Vitalograph ALPHA 6000 Gebrauchsanleitung Seite 9

ALPHA – Gebrauchsanleitung
• Platzieren Sie den BVF im Mund und schließen Sie die Lippen um das
Mundstück.
• Schließen Sie die Lippen um das Mundstück und halten Sie die Zunge
unten.
• Atmen Sie normal.
VC-Testsitzung:
a. Atmen Sie normal, bis das endexspiratorische Lungenvolumen
stabil ist. Stabilität ist definiert als mindestens drei normale
Atemzüge mit einem endexspiratorischen Lungenvolumen
innerhalb von 15 % des Tidalvolumens (das Gerät benachrichtigt
den Benutzer, wenn dies erreicht wurde).
b. Atmen Sie vollständig ein und machen Sie eine kurze Atempause,
wenn Ihre Lunge vollständig gefüllt ist (≤2 s).
c. Atmen Sie bei aufrechter Sitzposition ohne zu zögern entspannt
aus, bis Sie keine Luft mehr ausstoßen können.
d. Der Bediener muss den Patienten unbedingt ermutigen,
kontinuierlich auszuatmen, um sicherzustellen, dass die gesamte
Luft ausgestoßen wird (bis ein Plateau erreicht wird oder die
Exspirationszeit 15 Sekunden erreicht).
e. Falls erforderlich, muss der Bediener die Anweisungen energischer
wiederholen.
f. Wenn das Gerät anzeigt, dass ein zufriedenstellendes
Exspirationsflussplateau erreicht wurde oder die Exspirationszeit
>15 Sekunden beträgt, atmen Sie maximal ein und atmen Sie dann
normal weiter.
g. Das Manöver ist nun abgeschlossen. Nehmen Sie den BVF aus
dem Mund.
h. Achten Sie auf zwei Signaltöne. Diese zeigen an, dass das Gerät
bereit ist für den nächsten Atemstoß.
i. Wiederholen Sie das Manöver mindestens drei- und maximal achtmal.
j. Überprüfen Sie die VC-Wiederholbarkeit und führen Sie bei Bedarf
weitere Manöver durch.
k. Klicken Sie auf
Testakzeptanz zu erhalten.
Hinweis: Eine VC-Technik mit nur einem Atemzug kann auch auf dem
Gerät ausgeführt werden.
FVC-Testsitzung:
a. Atmen Sie vollständig und rasch ein mit einer kurzen Pause, wenn
Ihre Lunge vollständig gefüllt ist (≤2 s).
b. Atmen Sie bei aufrechter Position so fest wie möglich aus, bis
keine Luft mehr ausgestoßen werden kann.
c. Der Bediener muss den Patienten unbedingt ermutigen,
kontinuierlich auszuatmen, um sicherzustellen, dass die gesamte
Luft ausgestoßen wird (bis ein Plateau erreicht wird oder die
forcierte Exspirationszeit (FET) 15 Sekunden erreicht).
, um Informationen zur Qualität und
09062 Nummer 1
Seite 9 von 40