• Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
• Requires one "AA" battery (included) for operation.
• Battery included is for demonstration purposes only.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de
besoin car il contient des informations importantes.
• Fonctionne avec une pile "AA", incluse.
• La pile incluse est uniquement destinée à l'essai du jouet.
• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen
aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
• Eine Batterie AA erforderlich, enthalten.
• Die enthaltene Batterie dient ausschließlich
Vorführzwecken im Geschäft.
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing; kan later nog van
pas komen.
• Werkt op één "AA" batterij (inbegrepen).
• Bijgeleverde batterij is alleen bedoeld om te laten zien
hoe het speelgoed werkt.
• Conservare queste istruzioni per un riferimento
futuro. Contengono importanti informazioni.
• Richiede una pila formato stilo "AA" (inclusa)
per l'attivazione.
• La pila fornita con il giocattolo serve solo per
la dimostrazione.
• Guardar estas instrucciones para futura referencia,
ya que contienen información de importancia acerca
del juguete.
• Funciona con una pila AA, incluida.
• La pila que incorpora el juguete es sólo a efectos de
demostración. Recomendamos sustituirla por una
pila nueva.
fisher-price.com
• Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger
og bør gemmes til senere brug.
• Der skal bruges 1 "AA"-batteri (medfølger) i legetøjet.
• Det medfølgende batteri er kun til
demonstrationsbrug.
• Guardar estas instruções para referência futura pois
contêm informação importante.
• Funciona com uma pilha "AA" (incluída).
• A pilha incluída destina-se apenas a efeitos
de demonstração.
• Säilytä käyttöohje vastaisen varalle, sillä se sisältää
tärkeää tietoa.
• Käyttöön tarvitaan 1 AA-paristo (sisältyy pakkaukseen).
• Pakkauksessa oleva paristo on tarkoitettu vain
kokeilua varten.
• Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder
viktig informasjon som kan komme til nytte senere.
• Bruker 1 AA-batteri (medfølger).
• Medfølgende batteri er bare til demonstrasjonsformål.
• Spara dessa anvisningar, de innehåller viktig information.
• Kräver 1 AA-batteri för drift (ingår).
• Batteriet som medföljer är endast avsett
för demonstration.
• Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς
περιέχουν σημαντικές πληροφορίες.
• Απαιτείται μια μπαταρία "ΑΑ" (περιλαμβάνεται) για
τη λειτουργία.
• Η μπαταρία που περιλαμβάνεται είναι μόνο για τη δοκιμή
του προϊόντος.
1
W3131