Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein Bauerfeind Produkt entschieden haben.
Jeden Tag arbeiten wir an der Verbesserung der medizinischen Wirksamkeit
unserer Produkte, denn Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen. Bitte lesen Sie die
Gebrauchs anweisung sorgfältig. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Ihr Fachgeschäft.
Zweckbestimmung
Die SofTec Coxa ist ein Medizinprodukt zur Stabilisierung und Führung des
Hüftgelenks.
Indikationen
• Luxation
• Totalendoprothetischer Eingriff
• Totalendoprothetischer Revisionseingriff
• Hüftkopfresektion (Girdlestone-Situation)
• Hüftspacer bei zweiseitiger Wechsel operation
• Coxarthrose (mittelschwer bis schwerer Grad)
• Instabilitäten
Anwendungsrisiken
Vorsicht:
• Nebenwirkungen, die den gesamten Organismus betreffen, sind bis jetzt nicht
bekannt. Das sachgemäße Anwenden / Anlegen wird vorausgesetzt. Alle von
außen an den Körper angelegten therapeutischen Hilfsmittel – Bandagen und
Orthesen
– können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen
1
führen oder in seltenen Fällen auch Blutgefäße oder Nerven einengen. Bei
Versorgungen, direkt postoperativ, ist darauf zu achten, dass keine unnötigen
Druckstellen im OP-Narbenbereich auftreten.
• Die Hüftorthese SofTec Coxa ist ein verordnungsfähiges Produkt, das vom Arzt
verordnet und unter ärztlicher Anleitung getragen werden muss. Sie darf nur
gemäß der Angaben dieser Gebrauchsanweisung und den aufgeführten Anwen-
dungsgebieten getragen werden.
• Die Einstellung des Gelenks darf nur durch entsprechend ausgebildetes
Fachpersonal* erfolgen. Bei Nichtbeachtung kann die Leistung des Produktes
beeinträchtigt werden, so dass eine Produkthaftung ausgeschlossen wird.
• Sollten Sie außergewöhnliche Veränderungen an sich selbst feststellen
(z. B. Zunahme der Beschwerden), suchen Sie bitte umgehend Ihren Arzt auf.
• Eine Kombination mit anderen Produkten muss vorher mit dem behandelnden
Arzt abgesprochen werden.
• Bitte lassen Sie das Produkt nicht mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben und
Lotionen in Berührung kommen.
• Hinsichtlich bestehender Rückgabemöglichkeiten zur ordnungsgemäßen
Verwertung der Ver packung beachten Sie bitte die Hinweise der jeweiligen
Verkaufsstelle, in der Sie dieses Produkt erhalten haben.
Enthält Naturkautschuklatex (Elastodien) dies kann bei Über empfindlichkeit
zu Haut reizungen führen. Legen Sie die Orthese ab, wenn Sie allergische
Reaktionen bemerken.
Kontraindikationen
Überempfindlichkeiten von Krankheitswert sind bis jetzt nicht bekannt. Bei
nachfolgenden Krank heitsbildern ist das Anlegen und Tragen eines solchen Hilfs-
mittels nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt:
1. Hauterkrankungen / -verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbeson-
dere bei entzündlichen Erscheinungen; ebenso bei aufgeworfenen Narben mit
Anschwellung, Rötung und Überwärmung
2. Empfindungsstörungen
3. Verstärkte Einschränkung der Leistungsfähigkeit von Herz und Lunge (Gefahr
der Blutdruck steigerung bei angelegtem Hilfsmittel und verstärkter körper-
licher Leistung)
Anwendungshinweise
An- und Ablegen der SofTec Coxa:
• Legen Sie die SofTec Coxa um Ihr Becken. Positionieren Sie die Orthese form-
schlüssig auf Ihren Beckenkämmen. Achten Sie darauf, dass die Gelenkschiene
seitlich und mittig zum Oberschenkel verläuft (Bild 1).
• Zur Grundpositionierung führen Sie Ihre Finger in die dafür vorgesehenen Fin-
gertaschen auf beiden Ver schlussteilen und verschließen unter gleichmäßigem
Zug den Orthesenträger (Bandage). Die rechte Verschlusshälfte wird dabei auf
die linke Verschlusshälfte geklettet (Bild 2). Nehmen Sie zuerst die Finger aus
der linken und dann aus der rechten Fingertasche.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
