Herunterladen Diese Seite drucken

BROWIN 730708 Bedienungsanleitung

Solarbetriebener maulwurfschreck

Werbung

O
dstraszacz kretów zasilany baterią słoneczną
730708
Należy dokładnie przeczytać poniższe informacje
Użytkowanie i tryb pracy
Energia słoneczna jest przemieniana w energię elektryczną, która jest następnie gromadzona we
wbudowanym akumulatorze NI-MH. Odstraszacz kretów zasilany baterią słoneczną wysyła fale dźwiękowe
o częstotliwości 400-1000 Hz co 35 sekund, we wszystkich kierunkach, obejmujących łącznie około 850m²
wraz z automatyczną wibracją.
Fale dźwiękowe i wibracją są na tyle uciążliwe dla szkodników, że działają zastraszająco i opuszczają one
dany obszar. W miejscach o dużym obciążeniu należy stosować dwa urządzenia (przy około 15 odstępach).
Urządzenie tylko do użytku zewnętrznego.
Ładowanie akumulatora
Przed użyciem należy pozostawić urządzenie przez kilka dni w bezpośrednim świetle słonecznym, aby
akumulator mógł się w pełni naładować. Upewnić się, że ogniwa słoneczne są w bezpośrednim świetle
słonecznym przez większość dnia. Należy również uwzględnić różne kierunki padania światła słonecznego
od rana do wieczora (urządzenia pracuje również przy zachmurzeniu).
Ostrzeżenie
W celu uniknięcia uszkodzenia urządzenia, należy je usunąć przy ekstremalnych warunkach pogodowych
(lód, śnieg, grad i powódź). Chociaż urządzenie jest wodoodporne, nie należy go umieszczać w pobliżu
systemu zraszania.
Nie zaleca się stosowania w złych warunkach pogodowych, np. ulewa, długi sezon deszczowy, ponieważ
jest to urządzenie elektryczne.
Nie jest to zabawka, trzymać poza zasięgiem dzieci.
Instrukcja montażu
Zamocować dwa złącza i przytwierdzić głowę do metalowego szpicu. Umieścić szpic w podłożu. Około jedna
trzecia długości szpica powinna znajdować się w podłożu. W przypadku twardego podłoża należy najpierw
zrobić dziurę używając odpowiedniego narzędzia lub kawałka drewna, a następnie umieścić urządzenie. Nie
używać młotka.
Dane techniczne:
Panel słoneczny: 2V 60mA
Bateria: 1.2V 600mAh
Częstotliwość: 400Hz – 1000Hz

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für BROWIN 730708

  • Seite 1 730708 Należy dokładnie przeczytać poniższe informacje Użytkowanie i tryb pracy Energia słoneczna jest przemieniana w energię elektryczną, która jest następnie gromadzona we wbudowanym akumulatorze NI-MH. Odstraszacz kretów zasilany baterią słoneczną wysyła fale dźwiękowe o częstotliwości 400-1000 Hz co 35 sekund, we wszystkich kierunkach, obejmujących łącznie około 850m²...
  • Seite 2 środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia! olar Mole Repeller 730708 Please read the following information carefully Use and Working Process The sun energy is transferred over the solar cells into electrical energy that is then saved in the integrated NI-MH accumulator.
  • Seite 3 Proper handling of discarded equipment prevents negative consequences for the environment and human health! Solarbetriebener Maulwurfschreck 730708 Bitte lesen Sie die nachstehenden Informationen aufmerksam durch Gebrauch und Betriebsart Die Solarenergie wird in die elektrische Energie umgewandelt, die anschließend im eingebauten NiMH-Akku gespeichert wird.
  • Seite 4 Die Schallwellen und die Vibrationen sind für die Schädlinge dermaßen lästig, dass sie abschreckend wirken und folglich verlassen die Schädlinge das jeweilige Gebiet. An stark belasteten Orten sind zwei Geräte einzusetzen (in einem Abstand von ca. 15 m). Das Gerät ist nur für den Außengebrauch geeignet. Aufladen des Akkus Vor Gebrauch muss das Gerät einige Tage lang der direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden, damit der Akku vollständig aufgeladen werden kann.
  • Seite 5 Amt der Stadt/der Gemeinde finden. Die Beseitigung der Geräte auf die richtige Weise und ihr Recycling helfen gegenüber den potentiell negativen Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit. Отпугиватель кротов, питающийся от солнечной 730708 Следует внимательно прочитать нижеуказанную информацию Пользование и режим работы...
  • Seite 6 обоурдования можно найти в магазине и муниципальных органах. Правильное обращение с выброшенным оборудованием предотвращает негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека! Saulės baterija maitinama kurmių baidyklė 730708 Būtina atidžiai perskaityti toliau pateikiamus nurodymus Naudojimas ir veikimo būdas Saulės energija paverčiama elektros energija, kuri kaupiama sumontuotame NI-MH akumuliatoriuje. Saulės baterija maitinama kurmių...
  • Seite 7 Garso bangos ir virpesiai yra tiek įkyrus kenkėjams, kad juos atbaido, ir šie palieka saugomą teritoriją. Vietose, kur kenkėjų yra daug, reikėtų naudoti du prietaisus (maždaug kas 15 m). Prietaisas tinkamas naudoti tik lauke. Akumuliatoriaus krovimas Prieš naudojant būtina prietaisą kelias dienas palikti saulės šviesoje, kad akumuliatorius visiškai įsikrautų. Įsitikinti, kad didesnę...
  • Seite 8 Kurmju atbaidītājs darbināms ar saules bateriju 730708 Ir uzmanīgi jāizlasa zemāk parādītā informācija Lietošana un darba režīms Saules enerģija tiek pārveidota elektriskajā enerģijā, kura pēc tam tiek uzkrāta iebūvētā akumulatorā NI-MH. Ar saules bateriju darbināms kurmju atbaidītājs katras 35 sekundes visos virzienos izstaro skaņas viļņus ar frekvenci 400-1000 Hz, kas kopumā...
  • Seite 9 Lietotāja pienākums ir nodot lietoto aprīkojumu noteiktajam savākšanas punktam pareizai otrreizējai pārstrādei. Informācija par pieejamo elektroiekārtu savākšanas sistēmu atrodama veikala informācijā un pašvaldības birojā. Nolietotās iekārtas pienācīga apstrāde novērš negatīvas sekas videi un cilvēku veselībai! Päikesepatareiga töötav mutipeletaj 730708 Alltoodud teave tuleb hoolega läbi lugeda Kasutamine ja töörežiim Päikeseenergia...
  • Seite 10 Kasutusest kõrvaldatud seadmete korrektne käitlemine hoiab ära negatiivsed tagajärjed keskkonnale ja inimeste tervisele! Sperietoare de cârtițe alimentată de la o baterie solară 730708 Citiți cu atenție aceste informații Utilizarea și modul de funcţionare Energia solară este transformată în energie electrică, care este stocată în acumulatorul NI-MH încorporat.
  • Seite 11 Înainte de utilizare, lăsați dispozitivul în lumină directă a soarelui timp de câteva zile pentru a permite încărcarea completă a bateriei. Asigurați-vă că celulele solare sunt în lumina directă a soarelui în cea mai mare parte a zilei. De asemenea, este necesar să se țină seama de diferitele unghiuri de cădere a luminii solare de dimineața până...