Bosch MUZS2EB Gebrauchsanleitung
Ice cream maker
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ice cream maker
MUZS2EB
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Eisbereiter
Ice cream maker
Machine à glaçons
Gelatiera
Ijsbereider
Ismaskine
Iskremmaskin
Glassmaskin
Jäätelökone
Heladora
Máquina de gelados
Παγωτομηχανή
Buz hazırlayıcı
Przystawka do przygotowywania lodów
Морозивниця
Мороженица
المستخدم
دليل
كريم
أيس
صنع
ماكينة
6
11
16
22
27
32
37
42
47
52
57
63
69
74
79
84
90
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bosch MUZS2EB
Inhaltszusammenfassung für Bosch MUZS2EB
- Seite 1 Ice cream maker MUZS2EB [de] Gebrauchsanleitung Eisbereiter [en] User manual Ice cream maker [fr] Manuel d'utilisation Machine à glaçons [it] Manuale utente Gelatiera [nl] Gebruikershandleiding Ijsbereider [da] Betjeningsvejledning Ismaskine [no] Bruksanvisning Iskremmaskin [sv] Bruksanvisning Glassmaskin [fi] Käyttöohje Jäätelökone [es] Manual de usuario...
- Seite 2 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
-
Seite 6: Sachschäden Vermeiden
de Sicherheit Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Beachten Sie die Anleitung des Grundgeräts. Verwenden Sie das Zubehör nur: ¡ mit einer Küchenmaschine der Baureihe MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ mit Originalteilen und -zubehör. ¡ zum Herstellen von Eiscreme und Sorbet. ▶... - Seite 7 Rezeptübersicht de Rezeptübersicht Rezeptübersicht Folgende Faktoren beeinflussen die Hier finden Sie eine Auswahl an Rezepten, Rezeptübersicht ¡ tatsächliche Verarbeitungszeit: die speziell für Ihr Zubehör entwickelt wur- den. – Menge der Eiscreme-Mischung – Temperatur der Eiscreme-Mischung Hinweise – Temperatur Ihres Gefriergeräts ¡ Die Kühlleistung des Eisbereiters reicht –...
- Seite 8 de Rezeptübersicht Rezept Zutaten Verarbeitung Schokoladen- ¡ 100 g Blockschokola- ¡ Die zerkleinerte Blockschokolade, Sah- ne und Zucker in einen Topf geben und ¡ 300 ml Sahne unter ständigem Rühren erwärmen, bis sich Zucker und Schokolade aufgelöst ¡ 40 g Zucker haben. ¡ 150 g Jogurt ¡...
- Seite 9 Rezeptübersicht de Rezept Zutaten Verarbeitung Pistazien-Eis ¡ 100 g Pistazien (ge- ¡ Die Gelatine in reichlich kaltem Wasser hackt) 15 Minuten einweichen. ¡ 8 g Vanillezucker ¡ Die Gelatine leicht ausdrücken und in einem kleinen Topf unter ständigem ¡ 90 g Zucker Rühren erwärmen, jedoch nicht kochen. ¡...
-
Seite 10: Störungen Beheben
de Störungen beheben Rezept Zutaten Verarbeitung Malventee-Eis ¡ 400 ml Wasser ¡ Den Tee aufgießen und 10 Minuten zie- hen lassen. ¡ 5 Beutel Malventee ¡ Zitronensaft und Zucker zugeben und (ca. 10 g) rühren, bis sich der Zucker vollständig ¡ 140 g Zucker aufgelöst hat. ¡...