Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BENUTZERHANDBUCH
USER MANUAL
Art. 313
Forbice Vulcano E-35 TPC
LI-ION
P O W E R
Tijera Vulcano E-35 TPC
Schere Vulcano E-35 TPC
Pruning shears Vulcano E-35 TPC
REV. 04
Via Industria 1/7 Industriestraße - I-39011 Lana (BZ)
Tel. +39 0473 563277 - Fax +39 0473 563482
info@stockergarden.com - www.stockergarden.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stocker Vulcano E-35 TPC

  • Seite 40 10 veces. Stocker srl. Diese Schere Vulcano E-35 TPC wurde mit modernster Technik hergestellt, die eine gute Tragbarkeit, eine lange Lebensdauer und eine einfache Bedienung gewährleistet. La tijera emite 4 señales Enviar para reparación a un acústicos consecutivos,...
  • Seite 41 Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Inhalt Inhalt Allgemeine Beschreibung Gebrauch ................... 82 ........................98 Lieferumfang ......................83 • Betriebsart .......................98 Hinweise zur sicheren Verwendung ....
  • Seite 42: Allgemeine Beschreibung

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Allgemeine Beschreibung Lieferumfang Die elektrische Schere zum Beschneiden von Ästen, Hecken und Sträuchern. Dieses Gerät kann nur von Erwachsenen benutzt werden, die qualifiziert und bei guter Gesundheit sind und nicht...
  • Seite 43: Hinweise Zur Sicheren Verwendung

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Hinweise zur sicheren Verwendung Hinweise zur sicheren Verwendung Symbole auf dem Akku Zur Gewährleistung sowohl Ihrer persönlichen Sicherheit als auch der anderer Personen ist die LI-ION sorgfältige Lektüre dieses Handbuchs vor der ersten Verwendung Ihrer neuen Schere unverzichtbar.
  • Seite 44: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Hinweise zur sicheren Verwendung Hinweise zur sicheren Verwendung Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge schneidenden Objekten oder sich bewegenden Gegenständen. Ein beschädigtes Kabel kann die Gefahr von Stromschlägen erhöhen. Achtung! Körperliche Sicherheit...
  • Seite 45: Sicherer Umgang Mit Elektrowerkzeugen

    Unfall oder zur Beschädigung des Geräts führen. Elektrowerkzeuge mit nicht korrekt funktionierendem Schalter nicht verwenden. Elektro- Laden Sie das Gerät nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen oder von Stocker GmbH gelie- werkzeuge, deren Schalter nicht ordnungsgemäß funktionieren, stellen eine Gefahrenquelle ferten Ladegerät auf.
  • Seite 46: Weitere Sicherheitsanweisungen

    Bei Unwohlsein frische Luft einatmen und ggf. ärztlichen Rat einholen. Dieses Gerät ist zum Beschneiden von Hecken und Ästen vorgesehen. Die Schere nicht zum Keine nicht von Stocker GmbH genehmigten wiederaufladbaren Batterien oder andere Strom- Schneiden von anderen Materialien verwenden.
  • Seite 47: Technische Daten

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Technische Daten Technische Daten Schere Akku (Li-Ion) 1. Max. Schnittdurchmesser: ....................35 mm 1. Leistung: ........................... 4.4 Ah 2. Nennspannung: ........................DC43.2 V 2.
  • Seite 48: Bestandteile

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Bestandteile Bestandteile Bestandteile der Schere 313/1 Fixier-Kit für Klinge 313/2 Klinge für elektrische Baumschere 313/3 Gegenklinge für elektrische Baumschere 313/4 Abdeckungsset für elektrische Baumschere 313/5 Kopfabdeckung für elektrische Baumschere...
  • Seite 49: Montage Der Batterie

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Montage Montage Montage der Batterie Befestigung des Kabels Stellen Sie sicher, dass Batterie, Kabel und Schere trocken sind. 1. Das Kabel kann an beiden Seiten der 2. Fahren Sie auf der Rückseite der Batterie angeschlossen werden: Je nach Schultergurte fort und führen Sie das Kabel...
  • Seite 50 Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Gebrauch Gebrauch Betriebsart Gebrauchsanweisung Progressiver Schnittmodus: Progressives Schneiden: Die Klingen schließen sich progressiv nach dem auf den Abzug Drücken Sie auf den Ein/Ausschaltknopf, warten Sie auf das akustische Signal (1 Piepton) ausgeübten Druck und ermöglichen so die vollständige Kontrolle über das Beschneiden.
  • Seite 51: Laden Der Batterie

    Es dürfen nur Original-Akkus verwendet werden. Um eine neue Batterie zu erwerben, können Sie sich an einen Händler vor Ort oder an Stocker GmbH wenden. Achtung: Jedes Mal, wenn die Schere manuell in den Verriegelungsmodus versetzt wird, werden •...
  • Seite 52: Korrekte Verwendung Des Ladegeräts

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Gebrauch Gebrauch • Nach abgeschlossenem Ladevorgang den Stecker von der Steckdose und vom Akku trennen. mit anderen Batterien kann körperliche Schäden und Brände verursachen. • Auch bei längerer Nichtverwendung sollte der Akku mindestens jeden Monat aufgeladen wer- Mechanische Beschädigungen des Ladegeräts sind zu vermeiden.
  • Seite 53: Reinigung Und Instandhaltung

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Gebrauch Gebrauch Akustische Warnsignale Das ordnungsgemäße Funktionieren des Scherenkopfes muss für ein opti- males Arbeiten der elektrischen Schere vor der Verwendung sichergestellt Piepen Intervall Regelmäßig Beschreibung werden. Nach Abschalten des Gerätes schwingt die Klinge noch einige Zeit weiter.
  • Seite 54: Funktion

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Reinigung und Instandhaltung Reinigung und Instandhaltung Demontage und Montage für Wartungszwecke Bestandteile des Wartungskits Die allgemeine Wartung, Reinigung, Schmierung und der Austausch der Klingen erfordert jeweils ein begrenztes Auseinandernehmen und Wieder-Zusammensetzen Ihrer Schere. Das Gehäuse...
  • Seite 55 Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Reinigung und Instandhaltung Reinigung und Instandhaltung 4. Das für den Bolzen vorgesehene Loch der 5. Klinge und Abdeckung wieder anbringen. 7. Bolzen, Mutter und Befestigungsclip Gegenklinge schmieren. Bei Austausch der wieder anbringen.
  • Seite 56: Schärfen Der Klinge

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Reinigung und Instandhaltung Reinigung und Instandhaltung Schärfen der Klingen Schärfen der Klinge Allgemeine Anleitung Reinigungs- und Wartungsarbei- Dieser Schritt ist für die Schnittqualität, die Lebensdauer der Klingen und die Lebensdauer des ten müssen bei ausgeschalteter...
  • Seite 57: Abfallentsorgung Und Umweltschutz

    Art. 313 Art. 313 Schere Vulcano E-35 TPC Schere Vulcano E-35 TPC Abfallentsorgung und Umweltschutz Aufbewahrung Aufbewahrung der Schere Das Gerät, den Akku, die Zubehörteile, und Verpackungen auf umweltfreundliche Weise dem Recycling zuführen. Das Gerät darf nicht über den gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden. Die Vor dem Einlagern des Lithium-Ion-Akkus Ihrer Schere muss der Akku vollständig aufgeladen...
  • Seite 58: Störungsbehebung

    Ladegerät korrekt an Steckdose 3. Mit einem trockenen Tuch reinigen. sich auf Seite 110, wie man die angeschlossen 4. Den lokalen Händler oder Stocker 1. Klinge stumpf Klinge ersetzt auf Seite 107. 3. Batteriepol verschmutzt GmbH für Ersatzteile kontaktieren.
  • Seite 59 Das Produkt für die Reparatur Serie von 3 akustischen Fehler des an einen lokalen, spezialisierten These pruning shears Vulcano E-35 TPC were manufactured with the latest technology, which Signalen wieder, welche Öffnungssensors. Fachhandel oder an Stocker GmbH sich 10 Mal wiederholen.

Diese Anleitung auch für:

313

Inhaltsverzeichnis