Inhaltsverzeichnis - DeLonghi PAC EM Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Collegamento Alla Rete Elettrica5
Predisposizione All'uso5
Pannello Di Controllo6
Funzionamento Silenzioso7
Impostazione Del Timer7
Funzionamento Con Il Telecomando8
Inserimento O Sostituzione Delle Batterie8
Descrizione Del Telecomando8
Selezionare La Temperatura9
Consigli Per Un Corretto Utilizzo10
Pulizia Del Filtro10
Specifiche Tecniche11
Se Qualcosa Non Funziona12
Electrical Connection13
Setting The Timer15
Fan Mode15
Self-Diagnosis17
Tips For Correct Use18
Cleaning The Cabinet18
Technical Specifications18
Branchement Électrique20
Panneau De Commande21
Mode Ventilateur22
Fonction Silence22
Utilisation Avec La Télécommande23
Description De La Télécommande23
Allumer/Éteindre L'appareil23
Auto-Diagnostic25
Conseils Pour Une Utilisation Correcte25
Nettoyage Du Filtre À Air25
Spécifications Techniques26
Conditions Limites26
Einführung28
Beschreibung28
Stromanschluss28
Verwendung28
Bedienfeld29
Modus Auswahl29
Auswahl Der Temperaturskala30
Einstellen Des Timers30
Beschreibung Der Fernbedienung31
Betrieb Über Die Fernbedienung31
Bedienen Mit Der Fernbedienung31
Auswahl Der Temperaturen32
Auswahl Des Luftstroms32
Tipps Für Den Richtigen Gebrauch33
Reinigung Des Gehäuses33
Reinigung Des Luftfilters33
Kontrollen Zu Beginn Der Jahreszeit34
Technische Daten34
Problemlösung35
Elektrische Aansluiting36
Bedieningspaneel37
Instelling Van De Timer38
Bediening Met De Afstandsbediening39
Beschrijving Van De Afstandsbediening39
Technische Specificaties42
Problemen Oplossen43
Conexión Eléctrica44
Panel De Control45
Modo Ventilación46
Ajuste Del Temporizador46
Descripción Del Control Remoto47
Limpieza De La Carcasa49
Especificaciones Técnicas49
Resolución De Problemas50
Ligação Elétrica51
Painel De Controlo52
Introduzir Ou Substituir As Pilhas54
Descrição Do Controlo Remoto54
Ligar/Desligar O Aparelho54
Limpeza Do Filtro De Ar56
Especificações Técnicas57
Resolução De Problemas58
Τεχνικεσ Προδιαγραφεσ65
Elektrisk Forbindelse67
Kontrollpanel68
Tekniske Egenskaper72
Sätta På/Stänga Av Apparaten75
Inställning Av Timern76
Tekniska Specifikationer79
Elektrisk Tilslutning81
Indstilling Af Timer83
Rengøring Af Kabinettet86
Tekniske Specifikationer86
Fejlfinding87
Ajastimen Asetus90
Käyttö Kaukosäätimellä91
Vianmääritys92
Tekniset Tiedot93
Elektromos Csatlakozás95
Időzítő Beállítása97
Működési Mód Kiválasztása98
Hőmérséklet Kiválasztása99
Műszaki Jellemzők101
Hibaelhárítás102
Elektrické Připojení103
Ovládací Panel104
Nastavení Časovače105
Popis Dálkového Ovladače106
Technické Specifikace108
Řešení Problémů109
Połączenie Elektryczne110
Panel Sterowania111
Tryb Osuszania112
Ustawianie Zegara112
Opis Pilota113
Włączanie/Wyłączanie Urządzenia113
Wybór Trybów Pracy113
Wybór Temperatury114
Specyfikacje Techniczne116
Rozwiązywanie Problemów117
Elektrické Pripojenie118
Zapnutie A Vypnutie Zariadenia119
Voľba Režimu119
Nastavenie Časovača120
Technické Údaje123
Riešenie Problémov124