Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 rear view – achterzijde – vue arrière – vista posterior – Hinteransicht – widok z tyłu – painel traseiro data and power connectors voedings- en dataconnectoren connecteurs d'alimentation et de données conectores de datos y de alimentación Daten- und Stromversorgungsanschluss złącza danych i zasilania...
Um Stromschlaggefahr auf ein Minimum zu reduzieren, sollten Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit schützen. Verwenden Sie das Gerät nur mit einem geeigneten Netzteil (siehe Gerät). Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schäden, verursacht durch falsche Anwendung des Gerätes.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Der Aufbau des Gerätes entspricht der Schutzklasse I. Gemäß den Vorschriften muss das Gerät geerdet sein. Die verwendete Steckdose muss geerdet sein (Schutzleiterkontakt). Jede Unterbrechung des Schutzleiters innerhalb oder außerhalb des Gerätes ist gefährlich. Eine absichtliche Unterbrechung ist verboten.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Die Festplatte installieren (HDD) Beachten Sie, dass Sie die Festplatte installiert ist und schließen Sie mindestens einen Monitor und eine Kamera an, bevor Sie den DVR einschalten. Der DVR erkennt das Videosystem der angeschlossenen Kameras (NTSC/PAL) automatisch.
Seite 88
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Statussymbole Tastensperre Tasten entsperren Festplatte überschreiben Festplatte nicht überschreiben Netzwerkprobleme Internetanschluss lokaler Anschluss USB-Maus angeschlossen USB Flash-Laufwerk/Gerät angeschlossen kein USB Flash-Laufwerk/Gerät angeschlossen IVS eingeschaltet Timer-Aufnahme eingeschaltet Timer-Aufnahme ausgeschaltet PTZ-Modus eingeschaltet PTZ-Modus ausgeschaltet...
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Hauptmenü Klicken Sie, um die Statusanzeige, die QUICK START Bilder, das Datum & die Uhrzeit Hauptmenü einzustellen. Klicken Sie, um die Systemkonfiguration SYSTEM einzustellen. EVENT Klicken Sie, um in das Ereignis-Suchmenü INFORMATION zu gelangen.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 RECORD DETECTION ALARM IN SCHEDULE SETTINGS ALARM OUT PUSH VIDEO BUZZER * Nur für die ausgewählten Modi Beschreibung Vorderseite LEDs : Das Gerät ist eingeschaltet. : Die Festplatte spielt Daten ab oder nimmt diese auf.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 AUDIO IN (4): Anschluss an den Audio-Anschluss einer Kamera, wenn die Kamera Audio-Aufnahmen unterstützt. Bemerkung: Um ein Videobackup mit Audio zu machen, beachten Sie, dass die Kamera, welche die Audiofunktion unterstützt, an den Video-In- und den Audio-In-Kanal angeschlossen ist. Zum Beispiel: Die Audiodaten von Audiokanal 1 werden zusammen mit den Videodaten von Videokanal 1 aufgenommen.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 QUICK START GENERAL DATE 2009 / NOV / 17 TIME SETUP TIME 15 : 35 : 53 DAYLIGHT NTP SERVER pool.ntp.org EaZy FORMAT Y/M/D SYNC PERIOD (GMT + 8:00) TAIPEI EXIT Die Festplatte löschen Löschen Sie alle Daten auf der Festplatte bei erster Inbetriebnahme des DVR, um sicherzustellen, dass die...
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Häufig benutzte Funktionen Tasten sperren/Tasten entsperren Um die Tasten zu sperren bzw. zu entsperren, drücken Sie auf (Tastensperre) oder (Tasten entsperren) in der Statusleiste, um den Status zu ändern. Geben Sie einen Benutzernamen und ein Passwort ein, um die Tasten zu entsperren. Der Standard- Benutzername und das Standard-Kennwort lauten admin.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Benutzerstufe Funktion SUPERVISOR POWER USER NORMAL GUEST Wiedergabesteuerung Schneller Vorlauf Schneller Rücklauf Wiedergabe / Pause Stopp Langsame Wiedergabe Vorherige/nächste Stunde Schnellsuche Wiedergabe Bemerkung: Diese Funktion ist nicht für GUEST verfügbar. Klicken Sie auf in der Schnellmenüleiste, um das Wiedergabesteuerungsfenster anzuzeigen und klicken Sie...
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 EVENT SEARCH (Ereignissuche) Klicken Sie zur schnellen Suche der aufgezeichneten Dateien in den Ereignislisten: RECORD / MOTION / ALARM / TIME / HUMAN DETECTION / IVS / STATISTIC oder wählen Sie FULL, um alle Ereignisdaten anzuzeigen.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Video-Backup Bemerkungen: Diese Funktion ist nur für SUPERVISOR verfügbar. Bevor Sie das USB-Flash-Laufwerk verwenden, formatieren Sie es zuerst mit dem Format FAT32. Siehe Anhänge in der ausführlichen Bedienungsanleitung für eine Liste mit kompatiblen USB-Flash-Laufwerken.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 10. Push Video-Konfiguration 10.1 PIN-Belegung Dieser DVR kann Meldungen an mobile Geräte (z.B. iPhone, iPad, und Android Mobilgeräte) senden, wenn ein Alarm ausgelöst wird Push Video(). Nur einige Alarm-In-Pins unterstützen diese Funktion aber.
EagleEyes ist eine leistungsstarke Überwachungssoftware, entworfen durch AV TECH Corporation. Bemerkung: Für weitere Informationen über EagleEyes, besuchen Sie http://www.eagleeyescctv.com. Für Kommentar oder Fragen über dieses Programm, setzen Sie sich mit Velleman in Verbindung. Für Kontaktdaten besuchen Sie www.velleman.eu. 11.1 Voraussetzungen Vor der Installation von EagleEyes zur Fernüberwachung auf Ihrem Handy, überprüfen Sie folgendes:...
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 Sie haben mobilen Internetdienste abonniert und diese stehen auf Ihrem Handy zur Verfügung. Bemerkung: Internetzugang über Drahtlos- oder 3G-Netzwerke wird möglicherweise berechnet. Für Einzelheiten über die Gebühren für den Internetzugang wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Netzwerk- oder Serviceanbieter.
Seite 100
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 4. Kehren Sie zum Hauptmenü vom iPhone ® /iPad ® Sie empfangen eine Meldung bei Personenerkennung oder bei Alarmereignis. Wählen Sie Launch (starten), um den aufgenommenen Clip sofort wiederzugeben. Auf dem Android ®...
Seite 101
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 ADVANCED CONFIG CAMERA IVS1 IVS2 IVS3 IVS4 DETECTION CAMERA ALERT IVS MODE FLOW COUNTING NETWORK DISPLAY LINE DISPLAY Empfindlichkeit RECORD RESET COUNT SUBMIT DEVICES VIRTUAL FENCE AREA SETUP DCCS SCENE CHANGE ...
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 3. Klicken Sie auf das Symbol, um das Zählerfeld anzuzeigen. Passiert eine Person die Erkennungslinie, dann stuft das System die Bewegung als ein- oder ausgehend ein und erhöht den Wert des entsprechenden Kanals auf dem Feld.
Seite 103
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 4. Geben Sie alle Kriterien, nach denen Sie suchen möchten ein und klicken Sie auf SUBMIT in STATISTIC um die Ereignisstatistiken anzuzeigen. 5. Klicken Sie auf LIST oder CHART, um die Statistik im Balkendiagramm oder einer Liste zu sehen.
All manuals and user guides at all-guides.com DVR16T2 14. Technische Daten Videosystem Videokompressionsformat H.264 Video-Eingang 16 Kanäle Analogkamera "composite" Videosignal 1 Vpp / 75 Ω BNC HDCCTV-Kamera TVI (HD Transport Video Interface) Videosignal / BNC IP-Kamera LAN-Port (max. 9 Kameras) Video-Ausgang 2x HDMI (4K2K) &...
Seite 105
Eigentum von Research In Motion Limited und ist in den USA und in weiteren Ländern registriert oder angemeldet. Velleman NV steht in keinerlei wirtschaftlicher Verbindung zu Research In Motion Limited und wird auch in keiner Form von Research In Motion autorisiert oder finanziell unterstützt.
Seite 151
Velleman® Service- und Qualitätsgarantie wymienione wyżej warunki są bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji. Seit der Gründung in 1972 hat Velleman® sehr viel Erfahrung als Verteiler in der Powyższe postanowienia mogą podlegać modyfikacji w zależności od Elektronikwelt in über 85 Ländern aufgebaut.