Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Analog & automatic watches

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ORPHELIA Royal

  • Seite 3 ORPHELIA WATCHES ORPHELIA WATCHES Les montres Orphelia reflètent l’expertise de l’industrie. Les montres Orphelia se Orphelia Uhren spiegeln das Know-how der Branche wider. Orphelia Uhren zeich- distinguent par la qualité de leur fabrication et leur beau style. nen sich durch die Qualität ihrer Herstellung und ihren schönen Stil aus.
  • Seite 5 RÉSISTANCE À L’EAU WASSERBESTÄNDIGKEIT pluie, lavage des Regen, Hände douche plongée Dusche Tauchen natation Baden mains, spray waschen, sprühen 3 ATM 3 ATM NEIN NEIN NEIN 3m/3bar 3m/3bar 5 ATM 5 ATM NEIN NEIN 50m/5bar 50m/5bar 10 ATM 10 ATM NEIN 100m/10bar 100m/10bar...
  • Seite 7 RÉSISTANCE À L’EAU WASSERBESTÄNDIGKEIT Der Begriff wasserdicht gilt nur für brandneue Uhren. Die Abdichtung wird nach Le terme résistant à l’eau ou étanche ne s’applique qu’aux montres neuves. DIN 8310 geprüft. ATM (oder BAR) ist die Definition des Prüfdrucks und darf nicht L’étanchéité...
  • Seite 17: Eigenschaften

    VX3J/VX3L EIGENSCHAFTEN VX3J/VX3L EIGENSCHAFTEN Minutenzeiger Dattelzeiger Stunden Zeiger Krone Tageshand normal erste Klickposition zweite Klickposition Zweite zeiger 3H: Datum, 9H: Tag 2H: Datum, 10H: Tag 24h Hand...
  • Seite 18 VX3J/VX3L EINSTELLEN VON ZEIT UND TAG VX3J/VX3L EINSTELLEN VON ZEIT UND TAG Ziehen Sie die Krone in die 2. Klickposition heraus, Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um Drehen Sie, um die Zeit einzustellen, die Schieben Sie die Krone zurück in die wenn sich der Sekundenzeiger in der 12-Uhr-Po- die Stunden- und Minutenzeiger vorzurücken, AM oder PM in Betracht zieht.
  • Seite 19 VX3J/VX3L EINSTELLEN VON ZEIT UND TAG VX3J/VX3L SO STELLEN SIE DAS DATUM EIN Voreinstellungstechnik: • Um den Tageszeiger schnell vorzurücken, drehen Sie den Stunden- und Minutenzeiger auf 4 bis 5 Stunden nach dem Zeitpunkt des Tageswechsels (zwischen 23:00 Uhr und 4:00 Uhr) zurück und stellen Sie ihn dann erneut vor, bis der Tageszeiger angezeigt wird auf den nächsten setzen.
  • Seite 26 UHREN MIT EINFACHEN FUNKTIONEN UHREN MIT EINFACHEN FUNKTIONEN 2-Hand oder 3-Hand mit Datumsanzeige 2-Hand oder 3-Hand mit Datumsanzeige Positionen der Krone Positionen der Krone Position 1: normale Position: Krone gegen das Gehäuse gedrückt Position 1: normale Position: Krone gegen das Gehäuse gedrückt Position 2: Einstellen des Datums: Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn Position 2: Einstellen der Zeit: Drehen Sie die Krone in beide Richtungen Position 3: Einstellen der Zeit: Drehen Sie die Krone in beide Richtungen...
  • Seite 27 UHREN MIT EINFACHEN FUNKTIONEN 2-Hand oder 3-Hand mit Datumsanzeige Der Wochentag kann in Englisch oder Spanisch eingestellt werden. Wenn Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn drehen, wird zuerst die englische Version angezeigt. Wenn Sie die Krone vor- wärts zum nächsten Schritt bewegen, lautet das Wort Spanisch. Um eine Sprache auszuwäh- len, wählen Sie sie einfach aus, wenn Sie die Krone drehen, und schieben Sie die Krone zurück in Positionen der Krone Position 1.
  • Seite 31 155-6704 6705 6706 EIGENSCHAFTEN 155-6704 6705 6706 SO STELLEN SIE DIE ZEIT EIN Diese Uhr ist eine automatische Uhr (mit Handaufzugsmöglichkeit). Zum Aufziehen der Feder drehen Sie die Krone in der normalen Position ( I ) Beim Tragen der Uhr am Handgelenk wird die Antriebsfeder durch die natürliche Langsam im Uhrzeigersinn (in Richtung der 12 Uhr-Position).

Diese Anleitung auch für:

Multi dial155-6704155-6705155-6706