Inhaltszusammenfassung für HYDROSTAR BGA160
- Seite 1 Betriebsanleitung für die Modelle BGA160, BGA215, BGA275 BGA320, BGA430, BGA550 Stand Juni 2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3.4.1. Verlängerung der Motorzuleitung ..... 3.5. Anschluss des HydroStar PIEZO Tri ...... - Seite 3 D.3. Programmieren der einzelnen Kanäle ..... . . E. Technische Zeichnungen Herstelleranschrift BINDER GmbH & Co. KG Reichardstraße 16, D-31789 Hameln Tel: +49 (0)51 51 / 96 266 - 0 Fax: +49 (0)51 51 / 96 266 - 49 Mail: info@binder24.com http://binder24.com Betriebsanleitung Hydrostar V4.0...
-
Seite 4: Allgemeines
Hinweis Diese Betriebsvorschrift ist eine Anleitung für Lagerung, Aufstellung, Betrieb und Wartung der HydroStar Turbinenschwimmanlage BGA 160, BGA 215, BGA 275, BGA 320, BGA 430 und BGA 550. Inbetriebnahme, Wartung und Aufstellung Das für die Handhabung, Lagerung, Aufstellung, Inbetriebnahme, Kontrolle und Wartung der An- lage eingesetzte Personal muss für industrielle, mechanische und elektrische Ausrüstungen quali-... -
Seite 5: Technische Daten
/h bis 215 m 130 m /h bis 430 m Geschwindigkeit 1,0 m/s bis 3,2 m/s 1,0 m/s bis 3,2 m/s (Turbinenaustritt) Wassertemperatur C bis 40 ◦ ◦ Eintauchtiefe 0,20 m bis 1,00 m 0,20 m bis 1,00 m Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 6: Hinweise Für Den Benutzer Und Die Zielgruppe
BGA 275 BGA 550 Anschlussspannung 230 VAC 230 VAC Frequenzbereich 47 Hz bis 63 Hz 47 Hz bis 63 Hz Bemessungsstrom 16 A Einschaltstrom (max) 60 A 60 A Bemessungsleistung 1700 VA 3400 VA Motorart 1 Stück Bürstenloser Gleich- 2 Stück Bürstenloser Gleich- strommotor (BLDC) strommotor (BLDC) Bemessungsspannung... -
Seite 7: Gültigkeit
Ausnahmen: Der Hersteller hat das Produkt ausdrücklich für andere Einsatzzwecke und Bedin- gungen ausgelegt. Bestimmungsgemäße Verwendung • HydroStar nur für die bestellten und in den Lieferpapieren bestätigten Zwecke einsetzen. • HydroStar nur in den in der Betriebsanleitung vorgeschriebenen Einsatzbedingungen und innerhalb der Leistungsgrenzen betreiben. -
Seite 8: Einsatzbedingungen
Einbauschacht an der Rückseite mit einer PE-Folie (Bauschutzfolie) vor diesen schädigenden Stoffen geschützt werden. Hinweise Die Hydrostar ist eine Komponente für den Einsatz in Schwimmbädern mit einem Salzgehalt von ≤0,4 %. Es ist zwingend erforderlich das Salz aufgelöst ins Becken zu geben. Es ist verboten, das Salz in das Schwimmbad im Umkreis von 2 m um die Hydro- Star einzubringen. -
Seite 9: Allgemeine Sicherheits- Und Anwendungshinweise
1.9. Entsorgung Bei der Entsorgung des Antriebes sind die aktuellen Bestimmungen des jeweiligen Landes zu be- achten. Enthaltene Öle und Fette sind entsprechend den Umweltschutzvorschriften zu entsorgen. Elektronische Bauteile und Komponenten sind über einen zugelassenen Fachbetrieb zu entsorgen. Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 10: Lieferung
1.10. Lieferung • Anschlussfertige Steuereinheit mit eingebauten Optionen entsprechend der Spezifikation. • Turbine mit 10m Anschlusskabel. • Weiteres Zubehör entsprechend den Begleitpapieren. Nach Erhalt der Lieferung ist der Lieferumfang anhand der Begleitpapiere auf Vollständigkeit zu prüfen. Für nachträglich reklamierte Mängel übernimmt der Hersteller keine Gewährleistung. Erkennbare Transportschäden sind unverzüglich beim Spediteur zu melden. -
Seite 11: Hydrostar Montage Im Schwimmbecken
2. HydroStar Montage im Schwimmbecken In diesem Abschnitt wird die Montage der HydroStar Gegenstromanlage mithilfe des Einbau- schachts von Binder behandelt. Hierzu wird der Binder Einbauschacht in die Poolwand integriert. Die HydroStar-Turbinen werden im Einbauschacht montiert. Ausserdem wird die Montage des Piezo-Schalters beschrieben. -
Seite 12: Allgemeine Einbauanweisungen
2.3. Allgemeine Einbauanweisungen Abbildung 1 zeigt einen Überblick über die Montage der HydroStar Gegenstromanlage mit Hilfe des Einbauschachts von Binder. Binder bietet verschiedene Einbauschächte für unterschiedliche Einbausituationen an. Die Montage ist prinzipiell bei allen Einbauschächten ähnlich. Ein optimales Schwimmgefühl wird erreicht, wenn der Einbauschacht so montiert wird, dass die Turbinenmitte 300 Millimeter unter der Wasserlinie liegt. -
Seite 13: Montage Des Einbauschachtes In Folienbecken
• Nur Werkzeuge für Edelstahl benutzen. 2.5. Installation und Ausrichtung der Turbine im Einbauschacht Es gibt zwei Varianten der HydroStar Einbauschächte. Bei der neueren Variante wird der Winkel der Turbine mit einer Kulisse eingestellt. Bei der zweiten Variante ist die Turbine auf einem Winkel Reinigungsmittel darf nicht auf Salzsäurebasis arbeiten, siehe auch Hinweise zur Edelstahlpflege... -
Seite 14: Einstellen Mit Kulisse
Abbildung 2: Schematische Darstellung der Montage des Pressflansches bei einem Betonpool mit Folienauskleidung. Der Einbauschacht wird in die Betonwand einbeto- niert. Auf die gereinigte Anlagefläche wird die Dichtung gelegt (geklebt). Als nächstes kommt die Folie und darauf der Pressflansch . Durch anziehen der Schrauben wird die Dichtung verquetscht und dichtet den Einbauschacht gegenüber der Folie ab. -
Seite 15: Einstellen Mit Stehbolzen Und Winkel
• Werksseitig ist ein Ausströmwinkel von ca. 4 eingestellt. In den meisten Fällen muss der ◦ Winkel nicht verändert werden. Kabelverschraubungen verhindern nicht zu 100 %, dass Wasser ausfliessen kann. Daher muss das Kabel durch ein Flexrohr über die Wasserlinie gelegt werden. Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 16: Led-Beleuchtung (Optional)
Abbildung 4: Ausschnitt aus einem Einbauschacht mit Stehbolzen . Zur Montage der Tur- bine wird die Turbine auf den Winkel geschraubt. Der Winkel wird an den Stehbolzen mit Muttern montiert. Dabei ist darauf zu achten, dass die Turbine später durch die Ausströmhilfe im Abdeckblech geführt wird. -
Seite 17: Montage Des Abdeckblechs
Piezo-Schalter finden Sie im Anhang E. Neben der Variante des Piezo-Schalters mit runder Abdeckplatte bieten wir einen Piezo-Schalter mit rechteckiger Abdeckplatte an. Zeichnungen finden Sie im Anhang E. Beachten Sie bitte ausserdem die folgenden Punkte: vollsyntetisch ohne metallische Zusätze Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 18: Montage Des Piezo-Schalters In Folienbecken
• Einbau des Piezo-Schalters entweder komplett über oder komplett unter der Wasserlinie. • Für Fliesen- oder Natursteinbecken bieten wir ein Einbaugehäuse mit einem zusätzlichen Streichflansch an. Bitte bei der Bestellung angeben! • Für Edelstahlpools bieten wir ein Einbaugehäuse aus Edelstahl an. Bitte bei der Bestellung angeben! 2.9. -
Seite 19: Steuereinheit
• Die Steuereinheit ist für eine Wandmontage ausgelegt. Die Befestigung erfolgt mittels 4 Schrauben ∅8 mm (nicht im Lieferumfang enthalten). Die Befestigung hat so zu erfolgen, dass die Kabeleinführungen von unten erfolgen. Hinweis! Bitte beachten Sie auch die beigefügten Schaltpläne! Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 20: Anschluss Blockschaltbild
Piezo-Schalter Funk Details siehe Seite 17 Details siehe Seite 23 Ethernet-Anschluss • Schalterkabel 10 x 0,5 mm Details siehe Seite 24 • Die Antenne des 30 m lang Funkempfängers ist mindestens • Den Ethernet-Anschluss mit • PVC Rohranschluss 2 m lang und kann, um den einem geeigneten Kabel am Empfang zu verbessern an d = 32 mm... -
Seite 21: Anschlussklemmen
Entfernen Sie die Folienummantelung komplett! 3.3. Anschluss der Kabel Vom Schaltschrank aus werden alle Anschlusskabel der Gegenstromanlage HydroStar verteilt (sie- he Abb. 7). Die folgenden Abschnitte beschreiben den Anschluss an den Schaltschrank. Eine gute Übersicht gibt das Blockschaltbild auf Seite 20. -
Seite 22: Verlängerung Der Motorzuleitung
Abbildung 7: Klemmleiste im Steuerschrank der HydroStar Gegenstromanlage (hier von einer Doppelanlage, bei einer Anlage mit nur einer Turbine fehlen die Klemmen X4). 3.4.1. Verlängerung der Motorzuleitung Hinweis: Mindestquerschnitt von 16 mm feindrähtig beachten! Bei einer erforderlichen Leitungsverlängerung ist auf die korrekte Verbindung zwischen den beiden Leitungen zu achten. -
Seite 23: Anschluss Des Funks
Als Schnittstelle zu einer übergeordneten Steuerung (zum Beispiel Loxone) kann die Klemmen- leiste X2 verwendet werden. Die Belegung der Klemmen entnehmen Sie bitte der Tabelle 2. Die Leistungsstufe der Gegenstromanlage wird analog (über eine Spannung von 1,5 V (kleinste Stufe) Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 24: Anschluss Externe Freigabe
Tabelle 3: Leistung und Lichtstrom der unterschiedlichen Varianten der LED Beleuchtung. 3.9. Anschluss an das Heimnetzwerk (optional) Soll HydroStar mit der HydroStar-App steuerbar sein, ist optional ein Raspberry Pi auf die Steuer- platine aufgesteckt. Um die Funktionen nutzen zu können, schliessen Sie bitte den Steuerschrank mit einem Netzwerkkabel an das Heimnetzwerk (an das selbe Netzwerk an dem auch Ihre mobilen Endgeräte angeschlossen sind) an. - Seite 25 Hausnetzwerk integrieren. Bei Inbetriebname bzw. Einschalten fährt der Minicomputer automatisch hoch. Sind das Endgerät mit der installierten HydroStar-App (Tablet oder Smartphone) im gleichen Netzwerk, verbinden sich die Geräte automatisch miteinander und die Anlage lässt sich über die App bedienen. Betriebsanleitung Hydrostar V4.0...
-
Seite 26: Inbetriebnahme
4.1. Bedienung mit Funkfernbedienung Warnung! Gefahr Der Funksender und der Empfänger sind werksseitig aufeinander abgestimmt und für die Funktion der HydroStar Turbinenschwimmanlage programmiert. Eine Umprogrammierung oder die Benutzung eines zweiten oder fremden Funksenders kann zu Schäden an der Anlage oder Personen führen! Überzeugen Sie sich vor dem Start der Turbine davon, dass sich keine Per-... -
Seite 27: Turbine Ein- Und Ausschalten
Die Betätigung eines Schalters auf der Funkfernbedienung wird oberhalb des Knopfes P1/P2 durch eine grüne/rote LED angezeigt! Hinweis Nach Betätigen der Tasten des Handsenders dauert es ca. 2 Sekunden bis das Signal den Funkempfänger erreicht. Ein hektisches oder mehrmaliges Drücken verschiedener Tasten hintereinander kann zu Fehlfunktionen führen. Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 28: Wasserstrahlregulierung
Fördermenge zwischen der minimalen und der maximalen Leistung verändert werden. 4.2. Optionale Bedienung über PIEZO Tri Ist die HydroStar Turbinenschwimmanlage mit dem Schalter PIEZO Tri ausgerüstet, so lässt sich die HydroStar Turbinenschwimmanlage sowohl mit der Funkfernbedienung als auch über PIEZO Tri bedienen. -
Seite 29: Bedienung Über App
Tabelle 4: Bedienfeedback 4.4. Bedienung über App Die Binder HydroStar ist optional mit einer Steuerung über eine App von Werk aus bestellbar oder bei Anlagen ab April 2019 nachrüstbar. Die Anlage lässt sich dann über ein mobiles Endgerät (Handy oder Tablet) bedienen. Vorraussetzung dafür ist ein Netzwerkanschluss in der Nähe des Schaltschrankes der Gegenstromanlage. -
Seite 30: Außerbetriebnahme / Überwinterung
Das Einfrieren der Turbine muss unbedingt vermieden werden. Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise. Bei der Überwinterung der HydroStar Turbinenschwimmanlage werden zwei Fälle betrachtet. In dem ersten Fall wird das Wasser aus dem Becken abgelassen, die Turbine befindet sich gänzlich über Wasser und in dem zweiten Fall wird das Wasser aus dem Becken nicht abgelassen und die... -
Seite 31: Wartung Und Reparatur
6. Wartung und Reparatur Alle Arbeiten an der HydroStar Turbinenschwimmanlage sind nur von geschultem Fachpersonal durchzuführen. Vor Beginn der Arbeiten auf Spannungsfreiheit der Steuereinheit achten und gegen Wiedereinschalten sichern. 6.1. Wartung • Die Turbine der HydroStar Turbinenschwimmanlage ist wartungsfrei. • Der Unterwassermotor hat keine Dichtungen die gewartet oder getauscht werden müssen. -
Seite 32: Anhänge
Anhänge A. Wasserwerte • pH Wert: 7,0 – 7,2 • gebundenes Chlor: ≤0,5 mg/l ( vorzugsweise nahe 0,0 mg/l) • freies Chlor: 0,3 mg/l bis 2,0 mg/l (3000 ppm bis 20 000 ppm) • Cyanursäure: ≤100 mg/l • Salzkonzentration: ≤0,4 % ( 4000 ppm) ( 4 g/l) •... -
Seite 33: Pflegehinweise Für Edelstahl
Auch beim Einbringen von Substanzen ins Badewasser sind die in Anhang A beschriebenen Grenz- werte stets einzuhalten, um Schäden und Korrosionsbelastungen zu vermeiden. Insbesondere müs- sen feste Substanzen vor dem Einbringen aufgelöst werden. Auf keinen Fall dürfen Reiniger, die Salzsäure beinhalten, auf Edelstahl eingesetzt werden! Betriebsanleitung Hydrostar V4.0... -
Seite 34: Die Steuerkarte (1A1)
LED blau PWM (minus) 24 V out (über Diode) nicht belegt Hinweis: Gesamtstrom über Diode max. 1,8 A Tabelle 5: Belegung der Anschlüsse an der Steuerkarte (1A1) für HydroStar. Abbildung 9: Klemme X1 , Klemme X2 , RPI-Socket , Funkkarte , Buchse für den... -
Seite 35: Programmierung Der Funkfernbedienung
Drücken Sie einmal auf den Taster auf der Empfängerkarte. Das Leuchten der LED zeigt an, welcher Kanal programmiert werden soll. Drücken Sie nun die entsprechende Taste auf der Funk- fernbedienung. Bei Erfolg beginnt die LED zu blinken. Betriebsanleitung Hydrostar V4.0...