2021 10:10:47 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 31: Mise Au Rebut

    à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l'environnement. Pèse-personne BE 1500 | BE 1501 | BE 1719 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 31 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 31 12.03.2021 10:10:47...
  • Seite 32 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 32 Druckbuch LUNA 3 sprach.indb 32 12.03.2021 10:10:47 12.03.2021 10:10:47...

Diese Anleitung auch für:

Be 1500Be 1501Be 1719

Inhaltsverzeichnis