Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Charakterystyka Produktu
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Montaż Produktu
  • Użytkowanie Produktu
  • Konserwacja Produktu
  • Dane Techniczne
  • Product Characteristics
  • Safety Instructions
  • Product Assembly
  • Product Use
  • Product Maintenance
  • Technical Data
  • Инструкция По Технике Безопасности
  • Установка Изделия
  • Технические Характеристики
  • Характеристики Пристрою
  • Інструкція З Техніки Безпеки
  • Технічне Обслуговування
  • Технічні Характеристики
  • Saugos Instrukcijos
  • Produkto PriežIūra
  • Techniniai Duomenys
  • Drošības Instrukcijas
  • Ierīces Lietošana
  • Produkta Tehniskā Apkope
  • Lietošanas Instrukcija
  • Tehniskie Parametri
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Montáž Produktu
  • PoužíVání Výrobku
  • Údržba Produktu
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostné Predpisy
  • Montáž Výrobku
  • Používanie Výrobku
  • Údržba Výrobku
  • Biztonsági Utasítások
  • Termék Karbantartása
  • Műszaki Adatok
  • Caracteristicile Produsului
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Întreținerea Produsului
  • Date Tehnice
  • Características del Producto
  • Instrucciones de Seguridad
  • Montaje del Producto
  • Uso del Producto
  • Mantenimiento del Producto
  • Datos Técnicos
  • Caracteristiques du Produit
  • Consignes Generales de Securite
  • Utilisation du Produit
  • Entretien du Produit
  • Donnees Techniques
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Assemblaggio del Prodotto
  • Uso del Prodotto
  • Manutenzione del Prodotto
  • Dati Tecnici
  • Productidentificatie
  • Veiligheidsinstructies
  • Het Gebruik Van Het Product
  • Technische Gegevens
  • Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Τεχνικα Δεδομενα
  • Инструкции За Безопасност
  • Използване На Продукта
  • Поддръжка На Продукта
  • Технически Данни
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
PL
PRZEPŁYWOWY PODGRZEWACZ WODY Z BATERIĄ
INSTANT HEATING FAUCET
GB
ELEKTRISCHE WARMWASSER-ARMATUR
D
МИТТЄВИЙ ВОДОНАГРІВАЧ
RUS
МИТТЄВИЙ ВОДОНАГРІВАЧ
UA
VANDENS ŠILDYTUVAS
LT
ŪDENS SILDĪŠANAS JAUCĒJKRĀNS
LV
OHŘÍVAČ VODY
CZ
OHRIEVAČ NA VODU
SK
ÁTFOLYÓS VÍZMELEGÍTŐ CSAPTELEP
H
ROBINET ELECTRIC
RO
CALEFACCIÓN INSTANTÁNEO GRIFO
E
CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ
F
SCALDACQUA ISTANTANEO CON BATTERIA
I
DOORSTROOMWATERVERWARMER MET KRAAN
NL
ΣΤΙΓΜΙΑΙΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΝΕΡΟΥ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ
GR
СМЕСИТЕЛ С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВОДОНАГРЕВАТЕЛ
BG
75921
I N S T R U K C
75922
J A
75923
O R Y G I N A L N A
75921
75922
75923
75924
75924
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fala 75921

  • Seite 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR BG VIII 1. korpus podgrzewacza 1. water heater body 1. Erhitzergehäuse 1. корпус крана водонагревателя 2. wylewka 2. spout 2. Auslauf 2. излив 3. wlot wody 3.
  • Seite 5 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR BG Przeczytać instrukcję Read the operating instruction Bedienungsanleitung durchgelesen Прочитать инструкцию Прочитать iнструкцiю Perskaityti instrukciją Jālasa instrukciju Přečtet návod k použití Prečítať návod k obsluhe Olvasni utasítást Citeşti instrucţunile Lea la instrucción...
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    CHARAKTERISTIK DES PRODUKTES Der Durchlauferhitzer für Wasser mit Armatur sichert den Zugriff auf warmes, fl ießendes Wasser, und zwar überall dort, wo es keine anderen Möglichkeiten zum Erhitzen des Wassers gibt. Es reicht aus, wenn man fl ießendes kaltes Wasser zuführt und man dann auf Grund der eingebauten elektrischen Heizspirale warmes Wasser erhält.
  • Seite 14 zer ist für die Montage innerhalb von Räumen vorgesehen. Es darf somit nicht an solchen Stellen montiert werden, wo die Temperatur bis auf das Gefrierniveau vom Wasser absinkt. Gefrorenes Wasser erhöht sein Volumen, was bis zur Beschädigung des Produktes führen kann.
  • Seite 15: Gebrauch Des Produkts

    Dichtung und schrauben Sie den Belüfter mit der Hand ein. Führen Sie vor dem Anschluss des Produkts an die Stromversorgung eine Dichtigkeitsprüfung der Wasseranschlüsse durch. TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Wert Katalognummer 75921, 75922, 75923, 75924 Nennspannung [V~] Nennfrequenz [Hz] Nennleistung 3000...
  • Seite 58 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...

Diese Anleitung auch für:

759227592375924

Inhaltsverzeichnis