Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise ..........3 Die Komponenten des Rekorders .............3 Einsetzen einer Speicherkarte ............5 Speicherkarten formatieren ............6 Der Rekorder in einem Fahrzeug .............6 Bedienungsgrundlagen ..............8 Einstellung des Datums und der Uhrzeit ........8 Aufnehmen im Fahrmodus ............8 Kontinuierliche Aufnahme ............8 Eventaufnahme ..............9 Aufzeichnungs-Modus ..............10 Wiedergabemodus ..............10 Dateiverwaltung ................
Seite 3
Ladevorgang ..............17 Ladegerät ................17 Akku ...................18...
Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Sie das Gerät nicht während des Fahrens bedienen. Für die Verwendung des Rekorders in einem Fahrzeug ist eine Scheibenhalterung erforderlich. Sie müssen den Rekorder an einer geeigneten Stelle anbringen, an der er nicht die Sicht des Fahrers oder die Entfaltung von Airbags behindert.
Name Beschreibung Gerätmontagesockel Zur Montage des Geräts. ❶ Ein/Aus-Taste Kurz drücken, um das Gerät einzuschalten; ❷ gedrückt halten, um das Gerät auszuschalten. Wenn das Gerät eingeschaltet ist und nicht aufnimmt: Wiederholt kurz drücken, um folgende Betriebsmodi zu durchlaufen: Video > Aufzeichnen >...
Name Beschreibung Nach-oben-Taste Geht zum vorherigen Element. ⓬ Vergrößert das Bild. Menütaste Öffnet das Menü Einstellungen, wenn nichts ⓭ aufgezeichnet wird. Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Ändert die Geschwindigkeit während der Videowiedergabe (1-fach, 2-fach, 4-fach 8-fach). Steckplatz für Daten werden auf einer MicroSD-Karte aufgezeichnet.
Hinweis: Formatieren Sie die MicroSD-Karte vor dem Aufnehmen, um Probleme aufgrund von Dateien zu vermeiden, die nicht vom MiVue erstellt wurden. Sie können die Karte auf Ihrem Computer oder auf dem MiVue formatieren. Hinweis: MiTAC gewährleistet nicht, dass das Produkt mit MicroSD-Karten aller Hersteller kompatibel ist.
Seite 8
Befestigen Sie das Verbindungskabel mit Kabelklemmen, damit es beim Fahren nicht behindert. Für eine optimale Aufnahmequalität wird empfohlen, den Rekorder in der Nähe des Rückspiegels anzubringen.
Bedienungsgrundlagen VORSICHT: Sie dürfen die Speicherkarte während der Aufnahmen NICHT herausnehmen oder einsetzen. Schließen Sie den Rekorder gemäß den Anweisungen im vorherigen Abschnitt „Der Rekorder in einem Fahrzeug“ an das Ladegerät im Fahrzeug an. Einstellung des Datums und der Uhrzeit Damit das Datum und die Uhrzeit Ihrer Aufnahmen richtig ist, prüfen Sie vor der Aufnahme die Einstellung des Datums und der Uhrzeit.
Aufzeichnung wird in Videoclips mit etwa 130 MB per Clip aufgeteilt; die Aufzeichnung stoppt nicht zwischen den Videoclips. Wenn der Fahrzeugmotor abgeschaltet wird, stoppt der Rekorder automatisch und speichert die Aufnahme. Wenn Sie die Aufnahme manuell stoppen möchten, drücken Sie die Taste Wird gerade nichts aufgenommen, können Sie den kontinuierlichen Aufnahmemodus jederzeit durch Drücken die Taste manuell starten.
Möchten Sie während einer laufenden Aufnahme eine Aufnahme im „Notfall“ manuell starten, drücken Sie Zum Stoppen der Aufnahme drücken Sie die Taste Hinweis: Ihr MiVue schützt/sperrt automatisch Ereignisaufzeichnungen. Aufzeichnungs-Modus Wenn keine Aufzeichnung erfolgt, wechseln Sie durch kurzes und wiederholtes Drücken der Ein-/Austaste in dem Aufzeichnungs-Modus. Drücken Sie zur Aufnahme eines Fotos ❶...
Während der Wiedergabe können Sie mit zur vorherigen/nächsten Datei wechseln. ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ Aktueller Betriebsmodus ❶ Bildauflösung ❷ Video ❸ Videodauer ❹ Aktuelle Dateinummer ❺ Hinweis: Im Wiedergabemodus können Sie das Menü Wiedergabe mit der Taste aufrufen. Dateiverwaltung Dateien schützen Sie können Dateien vor dem Löschen schützen.
Wählen Sie zum Schützen einer bestimmten Datei Auswählen und drücken Sie . Wählen Sie die gewünschte Datei und drücken Sie Ein Schlosssymbol erscheint am Wiedergabebildschirm. Wählen Sie zum Aufheben der Schutzfunktion von der aktuellen Datei Eins und drücken Sie .
Einstellungen anpassen das Menü Video/Aufzeichnen/ Wenn keine Aufnahme erfolgt, öffnen Sie mit Wiedergabe oder öffnen Sie durch zweimaliges Drücken das Menü Einrichtung. Menü Funktion Beschreibung Video Auflösung Legt die Bildauflösung fest. Aufnahmeton Hier legen Sie fest, ob Sie Aufnahmen mit Ton möchten.
Menü Funktion Beschreibung Werkseinst. Setzt die Systemeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Lichtfreq. Legt die Frequenz fest, um sie der Flackerfrequenz der lokalen Stromversorgung während Aufzeichnungen anzupassen. Datum/Zeit Legt das Datum und die Uhrzeit des Systems fest. LCD-Timer Stellt die Zeit ein, nach der das LCD nach Beginn der Aufnahme automatisch ausgeschaltet wird.
Seite 16
es beschädigen. Sollte sich Kondenswasser angesammelt haben, lassen Sie das Gerät vor einer weiteren Verwendung vollständig trocken werden. Die Oberfläche des Bildschirms ist kratzempfindlich. Berühren Sie ihn auf keinen Fall mit scharfkantigen Gegenständen. Es können klebstofffreie Schutzfolien angebracht werden, die speziell für tragbare Geräte mit LCD- Bildschirmen entwickelt wurden, um den Bildschirm vor kleinen Kratzern zu schützen.
Sicherheitshinweise Zur Richtlinienidentifikation: Die MiVue C310-Serie ist der Modellnummer N526 zugeordnet. Produkte mit der CE-Kennzeichnung stimmen mit den Richtlinien über die elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) der europäischen Kommission überein. Die Übereinstimmung mit diesen Richtlinien impliziert die Übereinstimmung mit folgenden europäischen Normen: EN 55022 ...
Konformität des Produkts mit der CE-Kennzeichnung beeinflussen. WEEE Gemäß der EG-Richtlinie für Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE – 2012/19/ EU) darf dieses Produkt nicht zusammen mit dem normalem Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es durch Rückgabe an die Verkaufsstelle oder an einer Sammelstelle für Altgeräte von der Gemeinde entsorgt werden.
Seite 19
nie mit Papier oder anderen Gegenständen, die die Kühlung blockieren. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn es sich in einer Tragetasche befindet. Schließen Sie das Ladegerät an eine geeignete Stromquelle an. Die Anforderungen für die Stromversorgung sind auf dem Produktgehäuse und/ oder auf Verpackung angegeben.
Neubearbeitung: R00 (4/2016) Markenzeichen Alle Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer. Haftungsausschluss Änderungen an Spezifikationen und Dokumenten sind vorbehalten. MiTAC sichert nicht zu, dass dieses Dokument fehlerfrei ist. MiTAC übernimmt keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt aus Fehlern, Auslassungen oder Abweichungen zwischen dem Gerät und den Dokumenten entstanden sind.