Werbung
Quicklinks
K1066
REQUIRED • ERFORDERLICH • REQUERIDOS • OBLIGATOIRE • NØDVENDIG • NECESSÁRIO
ОБЯЗАТЕЛЬНО • OBBLIGATORIO • POTRZEBY • NEVYHNUTELNÉ • NEVYHNUTNÉ • NODIG • NÖDVÄNDIG
REQUIRED • OBLIGATOIRE • REQUERIDOS • ERFORDERLICH • RICHIESTO • 需要
MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg
МАКСИМУМ кг • MASSIMO kg • MAKSYMALNEJ kg • MAXIMÁLNÍ kg • MAXIMÁLNE kg
MAXIMUM
+
MG 6, 5dr Hatch 15-16
MG 6 Plus, 5dr Hatch 17+
37-13-066-Rev1
• MAXIMAL
• MASSIMO
MAXIMUM kg • MAXIMAL kg
kg (lb)
kg
+
• MÁXIMO
kg
kg
=
F
EU
AU, NZ
1/11
Fitting Kit
需要 • ОБЯЗАТЕЛЬНО
!
• 最大
• МАКСИМУМ
最大
kg
<
kg (lb)
T
P
60 kg (132 lb)
60 kg (132 lb)
kg
>
kg (lb)
HD
60 kg (132 lb)
60 kg (132 lb)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Whispbar K1066W
Inhaltszusammenfassung für Whispbar K1066W
- Seite 1 K1066 Fitting Kit REQUIRED • ERFORDERLICH • REQUERIDOS • OBLIGATOIRE • NØDVENDIG • NECESSÁRIO ОБЯЗАТЕЛЬНО • OBBLIGATORIO • POTRZEBY • NEVYHNUTELNÉ • NEVYHNUTNÉ • NODIG • NÖDVÄNDIG REQUIRED • OBLIGATOIRE • REQUERIDOS • ERFORDERLICH • RICHIESTO • 需要 需要 • ОБЯЗАТЕЛЬНО MAXIMUM kg (lb) •...
- Seite 2 CONTENTS • INHALT • CONTENIDO • CONTENU • INNHOLD • CONTEÚDO • СОДЕРЖАНИЕ • CONTENUTO ZAWARTOŚĆ • OBSAH • OBSAH • INHOUD • INNEHÅLL 1022A 1023A 1024A 1025A 11-04-234-A 11-04-233-A FLUSH BAR (F) THROUGH BAR (T) HEAVY DUTY BAR (HD) P BAR (P) ATTENTION •...
- Seite 3 ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET 11-04-xxx-x = 11-04-233-A = 11-04-234-A PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ MONTAGGIO •...
- Seite 4 37-13-066-Rev1 4/11...
- Seite 5 MG 6, 5dr Hatch 15-16 250 mm (9 ”) 485 mm (19 ”) MG 6 Plus, 5dr Hatch 17 AU, NZ 250 mm (9 ”) 485 mm (19 ”) PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ MONTAGGIO •...
- Seite 6 PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ MONTAGGIO • UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING = 1022A = 1023A = 1024A = 1025A 37-13-066-Rev1 6/11...
- Seite 7 37-13-066-Rev1 7/11...
- Seite 8 CLOSE • GESCHLOSSEN • CERRAR • FERMER • LUKKE • FECHAR • ЗАКРЫТЬ • SERRARE • BLISKO ZAVŘÍT • ZAVRIEŤ • GESLOTEN • STÄNGA ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET 37-13-066-Rev1 8/11...
- Seite 9 Xmm (X”) Xmm (X”) MG 6, 5dr Hatch 15-16 X = 835 mm (32 ”) X = 825 mm (32 ”) MG 6 Plus, 5dr Hatch 17+ AU, NZ X = 835 mm (32 ”) X = 825 mm (32 ”) Make Model, Variant, xdrs Vehicle Type xx-+ AU, NZ, CN, US, EU, ZA...
- Seite 10 2 Nm 2.5 Nm (18 lb-in) (22 lb-in) 37-13-066-Rev1 10/11...
- Seite 11 ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET Please read safety and warranty booklet included with this product prior to use. For more information visit your local dealer.