Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
WATER RESISTANCE
The term water resistant or waterproof only applies to brand new watches.
Waterproofing is tested in accordance with DIN 8310. ATM (or BAR) is the defi-
nition of the test pressure and should not be confused with diving depth. When
swimming or diving into water, higher pressures may occur than the test pressure
guarantee for your watch. When in doubt, remove the watch first.
1.
2.
unscrew crown
3.
align thread carefully & rescrew
crown fully but slowly
WATERBESTENDIG
De term waterbestendig of waterdicht is alleen van toepassing op gloednieu-
we horloges. De waterdichtheid wordt getest volgens DIN 8310. ATM (of BAR)
is de definitie van de testdruk en mag niet worden verward met duikdiepte. Bij
het zwemmen of duiken in water kunnen er hogere drukken optreden dan de
testdruk die voor uw horloge wordt gegarandeerd. Verwijder bij twijfel eerst het
horloge.
1.
2.
draai de kroon los
3.
lijn de draad zorgvuldig uit en schroef
de kroon volledig maar langzaam
weer vast
Werbung
