Consignes De Sécurité Importantes - Gardol GMSH 40+ Betriebsanweisung

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Votre tronçonneuse est équipée d'une étiquette
de sécurité située sur le levier du frein de chaîne/
la protection anti-rebond. Cette étiquette, ainsi
que les consignes de sécurité figurant sur ces
pages, doit être lue attentivement avant toute
utilisation de cet appareil.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES ET
DES COULEURS (FIG. 1)
AVERTISSEMENT :
à avertir qu'il convient d'éviter une procédure
dangereuse.
RECOMMANDÉ
Procédure de coupe recommandée.
Fig. 1
1
2
AVERTISSEMENT
1. Attention aux rebonds.
2. N'essayez pas de tenir la tronçonneuse
d'une seule main.
3. Évitez tout contact avec la pointe du guide-
chaîne.
RECOMMANDÉ
4. Tenez la tronçonneuse correctement, avec
les deux mains.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INTRODUCTION
Cet appareil est conçu pour un usage domestique
occasionnel et ne doit pas être utilisé à des fins
commerciales ni être soumis à une utilisation
continue prolongée.
Vous pouvez utiliser votre nouvelle tronçonneuse
pour une grande variété de projets tels que le débit
de bois de chauffage, la fabrication de clôtures,
l'abattage de petits arbres, l'ébranchage, l'élagage
au niveau du sol ou les petits travaux de menuiserie.
Veillez à couper uniquement du bois ou des objets
en bois avec la tronçonneuse.
EXIGENCES RELATIVES AU MONTAGE
AVERTISSEMENT :
PAS le moteur tant que l'appareil n'est pas
correctement préparé.
Avant de pouvoir utiliser
tronçonneuse, vous devez procéder au réglage de
la chaîne, au remplissage du réservoir de carburant
avec un mélange de carburant adéquat et au
remplissage du réservoir d'huile avec de l'huile de
lubrification.
Lisez le manuel d'utilisation dans son intégralité
avant d'essayer de faire fonctionner votre appareil.
Prêtez une attention particulière à l'ensemble des
consignes de sécurité.
Votre manuel d'utilisation sert à la fois de guide de
référence et de manuel contenant des informations
générales de montage, d'utilisation et d'entretien de
votre tronçonneuse.
DANGER ! ATTENTION AUX REBONDS !
AVERTISSEMENT :
entraîner une perte de contrôle dangereuse de
la tronçonneuse et causer des blessures graves
voire mortelles à l'opérateur ou à toute personne
se tenant à proximité. Soyez toujours sur vos
gardes. Le rebond rotationnel et le rebond de
coincement sont les principaux dangers liés à
l'utilisation d'une tronçonneuse, et de fait, la
ROUGE sert
principale cause de la plupart des accidents.
A
3
Fig. 2A
4
FAITES ATTENTION AUX POINTS SUIVANTS :
REBOND
ROTATIONNEL
(Fig. 2A)
A = course de rebond
B = zone de réaction
de rebond
INSTALLATION DU GUIDE-CHAÎNE
/ DE LA CHAÎNE / DU CARTER
D'EMBRAYAGE
AVERTISSEMENT :
des gants de sécurité pendant la manipulation de la
chaîne
1. Placez l'appareil sur une surface plane.
2. Assurez-vous que le levier du FREIN DE
CHAÎNE
DÉSENGAGÉ. (Fig. 3A)
3. Desserrez légèrement le bouton (C) en le tournant
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre,
puis tournez la bague de tension de la chaîne (B)
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
ne démarrez
pour relâcher la tension de la chaîne. (Fig. 3B)
4. Pour retirer le couvercle du pignon (A), tournez
le bouton (B) dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre. (Fig. 3B)
votre nouvelle
5. Désengagez la chaîne du guide-chaîne et du
pignon. Retirez le guide-chaîne de l'appareil en le
faisant coulisser.
6. Placez l'extrémité fendue du guide-chaîne au-
dessus du boulon de guide-chaîne (D). Faites
glisser le guide-chaîne derrière le tambour
d'embrayage (E) jusqu'à ce qu'il s'arrête. (Fig. 3C)
7. Étendez la chaîne en tournant les bords
tranchants (F) de la chaîne dans le SENS DE
ROTATION (Fig. 3D).
8. Faites glisser la chaîne autour du pignon (G),
derrière l'embrayage (H). Assurez-vous que les
maillons s'insèrent entre les dents du pignon.
(Fig. 3E)
- 51 -
un rebond peut
A
B
B
C
Fig. 2B
Fig. 2A Fig. 2B
RÉACTIONS DE
POUSSÉE (REBOND
DE COINCEMENT)
ET DE TRACTION
(Fig. 2B)
A = traction
B = objets solides
C = poussée
portez toujours
est tiré vers l'arrière, dans la position
®