Verwandte Anleitungen für Godex EZ2050 Serie
Inhaltszusammenfassung für Godex EZ2050 Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung EZ2050 / EZ2150 User Manual : EZ2050 / EZ2150 Version : Rev. B Issue Date : 2012.04.05 : 920-014451-00...
- Seite 2 FCC COMPLIANCE STATEMENT FOR AMERICAN USERS This equipment has been tested and found to comply with the limits for a CLASS A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte die Sicherheitshinweise sorgfältig lesen und für später aufheben. Die Geräte nicht der Feuchtigkeit aussetzen. Bevor Sie die Geräte ans Stromnetz anschließen, vergewissern Sie Sich, dass die Spannung des Geräts mit der Netzspannung übereinstimmt. Bitte achten Sie darauf, dass der Drucker ausgeschaltet ist, bevor Sie den Netzstecker in der Steckdose anschließen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
1. BARCODE DRUCKER ..............3 1-1. Lieferumfang ........................3 1-2. Technische Daten ......................3 1-3. Bestandteile des Druckers ....................5 2. DRUCKER INSTALLATION............7 2-1. Einlegen der Etikettenrolle ....................7 2-2. Einlegen des Farbbandes ..................... 10 2-3. Anschluss des Druckers an den PC ................11 2-4. -
Seite 5: Barcode Drucker
1. Barcode Drucker 1-1. Lieferumfang Nach dem Öffnen des Kartons überprüfen Sie bitte den Inhalt auf Vollständigkeit. Barcode Drucker Strom Kabel USB Kabel Etikettenmaterial Farbband Leere Farbbandrolle Kurzanleitung CD (enthält den Treiber, die Etikettensoftware QLabel / Handbuch) 1-2. Technische Daten Modell EZ2050 EZ2150... - Seite 6 * Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Marken– und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. ** Die Einhaltung der Druckerspezifikationen bei kleinen Etiketten ist abhängig von Variablen wie Etikettentyp, Etikettendicke, Abstand der Etiketten sowie Aufbau des Etikettenträgers. Gerne prüft Godex die Laufeigenschaften abweichender Media. EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung...
-
Seite 7: Bestandteile Des Druckers
1-3. Bestandteile des Druckers Ansicht Bedienfeld Untere Abdeckung Beobachtungsfenster Gehäuseklappe Papierzuführung Auto-Kalibration Parallele Schnittstelle (Optional) Applikator Schnittstelle (Optional) Netzwerkanschluss USB Schnittstelle Serieller Anschluss (DB-9) Ein / Aus Schalter Netzanschluss Papierzuführung EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung... -
Seite 8: Interne Ansicht
Interne Ansicht Farbband Aufwickelspule Farbband Spule Druckmechanismus Rolle Abrisskante Feststellhebel für Druckkopf Einstellrad für Sensor Papierführung Label Spannungsführung Rollenhalterung Rollenführung Arretierung Beweglicher Sensor EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung... -
Seite 9: Drucker Installation
2. Drucker Installation Dieser Drucker unterstützt die folgenden Druckverfahren: Thermotransfer Zum Drucken muss ein Farbband eingesetzt werden, welches den Druckinhalt (TT) auf das Material überträgt. Thermodirekt Zum Druck ist kein Farbband notwendig; es wird nur Thermodirektpapier (DT) benötigt. Bitte prüfen Sie welches Druckverfahren Sie verwenden und stellen Sie dieses im Druckertreiber, im Druckermenü... - Seite 10 Führen Sie nun die Etikettenrolle auf die Rollenhalterung und schieben Sie diese bis an die Gehäusewand. (Um Schäden am Material zu vermeiden, sollte auf zu viel Druck auf das Material verzichtet werden.) Klappen Sie die Rollenführung zurück und schieben Sie ihn gegen die Etikettenrolle.
- Seite 11 Die Etikettenführung stellt die Gehäusewand und die bewegliche Papierführung da. 【 】 Hinweis Das Etikett sollte entsprechend der Abbildung geführt werden. 10. Bringen Sie den Druckkopffeststellhebel zurück in die Ausgangsposition. 11. Schließen Sie zuletzt die Gehäuseklappe. EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung...
-
Seite 12: Einlegen Des Farbbandes
2-2. Einlegen des Farbbandes 1. Stellen Sie den Drucker auf eine ebene Fläche und öffnen Sie die Gehäuseklappe. 2. Ziehen Sie den Druckkopffeststellh ebel wie in der Zeichnung, heraus (1) und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn nach rechts oben (2). 3. -
Seite 13: Anschluss Des Druckers An Den Pc
2-3. Anschluss des Druckers an den PC Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Schließen Sie das Stromkabel an das Netzteil an und verbinden Sie dies mit dem Drucker. Schließen Sie das USB an den Drucker und den PC an. Schalten Sie den Drucker ein. -
Seite 14: Treiber Installation
2-4. Treiber Installation Legen Sie Ihre Produkt CD in das PC-CD/DVD Laufwerk ein und gehen Sie in den Windows Drivers Ordner. Wählen Sie das Icon der Treiberdatei aus und klicken darauf um die Installation zu starten. Folgen Sie den Instruktionen auf dem Bildschirm. - Seite 15 Wählen Sie die Schnittstelle mit der Ihr Drucker mit dem PC verbunden ist. Geben Sie den Druckernamen ein und vergeben Sie die Rechte. Eine Beschreibung der Druckereinstellungen wird angezeigt sobald die Installation beendet ist. Überprüfen Sie ob die Druckereinstellungen korrekt sind und klicken Sie auf beenden um das Kopieren der Treiberdateien zu...
-
Seite 16: Bedienfeld
3. Bedienfeld 3-1. Bedienfeld - Einführung Bedientasten FEED PAUSE CANCEL LED Anzeige POWER LED leuchtet auf, POWER wenn der Drucker Betriebsbereit ist. (1) Farbband Status Anzeige RIBBON / (2) Druckerschwärzungs DENSITY Anzeige im Einstellungs Modus (1) Media Status Anzeige MEDIA / (2) Geschwindigkeits SPEED Anzeige im Einstellungs... - Seite 17 Durch verschiedene Kombinationen der FEED, PAUSE und CANCEL Taste kann der Drucker unterschiedliche Operationen ausführen. F unktion T aste T öne B eschreibung Schalten Sie den Drucker ein und Selbsttest 3 Töne + Einschalten halten Sie die Taste bis Sie 3 Signaltöne hören.
-
Seite 18: Setting Modus
3-3. Setting Modus In den Einstellungen können Sie verschiedene Veränderungen vornehmen: Druckmodus, Zubehör / Optionen, Medeintyp, usw. Schalten Sie den Drucker ein, die POWER LED Leuchtet auf. Drücken und halten Sie die Pause Taste etwa 3 - 4 Sekunden bis Sie 3 Signaltöne hören. In den Einstellungen haben die Tasten folgende Bedeutung: : MINUS / Enter : MENU / Weiter... - Seite 19 DENSITY LED blinkt und Wert SPEED LED leuchtet. Bei Wert Stopp Position verring Erreichen des Maximal- oder erhöhen Mindestwertes ertönt ein Signalton. Taste für Ton AN, Taste für Ton AUS, Taste zurück zu Einstellungen Ausführen/Beenden Zurück zu Einstellungen Ausführen/Beenden EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung...
-
Seite 20: Selbst-Test
3-4. Selbst-Test Die Selbsttest Funktion hilft dem Benutzer dabei zu Überprüfen ob der Drucker normal arbeitet. Um den Selbsttest auszuführen gehen Sie wie folgt vor: Schalten Sie den Drucker aus. Schalten Sie den Drucker ein und halten dabei die FEED Taste gedrückt bis Sie 3 Signaltöne hören. -
Seite 21: Automatische Erkennung Der Etikettenlänge
3-5. Automatische Erkennung der Etikettenlänge Der Drucker kann automatisch die Etikettenlänge erkennen und diese speichern. Somit muss der Drucker nicht erst die Etikettenlänge vom PC übermittelt bekommen. Überprüfen Sie ob der Etikettensensor an der richtigen Position steht. Schalten Sie den Drucker aus. Schalten Sie den Drucker ein und halten dabei die PAUSE Taste gedrückt. -
Seite 22: Fehlermeldungen
3-7. Fehlermeldungen Wenn Fehler auftreten, die einen normalen Ausdruck verhindern hören Sie Signaltöne. Zusätzlich befinden sich LED Lampen. Schnell Langsam Dauerleuchten. blinkend blinkend LED Lampen Signal- Beschrei- Lösung Fehlermel- bung dungen Ribbon Media Druckmech Beide anismus Stellen Sie sicher, dass Druckkopf Lampen nicht... -
Seite 23: Zubehör
4. Zubehör 4-1. Interner Aufwickler Aufwickler Materialfixierung Schrauben x 4 Stück Aufwickler Papierumlenkung 【 】 Hinweis Maximale Höhe des aufgewickelten Materials: 118mm 【 】 Vorschlag Materialstärke: 0.06mm~0.25mm Stellen Sie den Drucker auf eine ebene Fläche und öffnen Sie die Gehäuseklappe. 【... - Seite 24 Entfernen Sie die Materialfixierung vom Aufwickler. Schrauben Sie den Aufwickler mittels der vier Schrauben am Gehäuse fest. Nach der Installation verbinden Sie nun das Aufwickler Kabel mit dem Aufwickler Stecker am Gehäuse. Die Aufwickler Installation ist nun vollständig. EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung...
-
Seite 25: Aufwickler Papierumlenkung Installation
4-2. Aufwickler Papierumlenkung Installation Schrauben Sie die Untere Abdeckung an der Vorderseite des Druckers ab. Dazu lösen Sie die auf dem Bild abgebildete Schraube. Entfernen Sie die Untere Abdeckung. 【 】 Hinweis Schalten Sie den Drucker vor der Installation aus. Montieren Sie die Papierumlenkung auf dem Druckmechanismus und sichern Sie sie mittels Schrauben. -
Seite 26: Etikettenspende Funktion
4-3. Etikettenspende Funktion Schrauben Sie die Untere Abdeckung an der Vorderseite des Gehäuses ab. Dazu lösen Sie die auf dem Bild abgebildete Schraube. Entfernen Sie die Untere Abdeckung. 【 】 Hinweis Schalten Sie den Drucker vor der Installation aus. Stellen Sie den Drucker nach der Aufwickler Installation wieder seitlich. - Seite 27 Wickeln Sie das Trägermaterial um den Aufwickler und klemmen Sie es mit der Materialfixierung fest. Bringen Sie den Druckkopffeststellhebel zurück in die Ausgangsposition. 【 】 Hinweis Stellen Sie sicher, dass Sie das Material in die richtige Richtung auf den Aufwickler führen. 10.
-
Seite 28: Einbau Der Abschneidevorrichtung
4-4. Einbau der Abschneidevorrichtung Cutter Cover Abschneide Modul Kabelführungen Schrauben x 4 Stück 【 】 Hinweis1 Schalten Sie den Drucker aus, bevor Sie die Abschneide- vorrichtung installieren. 【 】 Hinweis2 Schneiden Sie keine Klebe- etiketten! Die Kleberrück- stände verschmutzen das Messer und beeinträchtigen so die Funktion. - Seite 29 Befestigen Sie mit den Schrauben das Abschneide Modul am Druckergehäuse. Stecken Sie den Stecker des Abschneider Verbindungskabels in die Abschneider Buchse des Druckers. Führen Sie das Verbindungskabel mit Hilfe der Kabelführungen entlang des Druckerbodens. Führen Sie die Abschneider Abdeckung (Cutter Cover) über das Abschneide Modul und schrauben Sie diese mit der Schraube der Untere Abdeckung...
-
Seite 30: Parallel Adapter Installation
4-5. Parallel Adapter Installation Parallel Kabel Parallel Adapter Verbindungskabel Schrauben (2 Stk) Überprüfen Sie, ob der Drucker ausgeschaltet ist. Stellen Sie den Drucker auf eine ebene Fläche und öffnen Sie die Gehäuseklappe. Entfernen Sie die beiden Schrauben, die auf den rechten Bild dargestellt werden und lösen Sie die linke Gehäusewand vom... - Seite 31 Setzen Sie an dieser Stelle den Parallel Adapter ein und schrauben Sie diesen am Gehäuse fest. Stecken Sie das Ende des dreißigpoligen Verbindungskabels auf die Hauptplatine. Setzen Sie die linke Gehäusewand wieder ein und befestigen Sie diese mit den zuvor gelösten Schrauben.
-
Seite 32: Applikator Schnittstellen Installation
4-6. Applikator Schnittstellen Installation Applikator Schnittstelle Schrauben (2 Stk) Stellen Sie den Drucker auf eine ebene Fläche und öffnen Sie die Gehäuseklappe. 【 】 Hinweis Bitte schalten Sie den Drucker aus, bevor Sie mit der Installation beginnen. Entfernen Sie die beiden Schrauben, die auf den rechten Bild dargestellt werden und lösen Sie die... - Seite 33 Führen Sie das Applikatorkabel von außen durch die Öffnung im Gehäuseblech nach innen. Stecken Sie das Ende des Applikatorkabels in die Buchse auf der Hauptplatine, die mit „APP“ gekennzeichnet ist. Befestigen Sie die Applikator Schnittstelle mit zwei Schrauben. Setzen Sie die linke Gehäusewand wieder ein und befestigen Sie diese mit den zuvor gelösten...
-
Seite 34: Wartung Und Justierung
5. Wartung und Justierung 5-1. Installations- / Deinstallationsanweisung des Druckkopfmoduls Öffnen Sie die Gehäuseklappe. 【 】 Hinweis Schalten Sie den Drucker aus, bevor Sie das Druckkopfmodul entfernen. Ziehen Sie den Druckkopffeststellhebel wie in der Zeichnung, heraus (1) und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn nach rechts oben (2). -
Seite 35: Einstellung Der Druckzeile
5-2. Einstellung der Druckzeile Für technische Unterstützung kontaktieren Sie Bitte Ihren Händler vor Ort Öffnen Sie die Gehäuseklappe des Druckers. Ziehen Sie den Druckkopffeststellhebel wie in der Zeichnung, heraus (1) und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn nach rechts oben (2). TPH Druckzeilen Einstellung: Wenn der Druck schwergängig ist oder beim Bedrucken von... -
Seite 36: Einstellung Der Farbbandspannung
5-3. Einstellung der Farbbandspannung Die Spannung der Farbbandhalterung kann durch drehen des “Ribbon Shaft Knob” (grünes rundes Rad am Ende des Schafts – siehe Abbildung) im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn eingestellt werden. Es gibt 4 mögliche Einstellungen, welche auf dem „Knob“ der Farbband Aufwickelspule und der Farbband Spule angezeigt werden. -
Seite 37: Reinigung Des Thermodruckkopfes
5-4. Reinigung des Thermodruckkopfes Unsaubere Ausdrucke (teile des Etiketts werden nicht bedruckt) können durch einen verschmutzten Druckkopf oder ein verschmutztes Farbband verursacht werden. Darum halten Sie bitte die Gehäuseklappe des Druckers wenn möglich geschlossen. Bewahren Sie das Etikett außerdem vor Staub und Schmutz damit die Druckqualität nicht leidet und der Druckkopf vor Verschleiß... -
Seite 38: Einstellung Der Balance Und Des Anpressdrucks
5-5. Einstellung der Balance und des Anpressdrucks Öffnen Sie die Seitenabdeckung. Ziehen Sie den Druckkopffeststellhebel, wie in der Zeichnung, heraus (1) und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn nach rechts oben (2). Bei der Nutzung verschiedener Etiketten und Farbbänder kann es zu einer unausgeglichenen Druckqualität kommen. -
Seite 39: Ribbon Shield (Farbbandführung) Einstellungen
5-6. Ribbon Shield (Farbbandführung) Einstellungen Aufgrund unterschiedlicher Farbbandmaterialien kann es zum Knittern des Materials kommen, was wiederum das Druckergebnis beeinflusst (siehe Beispiel (a) und (b). Durch Einstellungen an den “Ribbon Shield Schrauben“ können Sie die Qualität des Ausdrucks beeinflussen. Ähnelt Ihr Ausdruck dem Beispiel (a), so müssen Sie die “Ribbon Shield Schraube A” im Uhrzeigersinn drehen. -
Seite 40: Cutter (Schneide - Modul ) Einstellungen
5-7. Cutter (Schneide - Modul ) Einstellungen Auf beiden Seiten des Cutters befindet sich das “Cutter-Adjusting Hole”. Tritt ein Papierstau auf, so kann der Cutter nicht mehr richtig arbeiten. Schalten Sie den Drucker aus und stecken Sie einen Sechskantschlüssel (3mm) in das Loch. Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn um das gestaute Papier zu entfernen. -
Seite 41: Fehlerbehebung
Überprüfen Sie, ob das Etikettenmaterial korrekt Funktionen auf eingelegt wurde. [Hinweis] Für technische Unterstützung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Er kann Ihnen behilflich bei Fragen zu den GODEX Druckern, der Etikettensoftware, sowie zu ihrem System. EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung... -
Seite 42: Anhang
Anhang A. Schnittstellen Parallele Schnittstelle Handshake : DSTB verbindet zum Drucker, BUSY verbindet zum Computer Schnittstellen- : Paralleles Kabel kompatibel mit IBM PC kabel Steckerbelegung : Siehe unten PIN NO. FUNCTION TRANSMITTER /Strobe Computer / Drucker Data 0-7 Computer /Acknowledge Drucker Busy Drucker... -
Seite 43: Usb-Schnittstelle
USB Schnittstelle Stecker Typ : Type B PIN NO. FUNCTION VBUS Interne Schittstelle UART1 wafer Ethernet Modul E_MD E_MD E_RST E_RST UART2 wafer Erweiterungsmodul EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung... - Seite 44 Applicator wafer Applicator Modul +24V +24V Printing (out) Printing Print error (out) Print error Printed (out) Printed Print (in) Print EZ2050 / EZ2150 Bedienungsanleitung...